diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index eae3007c86..e68ef8086a 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -111,7 +111,7 @@ Real-API tests and demos read `DEEPSEEK_API_KEY`, optional `DEEPSEEK_BASE_URL`,
 - **A tool's UI render intent is part of its design**, decided up front (`generic`/`terminal`/`diff`, `locations`); presentation methods are pure functions of `args` ([cookbook](docs/cookbook/adding-a-tool.md)).
 - **Plan unit, e2e, and snapshot coverage** for new seams, lifecycle shapes, and transcript surfaces; missing snapshot-harness support is part of the implementation, not deferred follow-up.
 - **Keep PRs coherent and merge with merge commits.** Split an independently meaningful feature or design decision into a separate or stacked PR when combining it obscures ownership, intent, or verification. Never squash/rebase or rewrite pushed branches; put a review fix on its introducing PR, then merge down the stack ([guide](docs/cookbook/responding-to-pr-review-on-a-stack.md)).
-- Pick matching existing GitHub labels such as `documentation`, `web`, `tui`, or `core`; never create new labels.
+- **Label PRs:** exactly one kind (`feature`/`bug-fix`/`doc`/`testing`/`cleanup`), all matching areas; the taxonomy remains extensible for recurring distinctions.
 - TODO markers: `FIXME`/`TODO`/`XXX` by urgency ([semantics](docs/development.md)).
 - Files end with exactly one trailing newline; `git diff --cached --check` (pre-commit) gates it.