docs(agent-notes): consolidate superseded decisions

docs/cordis-catalog/services.md

@@ -827,7 +827,7 @@ set(agent: Agent, active: boolean): void
 
 Types: [Agent](../core-data-structures/core.md)
 
-Source: [`packages/plan/plan-mode/src/index.ts:142`](../../packages/plan/plan-mode/src/index.ts)
+Source: [`packages/plan/plan-mode/src/index.ts:141`](../../packages/plan/plan-mode/src/index.ts)
 
 ## `ctx.pty` — `PtyService`