diff --git a/.agents/notes/archived/feature/2026-07-21-tui-steering-queue-badge.md b/.agents/notes/archived/feature/2026-07-21-tui-steering-queue-badge.md
index 6419f67a1e..37e8a11c0d 100644
--- a/.agents/notes/archived/feature/2026-07-21-tui-steering-queue-badge.md
+++ b/.agents/notes/archived/feature/2026-07-21-tui-steering-queue-badge.md
@@ -11,10 +11,10 @@ While a turn runs, an editor submission calls `agent.steer()` and joins the stee
 
 ## Decision
 
-The agent's inbox is the authoritative steering queue but is not observable from the TUI, so the badge is a live count reconstructed from successful TUI steering submissions and `steering/message` events rather than a projection of the queue itself.
+The agent's inbox is the authoritative steering queue but is not observable from the TUI, so the badge is a live count reconstructed from the public `agent/queued` and `steering/message` events rather than a projection of the queue itself.
 
 - The running status line composes through `formatTurnStatus`, which inserts a `${queued} queued · ` badge before the `Enter sends steering, Esc cancels` hint when `queued > 0` and shows the plain hint at zero; the phase label and elapsed timing before it are the [verbose status line](2026-07-21-tui-verbose-status-line.md)'s.
-- `createTuiChat` records each successful running-state `agent.steer()` submission, removes its matching source on each `steering/message` session event as the loop drains one, and resets the list whenever the agent leaves `running`.
+- `createTuiChat` owns a `pendingSteering` counter: `+1` on each `agent/queued` for this agent whose `info.steering` is set, `-1` (floored at zero) on each `steering/message` session event as the loop drains one, and reset to zero whenever the agent leaves `running`.
 - The count refreshes onto the live `Loader` through `setMessage`; the refresh is a no-op while idle because the loader exists only during a running turn.
 - The reset lives in the `agent/status` transition, not in `setStatus`, because `setStatus` also runs on mid-turn palette changes and must not clear a live count.
 
@@ -24,7 +24,7 @@ The agent's inbox is the authoritative steering queue but is not observable from
 
 **Reset inside `setStatus`.** Rejected: `setStatus` re-runs on `applyColorScheme` mid-turn, which would wrongly zero a live count; the status transition is the only place a turn actually ends.
 
-**Count every public inbox enqueue.** Rejected: `AgentMessage` intentionally omits driver routing state, so an observer cannot distinguish queued turns from steering. The TUI instead owns the submissions represented by its badge.
+**Drop the decrement clamp.** Rejected: loop-authored steering (e.g. continuation reasons) logs `steering/message` with no matching user-queued increment, which would drive the count negative; the zero floor keeps the badge a lower bound rather than a lie.
 
 **Make the wording or a threshold configurable.** Rejected: the no-hardcoded-tunables rule targets deployment-varying behavior, not brand copy; the `welcome`/hint strings are already fixed presentation.
 
@@ -32,9 +32,9 @@ The agent's inbox is the authoritative steering queue but is not observable from
 
 - The badge is best-effort live UI state, not a logged surface: it is rebuilt from events and reset each turn, never persisted, so a resumed running turn starts its badge from zero.
 - A cancellation mid-queue clears the badge cleanly through the non-running reset, and a drain past zero is a no-op — neither can strand a stale count.
-- Steering submitted outside this TUI is absent from the badge; the count describes feedback for this editor's submissions rather than the agent's complete inbox.
+- A loop continuation that keeps the agent `running` while re-enqueuing undrained late steering can transiently over-count until the next idle reset; the badge is advisory, so the window is acceptable.
 - `packages/ui/tui/src/index.ts` stays at 100 % per-file coverage.
 
 ## Testing
 
-`packages/ui/tui/tests/tui.spec.ts` drives the running status frame through the real `createTuiChat`: the plain hint at zero, the increment to `2 queued` after editor submissions, the decrement as each message drains, an unrelated drain ignored, and the reset when the turn ends.
+`packages/ui/tui/tests/tui.spec.ts` drives the running status frame through the real `createTuiChat`: the plain hint at zero, a foreign-agent queue ignored, the increment to `2 queued`, a non-steering queue left untouched, the decrement as each message drains, the clamp on a drain past zero, and the reset when the turn ends. Verified live in tmux — the badge showed `3 queued` after three `agent.steer()` calls, then `1 queued` as two drained.
diff --git a/.agents/notes/archived/feature/2026-07-21-tui-steering-queue-badge.zh.md b/.agents/notes/archived/feature/2026-07-21-tui-steering-queue-badge.zh.md
index 5bb965175b..6ef412b26a 100644
--- a/.agents/notes/archived/feature/2026-07-21-tui-steering-queue-badge.zh.md
+++ b/.agents/notes/archived/feature/2026-07-21-tui-steering-queue-badge.zh.md
@@ -11,10 +11,10 @@ Archived: 2026-07-26
 
 ## Decision
 
-agent（智能体）的收件箱（inbox）才是权威的 steering 队列，但 TUI 无法观测它，因此徽标是根据 TUI 成功提交的 steering 和 `steering/message` 事件重建出的实时计数，而非对队列本身的投影。
+agent（智能体）的收件箱（inbox）才是权威的 steering 队列，但 TUI 无法观测它，因此徽标是从公开的 `agent/queued` 与 `steering/message` 事件重建出的实时计数，而非对队列本身的投影。
 
 - 运行时的状态行经 `formatTurnStatus` 组装：`queued > 0` 时在 `Enter sends steering, Esc cancels` 提示前插入 `${queued} queued · ` 徽标，为零时是纯提示文本；其前的阶段标签与耗时归[详细状态行](2026-07-21-tui-verbose-status-line.md)所有。
-- `createTuiChat` 记录每一次在 `running` 状态下成功的 `agent.steer()` 提交；agent loop（智能体循环）每排空一条并发出 `steering/message` 会话事件时，就按来源移除匹配项；agent 离开 `running` 时则重置整个列表。
+- `createTuiChat` 持有一个 `pendingSteering` 计数器：每收到一个针对本 agent 且 `info.steering` 为真的 `agent/queued` 就 `+1`，agent loop（智能体循环）每排空一条时随对应的 `steering/message` 会话事件 `-1`（下限为零），agent 一旦离开 `running` 状态即重置为零。
 - 计数通过 `setMessage` 刷新到实时的 `Loader` 上；空闲时刷新是空操作，因为 loader 只在运行中的轮次期间存在。
 - 重置放在 `agent/status` 状态切换里，而非 `setStatus` 中，因为 `setStatus` 在轮次中途的颜色方案变化时也会运行，绝不能清掉一个实时计数。
 
@@ -24,7 +24,7 @@ agent（智能体）的收件箱（inbox）才是权威的 steering 队列，但
 
 **在 `setStatus` 内重置。** 否决：`setStatus` 会在轮次中途的 `applyColorScheme` 时重新运行，会错误地把实时计数清零；状态切换才是轮次真正结束的唯一位置。
 
-**统计每一次公开的 inbox 入队。** 否决：`AgentMessage` 刻意省略驱动器路由状态，因此观察方无法区分排队轮次与 steering。TUI 转而自行维护徽标所代表的那些提交。
+**去掉递减的下限钳制。** 否决：agent loop 自行产生的 steering（如 continuation 续跑原因）会记录 `steering/message`，却没有对应的用户入队递增，这会把计数压到负数；零下限让徽标成为下界，而非谎报。
 
 **把措辞或某个阈值做成配置。** 否决：「插件里不许硬编码可调参数」规则针对的是随部署变化的行为，不是品牌文案；`welcome`/提示字符串本就是固定的展示文案。
 
@@ -32,9 +32,9 @@ agent（智能体）的收件箱（inbox）才是权威的 steering 队列，但
 
 - 徽标是尽力而为的实时 UI 状态，不写入日志：它由事件重建、每轮重置、从不持久化，因此恢复（resume）出的运行中轮次徽标从零开始。
 - 队列中途取消会经由「离开运行态即重置」干净地清掉徽标，排空到零以下则是空操作——两者都不会残留一个陈旧计数。
-- 通过此 TUI 以外的入口提交的 steering 不会出现在徽标中；该计数反馈的是此编辑器的提交，而不是 agent 的完整 inbox。
+- 如果 agent loop 续跑时让 agent 保持 `running`、同时把未排空的迟到 steering 重新入队，则可能短暂多计，直到下一次空闲重置；徽标只作参考，因此这个窗口可以接受。
 - `packages/ui/tui/src/index.ts` 保持 100% 的单文件覆盖率。
 
 ## Testing
 
-`packages/ui/tui/tests/tui.spec.ts` 通过真实的 `createTuiChat` 驱动运行时状态帧：为零时显示纯提示，编辑器提交后递增到 `2 queued`，每条消息排空时递减，忽略无关的排空，并在轮次结束时重置。
+`packages/ui/tui/tests/tui.spec.ts` 通过真实的 `createTuiChat` 驱动运行时状态帧：为零时的纯提示、忽略他方 agent 的入队、递增到 `2 queued`、非 steering 的入队保持不变、每条消息排空时的递减、排空到零以下时的钳制、以及轮次结束时的重置。已在 tmux 中实机验证——三次 `agent.steer()` 调用后徽标显示 `3 queued`，随后两条排空时显示 `1 queued`。
diff --git a/.agents/notes/archived/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-assembled-surfaces.md b/.agents/notes/archived/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-assembled-surfaces.md
index cf887aa389..fd3d48e091 100644
--- a/.agents/notes/archived/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-assembled-surfaces.md
+++ b/.agents/notes/archived/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-assembled-surfaces.md
@@ -13,7 +13,7 @@ English | [中文](2026-06-20-drop-unconsumed-llm-assembled-surfaces.zh.md)
 - `streamBlocks()` — a "convenience view" that runs the chunks through a `BlockAssembler` and yields completed `ContentBlock`s in stream order ([index.ts:137-144](../../../../packages/llm/llm/src/index.ts)).
 - `generate()` — one fully-assembled `GenerateResult`, dispatched through a second `llm/generate` waterfall ([index.ts:151-157](../../../../packages/llm/llm/src/index.ts)).
 
-The only production consumer of the LLM service is the agent loop, and it uses `stream()` exclusively — feeding raw chunks through its own `BlockAssembler` so it can log chunks for replay fidelity while assembling in parallel ([packages/core/agent-loop/src/agent.ts](../../../../packages/core/agent-loop/src/agent.ts), the `ctx.llm.stream(req)` step). Grepping `streamBlocks` and `ctx.llm.generate` across `packages/*/src` and `examples/*/src` finds no production callers. The references are the service methods, docs, and tests; adapter tests use `generate()` as a convenient driver, but they can hand-drain `stream()` through the same assembler helper without preserving a public production API.
+The only production consumer of the LLM service is the agent loop, and it uses `stream()` exclusively — feeding raw chunks through its own `BlockAssembler` so it can log chunks for replay fidelity while assembling in parallel ([packages/core/agent-loop/src/loop.ts](../../../../packages/core/agent-loop/src/loop.ts), the `ctx.llm.stream(req)` step). Grepping `streamBlocks` and `ctx.llm.generate` across `packages/*/src` and `examples/*/src` finds no production callers. The references are the service methods, docs, and tests; adapter tests use `generate()` as a convenient driver, but they can hand-drain `stream()` through the same assembler helper without preserving a public production API.
 
 This is the [drop-mutable-session-summary](2026-06-19-drop-mutable-session-summary.md) pattern: assembled-view APIs with tested contracts, consumed by tests rather than production. They were built speculatively for consumers that do not care about token-level deltas, but the one real consumer cares about deltas precisely so it can persist high-fidelity replay data.
 
diff --git a/.agents/notes/archived/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-assembled-surfaces.zh.md b/.agents/notes/archived/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-assembled-surfaces.zh.md
index 794b346ffd..83d631329c 100644
--- a/.agents/notes/archived/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-assembled-surfaces.zh.md
+++ b/.agents/notes/archived/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-assembled-surfaces.zh.md
@@ -13,7 +13,7 @@ Archived: 2026-07-26
 - `streamBlocks()`：一个「便捷视图」，将分片送入 `BlockAssembler` 并按流顺序产出已组装的 `ContentBlock`（[index.ts:137-144](../../../../packages/llm/llm/src/index.ts)）。
 - `generate()`：一个完整组装的 `GenerateResult`，通过第二条 `llm/generate` waterfall 分发（[index.ts:151-157](../../../../packages/llm/llm/src/index.ts)）。
 
-LLM（大语言模型）服务唯一的生产消费方是 agent loop（智能体循环），它只使用 `stream()`：将原始分片送入自己的 `BlockAssembler`，以便在并行组装的同时记录分片，保证回放保真度（[packages/core/agent-loop/src/agent.ts](../../../../packages/core/agent-loop/src/agent.ts)，`ctx.llm.stream(req)` 步骤）。在 `packages/*/src` 和 `examples/*/src` 中 grep `streamBlocks` 与 `ctx.llm.generate`，找不到任何生产调用方。仅有的引用来自服务方法定义、文档和测试；适配器测试用 `generate()` 作为便捷驱动，但它们完全可以通过同一个 assembler 辅助函数手动消费 `stream()`，无需为此保留一个公开的生产 API。
+LLM（大语言模型）服务唯一的生产消费方是 agent loop（智能体循环），它只使用 `stream()`：将原始分片送入自己的 `BlockAssembler`，以便在并行组装的同时记录分片，保证回放保真度（[packages/core/agent-loop/src/loop.ts](../../../../packages/core/agent-loop/src/loop.ts)，`ctx.llm.stream(req)` 步骤）。在 `packages/*/src` 和 `examples/*/src` 中 grep `streamBlocks` 与 `ctx.llm.generate`，找不到任何生产调用方。仅有的引用来自服务方法定义、文档和测试；适配器测试用 `generate()` 作为便捷驱动，但它们完全可以通过同一个 assembler 辅助函数手动消费 `stream()`，无需为此保留一个公开的生产 API。
 
 这属于[删除可变会话 summary](2026-06-19-drop-mutable-session-summary.md) 的同类模式：带有受测契约的组装视图 API，由测试而非生产代码消费。它们是为不关心 token 级增量的消费方推测性构建的，但唯一的真实消费方恰恰关心增量，以便持久化高保真重放数据。
 
diff --git a/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-prune-producerless-vocabulary-variants.md b/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-prune-producerless-vocabulary-variants.md
index 0472528af2..c1544fa9d7 100644
--- a/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-prune-producerless-vocabulary-variants.md
+++ b/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-prune-producerless-vocabulary-variants.md
@@ -31,4 +31,4 @@ The [content-block vocabulary Agent Note](../architecture/2026-06-11-content-blo
 
 ## Consequences
 
-Nothing operational changed — nothing could construct these values. The mirror-event removals ([the boundary-mirror Agent Note](2026-06-20-remove-agent-boundary-mirror-events.md), [the stream-chunk Agent Note](2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.md)) touch only transient `agent/*` events, never the durable vocabulary, so there is no collision. The later pre-turn admission cleanup removed `rejected` and `prompt/blocked` together with their producers; mid-turn `hook/invoked`/`hook/result` still demonstrate the same producer-backed admission rule. The image block's own `cache?` field belongs to [the drop-image Agent Note](2026-07-04-drop-image-content-block.md), which removed it together with the block; this Agent Note covers the two fields on the block types that remain.
+Nothing operational changed — nothing could construct these values. The mirror-event removals ([the boundary-mirror Agent Note](2026-06-20-remove-agent-boundary-mirror-events.md), [the stream-chunk Agent Note](2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.md)) touch only transient `agent/*` events, never the durable vocabulary, so there is no collision. Elsewhere the admission policy already holds: `rejected`, `prompt/blocked`, and `hook/invoked`/`hook/result` each have live producers — this Agent Note extends the same bar to the three variants that lacked one. The image block's own `cache?` field belongs to [the drop-image Agent Note](2026-07-04-drop-image-content-block.md), which removed it together with the block; this Agent Note covers the two fields on the block types that remain.
diff --git a/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-prune-producerless-vocabulary-variants.zh.md b/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-prune-producerless-vocabulary-variants.zh.md
index 85542e4688..e48f55c49d 100644
--- a/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-prune-producerless-vocabulary-variants.zh.md
+++ b/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-prune-producerless-vocabulary-variants.zh.md
@@ -31,4 +31,4 @@ Archived: 2026-07-26
 
 ## 后果
 
-操作行为没有变化——原本就没有内容能够构造这些值。镜像事件移除（[边界镜像 Agent Note](2026-06-20-remove-agent-boundary-mirror-events.md)、[流分片 Agent Note](2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.md)）只触及瞬态 `agent/*` 事件，从不触及持久词汇，因此不存在冲突。后来的轮次前准入清理将 `rejected` 和 `prompt/blocked` 连同其生产者一并移除；轮中的 `hook/invoked`/`hook/result` 仍然体现同一条以生产者为准的准入规则。图像块自身的 `cache?` 字段归属[删除图像 Agent Note](2026-07-04-drop-image-content-block.md)，后者将其与该块一同移除；本 Agent Note 覆盖剩余块类型上的两个字段。
+操作行为没有变化——原本就没有内容能够构造这些值。镜像事件移除（[边界镜像 Agent Note](2026-06-20-remove-agent-boundary-mirror-events.md)、[流分片 Agent Note](2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.md)）只触及瞬态 `agent/*` 事件，从不触及持久词汇，因此不存在冲突。其他位置已经遵守准入策略：`rejected`、`prompt/blocked` 和 `hook/invoked`/`hook/result` 都有实时生产者——本 Agent Note 将同一门槛扩展到缺少生产者的三个变体。图像块自身的 `cache?` 字段归属[删除图像 Agent Note](2026-07-04-drop-image-content-block.md)，后者将其与该块一同移除；本 Agent Note 覆盖剩余块类型上的两个字段。
diff --git a/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.md b/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.md
index 21f44ff601..0d7c7f8ac9 100644
--- a/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.md
+++ b/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.md
@@ -7,7 +7,7 @@ English | [中文](2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.zh.md)
 
 ## Problem
 
-`agent/steering` was the last remaining transient mirror of a durable session event. The loop's steering drain appends the durable `steering/message { turn, content, source }` and, on the very next line, emitted `agent/steering(agent, turn, content, source)` — the identical fact as a fire-and-forget event (`packages/core/agent-loop/src/agent.ts`, `drainOutbox`). It had zero production listeners: the only subscriber anywhere was a loop regression test asserting the emit carried `source` — the same fact the durable event already records one line above.
+`agent/steering` was the last remaining transient mirror of a durable session event. The loop's steering drain appends the durable `steering/message { turn, content, source }` and, on the very next line, emitted `agent/steering(agent, turn, content, source)` — the identical fact as a fire-and-forget event (`packages/core/agent-loop/src/loop.ts`, `drainSteering`). It had zero production listeners: the only subscriber anywhere was a loop regression test asserting the emit carried `source` — the same fact the durable event already records one line above.
 
 `agent/steering` duplicated the immediately preceding durable `steering/message` with the same payload. `agent/queued` remains the live-only signal because it fires before persistence and covers work that may be cancelled before entering the log.
 
@@ -15,7 +15,7 @@ Steering carries real production traffic — the hook bridges' turn-continuation
 
 ## Decision
 
-`agent/steering` is removed from the agent event taxonomy: the declaration in `packages/core/agent/src/types.ts` (and its mention in the live-events JSDoc list there), the emit in `drainOutbox`, the row in `packages/core/agent/README.md`, and the emit line in the loop-pseudocode blocks (the `packages/core/agent-loop/src/agent.ts` module doc and [architecture.md](../../../../docs/architecture.md)); the cordis catalog is regenerated without it. The one regression test pins source preservation on the durable `steering/message` event — the fact it pins lives on the log.
+`agent/steering` is removed from the agent event taxonomy: the declaration in `packages/core/agent/src/types.ts` (and its mention in the live-events JSDoc list there), the emit in `drainSteering` (whose then-unused `ctx` parameter went with it), the row in `packages/core/agent/README.md`, and the emit line in the loop-pseudocode blocks (the `packages/core/agent-loop/src/loop.ts` module doc and [architecture.md](../../../../docs/architecture.md)); the cordis catalog is regenerated without it. The one regression test pins source preservation on the durable `steering/message` event — the fact it pins lives on the log.
 
 Three implemented Agent Notes stated the retention, and each is amended per [implemented/AGENTS.md](../AGENTS.md) to point here as the record of the removal: the [boundary Agent Note](2026-06-20-remove-agent-boundary-mirror-events.md)'s retained-list entry, the [stream-chunk Agent Note](2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.md)'s scope clause, and the [event-domain-semantics Agent Note](../architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.md)'s transient-emit enumeration.
 
diff --git a/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.zh.md b/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.zh.md
index 03095fc38c..be30e0add3 100644
--- a/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.zh.md
+++ b/.agents/notes/archived/simplification/2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.zh.md
@@ -7,7 +7,7 @@ Archived: 2026-07-26
 
 ## 问题
 
-`agent/steering` 是最后一个仍存在的、对持久会话事件的瞬态镜像。agent loop（智能体循环）的 steering（中途引导）drain 逻辑先追加持久事件 `steering/message { turn, content, source }`，紧接着下一行就 emit `agent/steering(agent, turn, content, source)`——同一个事实以 fire-and-forget 事件的形式重复发出（`packages/core/agent-loop/src/agent.ts`，`drainOutbox`）。它在生产环境中没有任何监听者：唯一的订阅方是一个 agent loop 回归测试，断言 emit 携带了 `source`——而这同一个事实已经由上一行的持久事件记录。
+`agent/steering` 是最后一个仍存在的、对持久会话事件的瞬态镜像。agent loop（智能体循环）的 steering（中途引导）drain 逻辑先追加持久事件 `steering/message { turn, content, source }`，紧接着下一行就 emit `agent/steering(agent, turn, content, source)`——同一个事实以 fire-and-forget 事件的形式重复发出（`packages/core/agent-loop/src/loop.ts`，`drainSteering`）。它在生产环境中没有任何监听者：唯一的订阅方是一个 agent loop 回归测试，断言 emit 携带了 `source`——而这同一个事实已经由上一行的持久事件记录。
 
 `agent/steering` 以相同的 payload 重复了紧接其前的持久事件 `steering/message`。`agent/queued` 仍保留为纯瞬态信号，因为它在持久化之前触发，覆盖了可能在进入日志前被取消的工作。
 
@@ -15,7 +15,7 @@ Steering 承载真实生产流量——钩子 bridge 的轮次延续决策通过
 
 ## 决策
 
-`agent/steering` 已从 agent 事件分类中移除：包括 `packages/core/agent/src/types.ts` 中的声明（以及其中实时事件 JSDoc 列表对它的提及）、`drainOutbox` 中的 emit、`packages/core/agent/README.md` 中的表格行，以及循环伪代码块（`packages/core/agent-loop/src/agent.ts` 模块文档和 [architecture.md](../../../../docs/architecture.md)）中的 emit 行；Cordis 目录重新生成后不再包含它。唯一的回归测试改为在持久 `steering/message` 事件上固定来源保留行为——所固定的事实存在于日志上。
+`agent/steering` 已从 agent 事件分类中移除：包括 `packages/core/agent/src/types.ts` 中的声明（以及其中实时事件 JSDoc 列表对它的提及）、`drainSteering` 中的 emit（当时已无用的 `ctx` 参数也随之移除）、`packages/core/agent/README.md` 中的表格行，以及循环伪代码块（`packages/core/agent-loop/src/loop.ts` 模块文档和 [architecture.md](../../../../docs/architecture.md)）中的 emit 行；Cordis 目录重新生成后不再包含它。唯一的回归测试改为在持久 `steering/message` 事件上固定来源保留行为——所固定的事实存在于日志上。
 
 三份已实现 Agent Note（agent 决策记录）曾说明保留该事件；按照 [implemented/AGENTS.md](../AGENTS.md)，每份记录都已修改并指向本文作为移除记录：包括[边界 Agent Note](2026-06-20-remove-agent-boundary-mirror-events.md) 的保留列表条目、[流分片 Agent Note](2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.md) 的范围条款，以及[事件域语义 Agent Note](../architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.md) 的瞬态 emit 枚举。
 
diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-22-unified-send-and-coalesced-user-messages.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-22-unified-send-and-coalesced-user-messages.i18n.yaml
index 0c5577e3bb..92400a3ff6 100644
--- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-22-unified-send-and-coalesced-user-messages.i18n.yaml
+++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-22-unified-send-and-coalesced-user-messages.i18n.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-2026-07-22-unified-send-and-coalesced-user-messages.md: 12128d9e57601d0b85d20d1cb4240bb08eadc3cb
-2026-07-22-unified-send-and-coalesced-user-messages.zh.md: 177d90f7116f7451b8e3c4ccf7d1577ff12ae701
+2026-07-22-unified-send-and-coalesced-user-messages.md: 47822d48496313a5e31d10abef85cb4ff24163c6
+2026-07-22-unified-send-and-coalesced-user-messages.zh.md: 323ed974d4e3d88f8f9cf137f4418da81ac6098a
diff --git a/.agents/notes/implemented/feature/2026-07-07-session-prefix.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/feature/2026-07-07-session-prefix.i18n.yaml
index e189661f67..7ea57fe142 100644
--- a/.agents/notes/implemented/feature/2026-07-07-session-prefix.i18n.yaml
+++ b/.agents/notes/implemented/feature/2026-07-07-session-prefix.i18n.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-2026-07-07-session-prefix.md: 75113952fc5f3df8da1580d42ed2a385b6135fe8
-2026-07-07-session-prefix.zh.md: e38bf09298296203b275d6d66a62ef17be7c045d
+2026-07-07-session-prefix.md: df007012165da2da9b7de4bd9ae83534e45a439d
+2026-07-07-session-prefix.zh.md: d0c574706352bfaad9d6b462a7866e509976f84e
diff --git a/.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.i18n.yaml
index 83ddffc483..ca9654223d 100644
--- a/.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.i18n.yaml
+++ b/.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.i18n.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.md: 1d9ff86800521eb5ef226575e33a35dcaffd6f6e
-2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.zh.md: 26dcc36038efd2857a90c15a675d843d57282ec1
+2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.md: cc75f71407a3c54d71b11e91cea2eb2658649b5e
+2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.zh.md: 47e4c42daedadb09b6f51508af84e593ee8218a9
diff --git a/docs/core-data-structures/session.i18n.yaml b/docs/core-data-structures/session.i18n.yaml
index 38ca48f9a0..aeae596d73 100644
--- a/docs/core-data-structures/session.i18n.yaml
+++ b/docs/core-data-structures/session.i18n.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-session.md: 2cbbac8042d04522fea0b1ed7a66c503e4b63f4e
-session.zh.md: e932c8f99f684f1b8985b006ab4ddb145db966bd
+session.md: 506059dd63625aa987d75b00d0d383fea4441fa9
+session.zh.md: d120c13b1e766617b318dddfbb45d7ad2695a6bb
diff --git a/docs/event-producer-consumer.md b/docs/event-producer-consumer.md
index ced431bf51..cb6431668b 100644
--- a/docs/event-producer-consumer.md
+++ b/docs/event-producer-consumer.md
@@ -7,37 +7,34 @@ This matrix shows which packages dispatch each harness-owned event and which pac
 
 | Event | Mode | Declared in | Dispatchers | Listeners |
 | --- | --- | --- | --- | --- |
-| `agent-loop/config-start-failed` | `emit` | [`packages/core/agent-loop/src/index.ts:353`](../packages/core/agent-loop/src/index.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`events.dispatch`) | [`tui`](../packages/ui/tui) |
-| `agent/cancel-requested` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:350`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emit`) | [`goal-session`](../packages/goal/goal-session) |
-| `agent/created` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:285`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent`](../packages/core/agent) (`events.dispatch`) | [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`tui`](../packages/ui/tui) |
-| `agent/disposed` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:294`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent`](../packages/core/agent) (`events.dispatch`) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop), [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`tui`](../packages/ui/tui) |
-| `agent/error` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:498`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emit`) | `apiproxy`, [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`tui`](../packages/ui/tui) |
-| `agent/inbox/dequeue` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:326`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emit`) | [`agent`](../packages/core/agent), `apiproxy` |
-| `agent/inbox/discard` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:340`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emit`) | [`agent`](../packages/core/agent), `apiproxy` |
-| `agent/inbox/enqueue` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:316`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emit`) | [`agent`](../packages/core/agent), `apiproxy`, [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`tui`](../packages/ui/tui) |
-| `agent/post-step` | `serial` | [`packages/core/agent/src/types.ts:448`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`serial`) | [`compact-basic`](../packages/compact/compact-basic), [`session-checkpoint-policy`](../packages/session-persistence/session-checkpoint-policy) |
-| `agent/pre-step` | `serial` | [`packages/core/agent/src/types.ts:379`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`serial`) | [`time-context`](../packages/context/time-context), [`user-approval`](../packages/ui/user-approval) |
-| `agent/prompt-submit` | `waterfall` | [`packages/core/agent/src/types.ts:395`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`waterfall`) | [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`hooks-claude`](../packages/hooks/hooks-claude), [`hooks-codex`](../packages/hooks/hooks-codex), [`plan-mode`](../packages/plan/plan-mode), [`repeat-tool-guard`](../packages/guard/repeat-tool-guard) |
-| `agent/request` | `waterfall` | [`packages/core/agent/src/types.ts:409`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`waterfall`) | [`agent`](../packages/core/agent) |
-| `agent/request-error` | `waterfall` | [`packages/core/agent/src/types.ts:463`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`waterfall`) | [`compact-basic`](../packages/compact/compact-basic), [`llm-retry`](../packages/llm/llm-retry), [`plan-mode`](../packages/plan/plan-mode) |
-| `agent/session-prefix` | `waterfall` | [`packages/core/agent/src/types.ts:424`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`waterfall`) | [`tool-skill`](../packages/skill/tool-skill), [`workspace-context`](../packages/context/workspace-context) |
-| `agent/session-start` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:363`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emit`) | [`goal`](../packages/goal/goal), [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`hooks-claude`](../packages/hooks/hooks-claude), [`hooks-codex`](../packages/hooks/hooks-codex) |
-| `agent/status` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:303`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emit`) | [`agent`](../packages/core/agent), `apiproxy`, [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`tui`](../packages/ui/tui) |
-| `agent/step-result` | `waterfall` | [`packages/core/agent/src/types.ts:436`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`waterfall`) | - |
-| `agent/turn-continuation` | `waterfall` | [`packages/core/agent/src/types.ts:474`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`waterfall`) | [`hooks-claude`](../packages/hooks/hooks-claude), [`hooks-codex`](../packages/hooks/hooks-codex), [`plan-mode`](../packages/plan/plan-mode) |
-| `agent/turn-stop` | `serial` | [`packages/core/agent/src/types.ts:485`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`serial`) | [`subagent-inprocess`](../packages/subagent/subagent-inprocess), [`tool-goal`](../packages/goal/tool-goal) |
+| `agent-loop/config-start-failed` | `emit` | [`packages/core/agent-loop/src/index.ts:140`](../packages/core/agent-loop/src/index.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`events.dispatch`) | [`tui`](../packages/ui/tui) |
+| `agent/cancel-requested` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:294`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emitAgentEvent`) | [`goal-session`](../packages/goal/goal-session) |
+| `agent/created` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:236`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent`](../packages/core/agent) (`events.dispatch`) | [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`tui`](../packages/ui/tui) |
+| `agent/disposed` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:245`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent`](../packages/core/agent) (`events.dispatch`) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop), [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`tui`](../packages/ui/tui) |
+| `agent/error` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:405`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emitAgentEvent`) | `apiproxy`, [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`tui`](../packages/ui/tui) |
+| `agent/idle` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:392`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emitAgentEvent`) | [`compact-basic`](../packages/compact/compact-basic), [`llm-retry`](../packages/llm/llm-retry) |
+| `agent/inbox/dequeue` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:272`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emitAgentEvent`) | [`agent`](../packages/core/agent), `apiproxy`, [`tui`](../packages/ui/tui) |
+| `agent/inbox/discard` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:284`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emitAgentEvent`) | [`agent`](../packages/core/agent), `apiproxy`, [`tui`](../packages/ui/tui) |
+| `agent/inbox/enqueue` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:262`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emitAgentEvent`) | [`agent`](../packages/core/agent), `apiproxy`, [`goal-session`](../packages/goal/goal-session) |
+| `agent/prompt-submit` | `waterfall` | [`packages/core/agent/src/types.ts:322`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`waterfall`) | [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`hooks-claude`](../packages/hooks/hooks-claude), [`hooks-codex`](../packages/hooks/hooks-codex), [`repeat-tool-guard`](../packages/guard/repeat-tool-guard), [`tui`](../packages/ui/tui) |
+| `agent/request` | `waterfall` | [`packages/core/agent/src/types.ts:348`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`waterfall`) | [`agent`](../packages/core/agent) |
+| `agent/request-error` | `waterfall` | [`packages/core/agent/src/types.ts:363`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`waterfall`) | [`compact-basic`](../packages/compact/compact-basic), [`llm-retry`](../packages/llm/llm-retry) |
+| `agent/session-start` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:307`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emitAgentEvent`) | [`goal`](../packages/goal/goal), [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`hooks-claude`](../packages/hooks/hooks-claude), [`hooks-codex`](../packages/hooks/hooks-codex), [`workspace-context`](../packages/context/workspace-context) |
+| `agent/status` | `emit` | [`packages/core/agent/src/types.ts:254`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`emitAgentEvent`) | [`agent`](../packages/core/agent), `apiproxy`, [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`tui`](../packages/ui/tui) |
+| `agent/step` | `serial` | [`packages/core/agent/src/types.ts:335`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`serial`) | [`compact-basic`](../packages/compact/compact-basic), [`plan-mode`](../packages/plan/plan-mode), [`session-checkpoint-policy`](../packages/session-persistence/session-checkpoint-policy), [`time-context`](../packages/context/time-context), [`tool-skill`](../packages/skill/tool-skill), [`user-approval`](../packages/ui/user-approval), [`workspace-context`](../packages/context/workspace-context) |
+| `agent/stopping` | `serial` | [`packages/core/agent/src/types.ts:378`](../packages/core/agent/src/types.ts) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop) (`serial`) | [`hooks-claude`](../packages/hooks/hooks-claude), [`hooks-codex`](../packages/hooks/hooks-codex) |
 | `approval/request` | `waterfall` | [`packages/ui/user-approval/src/index.ts:30`](../packages/ui/user-approval/src/index.ts) | [`user-approval`](../packages/ui/user-approval) (`waterfall`) | [`acp`](../packages/acp/acp) |
 | `commands/change` | `emit` | [`packages/ui/commands/src/index.ts:103`](../packages/ui/commands/src/index.ts) | [`commands`](../packages/ui/commands) (`events.dispatch`) | `apiproxy`, [`tui`](../packages/ui/tui) |
 | `domain/changed` | `emit` | [`packages/storage/storage-domain/src/events.ts:46`](../packages/storage/storage-domain/src/events.ts) | [`storage-domain`](../packages/storage/storage-domain) (`emit`) | `apiproxy`, [`storage-domain`](../packages/storage/storage-domain), [`workspace`](../packages/workspace/workspace) |
 | `fs/edit-intent` | `waterfall` | [`packages/fs/fs/src/index.ts:62`](../packages/fs/fs/src/index.ts) | [`tool-fs`](../packages/fs/tool-fs) (`waterfall`) | [`fs-policy`](../packages/fs/fs-policy) |
 | `fs/observed` | `emit` | [`packages/fs/fs/src/index.ts:71`](../packages/fs/fs/src/index.ts) | [`tool-fs`](../packages/fs/tool-fs) (`emit`) | [`fs-policy`](../packages/fs/fs-policy) |
 | `fs/write-intent` | `waterfall` | [`packages/fs/fs/src/index.ts:54`](../packages/fs/fs/src/index.ts) | [`tool-fs`](../packages/fs/tool-fs) (`waterfall`) | [`fs-policy`](../packages/fs/fs-policy) |
-| `goal/changed` | `emit` | [`packages/goal/goal/src/types.ts:167`](../packages/goal/goal/src/types.ts) | [`goal`](../packages/goal/goal) (`emit`) | [`goal-session`](../packages/goal/goal-session) |
+| `goal/changed` | `emit` | [`packages/goal/goal/src/types.ts:169`](../packages/goal/goal/src/types.ts) | [`goal`](../packages/goal/goal) (`emit`) | [`goal-session`](../packages/goal/goal-session) |
 | `llm/stream` | `waterfall` | [`packages/llm/llm/src/index.ts:52`](../packages/llm/llm/src/index.ts) | [`llm`](../packages/llm/llm) (`waterfall`) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop), [`llm`](../packages/llm/llm), [`llm-replay`](../packages/support/llm-replay), [`session-checkpoint-policy`](../packages/session-persistence/session-checkpoint-policy), [`session-title`](../packages/session-title/session-title) |
-| `session/created` | `emit` | [`packages/core/session/src/index.ts:79`](../packages/core/session/src/index.ts) | [`session`](../packages/core/session) (`events.dispatch`) | `apiproxy`, [`compact`](../packages/compact/compact), [`goal`](../packages/goal/goal), [`hook-protocol`](../packages/hooks/hook-protocol), [`jsonrpc`](../packages/ui/jsonrpc), [`llm-retry`](../packages/llm/llm-retry), [`session`](../packages/core/session), [`session-persistence`](../packages/session-persistence/session-persistence), [`user-approval`](../packages/ui/user-approval) |
-| `session/disposed` | `emit` | [`packages/core/session/src/index.ts:89`](../packages/core/session/src/index.ts) | [`session`](../packages/core/session) (`events.dispatch`) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop), `apiproxy`, [`session-persistence`](../packages/session-persistence/session-persistence), [`session-title`](../packages/session-title/session-title) |
-| `session/event` | `emit` | [`packages/core/session/src/index.ts:101`](../packages/core/session/src/index.ts) | [`session`](../packages/core/session) (`events.dispatch`) | [`acp`](../packages/acp/acp), `apiproxy`, [`cli-demo`](../packages/examples/cli-demo), [`compact`](../packages/compact/compact), [`goal`](../packages/goal/goal), [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`hook-protocol`](../packages/hooks/hook-protocol), [`jsonrpc`](../packages/ui/jsonrpc), [`session`](../packages/core/session), [`session-persistence`](../packages/session-persistence/session-persistence), [`session-title`](../packages/session-title/session-title), [`token-meter`](../packages/llm/token-meter), [`tui`](../packages/ui/tui), [`user-approval`](../packages/ui/user-approval), [`workspace-context`](../packages/context/workspace-context) |
-| `session/flush` | `parallel` | [`packages/core/session/src/index.ts:111`](../packages/core/session/src/index.ts) | [`session`](../packages/core/session) (`events.dispatch`) | [`session-persistence`](../packages/session-persistence/session-persistence) |
+| `session/created` | `emit` | [`packages/core/session/src/index.ts:70`](../packages/core/session/src/index.ts) | [`session`](../packages/core/session) (`events.dispatch`) | `apiproxy`, [`compact`](../packages/compact/compact), [`goal`](../packages/goal/goal), [`hook-protocol`](../packages/hooks/hook-protocol), [`jsonrpc`](../packages/ui/jsonrpc), [`llm-retry`](../packages/llm/llm-retry), [`session`](../packages/core/session), [`session-persistence`](../packages/session-persistence/session-persistence), [`user-approval`](../packages/ui/user-approval) |
+| `session/disposed` | `emit` | [`packages/core/session/src/index.ts:80`](../packages/core/session/src/index.ts) | [`session`](../packages/core/session) (`events.dispatch`) | [`agent-loop`](../packages/core/agent-loop), `apiproxy`, [`session-persistence`](../packages/session-persistence/session-persistence), [`session-title`](../packages/session-title/session-title) |
+| `session/event` | `emit` | [`packages/core/session/src/index.ts:92`](../packages/core/session/src/index.ts) | [`session`](../packages/core/session) (`events.dispatch`) | [`acp`](../packages/acp/acp), `apiproxy`, [`cli-demo`](../packages/examples/cli-demo), [`compact`](../packages/compact/compact), [`compact-basic`](../packages/compact/compact-basic), [`goal`](../packages/goal/goal), [`goal-session`](../packages/goal/goal-session), [`hook-protocol`](../packages/hooks/hook-protocol), [`jsonrpc`](../packages/ui/jsonrpc), [`llm-retry`](../packages/llm/llm-retry), [`session`](../packages/core/session), [`session-persistence`](../packages/session-persistence/session-persistence), [`session-title`](../packages/session-title/session-title), [`token-meter`](../packages/llm/token-meter), [`tui`](../packages/ui/tui), [`user-approval`](../packages/ui/user-approval), [`workspace-context`](../packages/context/workspace-context) |
+| `session/flush` | `parallel` | [`packages/core/session/src/index.ts:102`](../packages/core/session/src/index.ts) | [`session`](../packages/core/session) (`events.dispatch`) | [`session-persistence`](../packages/session-persistence/session-persistence) |
 | `slash/input-begin-command` | `bail` | [`packages/client/ui-slash/src/types.ts:220`](../packages/client/ui-slash/src/types.ts) | - | `ui-conversation` |
 | `slash/input-consume-token` | `bail` | [`packages/client/ui-slash/src/types.ts:234`](../packages/client/ui-slash/src/types.ts) | - | `ui-conversation` |
 | `slash/input-insert-reference` | `bail` | [`packages/client/ui-slash/src/types.ts:227`](../packages/client/ui-slash/src/types.ts) | - | `ui-conversation` |
diff --git a/packages/core/session/README.i18n.yaml b/packages/core/session/README.i18n.yaml
index cc36c14784..b52609f52f 100644
--- a/packages/core/session/README.i18n.yaml
+++ b/packages/core/session/README.i18n.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-README.md: e46ff43c95df0ae1a6ec536d30417b342c11b151
-README.zh.md: abe4dbef6c7d26861cab987704c772a45e57a808
+README.md: 95b67fc5977a73d0b7fbf8d37d27eccfcd981338
+README.zh.md: 47c97256fb14a21adef2a10589d0d7fa22ab2646