docs(i18n): include complete proofreading corpus

examples/mcp-memory/README.i18n.yaml

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write examples/mcp-memory/README.md
 README.md: 7e7de76f4123481b78898b8d62228e4821f3ebc9
-README.zh.md: 6a052f5e2d3e8969fbed78a78c1a3ba2dd74dbf7
+README.zh.md: f2bddf620f9f7e5ea5606eedb0186dd715e7e7df

examples/mcp-memory/README.zh.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 [English](README.md) | 中文
 
-这三份**默认关闭的参考配置** 通过 [`@deepseek-ai/dsh-mcp-client`](../../packages/mcp/mcp-client/README.md) 将一个记忆系统连接到 DSH。请选择其中一份，或复制相同的通用 MCP 配置项来连接其他服务器。
+这三份**默认关闭的参考配置**通过 [`@deepseek-ai/dsh-mcp-client`](../../packages/mcp/mcp-client/README.md) 将一个记忆系统连接到 DSH。请选择其中一份，或复制相同的通用 MCP 配置项来连接其他服务器。
 
 这些第三方配置仅作为互操作参考；收录不代表 DeepSeek 的认可、推荐、合作关系或持续支持承诺。
 
@@ -79,7 +79,7 @@ Engram 负责存储和项目选择：它默认使用 `~/.engram`，从 DSH 工
 2. 在同一个仍在运行的 Host 中创建 DSH 会话 B。不要复制会话 A 的对话。提出：`What is my validation drink? Check memory.`。确认模型调用了提供方的搜索或召回工具，并返回该值。
 3. 继续在会话 B 中提出：`Use that preference to suggest one drink for the meeting.`。确认回答使用了召回的值。
 
-必须新建 DSH 会话，但不需要重启 Host。只有 MCP 子进程崩溃后才需要重启或执行 HMR（热模块替换），因为当前的通用客户端不会自动重连；其工具注册会一直保留到插件完成资源释放或成功重新同步，针对已关闭传输的调用可能失败。初始发现过程是异步的，因此发送第一条验证提示词前，请等待提供方的 `mcp__...` 工具出现。
+必须新建 DSH 会话，但不需要重启 Host。只有 MCP 子进程崩溃后才需要重启或执行 HMR（热模块替换），因为当前的通用客户端不会自动重连；其工具注册会一直保留，直到插件 dispose（资源释放）或成功重新同步，针对已关闭传输的调用可能失败。初始发现过程是异步的，因此发送第一条验证提示词前，请等待提供方的 `mcp__...` 工具出现。
 
 ## 接入其他 MCP 服务器