diff --git a/apps/web/tests/workspace-management.e2e.ts b/apps/web/tests/workspace-management.e2e.ts
index c18a522d30..a435592da5 100644
--- a/apps/web/tests/workspace-management.e2e.ts
+++ b/apps/web/tests/workspace-management.e2e.ts
@@ -99,6 +99,19 @@ describe('web e2e: workspace management (create / rename / flat view / hover aff
     }
   }
 
+  /**
+   * Reveal and click a row action, re-hovering if a projection update replaces
+   * the row before its hover-only button becomes visible.
+   */
+  async function clickHoverAction(row: Locator, name: string): Promise<void> {
+    const button = row.getByRole('button', { name })
+    await expect.poll(async () => {
+      await row.hover()
+      return await button.isVisible()
+    }, { timeout: 10_000 }).toBe(true)
+    await button.click()
+  }
+
   beforeAll(async () => {
     scaffold = await launchWebScaffold({})
     // Seed one cold session (Ungrouped bucket) for the flat view + hover card.
@@ -137,10 +150,8 @@ describe('web e2e: workspace management (create / rename / flat view / hover aff
 
   it('renames a workspace over the wire with a duplicate-name pre-check', async () => {
     onTestFailed(() => saveFailureShot(page, 'web-e2e-ws-rename'))
-    // The actions button is display:none until its row hovers — hover the
-    // group row first, then the revealed button becomes actionable.
-    await page.locator('[role="treeitem"]').filter({ hasText: 'alpha-ws' }).first().hover()
-    await page.getByRole('button', { name: 'Workspace actions for alpha-ws' }).click()
+    const alphaRow = page.locator('[role="treeitem"]').filter({ hasText: 'alpha-ws' }).first()
+    await clickHoverAction(alphaRow, 'Workspace actions for alpha-ws')
     await page.getByRole('menuitem', { name: 'Rename' }).click()
     const dialog = page.getByRole('dialog', { name: 'Rename workspace' })
     await dialog.waitFor({ timeout: 10_000 })
@@ -214,17 +225,19 @@ describe('web e2e: workspace management (create / rename / flat view / hover aff
     // The header row is wrapped by its HoverCard anchor span, so the section
     // is the nearest groupSection ancestor, not the immediate parent.
     const groupSection = groupRow.locator('xpath=ancestor::*[contains(@class, "groupSection")][1]')
-    if (await groupSection.locator('[role="treeitem"]').count() < 2) await groupRow.click()
-    await expect.poll(
-      () => groupSection.locator('[role="treeitem"]').count(),
-      { timeout: 10_000 },
-    ).toBeGreaterThanOrEqual(2)
+    await expect.poll(async () => {
+      const count = await groupSection.locator('[role="treeitem"]').count()
+      if (count < 2 && await groupRow.getAttribute('aria-expanded') !== 'true') {
+        await groupRow.click()
+        await page.waitForTimeout(50)
+      }
+      return await groupSection.locator('[role="treeitem"]').count()
+    }, { timeout: 10_000 }).toBeGreaterThanOrEqual(2)
     const seededRow = groupSection.locator('[role="treeitem"]').nth(1)
     await seededRow.click()
     await expect.poll(() => seededRow.getAttribute('aria-selected'), { timeout: 10_000 }).toBe('true')
 
-    await groupRow.hover()
-    await page.getByRole('button', { name: `Workspace actions for ${workspace.title}` }).click()
+    await clickHoverAction(groupRow, `Workspace actions for ${workspace.title}`)
     await page.getByRole('menuitem', { name: 'Delete workspace' }).click()
     const dialog = page.getByRole('dialog', { name: 'Delete workspace' })
     await dialog.waitFor({ timeout: 10_000 })
@@ -338,8 +351,7 @@ describe('web e2e: workspace management (create / rename / flat view / hover aff
     if (oldWorkspace === undefined) throw new Error('old same-name Workspace was not registered')
 
     const oldRow = page.locator('[role="treeitem"]').filter({ hasText: title }).first()
-    await oldRow.hover()
-    await page.getByRole('button', { name: `Workspace actions for ${title}` }).click()
+    await clickHoverAction(oldRow, `Workspace actions for ${title}`)
     await page.getByRole('menuitem', { name: 'Delete workspace' }).click()
     await page.getByRole('dialog', { name: 'Delete workspace' })
       .getByRole('button', { name: 'Delete workspace' }).click()
@@ -509,9 +521,10 @@ describe('web e2e: workspace management (create / rename / flat view / hover aff
     onTestFailed(() => saveFailureShot(page, 'web-e2e-ws-row-menu'))
     const sessionRow = await seededSessionRow()
     // The trigger is display:none until its row hovers.
-    await sessionRow.hover()
     const trigger = sessionRow.locator('button[aria-label^="Session actions for "]')
-    await trigger.click()
+    const triggerName = await trigger.getAttribute('aria-label')
+    if (triggerName === null) throw new Error('seeded Session row has no actions label')
+    await clickHoverAction(sessionRow, triggerName)
     const item = page.getByRole('menuitem', { name: 'Rename' })
     await item.waitFor({ timeout: 5_000 })
     // Into the list, then back up to the trigger across the 4px gap below it:
@@ -559,8 +572,7 @@ describe('web e2e: workspace management (create / rename / flat view / hover aff
     const rowTitle = await sessionRow.locator('[class*="title"]').innerText()
     // Row menu: hover reveals the actions button; Archive session commits
     // without a confirmation dialog (non-destructive: log + accounting stay).
-    await sessionRow.hover()
-    await sessionRow.getByRole('button', { name: `Session actions for ${rowTitle}` }).click()
+    await clickHoverAction(sessionRow, `Session actions for ${rowTitle}`)
     await page.getByRole('menuitem', { name: 'Archive session' }).click()
     // The row disappears on the archive-set echo; with no other visible
     // stray, the whole Ungrouped bucket withdraws.
diff --git a/scripts/snapshots/translation-prompt-v4/request-response.expected.json b/scripts/snapshots/translation-prompt-v4/request-response.expected.json
index a9af47fb9b..d13f07ffa4 100644
--- a/scripts/snapshots/translation-prompt-v4/request-response.expected.json
+++ b/scripts/snapshots/translation-prompt-v4/request-response.expected.json
@@ -8,11 +8,11 @@
       },
       {
         "role": "user",
-        "content": "# DeepSeek Harness\n\nEnglish | [中文](README.zh.md)\n\nDeepSeek Harness (`dsh`) is an open-source coding agent built on the DeepSeek Harness SDK.\n\nIt uses an architecture where **everything is a plugin**.\n\n## Internal testing notice\n\nDeepSeek Harness is under internal testing. Features and interfaces may change.\n\nThe internal build uploads all Session Logs by default to help diagnose reported problems. Set `DSH_TELEMETRY_DISABLED=1` to disable telemetry. Send feedback through the internal WeChat group.\n\n## Run from source\n\nClone this repo, then run:\n\n```sh\npnpm dsh ...\n```\n\n## Use DeepSeek Harness\n\n### Web UI\n\nStart the recommended local interface from the repository root:\n\n```sh\npnpm dsh web\n```\n\nThe command builds the repository before starting the Web UI, which is served at `http://127.0.0.1:3080` by default.\n\n### Profiles\n\nThe source CLI boots profiles — ordered stacks of plugin-bundle patch layers under your own overrides in `$DSH_HOME/profiles/<name>`:\n\n```sh\npnpm dsh --profile web                       # the browser UI\npnpm dsh plugin --profile tui add <package>  # install a plugin into a custom profile\npnpm dsh --profile tui                       # boot it\n```\n\nThe [CLI reference](apps/cli/README.md#profiles) describes profile layout, layer semantics, and config dump commands.\n\n### Headless\n\nRun one task, print the final answer, and exit:\n\n```sh\npnpm dsh run \"summarize this workspace\"\n```\n\n### Automation and SDKs\n\nFrom a source checkout with `DEEPSEEK_API_KEY` in the environment or its root `.env`, start the ACP automation server:\n\n```sh\npnpm run demo:acp\n```\n\nThe [Python SDK](python/README.md) drives a bundled JSON-RPC runtime. The [examples](examples/README.md) cover the runnable headless, ACP, JSON-RPC, Code Mode, and self-referential compositions.\n\n## Why DeepSeek Harness\n\nBuilt-in capabilities cover file reading, editing, and search; shell and persistent PTY execution; reusable skills; task tracking, goals, plans, todos, and background tasks; subagents and workflows; sandboxing and approvals; settings and credentials; persistent, resumable, forkable, and queryable sessions; LSP and web access; context compaction; and telemetry. Each composition selects the subset appropriate to its surface. The Web UI includes Plan Mode.\n\n- **Everything is a plugin.** Models, tools, policies, storage, context management, and interfaces are composable [Cordis plugins](docs/user/develop/basic/index.md), so deployments can extend or replace behavior without forking the agent loop. See the [architecture](docs/architecture.md) for the underlying design.\n- **Runs are reconstructable.** Anything visible to the model is logged in the authoritative session stream; persistence, resume/fork/query, replay, telemetry, and UIs derive from the same events. See the [session-log architecture](docs/architecture.md#session-log).\n- **Code Mode (opt-in).** It exposes a `run_code` tool and a generated TypeScript SDK; only program output re-enters model context. See [Code Mode](packages/core/tools/README.md#code-mode).\n- **Self-referential Cordis tools are opt-in.** They let the agent inspect its live runtime and mount or unmount plugins while it runs. See the [Cordis tools](packages/self-modification/tool-cordis/README.md).\n\n## Community\n\nFollow <a href=\"https://x.com/Deepseekharness\">DeepSeek Harness on Twitter</a> for project updates.\n\n## Development\n\nStart with the [development guide](docs/development.md) and read the [architecture](docs/architecture.md) before changing packages.\n\nFor agents, follow [AGENTS.md](AGENTS.md).\n\nDeepSeek Harness is currently in internal testing.\n\n## License\n\n[BSD 3-Clause](LICENSE)\n\nThird-party dependencies and their licenses are disclosed in [THIRD_PARTY_NOTICES.md](THIRD_PARTY_NOTICES.md).\n"
+        "content": "# DeepSeek Harness\n\nEnglish | [中文](README.zh.md)\n\nDeepSeek Harness (`dsh`) is an open-source coding agent built on the DeepSeek Harness SDK.\n\nIt uses an architecture where **everything is a plugin**.\n\n## Internal testing notice\n\nDeepSeek Harness is under internal testing. Features and interfaces may change.\n\nThe internal build uploads all Session Logs by default to help diagnose reported problems. Set `DSH_TELEMETRY_DISABLED=1` to disable telemetry. Send feedback through the internal WeChat group.\n\n## Run from source\n\nClone this repo, then run:\n\n```sh\npnpm dsh web\n```\n\n## Use DeepSeek Harness\n\n### Web UI\n\nStart the recommended local interface from the repository root:\n\n```sh\npnpm dsh web\n```\n\nThe command builds the repository before starting the Web UI, which is served at `http://127.0.0.1:3080` by default.\n\n### Profiles\n\nThe source CLI boots profiles — ordered stacks of plugin-bundle patch layers under your own overrides in `$DSH_HOME/profiles/<name>`:\n\n```sh\npnpm dsh --profile web                       # the browser UI\npnpm dsh plugin --profile tui add <package>  # install a plugin into a custom profile\npnpm dsh --profile tui                       # boot it\n```\n\nThe [CLI reference](apps/cli/README.md#profiles) describes profile layout, layer semantics, and config dump commands.\n\n### Headless\n\nRun one task, print the final answer, and exit:\n\n```sh\npnpm dsh run \"summarize this workspace\"\n```\n\n### Automation and SDKs\n\nFrom a source checkout with `DEEPSEEK_API_KEY` in the environment or its root `.env`, start the ACP automation server:\n\n```sh\npnpm run demo:acp\n```\n\nThe [Python SDK](python/README.md) drives a bundled JSON-RPC runtime. The [examples](examples/README.md) cover the runnable headless, ACP, JSON-RPC, Code Mode, and self-referential compositions.\n\n## Why DeepSeek Harness\n\nBuilt-in capabilities cover file reading, editing, and search; shell and persistent PTY execution; reusable skills; task tracking, goals, plans, todos, and background tasks; subagents and workflows; sandboxing and approvals; settings and credentials; persistent, resumable, forkable, and queryable sessions; LSP and web access; context compaction; and telemetry. Each composition selects the subset appropriate to its surface. The Web UI includes Plan Mode.\n\n- **Everything is a plugin.** Models, tools, policies, storage, context management, and interfaces are composable [Cordis plugins](docs/user/develop/basic/index.md), so deployments can extend or replace behavior without forking the agent loop. See the [architecture](docs/architecture.md) for the underlying design.\n- **Runs are reconstructable.** Anything visible to the model is logged in the authoritative session stream; persistence, resume/fork/query, replay, telemetry, and UIs derive from the same events. See the [session-log architecture](docs/architecture.md#session-log).\n- **Code Mode (opt-in).** It exposes a `run_code` tool and a generated TypeScript SDK; only program output re-enters model context. See [Code Mode](packages/core/tools/README.md#code-mode).\n- **Self-referential Cordis tools are opt-in.** They let the agent inspect its live runtime and mount or unmount plugins while it runs. See the [Cordis tools](packages/self-modification/tool-cordis/README.md).\n\n## Community\n\nFollow <a href=\"https://x.com/Deepseekharness\">DeepSeek Harness on Twitter</a> for project updates.\n\n## Development\n\nStart with the [development guide](docs/development.md) and read the [architecture](docs/architecture.md) before changing packages.\n\nFor agents, follow [AGENTS.md](AGENTS.md).\n\nDeepSeek Harness is currently in internal testing.\n\n## License\n\n[BSD 3-Clause](LICENSE)\n\nThird-party dependencies and their licenses are disclosed in [THIRD_PARTY_NOTICES.md](THIRD_PARTY_NOTICES.md).\n"
       },
       {
         "role": "assistant",
-        "content": "# DeepSeek Harness\n\n[English](README.md) | 中文\n\nDeepSeek Harness（`dsh`）是一款基于 DeepSeek Harness SDK 构建的开源 coding agent（智能体）。\n\n它采用了**一切皆插件**的架构。\n\n## 内测声明\n\nDeepSeek Harness 正处于内部测试阶段，功能和接口可能发生变化。\n\n为帮助诊断上报的问题，内测版本默认上传所有会话日志。设置 `DSH_TELEMETRY_DISABLED=1` 可关闭遥测。请通过内部企业微信群反馈问题和建议。\n\n## 从源码运行\n\n克隆本仓库，然后运行：\n\n```sh\npnpm dsh ...\n```\n\n## 使用 DeepSeek Harness\n\n### Web UI\n\n请从仓库根目录启动推荐的本地界面：\n\n```sh\npnpm dsh web\n```\n\n该命令会先构建仓库，再启动 Web UI。Web UI 默认通过 `http://127.0.0.1:3080` 提供服务。\n\n### Profile\n\n源码 CLI（命令行界面）会启动 profile：按序叠放的插件组合包 patch 层，之上再叠加你在 `$DSH_HOME/profiles/<name>` 中的自有覆盖层：\n\n```sh\npnpm dsh --profile web                       # the browser UI\npnpm dsh plugin --profile tui add <package>  # install a plugin into a custom profile\npnpm dsh --profile tui                       # boot it\n```\n\nprofile 布局、层语义与配置输出命令详见 [CLI（命令行界面）参考](apps/cli/README.md#profiles)。\n\n### Headless\n\n运行一项任务，打印最终答案后退出：\n\n```sh\npnpm dsh run \"summarize this workspace\"\n```\n\n### 自动化与 SDK\n\n在源码检出中通过环境变量或根目录 `.env` 设置 `DEEPSEEK_API_KEY`，然后启动 ACP（Agent Client Protocol）自动化服务器：\n\n```sh\npnpm run demo:acp\n```\n\n[Python SDK](python/README.md) 驱动随附的 JSON-RPC 运行时。[示例](examples/README.md)涵盖可运行的 headless、ACP、JSON-RPC、Code Mode 和自指组合。\n\n## 为什么选择 DeepSeek Harness\n\n内置功能涵盖文件读取、编辑与搜索、shell 和持久 PTY 执行、可复用 skill（技能）、任务跟踪、目标、计划、待办事项与后台任务、subagent 与工作流、沙箱与审批、设置与凭据、可持久化、恢复、fork 与查询的会话、LSP 与 Web 访问、上下文压缩（context compaction），以及遥测。每个组合只选用适合其使用方式的能力子集。Web UI 包含 Plan Mode。\n\n- **一切皆插件。** 模型、工具、策略、存储、上下文管理和界面均为可组合的 [Cordis 插件](docs/user/develop/basic/index.md)，部署方无需 fork agent loop（智能体循环）即可扩展或替换行为。底层设计见[架构文档](docs/architecture.md)。\n- **运行可重建。** 凡是模型可见的内容，都会记录在权威会话流中；持久化、恢复／fork／查询、回放、遥测和 UI 均从同一组事件派生。参见[会话日志架构](docs/architecture.md#session-log)。\n- **Code Mode（需显式启用）。** 它会提供 `run_code` 工具和生成的 TypeScript SDK，只有程序输出会重新进入模型上下文。参见 [Code Mode](packages/core/tools/README.md#code-mode)。\n- **自指 Cordis 工具需显式启用。** 这些工具可让 agent 检查自身的实时运行时，并在运行中挂载或卸载插件。参见 [Cordis 工具](packages/self-modification/tool-cordis/README.md)。\n\n## 社区\n\n扫描二维码，或打开 <a href=\"https://wj.qq.com/s2/27234598/03eb/\">DeepSeek Harness 微信社区申请页面</a> 申请加入。\n\n<p>\n  <img src=\"assets/community-wecom-survey.png\" alt=\"DeepSeek Harness 微信社区二维码\" width=\"240\">\n</p>\n\n## 开发\n\n请先阅读[开发指南](docs/development.md)；修改包之前，请阅读[架构文档](docs/architecture.md)。\n\n面向 agent：遵循 [AGENTS.md](AGENTS.md)。\n\nDeepSeek Harness 目前处于内测阶段。\n\n## 许可证\n\n[BSD 3-Clause](LICENSE)\n\n第三方依赖及其许可证在 [THIRD_PARTY_NOTICES.md](THIRD_PARTY_NOTICES.md) 中披露。\n"
+        "content": "# DeepSeek Harness\n\n[English](README.md) | 中文\n\nDeepSeek Harness（`dsh`）是一款基于 DeepSeek Harness SDK 构建的开源 coding agent（智能体）。\n\n它采用了**一切皆插件**的架构。\n\n## 内测声明\n\nDeepSeek Harness 正处于内部测试阶段，功能和接口可能发生变化。\n\n为帮助诊断上报的问题，内测版本默认上传所有会话日志。设置 `DSH_TELEMETRY_DISABLED=1` 可关闭遥测。请通过内部企业微信群反馈问题和建议。\n\n## 从源码运行\n\n克隆本仓库，然后运行：\n\n```sh\npnpm dsh web\n```\n\n## 使用 DeepSeek Harness\n\n### Web UI\n\n请从仓库根目录启动推荐的本地界面：\n\n```sh\npnpm dsh web\n```\n\n该命令会先构建仓库，再启动 Web UI。Web UI 默认通过 `http://127.0.0.1:3080` 提供服务。\n\n### Profile\n\n源码 CLI（命令行界面）会启动 profile：按序叠放的插件组合包 patch 层，之上再叠加你在 `$DSH_HOME/profiles/<name>` 中的自有覆盖层：\n\n```sh\npnpm dsh --profile web                       # the browser UI\npnpm dsh plugin --profile tui add <package>  # install a plugin into a custom profile\npnpm dsh --profile tui                       # boot it\n```\n\nprofile 布局、层语义与配置输出命令详见 [CLI（命令行界面）参考](apps/cli/README.md#profiles)。\n\n### Headless\n\n运行一项任务，打印最终答案后退出：\n\n```sh\npnpm dsh run \"summarize this workspace\"\n```\n\n### 自动化与 SDK\n\n在源码检出中通过环境变量或根目录 `.env` 设置 `DEEPSEEK_API_KEY`，然后启动 ACP（Agent Client Protocol）自动化服务器：\n\n```sh\npnpm run demo:acp\n```\n\n[Python SDK](python/README.md) 驱动随附的 JSON-RPC 运行时。[示例](examples/README.md)涵盖可运行的 headless、ACP、JSON-RPC、Code Mode 和自指组合。\n\n## 为什么选择 DeepSeek Harness\n\n内置功能涵盖文件读取、编辑与搜索、shell 和持久 PTY 执行、可复用 skill（技能）、任务跟踪、目标、计划、待办事项与后台任务、subagent 与工作流、沙箱与审批、设置与凭据、可持久化、恢复、fork 与查询的会话、LSP 与 Web 访问、上下文压缩（context compaction），以及遥测。每个组合只选用适合其使用方式的能力子集。Web UI 包含 Plan Mode。\n\n- **一切皆插件。** 模型、工具、策略、存储、上下文管理和界面均为可组合的 [Cordis 插件](docs/user/develop/basic/index.md)，部署方无需 fork agent loop（智能体循环）即可扩展或替换行为。底层设计见[架构文档](docs/architecture.md)。\n- **运行可重建。** 凡是模型可见的内容，都会记录在权威会话流中；持久化、恢复／fork／查询、回放、遥测和 UI 均从同一组事件派生。参见[会话日志架构](docs/architecture.md#session-log)。\n- **Code Mode（需显式启用）。** 它会提供 `run_code` 工具和生成的 TypeScript SDK，只有程序输出会重新进入模型上下文。参见 [Code Mode](packages/core/tools/README.md#code-mode)。\n- **自指 Cordis 工具需显式启用。** 这些工具可让 agent 检查自身的实时运行时，并在运行中挂载或卸载插件。参见 [Cordis 工具](packages/self-modification/tool-cordis/README.md)。\n\n## 社区\n\n扫描二维码，或打开 <a href=\"https://wj.qq.com/s2/27234598/03eb/\">DeepSeek Harness 微信社区申请页面</a> 申请加入。\n\n<p>\n  <img src=\"assets/community-wecom-survey.png\" alt=\"DeepSeek Harness 微信社区二维码\" width=\"240\">\n</p>\n\n## 开发\n\n请先阅读[开发指南](docs/development.md)；修改包之前，请阅读[架构文档](docs/architecture.md)。\n\n面向 agent：遵循 [AGENTS.md](AGENTS.md)。\n\nDeepSeek Harness 目前处于内测阶段。\n\n## 许可证\n\n[BSD 3-Clause](LICENSE)\n\n第三方依赖及其许可证在 [THIRD_PARTY_NOTICES.md](THIRD_PARTY_NOTICES.md) 中披露。\n"
       },
       {
         "role": "user",