fix(security): 修复 P2 中危项（cookie/协议限速/路径遍历/默认口令/中继TLS/安全头/信息泄露）

- 会话 cookie 增加 Secure 标志；新增 [web].cookie_secure 配置
  （默认 true，仅本地 HTTP 调试关闭；缺失字段按安全默认处理）
- SMTP/IMAP/POP3 认证接入封禁体系（store.RecordAuthFailure 与 Web
  共用 ban_entries）：失败计数达 ban.max_fail_attempts 即封禁 IP，
  已封禁 IP 拒绝认证，堵住协议层暴力破解
- 附件存储路径遍历防护重写：FullPath 白名单校验（UUID 文件名格式）
  + baseDir 前缀兜底，非法路径返回错误；Save 扩展名白名单化
- 初始管理员不再使用 admin/admin：密码取 MAILGO_ADMIN_PASSWORD 或
  随机生成并打印一次；新增 MustChangePassword 首登强制改密
  （管理员重置密码同样触发）
- 外发中继默认验证 TLS 证书（保护 AUTH 凭据，防 MITM），直投 MX
  保持机会式 TLS；新增 outbound.relay_tls_insecure 开关（默认 false）
- 新增安全响应头中间件：HSTS、X-Frame-Options DENY、nosniff、
  Referrer-Policy、基础 CSP（frame-ancestors 'none' 防点击劫持，
  connect-src/form-action 'self' 防数据外泄）
- LDAP/OAuth 登录错误统一为通用文案，原始错误只写日志，
  不再回显邮箱/内部细节（防用户枚举与信息泄露）
- 新增 25 个回归测试：cookie 标志、封禁阈值、路径遍历用例、
  中继 TLS 验证（自签证书 STARTTLS 集成）、安全头、OAuth 文案

部署注意：升级后所有会话失效需重新登录；若直接以 HTTP 提供
服务需显式配置 cookie_secure = false。

internal/store/user_store.go

@@ -124,9 +124,14 @@ func (s *userStoreGorm) UpdateUsedBytes(id uint, delta int64) error {
 		Update("used_bytes", gorm.Expr("used_bytes + ?", delta)).Error
 }
 
-// UpdatePassword updates the password hash for a user.
+// UpdatePassword updates the password hash for a user and clears the
+// must-change-password flag (the user has now set their own password).
 func (s *userStoreGorm) UpdatePassword(userID uint, hashedPassword string) error {
-	return s.db.Model(&db.User{}).Where("id = ?", userID).Update("password_hash", hashedPassword).Error
+	return s.db.Model(&db.User{}).Where("id = ?", userID).
+		Updates(map[string]interface{}{
+			"password_hash":         hashedPassword,
+			"must_change_password": false,
+		}).Error
 }
 
 // ListAll retrieves a paginated list of all users across all domains.