docs: capitalize Service Provider across repository

2026-08-13 13:31:30 +08:00
parent dc3fc72d57
commit 1540e76598
187 changed files with 306 additions and 301 deletions
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/subprocess/README.md
-README.md: b92dfe0d275f4b59e42ea1e86ad4e6482d89aeb6
-README.zh.md: 8cef3023a4d699a4b2c1d1d6a747737acb4ff199
+README.md: 72a30775f45a8140935a013c63e9427e9cbd94d6
+README.zh.md: 35c801a1f4a5e8ad161b8c4ff57ad6ffa07e699d
@@ -7,7 +7,7 @@ The shared process substrate for one execution world: executable lookup, fully-s
 | Package | ctx key | Role |
 |---|---|---|
 | [`subprocess`](subprocess/README.md) (`@deepseek-ai/dsh-subprocess`) | `ctx.subprocess` | Service Definition: executable lookup, ordinary managed spawns, the terminal-process primitive, handle lifecycles, and shared environment/output vocabulary |
-| [`subprocess-local`](subprocess-local/README.md) (`@deepseek-ai/dsh-subprocess-local`) | — | Local Service provider: detached process trees, bounded collection/spill, `node-pty`, foreground/session inspection, tree signalling, and terminate-and-join disposal |
+| [`subprocess-local`](subprocess-local/README.md) (`@deepseek-ai/dsh-subprocess-local`) | — | Local Service Provider: detached process trees, bounded collection/spill, `node-pty`, foreground/session inspection, tree signalling, and terminate-and-join disposal |

 The service owns process lifetime across consumer reloads; consumers own what a process means (a bash command, a future non-shell runner) and every default that shapes one.

@@ -7,7 +7,7 @@
 | 包 | ctx 键 | 角色 |
 |---|---|---|
 | [`subprocess`](subprocess/README.md)（`@deepseek-ai/dsh-subprocess`） | `ctx.subprocess` | Service Definition：可执行文件查找、普通受管 spawn、终端进程原语、句柄生命周期，以及共享的环境／输出词汇 |
-| [`subprocess-local`](subprocess-local/README.md)（`@deepseek-ai/dsh-subprocess-local`） | 无 | 本地 Service provider：detached 进程树、有界收集／spill、`node-pty`、前台／会话检查、进程树信号发送，以及先终止再等待退出的 dispose（资源释放） |
+| [`subprocess-local`](subprocess-local/README.md)（`@deepseek-ai/dsh-subprocess-local`） | 无 | 本地 Service Provider：detached 进程树、有界收集／spill、`node-pty`、前台／会话检查、进程树信号发送，以及先终止再等待退出的 dispose（资源释放） |

 即使消费方重载，进程生命周期仍由服务负责管理；消费方负责定义进程的含义（一条 bash 命令、未来的非 shell 运行器），以及决定塑造该进程的每一项默认值。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/subprocess/subprocess-local/README.md
-README.md: 645f05a0daf92d64c438f8aaae3b0e115f253a64
-README.zh.md: cd8c04071f00b298b2d242624c2ad1327758e16e
+README.md: a88eab6776c7259bb8ee8fdad2d6002d8f57e133
+README.zh.md: ce088557875daceb5643f13bef78d6ea9a61e12f
@@ -2,7 +2,7 @@

 English | [中文](README.zh.md)

-Local Service provider for the [`@deepseek-ai/dsh-subprocess`](../subprocess/README.md) seam. `LocalSubprocessRuntime` resolves local executables, spawns ordinary detached process trees with explicit stdio, and implements terminal processes through `node-pty` plus platform process inspection. It has no config: every disposition, limit, terminal dimension, grace, and directory arrives from the calling capability seams ([`dsh-bash-local`](../../shell/bash-local/README.md), [`dsh-lsp-stdio`](../../lsp/lsp-stdio/README.md), and [`dsh-terminal-bash`](../../terminal/terminal-bash/README.md)).
+Local Service Provider for the [`@deepseek-ai/dsh-subprocess`](../subprocess/README.md) seam. `LocalSubprocessRuntime` resolves local executables, spawns ordinary detached process trees with explicit stdio, and implements terminal processes through `node-pty` plus platform process inspection. It has no config: every disposition, limit, terminal dimension, grace, and directory arrives from the calling capability seams ([`dsh-bash-local`](../../shell/bash-local/README.md), [`dsh-lsp-stdio`](../../lsp/lsp-stdio/README.md), and [`dsh-terminal-bash`](../../terminal/terminal-bash/README.md)).

 ## Behavior

@@ -2,7 +2,7 @@

 [English](README.md) | 中文

-[`@deepseek-ai/dsh-subprocess`](../subprocess/README.md) seam 的本地 Service provider。`LocalSubprocessRuntime` 解析本地可执行文件，以显式 stdio spawn 普通 detached 进程树，并通过 `node-pty` 加平台进程检查实现终端进程。该实现没有任何配置：每项处置方式、限制、终端尺寸、宽限期与目录都来自调用方能力 seam（[`dsh-bash-local`](../../shell/bash-local/README.md)、[`dsh-lsp-stdio`](../../lsp/lsp-stdio/README.md) 和 [`dsh-terminal-bash`](../../terminal/terminal-bash/README.md)）。
+[`@deepseek-ai/dsh-subprocess`](../subprocess/README.md) seam 的本地 Service Provider。`LocalSubprocessRuntime` 解析本地可执行文件，以显式 stdio spawn 普通 detached 进程树，并通过 `node-pty` 加平台进程检查实现终端进程。该实现没有任何配置：每项处置方式、限制、终端尺寸、宽限期与目录都来自调用方能力 seam（[`dsh-bash-local`](../../shell/bash-local/README.md)、[`dsh-lsp-stdio`](../../lsp/lsp-stdio/README.md) 和 [`dsh-terminal-bash`](../../terminal/terminal-bash/README.md)）。

 ## 行为

@@ -1,5 +1,5 @@
 /**
- * Local Service provider for the subprocess capability seam. Each spawn is a detached
+ * Local Service Provider for the subprocess capability seam. Each spawn is a detached
 * process tree with the spec's per-stream stdio dispositions. Normal disposal
 * terminates and joins live trees; Node's synchronous exit phase force-stops
 * any trees the service still owns. It has no config: every disposition and
@@ -10,7 +10,7 @@ export const name = 'subprocess-invariant'
 /** Service required before the companion can reserve package ownership. */
 export const inject = ['invariants']

-/** No runtime invariant: this stateless Service Definition owns spawn-spec/handle types, while Service providers own observations. */
+/** No runtime invariant: this stateless Service Definition owns spawn-spec/handle types, while Service Providers own observations. */
 const install: InvariantInstaller = () => {}

 /**