Merge remote-tracking branch 'origin/master' into worktree/pr343-retarget-latest-master

# Conflicts:
#	docs/cookbook/extension-cookbook.i18n.yaml
#	docs/cookbook/extension-cookbook.zh.md

docs/defensive-patterns.zh.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 ## 异步状态不是同步状态
 
-`agent.send()` 不会在返回前翻转状态；后台任务的完成与轮次边界存在竞争；`reader.close()` 在 EOF 和 dispose（资源释放）两种情况下都会触发。切勿基于一个刚刚请求的状态来控制流程——应以实际触发的事件/promise（`agent/status`、`task.done`）驱动生命周期，并观察状态转换（先看到 `running` 再看到 `idle`），而不是把状态当作单次发送的结果：多个排队发送会在同一个 `running` 区间内连续运行多个轮次，而取消或资源释放可能丢弃尚未启动的项。这条守则是双向的：如果等待的转换永远不会发生（EOF 时没有提交过任何工作 → 永远不会进入 `running`），等待就会挂起——请显式处理「无需等待」的分支。
+`agent.followup()` 不会在返回前翻转状态；后台任务的完成与轮次边界存在竞争；`reader.close()` 在 EOF 和 dispose（资源释放）两种情况下都会触发。切勿基于一个刚刚请求的状态来控制流程——应以实际触发的事件/promise（`agent/status`、`task.done`）驱动生命周期，并观察状态转换（先看到 `running` 再看到 `idle`），而不是把状态当作逐次 `followup()` 的结果：多次排队的 `followup()` 会在同一个 `running` 区间内连续运行多个轮次，而取消或资源释放可能丢弃尚未启动的项。这条守则是双向的：如果等待的转换永远不会发生（EOF 时没有提交过任何工作 → 永远不会进入 `running`），等待就会挂起——请显式处理「无需等待」的分支。
 
 ## Dispose 必须达到完全停稳，而不仅仅是请求停止