refactor(examples): rename coding-agent leaf to repl-agent

Name the runnable leaf for the line-oriented front door it owns, matching the existing tui-agent and acp-agent organization. Move the complete config, Code Mode overlay, tests, metadata, and generated composition graph together, then update every loader path and repository reference.

Keep the shared model identity independent of its terminal front door by phrasing the persona as a coding-agent role rather than retaining the retired leaf name. Regenerate graph and tool catalogs and re-record each affected bilingual pair so derived documentation cannot point at the removed path.

docs/rfc/implemented/testing/2026-07-18-tui-terminal-state-snapshots.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-2026-07-18-tui-terminal-state-snapshots.md: 280c2b4faec3bd5e14a24a5df7bc901ad31718cd
-2026-07-18-tui-terminal-state-snapshots.zh.md: d1c609c6ce511bba1f498b72444af662b4444578
+2026-07-18-tui-terminal-state-snapshots.md: a1363a521372c11dab8b239cad87df5ff5ca8f22
+2026-07-18-tui-terminal-state-snapshots.zh.md: aa365ba1f2ba17e5bc5409dbdc3736cbc29fe26a

docs/rfc/implemented/testing/2026-07-18-tui-terminal-state-snapshots.md

@@ -21,7 +21,7 @@ TUI coverage has four complementary layers:
 3. `examples/tui-agent/tests/tui.snapshot.ts` replays committed JSONL session logs through the production agent loop and real tools, then compares the resulting semantic terminal state.
 4. `examples/tui-agent/tests/tui-keyless-smoke.e2e.ts` boots the real Loader composition in a PTY, drives a scripted conversation through streaming and `ask_user_question`, and verifies startup, input, exit, failure reporting, and terminal restoration.
 
-The runnable TUI has its own `examples/tui-agent` leaf beside the readline `coding-agent` and `acp-agent` leaves. It reuses the coding agent's backend and tool composition through an asserted include patch while fixing the shared terminal app to `ui.mode: tui`; TUI snapshots and PTY tests live with that leaf.
+The runnable TUI has its own `examples/tui-agent` leaf beside the readline `repl-agent` and `acp-agent` leaves. It reuses the repl-agent backend and tool composition through an asserted include patch while fixing the shared terminal app to `ui.mode: tui`; TUI snapshots and PTY tests live with that leaf.
 
 ### Recorded-session replay
 

docs/rfc/implemented/testing/2026-07-18-tui-terminal-state-snapshots.zh.md

@@ -21,7 +21,7 @@ TUI 覆盖分为四个互补层次：
 3. `examples/tui-agent/tests/tui.snapshot.ts` 通过生产 agent loop 和真实工具回放已提交的 JSONL 会话日志，再比较生成的语义终端状态。
 4. `examples/tui-agent/tests/tui-keyless-smoke.e2e.ts` 在 PTY 中启动真实 Loader 组合，驱动一段经过流式输出和 `ask_user_question` 的脚本化会话，并验证启动、输入、退出、失败报告和终端恢复。
 
-可运行 TUI 在 `examples/tui-agent` 中拥有独立叶节点，与 readline `coding-agent` 和 `acp-agent` 叶节点并列。它通过带断言的 include patch 复用 coding agent 的后端与工具组合，只把共享终端应用固定为 `ui.mode: tui`；TUI 快照和 PTY 测试也归属这个叶节点。
+可运行 TUI 在 `examples/tui-agent` 中拥有独立叶节点，与 readline `repl-agent` 和 `acp-agent` 叶节点并列。它通过带断言的 include patch 复用 repl-agent 的后端与工具组合，只把共享终端应用固定为 `ui.mode: tui`；TUI 快照和 PTY 测试也归属这个叶节点。
 
 ### 已录制会话回放