diff --git a/packages/README.md b/packages/README.md
index 053b3f1005..005dc3307c 100644
--- a/packages/README.md
+++ b/packages/README.md
@@ -25,7 +25,7 @@ Packages are grouped by modular role at `packages/<group>/<pkg>/`. The group dir
 | [`cordis/`](cordis/README.md) | Self-referential runtime toolset: inspect the live runtime's plugins and services, mount/unmount model-written plugins ([design](../docs/rfc/implemented/feature/2026-07-08-self-referential-cordis-toolset.md)) | Product — stable surface |
 | [`hooks/`](hooks/README.md) | Hook bridges + the shared Claude Code / Codex wire-protocol library | Product — stable surface |
 | [`session-persistence/`](session-persistence/README.md) | Persistence capability family: the seam + JSONL/SQLite backends | Product — stable surface |
-| [`session-query/`](session-query/README.md) | Session retrieval family: logical corpus, exact reads, lineage, and event relationships | Product — stable surface |
+| [`session-query/`](session-query/README.md) | Session retrieval family: logical corpus, surface records, bounded exact reads, lineage, and event relationships | Product — stable surface |
 | [`ui/`](ui/README.md) | Editor/client integration surfaces: ACP bridge, JSON-RPC SDK server, app packages, user-approval and user-interaction seams, ask-user tool | Product — stable surface |
 | [`support/`](support/README.md) | Dev/test/example infrastructure (invariants, replay adapter, subagent mock) | Support — lower compatibility expectations |
 | [`util/`](util/README.md) | Low-level zero-dependency utilities shared across groups (the `Branded<B>` primitive) | Support — small, stable, harness-dep-free |