diff --git a/.agents/notes/README.i18n.yaml b/.agents/notes/README.i18n.yaml index cd767c17bc..f92ea2f66d 100644 --- a/.agents/notes/README.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/README.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/README.md README.md: ae8e4724d610c97d74910d7dec5c95af69e93281 -README.zh.md: d9989dd1d722185145099b706169dfce19559b52 +README.zh.md: a16403ae87cd16d758b8303f42f60ad34b9c1eb3 diff --git a/.agents/notes/README.zh.md b/.agents/notes/README.zh.md index d9989dd1d7..a16403ae87 100644 --- a/.agents/notes/README.zh.md +++ b/.agents/notes/README.zh.md @@ -26,9 +26,9 @@ | 类别 | 覆盖范围 | |---|---| -| `feature` | 面向用户或模型的新功能。 | +| `feature` | 面向用户或模型的新能力。 | | `bug-fix` | 修正缺陷或弥补事故复盘（postmortem）发现的缺口。 | -| `simplification` | 在不增加功能的前提下移除代码、行为或对外范围。 | +| `simplification` | 在不增加能力的前提下移除代码、行为或对外范围。 | | `architecture` | 关于**交付源码**的结构性决策：包之间的关系、运行时词汇。 | | `process` | 代码**周边**的工具、策略或工作流——门禁、包管理器、vendor 化——不涉及运行时行为。 | | `testing` | 测试基础设施与策略。 | @@ -41,11 +41,11 @@ 归档路径编码为 `archived/{class}/yyyy-mm-dd-topic-title.md`；其中有意省略 `implemented`，因为只有 implemented Agent Note 可以进入归档。归档变更会移动完整的英文、中文和伴随记录三个文件，保留 `Status: implemented`，在两种语言的文件中紧接该状态行插入相同的 `Archived: YYYY-MM-DD` 行，重新记录伴随记录，并修复或删除入站链接。归档时只允许对内容做这些更改。 -封存后，每组归档文件都永久冻结。禁止编辑、翻译、重新格式化、更新、移动或删除，也不得将其视为当前行为的权威依据。文档门禁会跳过归档源文件，包括其中的出站链接；当活跃文档有意引用历史时，仍可链接到归档 Agent Note。[`verify-archived-agent-notes`](../../scripts/verify-archived-agent-notes.ts) 强制执行封闭的类别目录树、完整的三文件配对、归档元数据、伴随记录 hash，以及仅追加的冻结内容 manifest。[归档政策 Agent Note](implemented/process/2026-07-26-frozen-agent-note-archive.md) 记录了设计依据。 +封存后，每组归档文件都永久冻结。禁止编辑、翻译、重新格式化、更新、移动或删除，也不得将其视为当前行为的权威依据。文档门禁会跳过归档源文件，包括其中的出站链接；当活跃文档有意引用历史时，仍可链接到归档 Agent Note。[`verify-archived-agent-notes`](../../scripts/verify-archived-agent-notes.ts) 强制执行封闭的类别目录树、完整的三文件配对、归档元数据、伴随记录 hash，以及仅追加的冻结内容 manifest（元数据清单）。[归档政策 Agent Note](implemented/process/2026-07-26-frozen-agent-note-archive.md) 记录了设计依据。 ## 何时需要写一份 -每个非平凡变更都必须在同一 PR（Pull Request）中新增或更新至少一份 Agent Note。如果变更修改了行为、架构、跨文件或跨包约定、流程或工具、测试策略、磁盘存储格式、协议格式（wire format）或配置格式，或者其他维护者可能合理重新审视的决策，就属于非平凡变更。对未来重大工作的提案从 `proposed/` 开始；已经做出的决策从 `implemented/` 开始。选择与决策匹配的类别文件夹（见[分类](#classification)）。 +每个非平凡变更都必须在同一 PR（Pull Request）中新增或更新至少一份 Agent Note。如果变更修改了行为、架构、跨文件或跨包约定、流程或工具、测试策略、磁盘存储格式、协议格式（wire format）或配置格式，或者维护者可能合理重新审视的其他决策，就属于非平凡变更。对未来重大工作的提案从 `proposed/` 开始；已经做出的决策从 `implemented/` 开始。选择与决策匹配的类别文件夹（见[分类](#classification)）。 更新已经拥有该决策的 Agent Note 即可满足规则；不要创建重复记录。只有不涉及行为、约定、结构、流程或理由变化的纯机械性或局部编辑才可豁免。Agent Note 永远不会被编辑为一个*不同的决策*：用新 Agent Note 取代旧记录，并让两个记录保持互相链接，除非后续依据下方规则完全合并旧记录。编辑 `implemented/` Agent Note 以跟踪其现有决策的所在位置是必需的，而非禁止的；见 [implemented/AGENTS.md](implemented/AGENTS.md)。 @@ -114,7 +114,7 @@ Status: 每份 Agent Note 都必须包含 `## Alternatives considered` 章节：每个真实的替代方案及其落选原因，每个替代方案用一个加粗引导的段落，或对争议较大的替代方案用 `### Why not ?` 子节。记录决策时不记录它击败了什么，就是在邀请反复争论——这正是 Agent Note 旨在防止的问题。 -替代方案是记录下来的，不是凭空编造的。日期早于 2026-07-05 且替代方案无法从记录中重建的 Agent Note，在该章节位置放置以下精确注释，门禁仅对格式规范之前的文件接受此注释： +替代方案是记录下来的，不是凭空编造的。日期早于 2026-07-05 且替代方案无法从记录中重建的 Agent Note，用以下精确注释代替该章节，门禁仅对格式规范之前的文件接受此注释： ```markdown diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.i18n.yaml index 5027c64154..e5c589dbf9 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.md 2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.md: 66980f1ee09c6112f72786d6c3a147aadbc57f6c -2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.zh.md: 38a19ee7dd63823b5a5e103908410786c20435c6 +2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.zh.md: 0d694ea84e1b7c265491e9adb64757378b4185f1 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.zh.md index 38a19ee7dd..0d694ea84e 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.zh.md @@ -16,11 +16,11 @@ TypeScript readonly 类型不是充分的运行时边界。它们在程序运行 ## 决策 -职责在始终启用的存储边界与可选的开发断言之间分离。 +职责划分给始终启用的存储边界和可选的开发断言。 ### Session 拥有不可变历史 -`Session` 仅在一次递归遍历完成无损 JSON 快照的物化之后才接受事件。该遍历拒绝不支持的值，并产出进入日志的确切分离记录，因此验证与存储不会从有状态的 getter 观察到不同的值，也不会保留调用方拥有的嵌套引用。 +`Session` 仅在一次递归遍历完成无损 JSON 快照的物化之后才接受事件。该遍历拒绝不支持的值，并产出进入日志的已分离的确切记录，因此验证与存储不会从有状态的 getter 观察到不同的值，也不会保留调用方拥有的嵌套引用。 被接受的事件及其所有后代在发布前被深度冻结。`append()` 返回由 Session 拥有的冻结事件，`session/event` 观察者接收同一记录，`session.events` 返回冻结的数组快照。先前返回的数组不会因后续 append 而增长。种子记录在构造成功前经过相同的验证、快照与冻结边界。 @@ -32,7 +32,7 @@ TypeScript readonly 类型不是充分的运行时边界。它们在程序运行 ### 包拥有的不变式配套插件检查关系 -`dsh-invariants` 注册可配置的 `ctx.invariants` 服务，本身不包含产品检查。每个包发布一个 `./invariant` 所有权配套插件；`dsh-session`、`dsh-agent`、`dsh-scope` 和 `dsh-agent-loop` 目前添加需要 trace 状态或观察另一个 seam 的规则：单调递增的序列号、轮次与步骤嵌套、工具调用/结果配对、合法的 agent（智能体）状态转换、主体正确的作用域分发，以及循环构建的请求与从其会话日志前缀重建的请求之间的相等性。全局启用和包名 regex 过滤器归该服务所有（见[包拥有的不变式服务](2026-07-19-package-owned-invariant-service.md)）。 +`dsh-invariants` 注册可配置的 `ctx.invariants` 服务，本身不包含产品检查。每个包发布一个 `./invariant` 所有权配套插件；`dsh-session`、`dsh-agent`、`dsh-scope` 和 `dsh-agent-loop` 目前添加需要跟踪状态或观察另一个 seam 的规则：单调递增的序列号、轮次与步骤嵌套、工具调用/结果配对、合法的 agent（智能体）状态转换、主体正确的作用域分发，以及循环构建的请求与从其会话日志前缀重建的请求之间的相等性。全局启用和包名 regex 过滤器归该服务所有（见[包拥有的不变式服务](2026-07-19-package-owned-invariant-service.md)）。 当会话配套插件附加到已有会话或以种子记录初始化的会话时，它回放不可变日志以重建跟踪状态。服务为每项贡献提供一个可 dispose（资源释放）的子 fiber，因此轮次中途热重载是安全的，同时不赋予诊断逻辑对会话存储的所有权。 @@ -53,8 +53,8 @@ TypeScript readonly 类型不是充分的运行时边界。它们在程序运行 ## 后果 - 每个被接受的实时或种子会话事件在任何观察者接收之前，都已从调用方拥有的输入中分离并深度不可变。 -- `session.events` 暴露稳定的不可变快照，而非私有的增长数组。 +- `session.events` 暴露稳定的不可变快照，而非持续增长的私有数组。 - 请求侧的修改无法通过派生消息触及已存储的历史。 - 开发构建可以启用关系断言而不改变存储行为；dispose 或过滤一个配套插件不会削弱日志不可变性。 -- `dsh-invariants` 配置全局启用状态以及包允许/阻止 regex 列表；每项检查仍由其产品包拥有并测试。 +- `dsh-invariants` 配置全局启用状态以及包名允许/阻止 regex 列表；每项检查仍由其产品包拥有并测试。 - 运行时边界对每个被接受的事件产生一次递归快照与冻结的开销；后续读取者和缓存投影复用已拥有的不可变记录。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.i18n.yaml index a061e142cb..3d34ff3934 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.md 2026-06-11-event-sourced-sessions.md: 1303ee843cd5f9e02eae7a1f9bc51594be4bb407 -2026-06-11-event-sourced-sessions.zh.md: d1800ab3820ba5fc60723d6851fe71eded38134f +2026-06-11-event-sourced-sessions.zh.md: 4308251ddc4564fc0547230d10671b6595389a1a diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.zh.md index d1800ab382..4308251ddc 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.zh.md @@ -12,9 +12,9 @@ MVP 要求严格的基于事件的追踪，以及完全可回放的会话（严 `Session` 是一份仅追加的、类型化的 `SessionEvent` 日志，是唯一的真源。LLM（大语言模型）消息历史从日志*派生*（`deriveMessages()`）；原始流分片被记录以保证 token 级别的回放保真度，而组装后的 `assistant/message` 事件才是派生的权威依据。回放/fork = 用已有日志初始化一个新会话。 -追加操作是同步的（热路径从不阻塞于 I/O）；`session/event` 是同步通知；持久化插件在后台缓冲写入，并在每个轮次结束时触发的 `session/flush` 检查点处等待排空。 +追加操作是同步的（热路径从不阻塞于 I/O）；`session/event` 是同步通知；持久化插件缓冲延后写入，并在每个轮次结束时触发的 `session/flush` 检查点处等待排空。 -顺序约定：agent loop（智能体循环）先领取 inbox 消息，再运行 `agent/pre-step`；只有 enter 决策才打开 `step/start`，随后在请求派生前追加返回的 `user/message` 批次。提供方输出组装并以 `assistant/message` 追加后才分派工具，因此持久日志记录工具实际遵循的确切消息。回归测试固定了这一顺序。 +顺序约定：agent loop（智能体循环）先领取 inbox 消息，再运行 `agent/pre-step`；仅在作出 enter 决策后才打开 `step/start`，随后在请求派生前追加返回的 `user/message` 批次。提供方输出组装并以 `assistant/message` 追加后才分派工具，因此持久日志记录工具实际遵循的确切消息。回归测试固定了这一顺序。 ## 曾考虑的替代方案 @@ -25,4 +25,4 @@ MVP 要求严格的基于事件的追踪，以及完全可回放的会话（严 - 回放、追踪与遥测在结构上得到保证，而非事后附加。 - 持久化仍是插件关注点；内存存储随 dsh-session 一起提供。 - 事件词汇可通过合并扩展（插件可添加如压缩（compaction）事件）；[会话持久化](2026-06-14-session-persistence.md)在日志具备持久性后固定了其结构。 -- 派生成本随日志长度增长，压缩（dsh-compact）是预期的缓解手段，而非日志变更。 +- 派生成本随日志长度增长，压缩（dsh-compact）是预期的缓解手段，而不是改写日志。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.i18n.yaml index 6c3244e519..8e97d86ccf 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.md 2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.md: 6cacbc30f29c863de0f8ddfa4df7251a64bc80ca -2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.zh.md: 40edfa1ada0c11395e8ff29e0abfcb0c38de096a +2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.zh.md: 2e43b57d62d8fca692ffab379d1841e6a3e61fad diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.zh.md index 40edfa1ada..2e43b57d62 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.zh.md @@ -6,7 +6,7 @@ Status: implemented ## 问题 -产品原则是「一切皆插件」：钩子、/goal、/loop、动态工作流、上下文压缩（context compaction）、沙箱、权限、UI、持久化、MCP、skill（技能）都必须能以插件形式编写，无需修改核心。 +产品原则是「一切皆插件」：钩子、/goal、/loop、动态工作流、压缩（compaction）、沙箱、权限、UI、持久化、MCP、skill（技能）都必须能以插件形式编写，无需修改核心。 ## 决策 @@ -21,11 +21,11 @@ Status: implemented ## 曾考虑的替代方案 -**专用中间件栈（koa-compose 风格）** 与**显式阶段状态机（插件向其中插入阶段）**：两者都需要重新实现 Cordis 原生事件系统已提供的分发、dispose（资源释放）与重载语义；作为 Cordis effect，监听器天然获得 HMR（热模块替换）与 dispose 能力。 +**专用中间件栈（koa-compose 风格）**与**显式阶段状态机（插件向其中插入阶段）**：两者都需要重新实现 Cordis 原生事件系统已提供的分发、dispose（资源释放）与重载语义；作为 Cordis effect，监听器天然获得 HMR（热模块替换）与 dispose 能力。 ## 后果 - 每个 MVP 功能都映射到一个监听器（[功能→机制映射](../../../../docs/cookbook/extension-cookbook.md#the-feature--mechanism-map)是证明义务，保持更新）。 - HMR 与 dispose 无需额外工作：监听器和注册均为 Cordis effect。 - waterfall 语义（调用 `next()` 或短路）不直观，需要教学——在 AGENTS.md 中记录，并由组合测试覆盖。 -- 循环必须具备防御性：插件异常在轮次级别被隔离，任何扩展点发出的 steering（中途引导）永远不会被搁置（有回归测试保障）。 +- 循环必须具备防御性：插件异常在轮次级别被隔离，来自任何扩展点的 steering（中途引导）永远不会被搁置（有回归测试保障）。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.i18n.yaml index 260604acc4..2e6f1ad2df 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.md 2026-06-11-runtime-arg-validation.md: 520823c76f147205805d306e97b5461f38b84c35 -2026-06-11-runtime-arg-validation.zh.md: ccb9b50d8b8a932d17516e579a5364321b64577b +2026-06-11-runtime-arg-validation.zh.md: 0a6ef40c93ec3550d6e991836950be849e86ede7 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.zh.md index ccb9b50d8b..0a6ef40c93 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.zh.md @@ -6,18 +6,18 @@ Status: implemented ## 问题 -`defineTool`（[统一 schema DSL](2026-07-20-unified-json-value-schema-dsl.md)）为工具作者的 `execute(args)` 提供了经 `InferArgs` 映射的类型化参数。但该类型只是对运行时值的编译期声明，而这个值实际上是模型生成的 JSON：没有任何机制强制模型遵守 schema，因此畸形调用（缺少必需键、声明为数字的位置传入字符串，或字面量超出声明的集合）会以「仅在名义上类型化」的状态到达 `execute`。工具函数体随后要么在错误形状上崩溃，要么静默地行为异常。 +`defineTool`（[统一 schema DSL](2026-07-20-unified-json-value-schema-dsl.md)）为工具作者的 `execute(args)` 提供了经 `InferArgs` 映射的类型化参数。但该类型只是对运行时值的编译期声明，而这个值实际上是模型生成的 JSON：没有任何机制强制模型遵守 schema，因此畸形调用（缺少必需键、声明为数字的位置传入字符串，或字面量超出声明的集合）会以「仅在名义上类型化」的状态到达 `execute`。工具函数体随后要么在处理结构错误的数据时崩溃，要么在不报错的情况下行为异常。 ## 决策 `validateArgs(spec, args): string[]` 编译 `ParameterSchemaSpec`，并委托共享的 `validateJsonSchemaValue()` 遍历器，对格式正确的声明返回可读的违规列表。`defineTool` 在定义时对编译后的参数 schema 创建快照，并在调用类型化函数体之前执行校验；存在违规时会抛出 `ToolArgsError`（`INVALID_ARGS`），注册表将其作为模型可据以修正的错误结果返回。 -校验器与编译器因此共享完全一致的语义：隐式参数根是开放对象；必需键仅来自 `required: true`；默认值仍是注解；显式嵌套对象遵循其声明的开放性；数组通过 `items` 递归；标量字面量约束保证类型正确；`oneOf` 仅在恰好一个分支匹配时才接受。直接注册的工具自行负责输入校验。 +校验器与编译器因此共享完全一致的语义：隐式参数根是开放对象；必需键仅来自 `required: true`；默认值仍是注解；显式嵌套对象遵循其声明的开放性；数组通过 `items` 递归校验；标量字面量约束保证类型正确；`oneOf` 仅在恰好一个分支匹配时才接受。直接注册的工具自行负责输入校验。 ## 后果 -- 模型在自身畸形调用上获得可操作的反馈，而非不透明的崩溃，弥合了 `InferArgs` 的承诺与运行时现实之间的鸿沟。 -- 校验器与 `InferArgs` 必须保持一致；一项[属性测试](../testing/2026-06-11-property-based-testing.md)生成满足 spec 的参数并断言它们通过 `validateArgs`（同时断言定向破坏的参数被拒绝），以机械方式封堵漂移风险。 +- 模型会收到有关自身畸形调用的可操作反馈，而不是遭遇不透明的崩溃，弥合了 `InferArgs` 的承诺与运行时现实之间的鸿沟。 +- 校验器与 `InferArgs` 必须保持一致；一项[属性测试](../testing/2026-06-11-property-based-testing.md)生成满足 spec 的参数并断言它们通过 `validateArgs`（同时通过针对性改坏参数来断言其会被拒绝），通过自动化检查消除这种漂移风险。 - `ToolArgsError` 是[结构化错误分类体系](2026-06-11-structured-error-taxonomy.md)中 `HarnessError` 的子类，保留其 `code` 字段；读取 `.message` 的调用方不受该层级结构影响。 - 校验开销相对于一次模型调用可忽略不计。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.i18n.yaml index fa02932d96..cc21a54254 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.md 2026-06-13-capability-seams.md: b2dc124f7bf0b56598466e6521e0764af06075ab -2026-06-13-capability-seams.zh.md: 7790124b980e0525705c2db398802ea6a418685a +2026-06-13-capability-seams.zh.md: 79befde57392888dd6a07236379b0155b68d2f01 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.zh.md index 7790124b98..79befde573 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.zh.md @@ -6,7 +6,7 @@ Status: implemented ## 问题 -harness 具有可替换的能力：当前是 bash 执行，未来会有沙箱化／远程执行器和替代模型提供方。一项能力涉及三个关注点，它们以不同速率、因不同原因变化：*约定*（这项能力是什么）、*实现*（它如何运行）、*消费方接口*（模型和其他插件面向什么编程）。将三者捆绑在一个包中会耦合这些变化速率——把本地执行器换成沙箱化执行器时，模型看到的工具 schema 也会被搅动，尽管面向模型的约定从未改变。 +harness 具有可替换的能力：当前是 bash 执行，未来会有沙箱化／远程执行器和替代模型提供方。一项能力涉及三个关注点，它们以不同速率、因不同原因变化：*约定*（这项能力是什么）、*实现*（它如何运行）、*消费方 API*（模型和其他插件面向什么编程）。将三者捆绑在一个包中会耦合这些变化速率——把本地执行器换成沙箱化执行器时，模型看到的工具 schema 也会被搅动，尽管面向模型的约定从未改变。 这与「谁在运行时提供、谁需要一项能力」是不同的问题，后者 Cordis 已通过服务 + `inject` 解决（提供方注册 `ctx.bash`；消费方声明 `inject: ['bash']`，其 fiber 挂起直到服务存在）。该机制是必要的，但不决定包的边界；本 Agent Note 决定的是包的边界。 @@ -29,7 +29,7 @@ Service provider 与 Consumer 由此独立演进：沙箱化执行器替换 `dsh ## 曾考虑的替代方案 - **始终合并各角色**：否决。因为它会重新耦合独立变化的 Service Definition、Service provider 和 Consumer。 -- **`@cordisjs/plugin-capability`**：这是完全不同的维度。它是一个权限／能力*安全*服务（具名权限加继承，通过 `ctx.capability.test` 对会话进行检测），是延后的权限/沙箱工作（`tools/pre-execute` deny/ask 门）的候选方案，不是替换实现的机制。混淆这两个「能力」概念正是本 Agent Note 所指出的陷阱。 +- **`@cordisjs/plugin-capability`**：这是完全不同的维度。它是一个权限／能力*安全*服务（具名权限加继承，通过 `ctx.capability.test` 针对会话检测这些权限），是延后的权限／沙箱工作（`tools/pre-execute` deny/ask 门）的候选方案，不是替换实现的机制。混淆这两个「能力」概念正是本 Agent Note 所指出的陷阱。 ## 后果 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-14-session-persistence.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-14-session-persistence.i18n.yaml index a28df36350..880cda00e7 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-14-session-persistence.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-14-session-persistence.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-14-session-persistence.md 2026-06-14-session-persistence.md: 6961b8f3f4274587c2920fe2b2602aff5efe4afc -2026-06-14-session-persistence.zh.md: 58c8bb80a1f886c986fc5aa1a0ba6b7f263ad829 +2026-06-14-session-persistence.zh.md: a99b236167d8f3229de083c917684d517b50ab9c diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-14-session-persistence.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-14-session-persistence.zh.md index 58c8bb80a1..a99b236167 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-14-session-persistence.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-14-session-persistence.zh.md @@ -20,8 +20,8 @@ Status: implemented 长期有效、存在争议的关键选择： - **规范的持久日志无损保留每个 `SessionEvent`，包括 `assistant/chunk`。** JSONL 存储可以将一段连续的增量事件编码为一条打包行，但逻辑读取方会重建精确的事件边界、序号与时间戳。`deriveMessages()` 跳过分片，而过滤分片的方案（Codex 的 `policy.rs`）很有吸引力，但 `seq = log.length` 以及 `events[i].seq === i` 验证要求*连续*的逻辑日志；过滤掉分片会留下空洞，同时破坏约定和恢复功能。基于分片过滤的投影可以作为派生视图在后续实现（带有自己的重新编号），但它不是规范日志。 -- **仅追加；崩溃的轮次被关闭，而非截断。** 已刷写的事件永不被重写。[语义检查点策略](../bug-fix/2026-07-21-semantic-session-checkpoints.md)会在模型分发前排空请求、在工具分发前排空已记录的顶层调用，并在步骤结束后排空完整的响应/结果批次；循环则排空最终轮次边界。由于一个被中断的轮次可能包含大量有效工作，冷检查会保留其连续、可解析的事件，并在内存逻辑视图中为未应答的 assistant 调用添加按风险分类的错误结果、补一个缺失的 `step/end`，以及带 `{ kind: 'interrupted' }` 的 `turn/end`。`prepare` 或 `load` 在返回可恢复视图前提交这些 closer；合成结果保证恢复后的提供方 transcript（文本记录）仍然有效。只有不完整的最后一条记录会在提交修复时被丢弃；在最后一个真实 `turn/end` 处或之前出现解析错误或序号间隙，属于数据损坏，会使该会话不可加载。 -- **文件后端为规范实现，数据库后端为经过验证的直接替换。** `SessionEvent` 1:1 映射到一行 `(session_id, seq, type, time, data)`：`append` 是 INSERT（在一个断言连续 seq 约定的事务中），读取使用 SELECT … ORDER BY seq。`dsh-session-persistence-sqlite` 正是如此：一个 `SessionPersistence` 子类，接口无变化（opencode 在 SQLite/WAL 上运行的正是这个形状），且通过与 JSONL 后端相同的 `runPersistenceContract` 测试套件。该约定以相同的语义约束两个后端（惰性物化、逻辑关闭中断轮次、修复只提交一次、连续 seq），一次表达在文件字节上，一次表达在数据库行上。其数据库拥有专用的 application id 与单调递增的 schema 版本。系统会在一个事务中为全新文件创建所有表并写入这两个 header 值；未版本化文件若带有任何用户定义的 schema 对象或应用标识、当前版本文件若带有外部应用标识，以及任何非当前版本文件，都会在修改日志模式之前被拒绝。 +- **仅追加；崩溃的轮次被关闭，而非截断。** 已刷写的事件永不被重写。[语义检查点策略](../bug-fix/2026-07-21-semantic-session-checkpoints.md)会在调用模型前排空请求、在调用工具前排空已记录的顶层调用，并在步骤结束后排空完整的响应/结果批次；循环则排空最终轮次边界。由于一个被中断的轮次可能包含大量有效工作，冷检查会保留其连续、可解析的事件，并在内存逻辑视图中为未应答的 assistant 调用添加按风险分类的错误结果、补一个缺失的 `step/end`，以及带 `{ kind: 'interrupted' }` 的 `turn/end`。`prepare` 或 `load` 在返回可恢复视图前提交这些收尾事件；合成结果保证恢复后的提供方 transcript（文本记录）仍然有效。只有不完整的最后一条记录会在提交修复时被丢弃；在最后一个真实 `turn/end` 处或之前出现解析错误或序号间隙，属于数据损坏，会使该会话不可加载。 +- **文件后端为规范实现，数据库后端为经过验证的直接替换。** `SessionEvent` 1:1 映射到一行 `(session_id, seq, type, time, data)`：`append` 是 INSERT（在一个断言连续 seq 约定的事务中），读取使用 SELECT … ORDER BY seq。`dsh-session-persistence-sqlite` 正是如此：一个 `SessionPersistence` 子类，接口无变化（opencode 在 SQLite/WAL 上采用的正是这种接口形态），且通过与 JSONL 后端相同的 `runPersistenceContract` 测试套件。该约定以相同的语义约束两个后端（惰性物化、逻辑关闭中断轮次、修复只提交一次、连续 seq），一次表达在文件字节上，一次表达在数据库行上。其数据库拥有专用的 application id 与单调递增的 schema 版本。系统会在一个事务中为全新文件创建所有表并写入这两个 header 值；未版本化文件若带有任何用户定义的 schema 对象或应用标识、当前版本文件若带有外部应用标识，以及任何非当前版本文件，都会在修改日志模式之前被拒绝。 - **元数据在日志之外。** 格式版本、cwd 和谱系是存储关注点，不是可回放的对话状态，因此它们存放在 `dsh-session` 拥有的 `SessionHeader` 中，并通过新的只读属性 `session.header` 附加到 `Session` 上——永远不进入 `SessionEventMap`，永远不到达 `deriveMessages()`。`createdAt` 是以 Unix epoch 毫秒表示的非负安全整数：运行时创建和持久化注册会拒绝小数值，JSONL 会验证解码后的 header，SQLite 则将其存入严格的 `INTEGER` 列。替代方案（一个可合并扩展的 `session/meta` 事件作为日志第 0 行）被否决：日志内事件会自然随 seed/fork 的会话携带，但元数据不是可回放状态，因此显式的日志外 header 边界是更清晰的取舍。（header 最初被拆分为不可变的 `SessionHeader` 加可变的 `SessionSummary`，二者的联合类型为 `SessionMeta`；可变 summary 后来因属于死状态而被移除——见 [移除可变会话摘要](../simplification/2026-06-19-drop-mutable-session-summary.md)。） - **`ctx.agents.create()` 和 `ctx.agents.resume()` 是异步工厂；恢复还跨越持久化边界。** `ctx.agents.resume({ resumeSessionId })` 通过 `ctx.sessionPersistence.prepare()` 取得精确的未发布 Session，以持久化 id 发布它，并继续其投影。[Session 准备阶段决策](2026-08-05-session-preparation.md)定义历史检查与恢复之间的复用。agent loop（智能体循环）不会硬注入 `sessionPersistence`（那样会让非持久化的演示永远挂起）；当它不存在时，`resume` 会以明确的错误拒绝。 @@ -29,7 +29,7 @@ Status: implemented 上述每个关键选择都在陈述处记录了被否决的替代方案：**过滤分片的规范日志**（Codex 的 `policy.rs` 形式）破坏连续 seq 约定；**截断崩溃的轮次**会静默销毁长时间自主运行中的真实工作；**日志内 `session/meta` 事件作为第 0 行**——元数据不是可回放状态；**有限的非整数 `createdAt` 值**没有生产方，且与整数 Unix 毫秒存储及查询列不一致；**接受非全新的未版本化 SQLite 文件**可能覆盖无关对象或应用标识；**将 `sessionPersistence` 硬注入循环**会让非持久化的演示永远挂起。 -格式版本控制：header 携带一个 `version`；冷读取拒绝任何非当前版本。预发布阶段的会话格式仍固定为 `SESSION_FORMAT_VERSION = 0`，不承诺广泛兼容；当持久化用户数据确有需要时，协调器可以负责显式且范围受限的导入升级（[消息标识机制引入前的消息恢复](../bug-fix/2026-07-28-load-pre-identity-session-messages.md)）。仅追加 + 刷写对部分尾部写入是健壮的（冷准备时容忍），但对行写入中途的无 fsync 断电不健壮；数据库/WAL 后端是该场景下更强的选项。 +格式版本控制：header 携带一个 `version`；冷读取拒绝任何非当前版本。预发布阶段的会话格式仍固定为 `SESSION_FORMAT_VERSION = 0`，不承诺广泛兼容；当持久化用户数据确有需要时，协调器可以负责显式且范围受限的导入升级（[消息标识机制引入前的消息恢复](../bug-fix/2026-07-28-load-pre-identity-session-messages.md)）。仅追加 + 刷写对尾部的不完整写入具有健壮性（冷准备时可容忍），但无法抵御未使用 fsync 时在行写入中途断电；数据库/WAL 后端是该场景下更强的选项。 ## 后果 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-17-filesystem-capability-seam.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-17-filesystem-capability-seam.i18n.yaml index bb80dd7ef1..3ae4c57d3d 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-17-filesystem-capability-seam.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-17-filesystem-capability-seam.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-17-filesystem-capability-seam.md 2026-06-17-filesystem-capability-seam.md: 63628d592c17f000ae49f9558597bf8059f04942 -2026-06-17-filesystem-capability-seam.zh.md: 02af77a3cc291eeba2be966a4bc08aa006675e7d +2026-06-17-filesystem-capability-seam.zh.md: d986869bf10f58c8e01873b1d77105accb7bea76 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-17-filesystem-capability-seam.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-17-filesystem-capability-seam.zh.md index 02af77a3cc..d986869bf1 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-17-filesystem-capability-seam.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-17-filesystem-capability-seam.zh.md @@ -12,9 +12,9 @@ harness 已有一个具体的 `bash` 能力 seam（`dsh-bash` / `dsh-bash-local` 1. 文件系统约定：插件可以请求哪些操作。 2. 后端：当前是本地磁盘，未来可能是沙箱/远程/项目作用域的文件系统。 -3. 消费方接口：面向模型的 `read` / `write` / `edit` schema 与结果格式化。 +3. 消费方 API：面向模型的 `read` / `write` / `edit` schema 与结果格式化。 -如果没有 `ctx.fs` 接口，将本地文件系统访问替换为沙箱或远程后端时，即使面向模型的约定应当保持稳定，工具 schema、演示和提示词引导也会被迫变动。这还使权限/沙箱边界更难推理：一个 `cwd` 选项看起来像沙箱，但除非有显式的后端或 `tools/execute` 策略强制隔离，否则它只是一个基础路径。 +如果没有 `ctx.fs` 接口，将本地文件系统访问替换为沙箱或远程后端时，即使面向模型的约定应当保持稳定，工具 schema、演示和提示词引导也会被迫变动。这还使权限/沙箱边界更难推理：一个 `cwd` 选项看起来像沙箱，但除非有显式的后端或 `tools/execute` 策略强制执行路径包含约束，否则它只是一个基础路径。 文件系统工具必须在成为公开包（package）接口之前，以与 bash 相同的能力 seam 形态落地。 @@ -34,7 +34,7 @@ Consumer 包仅依赖 Service Definition 包，从不依赖 `dsh-fs-local`。需 第一个消费方有意仅限文本文件：`dsh-tool-fs` 暴露面向模型的 `read`、`write` 和 `edit` 工具，处理 UTF-8 文本文件。未来的消费方可以添加目录列表、搜索/glob、二进制安全操作、文件监视或更高层的项目操作，只要 `ctx.fs` 上存在所需能力，就无需改动本地后端包。直接目录列表后来由[为文件系统 seam 添加直接目录列举能力](../../archived/architecture/2026-07-03-filesystem-directory-listing-seam.md)添加。 -文件系统权限和沙箱并非此拆分所隐含。本地后端从其配置的基目录解析相对路径，但隔离策略是独立的决策：要么由更严格的 `ctx.fs` 实现强制执行，要么由权限/沙箱插件包装 `tools/execute` 并在调用到达消费方之前否决。 +文件系统权限和沙箱并非此拆分所隐含。本地后端从其配置的基目录解析相对路径，但路径包含约束策略是独立的决策：要么由更严格的 `ctx.fs` 实现强制执行，要么由权限/沙箱插件包装 `tools/execute` 并在调用到达消费方之前否决。 读后写/编辑与观测状态属于 `dsh-fs-policy`，而非 `ctx.fs`。通过 `fs/*` 事件门控，策略按不透明 actor 记录版本，并提供可选的变更期望；提供方原子性地强制新鲜度。`dsh-tool-fs` 发出事件但不依赖策略。见[拆分文件系统 seam](../simplification/2026-06-26-fsspec-style-fs-seam.md)和[事件门控插件](2026-06-26-file-context-as-event-gate.md) Agent Note。 @@ -51,7 +51,7 @@ Consumer 包仅依赖 Service Definition 包，从不依赖 `dsh-fs-local`。需 `@deepseek-ai/dsh-fs-local` 依赖 `@deepseek-ai/dsh-fs` 和 `cordis`。它继承 `FileSystem`，将自身注册为 `ctx.fs`，拥有本地后端配置（如基目录），并包含所有直接的 `node:fs` / `node:path` 访问。它不持有观测状态存储——新鲜度是后端铸造、策略插件记录的版本令牌。 -`@deepseek-ai/dsh-tool-fs` 依赖 `@deepseek-ai/dsh-fs`、`@deepseek-ai/dsh-tools`、`@deepseek-ai/dsh-system-prompt` 和 `cordis`。它注册面向模型的工具和提示词段落。它禁止导入 `node:fs`、`node:path` 或 `@deepseek-ai/dsh-fs-local`；文件系统执行始终通过 `ctx.fs`。如果实现需要具体的 agent 或会话辅助类型，这些依赖属于 `tool-fs`；它们禁止回漏到 `dsh-fs` 中。 +`@deepseek-ai/dsh-tool-fs` 依赖 `@deepseek-ai/dsh-fs`、`@deepseek-ai/dsh-tools`、`@deepseek-ai/dsh-system-prompt` 和 `cordis`。它注册面向模型的工具和提示词段落。它禁止导入 `node:fs`、`node:path` 或 `@deepseek-ai/dsh-fs-local`；文件系统执行始终通过 `ctx.fs`。如果实现需要具体的 agent（智能体）或会话辅助类型，这些依赖属于 `tool-fs`；它们禁止回漏到 `dsh-fs` 中。 根 `tool-fs` 插件通过组合各工具的注册辅助函数来注册完整的文件系统工具套件（`read`、`write` 和 `edit`）。它注入 `fs`，从不导入 Service provider 包。 @@ -131,7 +131,7 @@ Consumer 包仅依赖 Service Definition 包，从不依赖 `dsh-fs-local`。需 本仓库曾踩过的防御性模式类别被直接固定： -- **原子写入临时文件安全。** 写入/编辑通过目标旁边一个私有随机 `0700` 目录中的独占 owner-only（`'wx'`、`0o600`）临时文件暂存，失败时清理，最后原子 rename——与 bash 溢出文件规则一致，因为可预测的 world-readable 临时路径招致符号链接竞争和信息泄露。测试断言权限，并断言已存在的临时路径不会被覆盖；此原语是 seam 的常设要求。 +- **原子写入临时文件安全。** 写入/编辑通过目标旁边一个私有随机 `0700` 目录中的独占 owner-only（`'wx'`、`0o600`）临时文件暂存，失败时清理，最后原子 rename——与 bash spill 文件规则一致，因为可预测的 world-readable 临时路径招致符号链接竞争和信息泄露。测试断言权限，并断言已存在的临时路径不会被覆盖；此原语是 seam 的常设要求。 - **通过符号链接的 `targetKey` 同一性。** 两个输入路径解析到同一 realpath 时共享一个观测状态条目：通过路径 A 的 `read` 满足通过符号链接路径 B 的 `edit` 的读后编辑守护，通过一个路径的陈旧写入可通过另一个路径检测到。 - **并发/陈旧竞争。** 对同一目标的两个并发写入/编辑操作确定性地收敛——一个成功，另一个被 `FS_STALE_VERSION` 拒绝——成功的编辑刷新记录状态，使同一 owner 的下一次编辑可以继续。 - **HMR（热模块替换）安全与 dispose（资源释放）。** dispose 后端的 fiber 会撤回 `ctx.fs` 提供方；后续的提供方以无继承状态启动。 @@ -139,12 +139,12 @@ Consumer 包仅依赖 Service Definition 包，从不依赖 `dsh-fs-local`。需 ## 曾考虑的替代方案 - **面向模型的工具直接基于 `node:fs`**：工具包将同时承担执行策略、路径解析、原子写入、文本解码和编辑语义，耦合问题部分所列的三个独立变化的关注点，且任何后端替换都会搅动 schema。 -- **单一合并包 `dsh-fs-tools`**：seam 之前的形态；以与 bash 相同的 Service Definition / Service provider / Consumer 拆分理由否决，且合并名称从未成为公开接口。 +- **单一合并包 `dsh-fs-tools`**：seam 之前的形态；以与 bash 相同的 Service Definition / Service provider / Consumer 拆分理由否决，且合并名称从未成为公开 API。 - **观测状态放在 `ctx.fs` 上**：本 Agent Note 最初落地的形态；被 [拆分文件系统 seam Agent Note](../simplification/2026-06-26-fsspec-style-fs-seam.md) 和 [事件门控 Agent Note](2026-06-26-file-context-as-event-gate.md) 取代：沙箱/远程后端不应继承面向模型的观测策略，因此提供方只保留版本令牌和可选的版本守护变更。 ## 后果 -**`cwd` 可能被误认为沙箱。** 本地后端的基目录是解析默认值，而非自动的隔离边界。如果需要隔离，必须由后端约定或 `tools/execute` 上的权限/沙箱插件强制执行。 +**`cwd` 可能被误认为沙箱。** 本地后端的基目录是解析默认值，而非自动的隔离边界。如果需要路径包含约束，必须由后端约定或 `tools/execute` 上的权限/沙箱插件强制执行。 **接口可能变得过于本地化。** 如果 `ctx.fs` 返回 `absolutePath` 之类的字段，远程、沙箱或虚拟后端会变得尴尬。约定应暴露显示元数据，而不要求消费方理解宿主路径。 @@ -160,4 +160,4 @@ Consumer 包仅依赖 Service Definition 包，从不依赖 `dsh-fs-local`。需 **错误码成为 seam 的一部分。** `FsError` 错误码使陈旧版本和观测失败可通过既有的结构化错误分类体系进行机器路由。代价是 `dsh-fs` 从 `dsh-llm` 导入共享的 `HarnessError` 基类；该依赖是有意为之且限于错误词汇。 -**包拆分的成本前置。** 三包拆分在只有一个后端时就增加了样板代码。这是有意为之：文件系统访问是可能的沙箱/远程边界，在面向模型的工具发布后再改包接口代价更高。 +**包拆分的成本前置。** 三包拆分在只有一个后端时就增加了样板代码。这是有意为之：文件系统访问是可能的沙箱/远程边界，在面向模型的工具发布后再改包 API 代价更高。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.i18n.yaml index 6abc3ded93..8282967ba2 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.md 2026-06-18-session-surface.md: fd48a4ee4e177b84a235b044b054e4ac266df8ba -2026-06-18-session-surface.zh.md: 86f9c5fdd5d711fb81e03e95329d316bfef29227 +2026-06-18-session-surface.zh.md: 496624016cd68e2e8b0fe65ed0246c5d469c4585 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.zh.md index 86f9c5fdd5..496624016c 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.zh.md @@ -10,7 +10,7 @@ Status: implemented ## 决策 -新增一个 **surface**：事件 seq 的派生、缓存有序投影（即产出 LLM（大语言模型）消息的事件子集），通过事件日志中的 `surfaceOp` 标记维护。 +新增一个 **surface**：事件 seq 的派生并缓存的有序投影（即产出 LLM（大语言模型）消息的事件子集），通过事件日志中的 `surfaceOp` 标记维护。 ### `SessionEvent` 新增两个顶层字段 @@ -68,6 +68,6 @@ export type SurfaceOp = - **`packages/session/session-persistence-jsonl`**：无需改动。 - **`packages/session/session-persistence`**：抽象接口不变。 -Surface 是历史操纵赖以落地的基础——dsh-compact 的压缩就搭载于其上。压缩或 tool-result-prune 插件追加一个既有的消息产出事件类型（例如一条携带摘要的 `user/message`），附带 `surfaceOp: { op: 'replace', start, end }` 和覆盖被遮蔽条目的 `sourceEventSeqs`——新事件在 surface 上取代该范围的位置，而插件自身的 trace 事件（如 `compaction/start`、`compaction/end`）不进入 surface。回放以确定性方式保留该决策。 +surface 是历史操纵赖以落地的基础——dsh-compact 的压缩就搭载于其上。压缩或 tool-result-prune 插件追加一个既有的消息产出事件类型（例如一条携带摘要的 `user/message`），附带 `surfaceOp: { op: 'replace', start, end }` 和覆盖被遮蔽条目的 `sourceEventSeqs`——新事件在 surface 上取代该范围的位置，而插件自身的 trace 事件（如 `compaction/start`、`compaction/end`）不进入 surface。回放以确定性方式保留该决策。 一次 `tool/result` 替换只能改写当前的一个 `tool/result`，并且必须保留除 `content` 以外的每个数据字段。Session 接纳会与位置范围和引用的源事件校验一起强制这条规则，不依赖可选的诊断插件。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.i18n.yaml index 05d506ea1f..38a665a0fd 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.md 2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.md: 93b6cd1bd058499e71948d3909de8e4c076b445e -2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.zh.md: 06a2dafc4d14c29bb7758fdc67d3f0f8136983e2 +2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.zh.md: 9e1bc736d4dba5e59b763710976425fa0ae76c30 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.zh.md index 06a2dafc4d..9e1bc736d4 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.zh.md @@ -6,7 +6,7 @@ Status: implemented ## 问题 -`dsh-session-persistence-jsonl` 与 `dsh-session-persistence-sqlite` 有意在不同存储介质上证明同一份 `SessionPersistence` 约定，但它们重复实现了写入路径编排：每会话状态、`session/created` 接管、后端特定的前缀读取、write-behind 控制、按 id 串行执行操作、HMR（热模块替换）种子注入与 dispose（资源释放）排空。纯粹的种子前缀碰撞检查与可序列化守卫已迁入 Service Definition 包；剩余的编排仍然对正确性要求很高，且同样的修复被应用了两次。唯一的差异在于存储原语（写字节 vs. INSERT 行）。 +`dsh-session-persistence-jsonl` 与 `dsh-session-persistence-sqlite` 有意在不同存储介质上证明同一份 `SessionPersistence` 约定，但它们重复实现了写入路径编排：每会话状态、`session/created` 接管、后端特定的前缀读取、write-behind（延迟写入）控制、按 id 串行执行操作、HMR（热模块替换）种子注入与 dispose（资源释放）排空。纯粹的种子前缀碰撞检查与可序列化守卫已迁入 Service Definition 包；剩余的编排仍然对正确性要求很高，且同样的修复被应用了两次。唯一的差异在于存储原语（写字节 vs. INSERT 行）。 ## 决策 @@ -25,23 +25,23 @@ Status: implemented - `name`——后端标签，用于 dispose 失败时的 `AggregateError`。 - `loadStored(id)`——按 id 跨所有存储范围读取一个已存储前缀（JSONL 的所有项目目录；SQLite 的 id 全局唯一）。准备、逻辑加载/检查、物理后缀读取、存活会话接管与创建碰撞探测共用此查找。协调器会断言返回的 id，并在修复或发布状态之前拒绝已存储记录与存活会话的 cwd 不匹配。 - `appendBatch(meta, events, isMaterialized)`——持久追加一个连续批次，在尚未物化时原子地惰性物化会话（物化写入与首批事件必须一起提交——二者之间发生崩溃时，不得留下一个已物化但为空的会话；这就是为什么没有单独的 `materialize` 钩子）。 -- `commitRepair(meta, tornMarker, closers)`——使崩溃修复持久化：截断损坏的尾部（当且仅当 `tornMarker !== undefined`）并追加 `closers`。**不要求原子性**——JSONL 合理地分两步 fsync（先截断再追加），SQLite 在一个事务中完成 DELETE+INSERT。用于 `prepare`/`load`（截断 + 合成 closers）和 live-adoption（仅截断，`closers = []`）。 +- `commitRepair(meta, tornMarker, closers)`——使崩溃修复持久化：截断损坏的尾部（当且仅当 `tornMarker !== undefined`）并追加 `closers`。**不要求原子性**——JSONL 合理地分两步 fsync（先截断再追加），SQLite 在一个事务中完成 DELETE+INSERT。用于 `prepare`/`load`（截断 + 合成收尾事件）和存活会话接管（仅截断，`closers = []`）。 - `list()`——列出所有已存储的元数据。 - `close?()`——可选的生命周期清理（SQLite 关闭 db 句柄；JSONL 省略），在 dispose effect 中于排空至完全停稳之后被 await，因此 close 失败不会掩盖排空错误。 ### 不透明的 torn marker -保持 seam 整洁的唯一设计选择：崩溃修复中「损坏尾部在哪里」的 token 对协调器是不透明的。协调器计算合成 closers（它拥有来自 `dsh-session` 的 `interruptedTurnClosers`），但它只测试 `tornMarker !== undefined` 并将值原样传回 `commitRepair`——从不检视其内容。每个后端选择自己的 marker 类型：JSONL 携带要截断到的字节偏移，以及从不完整最终帧中解码出的任何完整事件；SQLite 则携带要从其开始删除的 seq。协调器因此既不了解字节长度，也不了解帧恢复状态。 +保持 seam 整洁的唯一设计选择：崩溃修复中「损坏尾部在哪里」的 token 对协调器是不透明的。协调器计算合成收尾事件（它拥有来自 `dsh-session` 的 `interruptedTurnClosers`），但它只测试 `tornMarker !== undefined` 并将值原样传回 `commitRepair`——从不检视其内容。每个后端选择自己的 marker 类型：JSONL 携带要截断到的字节偏移，以及从不完整最终帧中解码出的任何完整事件；SQLite 则携带要从其开始删除的 seq。协调器因此既不了解字节长度，也不了解帧恢复状态。 ## 测试 -共享的 `runPersistenceContract`（公开 API 约定）为每个后端运行，并证明 `inspect` 会配平被中断的逻辑视图但不改变存储或修订版本，随后由 `prepare` 或 `load` 提交恢复。`runCoordinatorContract`（`tests/coordinator-contract.ts`）通过内存参考实现、JSONL 与 SQLite 覆盖接管、HMR、碰撞、会话与后端 dispose 排空和崩溃尾部修复。`persistence.spec.ts`、`preparations.spec.ts` 与 `write-behind.spec.ts` 覆盖准备复用与预留、有界准备状态淘汰、固定窗口后续批次、存活控制器清理、同 id 链尾竞态、失败批次重试与关闭顺序。各后端自身的测试规格只保留存储机制。每个真实后端都有一个经由协调器的崩溃尾部修复测试，以覆盖不透明 marker 分支，因为约定中的崩溃用例会产生合成 closers，却不会产生 torn marker。 +共享的 `runPersistenceContract`（公开 API 约定）为每个后端运行，并证明 `inspect` 会配平被中断的逻辑视图但不改变存储或修订版本，随后由 `prepare` 或 `load` 提交恢复。`runCoordinatorContract`（`tests/coordinator-contract.ts`）通过内存参考实现、JSONL 与 SQLite 覆盖接管、HMR、碰撞、会话与后端 dispose 排空和崩溃尾部修复。`persistence.spec.ts`、`preparations.spec.ts` 与 `write-behind.spec.ts` 覆盖准备复用与预留、有界准备状态淘汰、固定窗口后续批次、存活控制器清理、同 id 链尾竞态、失败批次重试与关闭顺序。各后端自身的测试规格只保留存储机制。每个真实后端都有一个经由协调器的崩溃尾部修复测试，以覆盖不透明 marker 分支，因为约定中的崩溃用例会产生合成收尾事件，却不会产生 torn marker。 ## 曾考虑的替代方案 - **后端继承的基类**——否决，改用组合：后端只暴露钩子，无法触及协调器的私有编排状态，且第三方后端仍可完全不使用协调器、直接实现抽象服务。 -- **更宽的钩子面**——每个候选钩子都被折叠掉：没有限定存储范围的存活会话查找，因为 `loadStored` 加上协调器的 cwd 检查即可维持碰撞边界；没有存储定位器泛型，因为经验证的 JSONL 元数据可还原其路径，而 SQLite 已按 id 绑定；没有单独的 `materialize` 钩子，因为首批事件必须与物化原子提交；没有单独的创建碰撞探测，因为它就是 `loadStored(id) !== undefined`；`list()` 也不经由协调器透传，因为列举不需要任何编排。 +- **更宽的钩子 API**——每个候选钩子都被折叠掉：没有限定存储范围的存活会话查找，因为 `loadStored` 加上协调器的 cwd 检查即可维持碰撞边界；没有存储定位器泛型，因为经验证的 JSONL 元数据可还原其路径，而 SQLite 已按 id 绑定；没有单独的 `materialize` 钩子，因为首批事件必须与物化原子提交；没有单独的创建碰撞探测，因为它就是 `loadStored(id) !== undefined`；`list()` 也不经由协调器透传，因为列举不需要任何编排。 ## 后果 -协调器增加了一层间接、一个不透明的 torn marker、脱离会话生命周期的退役任务，以及有界的已准备 Session 状态，但将此前每个后端重复的、对正确性要求很高的编排逻辑集中到一处。会话 dispose 仍是仅观察事件，因此会话所有者不会等待持久化退役；协调器会收容失败、在存活控制器中保留待处理事件，并以后端 teardown 为完全停稳边界。其钩子面保持窄小：标识校验、接管、碰撞检查、准备与不可变检查共用 `loadStored`；物化保持在 `appendBatch` 内原子完成；列举绕过协调器。读模型使用 `inspect` 而非 `load`，因此观察已持久化但仍开放的轮次时不会提交中断 closers；复用、预留与发布由 [Session 准备阶段决策](2026-08-05-session-preparation.md)定义。新后端只需实现存储原语，而无需复制有界写入生命周期。 +协调器增加了一层间接、一个不透明的 torn marker、脱离会话生命周期的退役任务，以及有界的已准备 Session 状态，但将此前每个后端重复的、对正确性要求很高的编排逻辑集中到一处。会话 dispose 仍是仅观察事件，因此会话所有者不会等待持久化退役；协调器会收容失败、在存活控制器中保留待处理事件，并以后端 teardown 为完全停稳边界。其钩子面保持窄小：标识校验、接管、碰撞检查、准备与不可变检查共用 `loadStored`；物化保持在 `appendBatch` 内原子完成；列举绕过协调器。读模型使用 `inspect` 而非 `load`，因此观察已持久化但仍开放的轮次时不会提交中断收尾事件；复用、预留与发布由 [Session 准备阶段决策](2026-08-05-session-preparation.md)定义。新后端只需实现存储原语，而无需复制有界写入生命周期。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.i18n.yaml index f6675dfc1d..e6f65b6879 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.md 2026-06-20-branded-ids.md: ded48409bcb3deb19e35029fa795b5ea28c9f6d7 -2026-06-20-branded-ids.zh.md: 613ef81d198f10ec70ca5cb019776e607f4a8a79 +2026-06-20-branded-ids.zh.md: 824d802b4aaec9f4a6ae530659387126a30fbc2d diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.zh.md index 613ef81d19..824d802b4a 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.zh.md @@ -6,11 +6,11 @@ Status: implemented ## 问题 -harness 使用 `Branded = string & { readonly [BRAND]: B }` 机制，为 `CallId`（`packages/llm/llm/src/brand.ts`）和 agent/会话共享的 `SessionId`（`packages/core/session/src/types.ts`）做 brand 处理；该机制由纯类型包 `@deepseek-ai/dsh-brand` 拥有，位于 `packages/util/brand/`，见其 [README](../../../../packages/util/brand/README.md)，并为每个类型提供零开销的 cast 工厂。`dsh-brand` 还声明了治理策略：*「Branding 用于跨包边界且可能被混淆的 id；不是每个 string 都需要 brand。」* 这条策略是正确的；问题在于它只落实了一半。两处缺口使得结构相同但语义错误的 string 今天仍能通过类型检查器。 +harness 使用 `Branded = string & { readonly [BRAND]: B }` 机制，为 `CallId`（`packages/llm/llm/src/brand.ts`）和 agent（智能体）/会话共享的 `SessionId`（`packages/core/session/src/types.ts`）做 brand 处理；该机制由纯类型包 `@deepseek-ai/dsh-brand` 拥有，位于 `packages/util/brand/`，见其 [README](../../../../packages/util/brand/README.md)，并为每个类型提供零开销的 cast 工厂。`dsh-brand` 还声明了治理策略：*「Branding 用于跨包边界且可能被混淆的 id；不是每个 string 都需要 brand。」* 这条策略是正确的；问题在于它只落实了一半。两处缺口使得结构相同但语义错误的 string 今天仍能通过类型检查器。 **缺口 1：bash seam 中未 brand 的跨边界 ID。** 后台 task id 是普通 `string`：`BashTask.id: string`（`packages/bash/bash/src/types.ts`），作为 `string` 贯穿整个执行器 seam（`packages/bash/bash/src/index.ts` 中的 `BashExecutor.get`/`ownerOf`/`readOutput`/`kill(id: string)`），再由面向模型的工具以 `string` 校验并传递（`validateTaskId`、`assertTaskAccess`、`packages/bash/tool-bash/src/index.ts` 中 `task_id` 的 schema 参数）。它由每执行器计数器生成——`packages/bash/bash-local/src/index.ts` 中的 `` `bash-${this.nextTaskId++}` ``——其形状与 `SessionId` 的默认值**完全相同，都是 `name-N`**（`packages/core/session/src/index.ts` 中的 `` `session-${++counter}` ``）。bash task id 和会话 id 在调用点轻易就能互换，而编译器毫无反应。它是面向模型的 id（模型会把 `task_id` 传回 `bash_output`/`bash_kill`），所以该混淆可由不受信任的输入触达。 -bash **owner token** 是相关的子情形：`BashExecRequest.owner?: string` 和 `BashExecSpec.owner: string | undefined`（`packages/bash/bash/src/types.ts`）被文档描述为刻意*不透明*的隔离键，但在所有实际调用方中，该值就是所属 agent（智能体）共享的 `Agent.id`/`SessionId`（`callerToken = (exec) => exec.agent?.id`，位于 `packages/bash/tool-bash/src/index.ts`），只是披着另一个 seam 本地名称。它被用于访问控制比较（`owner !== callerToken(exec)`），因此一个不匹配但类型正确的 string 在此处就是跨会话隔离 bug，而当前类型系统无法捕获。这正是[统一 agent/session 标识决策](../simplification/2026-06-20-unify-agent-and-session-id.md)覆盖的共享 id 别名。 +bash **owner token** 是相关的子情形：`BashExecRequest.owner?: string` 和 `BashExecSpec.owner: string | undefined`（`packages/bash/bash/src/types.ts`）被文档描述为刻意*不透明*的隔离键，但在所有实际调用方中，该值就是所属 agent 共享的 `Agent.id`/`SessionId`（`callerToken = (exec) => exec.agent?.id`，位于 `packages/bash/tool-bash/src/index.ts`），只是披着另一个 seam 本地名称。它被用于访问控制比较（`owner !== callerToken(exec)`），因此一个不匹配但类型正确的 string 在此处就是跨会话隔离 bug，而当前类型系统无法捕获。这正是[统一 agent/session 标识决策](../simplification/2026-06-20-unify-agent-and-session-id.md)覆盖的共享 id 别名。 **缺口 2：*已经 brand* 的 ID 在边界处被侵蚀。** 就连 `CallId` 和 `SessionId` 也恰好在最容易混淆的地方退化为裸 `string`：注册表/store 键类型和公开方法参数。代表性位置包括会话存储、agent 注册表（二者都以共享的 `SessionId` 为键）、工具展示层的 call-id map、ACP（Agent Client Protocol）的会话记录，以及持久化协调器。在集合键处丢弃 brand，会让既有 brand 在查找时毫无价值；它们的价值只实现了一部分。 @@ -46,7 +46,7 @@ export function OwnerToken(id: string): OwnerToken { ### 为什么不把 `owner` 类型标注为 `SessionId`？ -显而易见的捷径是直接把 `owner` 类型标注为 `SessionId`——它确实*总是*一个会话 id。我们否决这个方案。bash 执行器 seam 是能力 seam（Service Definition `dsh-bash`、Service provider `dsh-bash-local`、Consumer `dsh-tool-bash`），其 owner token 被*明确记录为刻意不透明*：执行器「从不解释它（seam 中没有访问策略——那是消费方的职责）」（`packages/bash/bash/src/types.ts`）。把 Service Definition 的字段类型标注为 `SessionId`，会把 `dsh-session` 的词汇引入一个不应知道 owner token *含义*的包——这会让通用执行后端耦合会话模型，并违背不透明 token 的设计。取代 `dsh-bash-local` 的沙箱或远程执行器不应继承会话依赖。独立的 `OwnerToken` brand 使 seam 保持解耦：`dsh-bash` 只知道「owner 是某种带 brand 的不透明 token」，而已经决定访问策略的 `dsh-tool-bash` 消费方，是把其 `SessionId` cast 为 `OwnerToken` 的唯一边界。该 brand 仍带来安全收益（不能把 `BashTaskId` 或裸 string 传到 owner 位置），且不引入耦合。 +显而易见的捷径是直接把 `owner` 类型标注为 `SessionId`——它确实*总是*一个会话 id。我们否决这个方案。bash 执行器 seam 是能力 seam（Service Definition `dsh-bash`、Service provider `dsh-bash-local`、Consumer `dsh-tool-bash`），其 owner token 被*明确记录为刻意不透明*：执行器「从不解释它（seam 中没有访问策略——那是消费方的职责）」（`packages/bash/bash/src/types.ts`）。把 Service Definition 的字段类型标注为 `SessionId`，会把 `dsh-session` 的词汇引入一个不应知道 owner token *含义*的包——这会让通用执行后端耦合会话模型，并违背不透明 token 的设计。取代 `dsh-bash-local` 的沙箱化执行器或远程执行器不应继承会话依赖。独立的 `OwnerToken` brand 使 seam 保持解耦：`dsh-bash` 只知道「owner 是某种带 brand 的不透明 token」，而已经决定访问策略的 `dsh-tool-bash` 消费方，是把其 `SessionId` cast 为 `OwnerToken` 的唯一边界。该 brand 仍带来安全收益（不能把 `BashTaskId` 或裸 string 传到 owner 位置），且不引入耦合。 ## 不在范围内 / 可能的扩展 @@ -60,10 +60,10 @@ export function OwnerToken(id: string): OwnerToken { ## 验证 -已落地的不变式：`BashTaskId` 和 `OwnerToken` 定义在 `dsh-bash` 中，并端到端贯穿 Service Definition、`dsh-bash-local` 生成点与 `dsh-tool-bash` 面向模型的 surface，且 `dsh-bash` 未添加对 `dsh-session` 的依赖；没有任何以范围内 brand id（`CallId`/`SessionId`/`BashTaskId`）为键的集合使用裸 `string`；公开方法参数和导出签名保留 brand；每个原始 string 进入的边界（提供方 call id、ACP 会话 id、模型提供的 `task_id`）都通过 cast 工厂构造 brand，而不是散落的 `as` cast。 +已落地的不变式如下：`BashTaskId` 和 `OwnerToken` 定义在 `dsh-bash` 中，并端到端贯穿 Service Definition、`dsh-bash-local` 生成点与 `dsh-tool-bash` 面向模型的工具，且 `dsh-bash` 未添加对 `dsh-session` 的依赖；没有任何以范围内 brand id（`CallId`/`SessionId`/`BashTaskId`）为键的集合使用裸 `string`；公开方法参数和导出签名保留 brand；每个原始 string 进入的边界（提供方 call id、ACP 会话 id、模型提供的 `task_id`）都通过 cast 工厂构造 brand，而不是散落的 `as` cast。 ## 后果 -- **两个接口面的机械性改动。** 传播 brand 涉及 bash seam（Service Definition + Service provider + Consumer）以及 ACP 会话 id 接口和持久化协调器。改动面广但严重度低：遗漏的位置是编译错误而非静默 bug。变更可观察地为纯类型变更——无快照或 e2e 行为差异。它与[统一 agent/会话标识决策](../simplification/2026-06-20-unify-agent-and-session-id.md)相邻，因为二者都触及会话 id / owner-token 边界；`OwnerToken` 出于上述解耦理由仍与统一后的 id 保持独立。 +- **两个接口面的机械性改动。** 传播 brand 涉及 bash seam（Service Definition + Service provider + Consumer）以及 ACP 会话 id 接口和持久化协调器。改动面广但严重度低：遗漏的位置是编译错误而非静默 bug。从可观察行为看，这是一项纯类型变更——无快照或 e2e 行为差异。它与[统一 agent/会话标识决策](../simplification/2026-06-20-unify-agent-and-session-id.md)相邻，因为二者都触及会话 id / owner-token 边界；`OwnerToken` 出于上述解耦理由仍与统一后的 id 保持独立。 - **Brand 不做校验。** Brand 是混淆防护，不是正确性证明：一个*错误的*会话 id 只要仍是格式正确的 string，就和以前一样能通过类型检查器。本决策不关闭这个缺口（见「不在范围内」）——它只阻止这类*类别*错误：传入错误*种类*的 id。 - **「在哪里停下」仍是判断题。** 为 `BashTaskId` 加 brand 但不为 `ToolName` 加，为 `OwnerToken` 加但不为 `ModelId` 加，是对哪些 string「可能被混淆」的品味判断。合理的评审者可能想要更多或更少；`brand.ts` 中的策略是裁决依据，本决策倾向于面向模型或用于访问控制的 id。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.i18n.yaml index 3964e59f77..088891c738 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.md 2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.md: 1edc3422c253e06178a5c8ebf68dfd4ef1289e31 -2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.zh.md: 8cfc2b2ec7ecce1a358b0be63ca52e9319bf362a +2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.zh.md: 1f5349b2aeb02e8db21150012300a6d0a0493ae1 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.zh.md index 8cfc2b2ec7..1f5349b2ae 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.zh.md @@ -8,7 +8,7 @@ Status: implemented 后台 bash 原本兼有两项职责：bash 执行器既运行进程，又管理 task id、所有权、增量读取、取消、完成监听器和面向模型的控制工具。新增后台 subagent 需要相同的生命周期与交互约定。如果每种长时间运行能力都独立实现该约定，就会重复隔离、清理、通知和提示词行为，还会让模型为每种生产方学习不同的收集与停止协议。 -任务注册表、控制工具与完成通知共同构成一项 harness 功能。bash 和 subagent 只提供执行专属的钩子，不拥有通用任务行为。 +任务注册表、控制工具与完成通知共同构成一项 harness 能力。bash 和 subagent 只提供执行专属的钩子，不拥有通用任务行为。 ## 决策 @@ -39,21 +39,21 @@ Status: implemented 状态包括 `running`、`stopping`、`completed`、`killed` 和 `failed`。退出码或停止原因等生产方专属信息放在 `detail` 中，注册表不解释这些信息。任务 kind 构成可合并扩展的字符串联合；task id 带品牌，并按 `-N` 生成，每个 kind 各有一个计数器。 -运行时为 `done` 附加一个 continuation，记录第一个终止结果、解决等待方，并逐个调用完成监听器，同时隔离每个监听器的错误。首次结果优先的结算在资源销毁期间至关重要：如果 `cancel` 抛出，运行时会强制将记录标为失败，并警告工作可能遗留，而不是永远等待一个可能永不完成的 promise。后续生产方结果不能覆盖该诊断，也不能重复通知。`cancel` 返回后如果最终未使 `done` 完成，仍会阻塞资源销毁，因为运行时无法区分这种情况与缓慢但有效的停止。 +运行时为 `done` 附加一个 continuation，记录第一个终止结果、使等待方完成等待，并逐个调用完成监听器，同时隔离每个监听器的错误。首次结果优先的结算在资源销毁期间至关重要：如果 `cancel` 抛出，运行时会强制将记录标为失败，并警告工作可能遗留，而不是永远等待一个可能永不完成的 promise。后续生产方结果不能覆盖该诊断，也不能重复通知。`cancel` 返回后如果最终未使 `done` 完成，仍会阻塞资源销毁，因为运行时无法区分这种情况与缓慢但有效的停止。 -任务注册不是生产方工具 fiber 的 effect。因此，重新加载工具或控制器插件不会终止由 agent（智能体）和后端拥有的工作。任务服务自身释放时会取消所有实时任务，并等待遵守约定的生产方。 +任务注册不是生产方工具 fiber 的 effect。因此，重新加载工具或控制器插件不会终止由 agent（智能体）和后端拥有的工作。任务服务自身释放时会取消所有尚未终止的任务，并等待遵守约定的生产方。 ## 授权与所有者生命周期 task id 在运行时全局可见且可预测，因此注册表会授权每次访问。`get`、`read`、`wait` 和 `kill` 接受调用方 `Agent`；`list` 仅返回该调用方可见的任务。有所有者的任务仅允许对应的确切会话访问。无所有者任务向非 agent 调用方开放，并随任务服务一起终止。 -快照存储所有者的品牌化 `SessionId` 以供授权，生命周期操作则保留确切的实时 `Agent` 实例。这两种身份用途不同：会话相等性授予访问权，精确对象身份决定清理和完成通知的接收方。复用 agent 或会话 id，不能将旧作用域的清理或通知重定向到替代实例。 +快照存储所有者的品牌化 `SessionId` 以供授权，生命周期操作则保留确切的存活 `Agent` 实例。这两种身份用途不同：会话相等性授予访问权，精确对象身份决定清理和完成通知的接收方。复用 agent 或会话 id，不能将旧作用域的清理或通知重定向到替代实例。 -某个所有者的第一个任务会向 `owner.ctx` 附加一个异步 effect。agent 作用域释放时会取消该所有者的实时任务、等待其终止记录，并移除其快照。该 effect 可跨生产方重载存续，并加入 agent 现有的完全停稳边界。任务服务保留 effect disposer，使服务重载可以在全局资源销毁后，从仍然存活的 agent 作用域中分离回调。 +某个所有者的第一个任务会向 `owner.ctx` 附加一个异步 effect。agent 作用域释放时会取消该所有者尚未终止的任务、等待其终止记录，并移除其快照。该 effect 可跨生产方重载存续，并加入 agent 现有的完全停稳边界。任务服务保留 effect disposer，使服务重载可以在全局资源销毁后，从仍然存活的 agent 作用域中分离回调。 -对于遵守约定的生产方，`AgentHandle.dispose()` 只在所属后台工作停止后解决。需要比 agent 存活更久的工作必须以无所有者方式启动；要跨运行时重启存续，则需另行设计持久任务。 +对于遵守约定的生产方，`AgentHandle.dispose()` 只在所属后台工作停止后完成。需要比 agent 存活更久的工作必须以无所有者方式启动；要跨运行时重启存续，则需另行设计持久任务。 -## 服务接口 +## 服务 API `TaskService` 提供： @@ -65,11 +65,11 @@ task id 在运行时全局可见且可预测，因此注册表会授权每次访 - `onTaskDone(listener)`：effect 作用域内的观察，具有精确所有者投递和监听器隔离。 - `attachController(name)`：任务控制器可用性防线。 -`wait` 在任务完成时返回终止快照，在等待超时时返回实时快照。中止一次等待只取消该次等待。如果结算已经将终止投递分配给该等待方，终止快照仍然优先。等待方在中止时同步注销，因此同一 tick 内的结算无法代表一个什么也未收到的读取方压制完成通知。 +`wait` 在任务完成时返回终止快照，在等待超时时返回当前快照。中止一次等待只取消该次等待。如果结算已经将终止投递分配给该等待方，终止快照仍然优先。等待方在中止时同步注销，因此同一 tick 内发生结算时，不会代表一个实际未收到任何内容的读取方压制完成通知。 如果生产方加载时没有任何任务控制器，调用方就能启动无法收集或停止的工作。因此，`dsh-tool-tasks` 在其整个生命周期内调用 `attachController()`；没有附加控制器时，`start()` 会在生产方开始执行前失败。该检查发生在启动时而非插件加载时，因为兄弟插件可能并发激活。自定义的非模型控制器可以自行附加，无需让注册表了解工具名称。 -## 面向模型的控制器 +## 面向模型的控制 API `dsh-tool-tasks` 注册三个与 kind 无关的工具，并使用通用 UI 卡片： @@ -81,17 +81,17 @@ task id 在运行时全局可见且可预测，因此注册表会授权每次访 系统提示词要求模型保留 task id、在后台工作运行时继续处理独立工作而非忙轮询或重复启动同一任务、在给出最终答案前收集相关任务，并终止不再重要的工作。完成时，系统会向确切所有者的会话交付一条已记录的消息：繁忙的所有者走注入，空闲的所有者会被唤醒，其有界策略由[空闲所有者唤醒决策](../feature/2026-08-11-background-task-completion-wakes-an-idle-owner.md)负责。 -当读取或等待交付终止任务、实时等待方在结算时认领了投递，或模型显式终止任务时，运行时将终止任务标为 `reported`。已报告的任务不会注入冗余的完成通知。监听器失败会独立记录，不会阻止后续监听器，也不会被等待方或资源销毁过程等待。当快照携带 `outputLimitBytes` 时，`dsh-tool-tasks` 会保持 UTF-8 边界，并复用生产方已有的截断标记，而不会重复添加。读取会为状态后缀预留空间并保留输出尾部；完成通知会先为稳定的 `background task ` 前缀与 `task_output` 指令预留空间，再截断可变的 kind、label、status、detail，乃至截断标记本身，因此 PTY 的最小上限仍能标识需要收集的任务。任务控制器在策略有机会拒绝或短路分发之前，于最先执行的 pre-execute 监听器中解析调用方可见的生产方上限；随后通过任务定义最后一道的 `finalizeContent` 回调应用该上限，使规范化的工具错误、外层流水线失败与单文本策略结果都无法绕过该边界；经特意结构化的多块策略结果仍由策略拥有其形状与大小。 +当读取或等待交付终止任务、尚在等待的等待方在结算时认领了投递，或模型显式终止任务时，运行时将终止任务标为 `reported`。已报告的任务不会注入冗余的完成通知。监听器失败会独立记录，不会阻止后续监听器，也不会被等待方或资源销毁过程等待。当快照携带 `outputLimitBytes` 时，`dsh-tool-tasks` 会保持 UTF-8 边界，并复用生产方已有的截断标记，而不会重复添加。读取会为状态后缀预留空间并保留输出尾部；完成通知会先为稳定的 `background task ` 前缀与 `task_output` 指令预留空间，再截断可变的 kind、label、status、detail，乃至截断标记本身，因此 PTY 的最小上限仍能标识需要收集的任务。任务控制器在策略有机会拒绝或短路分发之前，于最先执行的 pre-execute 监听器中解析调用方可见的生产方上限；随后通过任务定义最后一道的 `finalizeContent` 回调应用该上限，使规范化的工具错误、外层流水线失败与单文本策略结果都无法绕过该边界；经特意结构化的多块策略结果仍由策略拥有其形状与大小。 ## 生产方显式启用 每个生产方通过带默认值的配置，自行决定其 schema 是否暴露 `run_in_background`。`dsh-tool-bash`、`dsh-tool-pty` 和每个 `dsh-tool-subagent` 实例都使用 `enableRunInBackground`，默认值为 true。禁用的实例会省略该参数；由于通用参数校验器允许未声明的键，它还会在执行时拒绝强制传入的后台参数。省略 schema 用于声明能力不可用；执行检查负责强制该约束。 -`ctx.tasks` 不改写生产方 schema。bundle 只转发其所拥有生产方的配置。如果后台调用在没有附加控制器的情况下到达 `start()`，运行时防线会在执行前使其失败。 +`ctx.tasks` 不改写生产方 schema。bundle 只转发其所拥有的生产方的配置。如果后台调用在没有附加控制器的情况下到达 `start()`，运行时防线会在执行前使其失败。 ## 生产方集成 -bash seam 暴露 `resolve`、`run` 和 `start`。`start(spec)` 返回一个 `BashProcess`，提供增量读取、取消、退出事实以及不拒绝的完全停稳 promise。本地执行器只为自身释放时能终止并等待进程而保留实时句柄。前台调用方继续直接使用 `resolve` 和 `run`。 +bash seam 暴露 `resolve`、`run` 和 `start`。`start(spec)` 返回一个 `BashProcess`，提供增量读取、取消、退出事实以及不拒绝的完全停稳 promise。本地执行器只为自身释放时能终止并等待进程而保留活动进程的句柄。前台调用方继续直接使用 `resolve` 和 `run`。 对于后台 bash，`dsh-tool-bash` 将调用方 agent 注册为所有者。其钩子将 `kill()` 映射为取消，将 `done` 映射为 completed 或 killed 的 `TaskOutcome`，并将 `readOutput()` 映射为进程的有界增量输出，以及 spill 与沙箱通知。通用任务工具拥有 id、状态行、列表、等待和完成通知。 @@ -99,7 +99,7 @@ bash seam 暴露 `resolve`、`run` 和 `start`。`start(spec)` 返回一个 `Bas ## 备选方案 -### 按功能划分控制工具 +### 按能力划分控制工具 为 bash 与 subagent 分别提供输出/停止工具，会重复 id、隔离、清理、通知和指导，并增加模型的 schema 与协议负担。统一运行时将执行专属行为保留在生产方中，而无需复制任务生命周期。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.i18n.yaml index 16dde8df0e..45c7980e52 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.md 2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.md: 985ac3803b8d35ea9275052946dc2cbb33480a9f -2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.zh.md: 8d845cce797d3a17d1223970186a23ffcece1ec8 +2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.zh.md: f1cf4108501fa10588fa7eb26a1334cb5f06855a diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.zh.md index 8d845cce79..f1cf410850 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.zh.md @@ -4,7 +4,7 @@ Status: implemented [English](2026-06-21-bounded-llm-request-recovery.md) | 中文 -[按提供方配置的请求重试策略](../feature/2026-07-24-provider-retry-policies.md)在此基础上增加了确切提供方配置与显式无界 mode。本说明继续负责结构化失败事实、已关闭步骤的恢复边界、normal mode 的暂时性默认值、可见的单次尝试和持久重试状态。[LLM 流的终止失败](2026-07-29-terminal-llm-stream-failures.md)取代了其中关于抛出错误身份和流伴随状态的机制。 +[按提供方配置的请求重试策略](../feature/2026-07-24-provider-retry-policies.md)在此基础上增加了确切提供方配置与显式无界 mode。本说明继续负责结构化失败事实、已关闭步骤的恢复边界、normal mode 的暂时性默认值、可见的单次尝试和持久重试状态。[LLM（大语言模型）流的终止失败](2026-07-29-terminal-llm-stream-failures.md)取代了其中关于抛出错误身份和流 sidecar 的机制。 ## 问题 @@ -52,13 +52,13 @@ agent loop（智能体循环）会将终止 finish 的 `LlmFailure` 传给 `agen `@deepseek-ai/dsh-llm-retry` 是监听 `agent/request-error` 的函数插件。它不引入服务或新的循环分支；agent-loop 包仅会更改通过现有失败步骤恢复控制流携带的数据。 -`agent/request-error` waterfall 携带当前 `LlmFailure`、在连续恢复序列中授权重试轮次的不可变先前失败列表，以及实际服务注册所对应的不可变重试策略。循环只传递而不解释该策略；它拥有连续失败历史，并在模型请求成功后清除。`dsh-llm-retry` 的 normal 策略统计由同一项确切提供方策略安排的持久重试记录，`dsh-compact-basic` 则维护自己的上下文溢出预算。因此，暂时性失败与上下文溢出交替出现时，会各自独立消耗其有限预算；最大请求数等于 1 加上所有已加载有限预算之和。 +`agent/request-error` waterfall 携带当前 `LlmFailure`、在连续恢复序列中授权重试轮次的不可变先前失败列表，以及提供服务的注册项所携带的不可变重试策略。循环只传递而不解释该策略；它拥有连续失败历史，并在模型请求成功后清除。`dsh-llm-retry` 的 normal 策略统计由同一项确切提供方策略安排的持久重试记录，`dsh-compact-basic` 则维护自己的上下文溢出预算。因此，暂时性失败与上下文溢出交替出现时，会各自独立消耗其有限预算；最大请求数等于 1 加上所有已加载有限预算之和。 当前配置形状由[提供方策略决策](../feature/2026-07-24-provider-retry-policies.md)规定。提供方适配器会注册嵌套的 `retryPolicy`；省略时使用 normal 默认值：两次暂时性重试、500 毫秒初始延迟、10 秒延迟上限、10% 抖动，以及上述五个暂时性 code。计数与延迟边界参考了所调查实现中较保守的一端：[OpenCode 使用两次请求重试，延迟边界为 500 毫秒／10 秒](https://github.com/anomalyco/opencode/blob/9976269ab1accfc9f9dc98a4a688c516934de422/%70ackages/llm/src/route/executor.ts#L36-L39)；[Pi 将三次 agent 级重试与提供方重试分开，且提供方重试默认为零](https://github.com/earendil-works/pi/blob/3da591ab74ab9ab407e72ed882600b2c851fae21/%70ackages/coding-agent/docs/settings.md#L139-L147)；[Codex 使用有限请求／流预算以及五分钟空闲超时](https://github.com/openai/codex/blob/0fb559f0f6e231a88ac02ea002d3ecd248e2b515/codex-rs/model-provider-info/src/lib.rs#L25-L33)。10% 抖动参考 [Codex 的有界抖动](https://github.com/openai/codex/blob/0fb559f0f6e231a88ac02ea002d3ecd248e2b515/codex-rs/codex-client/src/retry.rs#L40-L47)。 对于预算未耗尽的合格失败，从 1 开始的暂时性重试计数使用有界指数退避。有效的 `providerRetryAfterMs` 只有在不超过 `maxDelayMs` 时才会取代指数退避；提供方延迟更长时，系统会委托给下一监听器，而不会违反提供方指令提前重试。本地退避乘以 `[1 - jitterRatio, 1 + jitterRatio]` 内的注入随机因子，并将最终值限制到 `maxDelayMs`；提供方延迟不加抖动。 -插件拥有一个全生命期 `AbortController`，并跟踪每个活跃的恢复回调，包括委托的 waterfall 工作与退避。effect 的 dispose（资源释放）会先注销监听器，再中止并等待活跃回调；中止会胜过较晚到达的委托重试决策，被捕获的回调在插件 dispose 后既不能重试，也不能进入其 waterfall 的剩余部分。尽管 Cordis 已捕获该监听器，此设计仍能使 HMR（热模块替换）的 dispose 达到完全停稳。 +插件拥有一个覆盖其整个生命周期的 `AbortController`，并跟踪每个活跃的恢复回调，包括委托的 waterfall 工作与退避。effect 的 dispose（资源释放）会先注销监听器，再中止并等待活跃回调；中止会胜过较晚到达的委托重试决策，被捕获的回调在插件 dispose 后既不能重试，也不能进入其 waterfall 的剩余部分。尽管 Cordis 已捕获该监听器，此设计仍能使 HMR（热模块替换）的 dispose 达到完全停稳。 休眠前，`dsh-llm-retry` 会追加一条不进入表层的 `llm/retry` 会话事件，其中包含轮次、失败步骤、提供方、策略 mode、完整的解析后策略 key、提供方策略重试编号、特定于 mode 的有限上限（如有）、计划延迟和 `LlmFailure`。该 key 会对 code 集排序，并在提供方路由被行为不同但 mode 相同的策略替换时分隔重试历史。该插件拥有 `SessionEventMap` 声明合并，并通过其浏览器安全的 `./types` 子路径导出载荷；`dsh-session` 继续负责通用持久化，不会吸收可选策略的词汇。事件记录已安排的内容，而不是下一个请求已完成；延迟期间取消随后会在 `turn/end` 中可见。因为该事件的目的是表示运行状态，而不是收集跟踪数据，所以它会与生产渲染器及回放／快照覆盖一起交付。 @@ -110,7 +110,7 @@ agent-spine 演示组合包加载该插件，因此共享的 stdio/TUI、一次 - 适配器抛出值会在抵达消费方前成为终止失败分片；middleware 与消费方异常仍在模型请求恢复之外抛出。 - DeepSeek 和 pi-ai 适配器测试覆盖具有代表性的 400、401/403、429、5xx、连接、格式错误／截断流、超时、中止、Retry-After 秒数／日期、请求 id 和未知 SDK 错误路径，恢复策略无需解析消息文本。 - pi-ai 将 SDK 选项固定为零次重试，并针对可重试的提供方响应执行一次可观测的线路请求尝试；独立测试确保移除任一边界都会失败。 -- `agent/request-error` 携带当前失败事实、不可变的先前已重试失败事实，以及实际服务注册所对应的不可变重试策略；成功会清除历史，暂时性失败／上下文溢出交替发生的集成测试证明两种策略只消耗各自的有限预算。 +- `agent/request-error` 携带当前失败事实、不可变的先前已重试失败事实，以及提供服务的注册项所携带的不可变重试策略；成功会清除历史，暂时性失败／上下文溢出交替发生的集成测试证明两种策略只消耗各自的有限预算。 - 每个提供方适配器都在 Loader 启动时验证其嵌套重试策略，`ctx.llm` 则将该策略与路由一同捕获；normal mode 会委托不合格路径，而且在没有其他策略时最多发起 `maxRetries + 1` 次提供方请求。 - 退避期间执行 HMR 的测试证明：dispose 过程会注销监听器、中止并等待其捕获的回调，dispose 后不发出重试决策，也不留下存活的定时器或 promise。 - 纯单元测试覆盖暂时性 code 选择、指数退避和抖动边界、有效及超出上限的 `Retry-After`、耗尽的预算、确定性定时器／随机数钩子，以及退避期间中止。 @@ -135,4 +135,4 @@ agent-spine 演示组合包加载该插件，因此共享的 stdio/TUI、一次 - [可重建请求](../../implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.md)使提供方／模型和完整请求输入在分发前持久化。 - [超时 deadline 库](../../implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.md)将共享的 deadline 分类与能力自身拥有的终止操作分开。 - [调用后压缩压力与上下文溢出恢复](../../implemented/architecture/2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.md)负责当前已关闭步骤的请求恢复扩展点与有界溢出重试。 -- [提供方路由的 LLM（大语言模型）适配器](../../implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.md)负责显式提供方／模型路由与每个提供方仅有一个适配器的不变量。 +- [提供方路由的 LLM 适配器](../../implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.md)负责显式提供方／模型路由与每个提供方仅有一个适配器的不变量。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.i18n.yaml index 49df91f1fd..101b02353b 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.md 2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.md: c90b136a556da81e1c15828926f18b865cea4ece -2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md: f68cad7e9f642319dc508de9261e33180bfe5748 +2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md: eb4de8c936f1a83982ff898bc5aa1550b205a572 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md index f68cad7e9f..eb4de8c936 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md @@ -6,15 +6,15 @@ Status: implemented ## 问题 -LLM（大语言模型）提供方请求应当标识发出请求的产品。这对提供方侧的技术支持、滥用调查、兼容性调试和流量分析都有价值。在本 Agent Note 之前，harness 只做了部分工作：手写的 DeepSeek 适配器发送了一个手动复制的 `User-Agent` 常量（`packages/llm/llm-deepseek/src/adapter.ts`），而基于 pi-ai 的孪生适配器则完全不发送 harness 自有的头部（`packages/llm/llm-pi-ai/src/adapter.ts`）。因此新适配器可以悄无声息地省略归属标识，而基于库的适配器也可能与手写适配器产生偏差——尽管[孪生适配器 Agent Note](2026-06-13-twin-llm-adapters.md) 的存在正是为了让两种实现在提供方约定上保持诚实。 +LLM（大语言模型）提供方请求应当标识发出请求的产品。这对提供方侧的技术支持、滥用调查、兼容性调试和流量分析都有价值。在本 Agent Note 之前，harness 只做了部分工作：手写的 DeepSeek 适配器发送了一个手动复制的 `User-Agent` 常量（`packages/llm/llm-deepseek/src/adapter.ts`），而基于 pi-ai 的孪生适配器则完全不发送 harness 自有的头部（`packages/llm/llm-pi-ai/src/adapter.ts`）。因此新适配器可以悄无声息地省略归属标识，而基于库的适配器也可能与手写适配器产生偏差——尽管[孪生适配器 Agent Note](2026-06-13-twin-llm-adapters.md) 的存在正是为了确保两种实现中的提供方约定真实可靠。 -直接触发因素来自 OpenRouter 的[应用归属](https://openrouter.ai/docs/app-attribution)文档。OpenRouter 根据 `HTTP-Referer` 加上 display/category 头部来创建应用页面和排名。这有价值，但它不是 HTTP 标准中的应用身份机制。风险在于：把 OpenRouter 的精确头部集当作通用标准来采纳，然后将提供方特有的头部泄漏到直连 DeepSeek 的请求、未来的 OpenAI/Anthropic/Vertex 适配器、测试服务器或无限期记录未知字段的代理中。 +直接触发因素来自 OpenRouter 的[应用归属](https://openrouter.ai/docs/app-attribution)文档。OpenRouter 根据 `HTTP-Referer` 加上用于展示和分类的头部来创建应用页面和排名。这有价值，但它不是 HTTP 标准中的应用身份机制。风险在于：把 OpenRouter 的精确头部集当作通用标准来采纳，然后将提供方特有的头部泄漏到直连 DeepSeek 的请求、未来的 OpenAI/Anthropic/Vertex 适配器、测试服务器或无限期记录未知字段的代理中。 ## 调研 -- **OpenRouter 的机制是提供方特有的。** 其当前文档说明应用归属通过 `HTTP-Referer`（必需）、`X-OpenRouter-Title` 和 `X-OpenRouter-Categories` 来追踪；`X-Title` 仅为向后兼容而接受。其 API 参考称这些头部为可选，并说它们使应用在 OpenRouter 上可被发现。这是一项具体的 OpenRouter 惯例，而非 IETF 或 OpenAI 兼容 API 标准。 -- **在 agent 工具生态中，`HTTP-Referer` 是一种 OpenRouter 感知的惯例，而非通用 agent 惯例。** 它足够常见，以至于 OpenRouter SDK 和示例直接暴露它，面向 OpenRouter 的框架通常需要一种方式来透传它。但 ACP（Agent Client Protocol）等 agent 协议在自己的 initialize 消息中协商名称、版本和能力，而模型提供方请求仍需 HTTP 层面的身份标识。因此「在 agent 世界中被接受」意味着「被 OpenRouter 集成所识别」，而非「可跨 agent 运行时或提供方移植」。 -- **编程 agent 在 `User-Agent` 中标识产品和版本。** 公开实现在环境细节和提供方特有的附加头部上各有不同，但产品身份是共同惯例；不存在通用的精确格式。 +- **OpenRouter 的机制是提供方特有的。** 其当前文档说明应用归属通过 `HTTP-Referer`（必需）、`X-OpenRouter-Title` 和 `X-OpenRouter-Categories` 来追踪；`X-Title` 仅为向后兼容而接受。其 API 参考称这些头部为可选，并说它们使应用在 OpenRouter 上可被发现。这是一项具体的 OpenRouter 约定，而非 IETF 或 OpenAI 兼容 API 标准。 +- **在 agent（智能体）工具生态中，`HTTP-Referer` 是一种 OpenRouter 感知的惯例，而非通用 agent 惯例。** 它足够常见，以至于 OpenRouter SDK 和示例直接暴露它，面向 OpenRouter 的框架通常需要一种方式来透传它。但 ACP（Agent Client Protocol）等 agent 协议在自己的 initialize 消息中协商名称、版本和能力，而模型提供方请求仍需 HTTP 层面的身份标识。因此「在 agent 世界中被接受」意味着「被 OpenRouter 集成所识别」，而非「可跨 agent 运行时或提供方移植」。 +- **编程 agent 在 `User-Agent` 中标识产品和版本。** 公开实现在环境细节和提供方特有的附加头部上各有不同，但产品身份是共同约定；不存在通用的精确格式。 - **标准化的通用客户端身份头部是 `User-Agent`。** RFC 9110 第 10.1.5 节将 `User-Agent` 定义为用户代理软件身份，说明它用于互操作性报告和分析，并说用户代理应当在每个请求中发送它（除非被配置为不发送）。这是唯一直接对应「哪个产品在发出此 HTTP 请求」的标准头部。 - **`Referer` 是标准的，但 OpenRouter 的 `HTTP-Referer` 不是标准字段。** RFC 9110 第 10.1.3 节将 `Referer` 定义为获取目标 URI 的来源 URI，并用大量篇幅讨论隐私限制。OpenRouter 则要求 `HTTP-Referer`，将其用作应用 URL 标识符。该名称和含义是 OpenRouter 特有的，尽管它形似标准 `Referer` 头部的 CGI 环境变量形式。 - **`From` 是标准的，但不适合作为强制默认值。** RFC 9110 第 10.1.2 节将 `From` 定义为负责用户代理的人的电子邮件地址。机器人代理应当发送它以便服务器联系运营者，但非机器人代理出于隐私和安全策略考虑不应在未经用户显式配置的情况下发送。harness 可以后续支持运营者联系方式，但不得凭空捏造或全局强制要求。 @@ -63,7 +63,7 @@ OpenRouter 应用归属刻意未实现。`HTTP-Referer`、`X-OpenRouter-Title` **现在就实现 OpenRouter 应用归属。** 本决策否决。发送 `HTTP-Referer` 加 `X-OpenRouter-Title` 可以满足 OpenRouter 排名，但这些头部是提供方特有的产品功能，不是本决策所标准化的提供方无关的模型请求归属。支持它们应当是后续显式的 OpenRouter 适配器/模式决策，而非隐藏在首个共享归属辅助函数中。 -**向所有提供方发送 OpenRouter 头部。** 否决。这会把一项自定义的 OpenRouter 惯例当作通用标准，并向未要求这些字段的提供方发送语义误导的头部。还有风险将 `HTTP-Referer` 当作通用应用 URL 字段使用，尽管标准 HTTP 已有 `User-Agent` 用于产品身份、`Referer` 用于不同的浏览上下文概念。 +**向所有提供方发送 OpenRouter 头部。** 否决。这会把一项自定义的 OpenRouter 约定当作通用标准，并向未要求这些字段的提供方发送语义误导的头部。还有风险将 `HTTP-Referer` 当作通用应用 URL 字段使用，尽管标准 HTTP 已有 `User-Agent` 用于产品身份、`Referer` 用于不同的浏览上下文概念。 **仅使用提供方账户/项目身份。** 否决。组织/项目头部、API key、云账户和计费项目标识的是谁付费或谁拥有请求，而非哪个应用在发送流量。它们也不暴露公开的应用标题/类别，无法帮助 OpenRouter 等网关构建应用排名。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-24-web-capability-seam.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-24-web-capability-seam.i18n.yaml index 1c95e8afc6..c483934278 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-24-web-capability-seam.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-24-web-capability-seam.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-24-web-capability-seam.md 2026-06-24-web-capability-seam.md: 5df68ea1f0c32491f48d6da98a8fbce0e658e102 -2026-06-24-web-capability-seam.zh.md: 73f7d0d9b82c03d41bdc768f22b22316e1bc907f +2026-06-24-web-capability-seam.zh.md: 16ed229ee5d937a1d2a147e5a0693a5e2def0ad5 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-24-web-capability-seam.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-24-web-capability-seam.zh.md index 73f7d0d9b8..16ed229ee5 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-24-web-capability-seam.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-24-web-capability-seam.zh.md @@ -8,7 +8,7 @@ Status: implemented harness 需要面向模型的 web 工具，但不能将模型约定绑定到某一家厂商的 API 形状上。搜索是当前的压力点：从一开始就同时支持 Exa 搜索和 Perplexity 搜索——两种刻意不同的提供方形状（Exa 返回扁平的 `results[]`，每项包含 `{title, url, highlights, publishedDate}`；Perplexity 返回一段生成式回答加引用列表）——正是用来证明归一化的 web 约定并非只是镜像某一家厂商。Fetch 是另一项独立操作：匿名公开 HTTP(S) fetch 后端涉及传输、安全、重定向、解码和大小限制等关注点，与提供方支撑的搜索并不相同。 -面向模型的接口必须保持稳定，而后端可以更换。更换搜索提供方不应改变模型发起查询的方式；更换 fetch 实现不应改变模型请求 URL 的方式。反过来，提供方包也不应仅仅因为自己有额外的提供方特有旋钮就暴露自己的面向模型工具 schema。 +面向模型的 API 必须保持稳定，而后端可以更换。更换搜索提供方不应改变模型发起查询的方式；更换 fetch 实现不应改变模型请求 URL 的方式。反过来，提供方包也不应仅仅因为自己有额外的提供方特有旋钮就暴露自己的面向模型工具 schema。 如果把搜索和 fetch 直接放进 `dsh-tool-web`，面向模型的工具就要同时承担提供方选择、后端请求映射、传输策略、结果归一化、提示词引导、展示和 schema 注册。让每个提供方注册自己的工具则有相反的问题：工具的可用性、名称、描述和参数将取决于恰好加载了哪些提供方包，提供方特有字段会泄漏到模型约定中。 @@ -66,7 +66,7 @@ flowchart LR toolWeb -->|ctx.tools.register| webFetch["tool: web_fetch"] ``` -`@deepseek-ai/dsh-web` 仅依赖 Cordis 和底层 harness 支持。它声明 `ctx.web`、提供方接口、请求/结果类型、提供方可用性约定和错误码。它不导入工具、agent、会话、LLM 或提供方包。 +`@deepseek-ai/dsh-web` 仅依赖 Cordis 和底层 harness 支持。它声明 `ctx.web`、提供方接口、请求/结果类型、提供方可用性约定和错误码。它不导入工具、agent（智能体）、会话、LLM 或提供方包。 提供方包仅依赖 `dsh-web` 和 Cordis。它们拥有凭证、端点、协议格式映射、解析和 `WebError` 转换，使用平台 `fetch`。每个提供方注入共享服务并注册后端；只有 `dsh-web` 拥有 `ctx.web` 键。提供方私有的协议形状不会产生对 `ctx.llm` 或 Cordis HTTP 服务的依赖。 @@ -74,7 +74,7 @@ flowchart LR ## `ctx.web` 约定 -`ctx.web` 是一个提供方注册表加上一个带提供方选择的执行面。注册表部分与 `LlmService` 保持接近：每种能力类别一个 `Map`，`registerSearchProvider`/`registerFetchProvider` 方法返回 disposer，重复 id 抛出 `WebError`，执行时解析在选定提供方缺失或不可用时抛出异常。权威签名见 `packages/web/web/src/types.ts`；seam 的形状： +`ctx.web` 是一个提供方注册表加上一个带提供方选择的执行 API。注册表部分与 `LlmService` 保持接近：每种能力类别一个 `Map`，`registerSearchProvider`/`registerFetchProvider` 方法返回 disposer，重复 id 抛出 `WebError`，执行时解析在选定提供方缺失或不可用时抛出异常。权威签名见 `packages/web/web/src/types.ts`；seam 的形状： ```ts import type { WebFetchRequest, WebFetchResult, WebSearchRequest, WebSearchResult } from '@deepseek-ai/dsh-web' @@ -191,7 +191,7 @@ interface WebSearchSource { } ``` -`content` 是可选的提供方生成的回答文本、搜索上下文或摘要。`sources[]` 是可移植的引用面。source 必有 URL；title、snippet 和 `publishedAt` 可选，因为并非每个提供方都返回它们。`title` 不是必填：Perplexity 风格的引用可能只提供 URL，强制适配器编造标题会让 seam 说谎。`dsh-tool-web` 渲染 `title ?? hostname(url)` 风格的回退标签用于展示。`publishedAt` 是可选的发布/抓取时间戳，为 ISO-8601 字符串——Exa 在每条结果上以 `publishedDate` 返回它，Perplexity 在搜索结果上返回 `date`，因此它是真实的提供方数据而非派生值；seam 以字符串形式传递，日期解析留给消费方。 +`content` 是可选的提供方生成的回答文本、搜索上下文或摘要。`sources[]` 是可移植的引用结构。source 必有 URL；title、snippet 和 `publishedAt` 可选，因为并非每个提供方都返回它们。`title` 不是必填：Perplexity 风格的引用可能只提供 URL，强制适配器编造标题会让 seam 说谎。`dsh-tool-web` 渲染 `title ?? hostname(url)` 风格的回退标签用于展示。`publishedAt` 是可选的发布/抓取时间戳，为 ISO-8601 字符串——Exa 在每条结果上以 `publishedDate` 返回它，Perplexity 在搜索结果上返回 `date`，因此它是真实的提供方数据而非派生值；seam 以字符串形式传递，日期解析留给消费方。 Exa 搜索将提供方扁平 `results[]` 的每一项映射为 `WebSearchSource`：`url` ← `url`、`title` ← `title`、`snippet` ← 第一个 `highlights[]` 条目（没有 highlight 的条目没有可移植的 snippet，被丢弃）、`publishedAt` ← `publishedDate`。Exa 不返回提供方生成的回答，因此 `content` 省略。Perplexity 搜索将 `choices[0].message.content` 映射为 `content`，并优先使用结构化的顶层 `search_results[]` 作为 `sources[]`——`url` ← `url`、`title` ← `title`、`snippet` ← `snippet`（常为空）、`publishedAt` ← `date`——仅在 `search_results` 缺失时回退到纯 URL 的 `citations[]` 数组（这些 source 只有 `url`）。如果提供方返回的结构化字段少于 seam 支持的，适配器省略那些可选字段。 @@ -207,7 +207,7 @@ seam 请求比 OpenCode 的面向模型工具更小： seam 请求刻意不包含逐调用超时、`format`、`prompt` 或提供方特有的提取控制。取消通过直接的可选执行信号实现，fetch 提供方拥有一个部署配置的超时兜底。`format` 是对已获取资源的展示决策；`prompt` 是更高层的 LLM 摘要指令；Firecrawl、Exa、Tavily 或 Parallel 等提取 API 可能不暴露具体的 HTTP 响应。如果产品日后需要提供方支撑的页面提取，那是一个独立的 `web_extract` 能力或对本 seam 的刻意扩展——提取语义绝不通过将每个 HTTP 字段设为可选来偷渡进 `web_fetch`。 -HTTP 状态码是已获取资源状态的一部分，不自动构成工具失败。成功的网络获取一个 `404` 或 `500` 响应会返回带有状态码和有界解码正文（当内容类型受支持时）的 `WebFetchResult`。`WebError` 用于无法安全获取或表示资源的失败：无效或被阻断的 URL、重定向策略违规、超时、abort、响应过大、不支持的内容类型、提供方失败或网络失败。 +HTTP 状态码是已获取资源状态的一部分，不自动构成工具失败。通过网络成功获取到 `404` 或 `500` 响应时，会返回带有状态码和有界解码正文（当内容类型受支持时）的 `WebFetchResult`。`WebError` 用于无法安全获取或表示资源的失败：无效或被阻断的 URL、重定向策略违规、超时、abort、响应过大、不支持的内容类型、提供方失败或网络失败。 ```ts export interface WebFetchRequest { @@ -294,7 +294,7 @@ SSRF/私有网络防护（阻断私有、回环、链路本地、多播及其他 ### 将搜索和 fetch 拆为两个 seam（`dsh-search`、`dsh-fetch`） -很有吸引力，因为两半不共享请求 schema 和业务逻辑，各自能干净地映射到 bash/fs 的三包模板上，且 `WebService` 上的 `Search`/`Fetch` 方法对重复也会消失。否决，因为共享的机制——提供方 id 注册表、不依赖注册顺序的选择策略、abort 传播、`WebError` 分类体系，以及面向产品的「这个 harness 如何触达 web」配置面——是真实存在的，否则会在两个几乎相同的 seam 之间重复。一个 `ctx.web` 中间层给产品一个统一的注入和配置对象，给提供方选择一个唯一的所有者。代价是并行的 `searchX`/`fetchX` 方法对，这是有意接受的。 +很有吸引力，因为两半不共享请求 schema 和业务逻辑，各自能干净地映射到 bash/fs 的三包模板上，且 `WebService` 上的 `Search`/`Fetch` 方法对重复也会消失。否决，因为共享的机制——提供方 id 注册表、不依赖注册顺序的选择策略、abort 传播、`WebError` 分类体系，以及面向产品的「这个 harness 如何触达 web」配置 API——是真实存在的，否则会在两个几乎相同的 seam 之间重复。一个 `ctx.web` 中间层给产品一个统一的注入和配置对象，给提供方选择一个唯一的所有者。代价是并行的 `searchX`/`fetchX` 方法对，这是有意接受的。 ### 选择第一个注册的提供方 @@ -314,7 +314,7 @@ SSRF/私有网络防护（阻断私有、回环、链路本地、多播及其他 **Perplexity 引用可能稀疏。** 一条引用可能只有 URL。将 `title` 和 `snippet` 设为可选使 seam 保持诚实，但意味着 `tool-web` 需要渲染回退标签。 -**稳定的工具注册将配置错误推迟到执行时。** 当产品启用了 web 访问时，保持工具可见是正确的；但期望 web 搜索可用的产品应用应当醒目地浮出结构化的 `WEB_PROVIDER_CONFIGURED_MISSING`/`WEB_PROVIDER_CONFIGURED_UNAVAILABLE`/`WEB_PROVIDER_AMBIGUOUS` 失败，使用户不会在模型调用工具后才发现配置问题。 +**稳定的工具注册将配置错误推迟到执行时。** 当产品启用了 web 访问时，保持工具可见是正确的；但期望 web 搜索可用的产品应用应当明确暴露结构化的 `WEB_PROVIDER_CONFIGURED_MISSING`/`WEB_PROVIDER_CONFIGURED_UNAVAILABLE`/`WEB_PROVIDER_AMBIGUOUS` 失败，避免用户直到模型调用工具后才发现配置问题。 **提供方状态可能在启动后变化。** 一个工具可能在步骤开始时组装的请求中可见，但在执行前失去其提供方。执行路径重新解析并以结构化错误失败。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-26-file-context-as-event-gate.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-26-file-context-as-event-gate.i18n.yaml index a72e809c63..9d2fff004e 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-26-file-context-as-event-gate.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-26-file-context-as-event-gate.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-26-file-context-as-event-gate.md 2026-06-26-file-context-as-event-gate.md: 5f61201c8129b74233222bdc71eaf20443794760 -2026-06-26-file-context-as-event-gate.zh.md: cd79b44dd3f3b75c5e5addc5be10c02bd1ce0151 +2026-06-26-file-context-as-event-gate.zh.md: 0804e7a1165ea1e2dda05b0b925712e59a63333d diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-26-file-context-as-event-gate.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-26-file-context-as-event-gate.zh.md index cd79b44dd3..0804e7a116 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-26-file-context-as-event-gate.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-26-file-context-as-event-gate.zh.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Agent Note: 将 `dsh-fs-policy` 改为事件门控插件，而非方法接口 +# Agent Note: 将 `dsh-fs-policy` 改为事件门禁插件，而非方法接口 Status: implemented @@ -31,9 +31,9 @@ provider contract dsh-fs ctx.fs: text IO + ATOMIC mutation primitives provider dsh-fs-local local implementation of ctx.fs ``` -该模型是叠加式的：裸 `ctx.fs` 执行原子化、无约束的文本 I/O，而 `dsh-fs-policy` 叠加观测状态、先读后编辑和版本守卫。因此移除策略层后工具仍可用，只是不受约束。正式发布的 agent 配置会加载策略；裸模式的存在是为了让策略在服务边界保持可选，而非作为正常部署姿态。 +该模型是叠加式的：裸 `ctx.fs` 执行原子化、无约束的文本 I/O，而 `dsh-fs-policy` 叠加观测状态、先读后编辑和版本守卫。因此移除策略层后工具仍可用，只是不受约束。正式发布的 agent（智能体）配置会加载策略；裸模式的存在是为了让策略在服务边界保持可选，而非作为正常部署姿态。 -[文件系统缺失观测后续决策](../bug-fix/2026-08-09-filesystem-absence-observation.md)把记录载荷从仅表示成功的版本细化为显式的存在/缺失状态，并要求带防护的创建以不替换方式发布。事件门禁归属与无 I/O 策略边界保持不变。 +[文件系统缺失观测后续决策](../bug-fix/2026-08-09-filesystem-absence-observation.md)把记录载荷从仅表示成功的版本细化为显式的存在/缺失状态，并要求带防护的创建以不替换方式发布。事件门控归属与无 I/O 策略边界保持不变。 `dsh-tool-fs` 不再注入 `fileContext`。它注入 `fs` 和 `tools`/`systemPrompt`。 @@ -130,7 +130,7 @@ interface Events { ## 策略插件约定（`dsh-fs-policy`） -`dsh-fs-policy` 是插件，不是服务。它不注册 `ctx.fileContext`，没有公开方法面，不暴露 `read`/`write`/`edit`/`resolve` 方法。它通过 `ctx.on()` 注册三个监听器（每个返回一个 disposer 用于 HMR）。它维护观测状态 `WeakMap>`，以及结构化的 owner 推导（将事件中不透明的 `object` actor 收窄为自己的 `{ agent?: { session? } }` 形状），但不注入 `fs`——每个处理器只操作自己的 `WeakMap`，从不操作 `ctx.fs`。 +`dsh-fs-policy` 是插件，不是服务。它不注册 `ctx.fileContext`，没有公开方法面，不暴露 `read`/`write`/`edit`/`resolve` 方法。它通过 `ctx.on()` 注册三个监听器（每个返回一个 disposer 用于 HMR（热模块替换））。它维护观测状态 `WeakMap>`，以及结构化的 owner 推导（将事件中不透明的 `object` actor 收窄为自己的 `{ agent?: { session? } }` 形状），但不注入 `fs`——每个处理器只操作自己的 `WeakMap`，从不操作 `ctx.fs`。 - `fs/write-intent` 监听器：未见/缺失 ⇒ `createIfAbsent`；存在 ⇒ `replaceIfVersion`。它不调用 `next()`：完全占据单一决策槽位。 - `fs/edit-intent` 监听器：未见 ⇒ `FS_NOT_OBSERVED`；缺失 ⇒ `FS_NOT_FOUND`；存在 ⇒ 返回其版本守卫。同样不调用 `next()`。 @@ -138,7 +138,7 @@ interface Events { 一条观测状态条目是**先前观测记录**，但其可辨识字段会影响决策。成功的 read/write/edit 会记录存在状态及版本，使 create-then-edit 或 edit-then-edit 序列无需中间重新读取即可工作。确认缺失的 read/view 会用缺失状态取代旧的正向版本，因此只允许带防护的创建；随后成功的创建会再用新的存在版本取代缺失状态。只有条目不存在才表示未见，并使 edit 返回 `FS_NOT_OBSERVED`。owner 从 `{ agent?: { session? } }` 结构化推导；dispose 时丢弃所有状态（HMR 安全）。 -`dsh-fs-policy` 现在是一个纯策略/记录插件，没有服务面——它只通过事件门控影响外界。这正是移除 `dsh-tool-fs` 方法耦合的关键。 +`dsh-fs-policy` 现在是一个纯策略/记录插件，没有服务 API——它只通过事件门禁影响外界。这正是移除 `dsh-tool-fs` 方法耦合的关键。 ## 裸提供方行为（无 `dsh-fs-policy`） @@ -168,6 +168,6 @@ interface Events { - **事件间接层取代方法调用。** 一次 waterfall + emit 不如 `await ctx.fileContext.edit(...)` 直接。收益是移除了工具到策略的方法依赖，同时保留默认策略插件；代价是多一套事件词汇需要学习。通过保持三个事件的窄小范围并在每个事件上记录 default-thunk 语义来缓解。 - **策略事件位于存储 seam 中。** `dsh-fs` 增加了两个版本决策事件和一个记录事件，尽管它「只是存储」。这是解耦的代价（发射方不能依赖策略插件）。这些事件只携带 `dsh-fs` 词汇加一个不透明的 `object` actor，不携带面向模型的概念，因此 seam 不沾染行窗口/观测策略类型，也不沾染 agent/会话所有者结构。 -- **单一策略占位者，按约定先到先得。** `fs/write-intent`/`fs/edit-intent` 槽位恰好容纳一个决策者；先注册（或 `prepend`）的监听器获胜，其余被短路。`dsh-fs-policy` 占据该槽位是部署约定，而非事件系统强制的不变式——一个先注册的第二决策者会绕过它。这是可接受的，因为第二个 fs 版本策略决策者是配置错误，而非功能。如果未来出现*分层* fs 版本策略的需求，那是一个新 Agent Note（可组合的值传递 waterfall），而非在这些事件上静默添加第二个监听器。分层的权限/审计/沙箱拦截已有其归属：`tools/execute`。 +- **单一策略占位者，按惯例先到先得。** `fs/write-intent`/`fs/edit-intent` 槽位恰好容纳一个决策者；先注册（或 `prepend`）的监听器获胜，其余被短路。`dsh-fs-policy` 占据该槽位是部署惯例，而非事件系统强制的不变式——一个先注册的第二决策者会绕过它。这是可接受的，因为第二个 fs 版本策略决策者是配置错误，而非功能。如果未来出现*分层* fs 版本策略的需求，那是一个新 Agent Note（可组合的值传递 waterfall），而非在这些事件上静默添加第二个监听器。分层的权限/审计/沙箱拦截已有其归属：`tools/execute`。 - **移除读后确认 stat** 使后续*有守卫*的编辑在 read/write 竞争下偶尔为安全起见拒绝写入（`FS_STALE_VERSION` → 重新读取）。这是丢失的 UX 便利，绝非正确性漏洞；提供方锁仍阻止基于错误版本的写入。 - **裸提供方不做先读后写/编辑，也不做版本检查。** 没有 `dsh-fs-policy` 的部署允许模型无条件覆写或编辑任何已有文件。这正是保持工具独立于策略服务的有意含义：安全纪律存在于 `dsh-fs-policy` 插件中。省略它的部署是有意选择无约束的文件系统；对于发布 fs 工具的配置而言，这不是预期的姿态。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.i18n.yaml index 76c9d1fa03..4b94e014fb 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.md 2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.md: 2087b2f7a9682ad5f554d4a7a2f521485d164432 -2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.zh.md: d3ed6a86c7f2e356f50a918dddf3fe47ea7ae820 +2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.zh.md: e5a4303d64b9ef1445a8b9b380a0ed83339c1d48 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.zh.md index d3ed6a86c7..e5a4303d64 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-api.zh.md @@ -6,7 +6,7 @@ Status: implemented ## 问题 -钩子子系统以 Claude Code 和 Codex 的方式运行外部钩子命令：钩子是一条 shell 命令，通过 **stdin 上的 JSON** 接收事件载荷，并从若干**环境变量**（`CLAUDE_PROJECT_DIR`、`CLAUDE_PLUGIN_ROOT`、`PLUGIN_ROOT`……）读取上下文。harness 已经在 `ctx.bash` 能力 seam 后面有一个完善的命令执行器（[dsh-bash](../../../../packages/bash/bash) → [dsh-bash-local](../../../../packages/bash/bash-local)），具备进程组终止、输出截断/溢出处理和凭证擦除功能。复用它来执行钩子意味着钩子桥接层无需重新实现子进程管道——但该 seam 此前无法写入 stdin 或设置额外 env。本次变更添加这两个输入。 +钩子子系统以 Claude Code 和 Codex 的方式运行外部钩子命令：钩子是一条 shell 命令，通过 **stdin 上的 JSON** 接收事件载荷，并从若干**环境变量**（`CLAUDE_PROJECT_DIR`、`CLAUDE_PLUGIN_ROOT`、`PLUGIN_ROOT`……）读取上下文。harness 已经在 `ctx.bash` 能力 seam 后面有一个完善的命令执行器（[dsh-bash](../../../../packages/bash/bash) → [dsh-bash-local](../../../../packages/bash/bash-local)），具备进程组终止、输出截断/spill 处理和凭证擦除功能。复用它来执行钩子意味着钩子桥接层无需重新实现子进程底层机制——但该 seam 此前无法写入 stdin 或设置额外 env。本次变更添加这两个输入。 `stdin` 和 `env` 不构成新的模型能力，因为普通 shell 语法已经能提供两者。环境凭证由 `dsh-bash-local` 的子环境擦除机制保护，而非靠隐藏这些 Service Definition 字段；模型工具参数是静态 JSON，不会展开 shell 变量。因此这些字段服务于受信的进程内调用方（如钩子桥接层），它们需要传递结构化输入和 `CLAUDE_*` 变量，而不必将其嵌入模型可见的 shell 文本。环境变量规则见 [defensive-patterns.md](../../../../docs/defensive-patterns.md)。 @@ -30,4 +30,4 @@ Status: implemented ## 后果 -钩子桥接层通过既有的 bash seam 传递 JSON 载荷和钩子特定变量，保留其进程组终止、截断和溢出行为。模型接口面不变，bash 工具仍是模型调用请求构建的唯一所有者。相关词汇定义见 [bash 数据结构参考](../../../../docs/subsystems/bash.md)。 +钩子桥接层通过既有的 bash seam 传递 JSON 载荷和钩子特定变量，保留其进程组终止、截断和 spill 行为。面向模型的行为不变，bash 工具仍是模型调用请求构建的唯一所有者。相关词汇定义见 [bash 数据结构参考](../../../../docs/subsystems/bash.md)。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.i18n.yaml index 9d211becd5..171f33fe17 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.md 2026-06-30-event-domain-semantics.md: 70da718b5471ce309a090c8aade3e7290cc949dc -2026-06-30-event-domain-semantics.zh.md: 93fe14adeaa47d276219a316ff1250a9982f5f14 +2026-06-30-event-domain-semantics.zh.md: 6795e1f6f583d6fe7d34efc5e1619da38ab1c89f diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.zh.md index 93fe14adea..6795e1f6f5 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.zh.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Agent Note: 事件域语义——会话是事实日志，agent 是运行时表面 +# Agent Note: 事件域语义——会话是事实日志，agent 是实时事件通道 Status: implemented @@ -21,7 +21,7 @@ harness 通过 Cordis 事件分类体系扩展 agent loop（智能体循环） **三个域，各司其职，以一条边界规则统一。** - **`session/*`——持久的、可回放的事实日志。** 拥有 `SessionEventMap`；每条记录仅含 JSON（无活对象）。每次追加触发一次 `session/event` emit，加上 `session/flush` 并行持久性检查点。它同时也是实时 transcript（文本记录）源：想渲染或响应已发生事件的消费方在此订阅，因此实时渲染与回放投影共享同一路径。 -- **`agent/*`——运行时实时表面。** 始终携带活的 `Agent`。拦截 waterfall（瀑布式事件）（`agent/pre-step`、`agent/request`、`agent/request-error`）负责变换、拒绝或恢复；awaited `agent/turn-stopping` 观察停止边界；瞬态 emit 报告生命周期、状态、inbox 插入／领取／丢弃与错误。轮次和步骤边界不在此处——它们是持久的会话事件，从 `session/event` 读取；token 流（`assistant/chunk`）和中途 steering（以 `user/message` 呈现）同理。 +- **`agent/*`——运行时实时表面。** 始终携带活的 `Agent`。拦截 waterfall（瀑布式事件）（`agent/pre-step`、`agent/request`、`agent/request-error`）负责变换、拒绝或恢复；awaited `agent/turn-stopping` 观察停止边界；瞬态 emit 报告生命周期、状态、inbox 的插入、领取和丢弃，以及错误。轮次和步骤边界不在此处——它们是持久的会话事件，从 `session/event` 读取；token 流（`assistant/chunk`）和轮次中途以 `user/message` 呈现的 steering（中途引导）同理。 - **`tools/*`——工具注册表与执行流水线。** **边界规则：** 持久的、可回放的事实是 `SessionEvent`；实时拦截或瞬态/活对象信号是 `agent`/`tools` Cordis 事件。轮次或步骤边界是持久事实，因此存在于会话日志中并从 `session/event` 源读取——不会被镜像为 `agent/*` emit。 @@ -34,6 +34,6 @@ harness 通过 Cordis 事件分类体系扩展 agent loop（智能体循环） - 之前通过已移除 emit 观察边界的测试，现在观察持久的 `turn/start`/`turn/end`/`step/start`/`step/end` 会话事件——它们所锁定的行为（边界顺序、步骤计数）不变；只是读取的源移到了规范源。那些测试*抛出异常的轮次边界 emit 监听器*的用例被删除，因为该代码路径不再存在（没有 emit 可供抛出）。按照 [AGENTS.md「测试记录行为，而非黄金真相」](../../../../AGENTS.md)，行为与其测试一同迁移（或一同消亡）。 - 循环仅在 `append('step/start')` 返回后才标记步骤已打开（`stepOpen = true`）。内部分发校验在日志推入之前运行，可能在不打开步骤的情况下拒绝；post-commit `session/event` observer 的失败被隔离在 `Session.append` 内部。因此该标记精确表示已提交的、欠一个后续 `step/end` 的边界。 - 完整实现见[简化 Agent Note「停止将持久边界镜像为 agent 事件」](../simplification/2026-06-20-remove-agent-boundary-mirror-events.md)：全部四个边界镜像被移除，所有消费方从 `session/event` 读取边界。`agent/steering`（不是边界镜像）不在该 Agent Note 范围内，由其后续 Agent Note [移除 `agent/steering` 镜像 emit](../../archived/simplification/2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.md) 单独移除——它镜像的是持久的中途 steering `user/message`。 -- 生成的 cordis 事件表面（`docs/subsystems/` 各页）不再列出镜像事件。 +- 生成的 Cordis 事件表面（`docs/subsystems/` 各页）不再列出镜像事件。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.i18n.yaml index ceccf93631..6536d7e735 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.md 2026-07-02-fs-per-session-cwd.md: 23c9f414590df8c79109e46f24af031b765b8f58 -2026-07-02-fs-per-session-cwd.zh.md: 5e429bbda16c2c7e29114e6d8586c13b658cac0a +2026-07-02-fs-per-session-cwd.zh.md: 6a8ffb357d43bdd61c09a2766e9977d4ad33b128 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.zh.md index 5e429bbda1..6a8ffb357d 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.zh.md @@ -6,13 +6,13 @@ Status: implemented ## 问题 -ACP（Agent Client Protocol）桥接层为每个会话提供独立的工作区：`session/new` 将自动化客户端的项目目录记录为 `SessionHeader.cwd`，`dsh-tool-bash` 将每次 bash 调用的 `workdir` 默认设为调用方 agent（智能体）的 `session.header.cwd`（见 [ACP 包](../../../../packages/acp/acp)与 `dsh-tool-bash` 中的 `resolveWorkdir`）。因此会话 A 中的 bash 命令在 A 的项目目录执行，会话 B 中的在 B 的项目目录执行——一个服务器进程，N 个工作区。 +ACP（Agent Client Protocol）桥接层为每个会话提供独立的工作区：`session/new` 将自动化客户端的项目目录记录为 `SessionHeader.cwd`，`dsh-tool-bash` 将每次 bash 调用的 `workdir` 默认设为调用方 agent（智能体）的 `session.header.cwd`（见 [ACP 包](../../../../packages/acp/acp) 与 `dsh-tool-bash` 中的 `resolveWorkdir`）。因此会话 A 中的 bash 命令在 A 的项目目录执行，会话 B 中的在 B 的项目目录执行——一个服务器进程，N 个工作区。 文件系统解析使用的是插件加载时的 cwd，而 bash 使用的是会话的项目目录。因此，当自动化客户端的项目目录与服务器启动目录不同时，相对路径的解析结果就会不一致；快照测试因为让这两个路径相同而掩盖了这个 bug。 一个有效的绝对 cwd 本身可能看起来有两个父目录：当它包含 `symlink/..` 时，文件系统查找会先跟随符号链接再应用 `..`，而 `path.resolve()` 会从词法上抹掉这两个组件。如果用词法解析沙箱策略却从原始 cwd 启动 bash，就会把权限授予无关的词法父目录、拒绝真实工作区内的写入，并让文件系统工具把相对路径解析进错误目录。 -普通的符号链接 cwd 在请求的相对路径包含 `..` 时也暴露同一区别：进程从符号链接的物理目标开始遍历，`path.resolve(cwd, path)` 却从其词法拼写开始遍历。因此，对于同一个模型提供的路径，read 会选择与 bash 或沙箱化 mutation 不同的文件。 +普通的符号链接 cwd 在请求的相对路径包含 `..` 时也暴露同一区别：进程从符号链接的物理目标开始遍历，`path.resolve(cwd, path)` 却从其词法拼写开始遍历。因此，对于同一个模型提供的路径，read 所选文件会不同于 bash 或沙箱化 mutation 对同一路径所选的文件。 ## 决策 @@ -26,7 +26,7 @@ ACP（Agent Client Protocol）桥接层为每个会话提供独立的工作区 ### 为何由调用方（而非提供方）提供 cwd -提供方约定不得依赖 `dsh-agent`／`dsh-session`——它是一个文本存储后端，沙箱或远程实现同样满足该接口，而这些实现没有「agent 会话」的概念。工具已经接收了 `ToolExecution`（`exec`），其中携带 agent，因此工具是将 `exec → cwd` 投影并向提供方传递一个纯字符串的正确位置。这遵循「包边界处显式优于隐式」的约定：基准目录作为显式参数传入，提供方据此行动，而非让提供方越界去读取它不应知晓的会话。这也与 `dsh-tool-bash` 一一对应，使两个面向模型的文件操作接口以相同方式解析路径。 +提供方约定不得依赖 `dsh-agent`／`dsh-session`——这是一项文本存储后端约定，沙箱化实现或远程实现同样满足该约定，而这些实现没有「agent 会话」的概念。工具已经接收了 `ToolExecution`（`exec`），其中携带 agent，因此工具是将 `exec → cwd` 投影并向提供方传递一个纯字符串的正确位置。这遵循「包边界处显式优于隐式」的约定：基准目录作为显式参数传入，提供方据此行动，而非让提供方越界去读取它不应知晓的会话。这也与 `dsh-tool-bash` 一一对应，使两个面向模型的文件操作接口以相同方式解析路径。 默认值只存在于一个地方——提供方的 `config.cwd`。`sessionCwd` 在没有会话时返回 `undefined` 而非 `process.cwd()`，因此工具永远不会自行制造一个提供方本应自行选择的基准目录。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.i18n.yaml index 759fecb3b9..d8fc0ea5ce 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.md 2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.md: 8f8b40a44314fc6add97842d48273e49927f92e2 -2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.zh.md: 6fc71e2ab866822cee389c0c54efe1731847cbb7 +2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.zh.md: 53f8b4b6fbfd0e3acb9ad803db19c609d2d718b2 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.zh.md index 6fc71e2ab8..53f8b4b6fb 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.zh.md @@ -8,9 +8,9 @@ Status: implemented 组装后的系统提示词存在四个缺陷，同属一类：harness 已知的事实在别处被手工重述，然后漂移。 -**模型无法知道自己的名字。** `AgentOptions.model` 驱动每个请求，但没有任何提示词文本携带它——也不可能携带：`dsh-system-prompt` 中的 section 是上下文全局的，而模型名称是 per-agent 的，`assemble()` 根本不接受任何 per-agent 输入。 +**模型无法知道自己的名字。** `AgentOptions.model` 驱动每个请求，但没有任何提示词文本携带它——也不可能携带：`dsh-system-prompt` 中的 section 是上下文全局的，而模型名称因 agent（智能体）而异，`assemble()` 根本不接受任何 per-agent 输入。 -**工具指导是 leaf YAML 中的手写行文。** bash/subagent/todo_write 的使用指导存放在 coding-agent 和 ACP persona 字符串里——两份漂移的副本（ACP 那份已经被删减）——而 `dsh-tool-fs` 和 `dsh-tool-web` 则通过 `ctx.systemPrompt.section()` 贡献各自的指导。加载或卸载一个工具插件意味着手动编辑每个部署的 persona，旧终端欢迎横幅也手动枚举了工具集。 +**工具指导是 leaf YAML 中的手写行文。** bash/subagent/todo_write 的使用指导存放在 coding-agent 和 ACP（Agent Client Protocol）的 persona 字符串里——两份漂移的副本（ACP 那份已经被删减）——而 `dsh-tool-fs` 和 `dsh-tool-web` 则通过 `ctx.systemPrompt.section()` 贡献各自的指导。加载或卸载一个工具插件意味着手动编辑每个部署的 persona，旧终端欢迎横幅也手动枚举了工具集。 **Persona 渲染在工具指导之后。** agent loop（智能体循环）将 `agent.options.systemPrompt` 字符串拼接在已组装的 section 之后，于是模型先读到「Use the read tool…」再读到「You are a coding agent」——与 identity-first 约定（Claude Code、Codex）相反，且是 section 流水线之外的第二条组合路径。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.i18n.yaml index 521ee50423..fbebc936e8 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.md 2026-07-05-reconstructable-requests.md: e78284964ca85905524d3a0800b2de46c6964094 -2026-07-05-reconstructable-requests.zh.md: c41e5f89558a9c7b09ccd2bf4fd5b7d9a6cde419 +2026-07-05-reconstructable-requests.zh.md: 2a99fd477755c8c52f9941d832b1647786c0b242 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.zh.md index c41e5f8955..2a99fd4777 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.zh.md @@ -6,7 +6,7 @@ Status: implemented ## 问题 -请求流水线未能保证前缀稳定性以利用提供方缓存，会话日志也无法重建模型实际看到的内容。日志遗漏了 model、系统提示词和工具 schema，同时允许逐次调用的请求改写。因此缓存行为和回放等价性取决于碰巧加载了哪些插件。 +请求流水线未能保证前缀稳定性以利用提供方缓存，会话日志也无法重建模型实际看到的内容。日志遗漏了模型、系统提示词和工具 schema，同时允许逐次调用的请求改写。因此缓存行为和回放等价性取决于碰巧加载了哪些插件。 快乐路径的参考形态是 MiniCode 的 `LLMClient`：一个有状态的对话客户端，随对话推进只做追加而不重建，仅在系统提示词、工具集或压缩（compaction）真正改变了模型需要看到的内容时才重置。本 Agent Note 回答的设计问题是：如何在不放弃事件溯源的前提下获得这种纪律。 @@ -37,9 +37,9 @@ Status: implemented ## 曾考虑的替代方案 - **客户端作为真源**（照搬 MiniCode）：在日志之外多出一个运行时真相——两者漂移而无人察觉；见上节。 -- **镜像日志的有状态传输客户端**：重复对话状态，需要围绕监听器做回滚，留下未记录的编辑面，且仍无法重建请求 header。Session 拥有的缓存加已记录的 header 避免了这些分裂的真相。 -- **逐次调用的请求标量**（一个可自由变异的配置传给每次 `agent/request` 分发）：监听器可以零记账地逐次切换 model，悄然放弃本设计旨在保护的提供方缓存。配置是逐对话的已记录状态；waterfall（瀑布式事件）提议，日志记录。 -- **检测并报告**（比较连续请求，发散时告警）：事后捕获违规；违规请求仍可构造并发出。因接口层面的不可表达性而否决。 +- **镜像日志的有状态传输客户端**：重复对话状态，需要围绕监听器做回滚，留下未记录的编辑路径，且仍无法重建请求 header。Session 拥有的缓存加已记录的 header 避免了这些分裂的真相。 +- **逐次调用的请求标量**（一个可自由变异的配置传给每次 `agent/request` 分发）：监听器可以零记账地逐次切换模型，悄然放弃本设计旨在保护的提供方缓存。配置是逐对话的已记录状态；waterfall（瀑布式事件）提议，日志记录。 +- **检测并报告**（比较连续请求，发散时告警）：事后捕获违规；违规请求仍可构造并发出。因违规必须在接口层面不可表达而否决。 - **事件驱动组装**（仅在变更信号时重新渲染）：存在漏信号的 bug 类别——会话中途注册的工具发出 `tools/change` 而非 `system-prompt/change`，第三方提供方可能什么都不发。逐步骤渲染加值比较在零信号纪律下即可稳健工作。 - **自定义 header-delta 编解码器**（系统行编辑、按名称键控的工具编辑、完整配置/前缀替换）：减少了重复字节，却复制了表示及其 diff/apply/fallback 机制。完整快照只保留一种回放表示。 - **Header 快照上的叙事性变更字段列表**：可以通过比较连续快照推导。`reason` 仍保留，因为实例边界无法从快照值推导。 @@ -50,6 +50,6 @@ Status: implemented - 模型可见上下文使用已记录消息通道。`agent.inject()` 与工具 `additionalContexts` 进入 inbox，等待后续领取；必须与当前已领取批次一起结算的上下文由 `agent/pre-step` 返回。每个进入步骤的值都是带来源的持久 `user/message`，只付出一次代价并在后续成为可缓存前缀，代价是会在历史中累积直至压缩。 - 在提供方处仍需全价计算的内容是固有的且已记录的：压缩（其 `compact/*` 事件和替换条目）、真正的提示词、工具或配置变更（reason 为 `change` 的 `request/header`），或带漂移的进程边界（不同的 `resume` 快照）。提供方自身的 reasoning-content 排除由服务端管理。 - `agent/pre-step` 是当前请求的消息通道；直接修改 inbox 则是最终进入后续请求的通道。 -- 工具结果裁剪无需新机制：一个已记录的单条目 surface replace（`start === end`），携带同一 `callId` 下裁剪后的 `tool/result`——属压缩家族，回放正确，缓存击穿由相同的压力逻辑批量处理。 +- 工具结果裁剪无需新机制：一个已记录的单条目 surface replace（`start === end`），携带同一 `callId` 下裁剪后的 `tool/result`——属压缩家族，回放正确，缓存失效由相同的压力逻辑批量处理。 - 会话日志每个循环实例增长一个 `request/header` 快照，并在真正变更时增加快照。它比 delta 编解码器更大，但相对分片密集型日志仍然很小，并只保留一种回放表示。`SESSION_FORMAT_VERSION` 保持 `0`；旧的 delta 事件被拒绝而非迁移。 - 快照预期输出变更一次（每个 transcript（文本记录）增加其 header 事件）；写入文件系统的 fixture（测试前置数据）以规范化的撰写形式存储，工具参数使用 cwd 相对路径，因为回放只对 cwd 无关的参数路径做往返。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.i18n.yaml index ed6d77249d..0cc65b619a 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.md 2026-07-06-timeout-deadline-library.md: 7b252052c27fbf9f10716bd874a371b102abb614 -2026-07-06-timeout-deadline-library.zh.md: e4ec6b9a9e07b55faf9f44f2b99b765620e626c4 +2026-07-06-timeout-deadline-library.zh.md: 20e5d139cceed0889adadb96abe431aef0009a2e diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.zh.md index e4ec6b9a9e..20e5d139cc 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.zh.md @@ -87,7 +87,7 @@ export function timeoutOf(x: AbortSignal | { reason?: unknown }, code?: string): | 默认值/最大值*数值* | 各能力的配置 | | 超时 `code` 字符串 | 各能力（`WEB_FETCH_TIMEOUT` ≠ `BASH_TIMEOUT`） | -信号只*通知*；终止始终是监听方的职责，而监听方因能力而异。bash 自行编写 `addEventListener('abort', kill)`，因为 OS 进程存在于本运行时之外，没有别的东西会杀死它；web 将 `d.signal` 交给 `fetch`，由 undici 拆除 socket。这也是文件读/写/编辑**不接受** `timeoutMs` 的原因：本地系统调用最多只能尽力中止，超时无法强制 `fsync`/`rename` 停止，添加超时将是一个违反「显式优于隐式」的隐式默认值。两个参考 agent 出于同样的原因对文件 I/O 不设超时。 +信号只*通知*；终止始终是监听方的职责，而监听方因能力而异。bash 自行编写 `addEventListener('abort', kill)`，因为 OS 进程存在于本运行时之外，没有别的东西会杀死它；web 将 `d.signal` 交给 `fetch`，由 undici 拆除 socket。这也是文件读/写/编辑**不接受** `timeoutMs` 的原因：本地系统调用最多只能尽力中止，超时无法强制 `fsync`/`rename` 停止，添加超时将是一个违反「显式优于隐式」的隐式默认值。两个参考 agent（智能体）出于同样的原因对文件 I/O 不设超时。 ### 各能力如何消费该库 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-tool-result-retention-library.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-tool-result-retention-library.i18n.yaml index bd8d4692ee..9c58ba10c3 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-tool-result-retention-library.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-tool-result-retention-library.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-tool-result-retention-library.md 2026-07-06-tool-result-retention-library.md: 1736d2dad98cbb8b67d570ce25742a84ea0ede59 -2026-07-06-tool-result-retention-library.zh.md: 2a523e2eff36daf9100ac10bf5ae569eca30f830 +2026-07-06-tool-result-retention-library.zh.md: f5efc5dc5efccea8ca0f5b8b4cadbd251e5a7fe7 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-tool-result-retention-library.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-tool-result-retention-library.zh.md index 2a523e2eff..f5efc5dc5e 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-tool-result-retention-library.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-tool-result-retention-library.zh.md @@ -6,9 +6,9 @@ Status: implemented ## 问题 -多个面向模型的工具已经限制其返回的上下文量，但每个工具都拥有不同的局部机制和词汇：bash 保留尾部并提供落盘文件；web search 限制来源列表；web fetch 限制正文内容；`glob`／`grep` 发现工具需要在行内提供第一页，同时为完整结果集保留精确的省略元数据。单一的 `truncate(text)` 辅助函数无法覆盖这些情况：条目型工具需要条目计数，并在原语之外分组；文本型工具则需要字节预算和 UTF-8 安全的首尾裁切。 +多个面向模型的工具已经限制其返回的上下文量，但每个工具都拥有不同的局部机制和词汇：bash 保留尾部并提供 spill 文件；web search 限制来源列表；web fetch 限制正文内容；`glob`／`grep` 发现工具需要在行内提供第一页，同时为完整结果集保留精确的省略元数据。单一的 `truncate(text)` 辅助函数无法覆盖这些情况：条目型工具需要条目计数，并在原语之外分组；文本型工具则需要字节预算和 UTF-8 安全的首尾裁切。 -这些工具需要共享的抽象是**保留**，而不是通用集合。调用方向一个有界对象输入条目或文本分片，稍后取得保留内容与精确的省略元数据。工具专用代码仍负责业务语义：文件分组、行号、退出码、提供方错误状态、落盘文件和面向模型的说明。公共库只负责一个机械问题：「保留了什么，又省略了什么？」 +这些工具需要共享的抽象是**保留**，而不是通用集合。调用方向一个有界对象输入条目或文本分片，稍后取得保留内容与精确的省略元数据。工具专用代码仍负责业务语义：文件分组、行号、退出码、提供方错误状态、spill 文件和面向模型的说明。公共库只负责一个机械问题：「保留了什么，又省略了什么？」 ## 决策 @@ -99,11 +99,11 @@ type TextRetentionStrategy = 下文的 `FsGlobEntry` 与 `FlatGrepMatch` 是预期由发现工具使用的条目形态，不是现有保留库的导出。`FsGlobEntry` 是一个由后端派生的路径；`FlatGrepMatch` 是后端将保留匹配项按文件分组之前的一条未分组 grep 匹配。 -`glob` 收集完整的排序路径列表后，使用 `ItemRetainer`，并将其配置为 `{ kind: 'head', maxItems: globMaxResults }`。工具在行内保留第一页，并可以通过落盘 seam 保存完整列表。路径映射、跳过的候选项与 `incomplete` 均位于 retainer 之外。 +`glob` 收集完整的排序路径列表后，使用 `ItemRetainer`，并将其配置为 `{ kind: 'head', maxItems: globMaxResults }`。工具在行内保留第一页，并可以通过 spill seam 保存完整列表。路径映射、跳过的候选项与 `incomplete` 均位于 retainer 之外。 -`grep` 在分组前使用 `ItemRetainer`，并将其配置为 `{ kind: 'head', maxItems: grepMaxMatches }`。执行器解析 ripgrep 输出、映射路径、应用逐行预览截断，并输入扁平匹配项。调用 `finish()` 后，工具按文件对保留的匹配项分组；如果行内结果达到上限，还可以通过落盘 seam 保存完整匹配列表。分组不属于 retainer，因为上限针对匹配总数，而不是文件数；逐匹配项的预览截断和 `incomplete` 也与结果级保留相互独立。 +`grep` 在分组前使用 `ItemRetainer`，并将其配置为 `{ kind: 'head', maxItems: grepMaxMatches }`。执行器解析 ripgrep 输出、映射路径、应用逐行预览截断，并输入扁平匹配项。调用 `finish()` 后，工具按文件对保留的匹配项分组；如果行内结果达到上限，还可以通过 spill seam 保存完整匹配列表。分组不属于 retainer，因为上限针对匹配总数，而不是文件数；逐匹配项的预览截断和 `incomplete` 也与结果级保留相互独立。 -`bash` 可以使用 `TextRetainer`，配置为 `tail` 或 `headTail`，并读取至进程结束。bash 执行器仍负责落盘文件、退出状态、信号、超时与后台任务行为；保留辅助函数只在需要该行为时替换临时实现的内存首尾核算。长时间运行任务的所有权与[通用长时间运行工具的运行时](2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.md)相互独立。 +`bash` 可以使用 `TextRetainer`，配置为 `tail` 或 `headTail`，并读取至进程结束。bash 执行器仍负责 spill 文件、退出状态、信号、超时与后台任务行为；保留辅助函数只在需要该行为时替换临时实现的内存首尾核算。长时间运行任务的所有权与[通用长时间运行工具的运行时](2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.md)相互独立。 `web_fetch` 可以使用 `TextRetainer`，配置为 `head` 或 `headTail`；如果提供方必须在内部读取和解码，也可以保留由提供方负责的正文上限。无论采用哪种方式，fetch 结果中的 `truncated` 仍是提供方／工具事实，该库只提供保留文本与省略元数据。 @@ -111,7 +111,7 @@ type TextRetentionStrategy = ### 提示 -该库公开一个中性的提示结构和一个小型格式化钩子，但面向用户的措辞由工具提供。grep 页脚会提示「缩小 pattern、path 或 include」；web fetch 页脚会提示「获取更具体的 URL 或章节」；bash 则可以指向落盘文件。retainer 无法得知这些恢复操作。 +该库公开一个中性的提示结构和一个小型格式化钩子，但面向用户的措辞由工具提供。grep 页脚会提示「缩小 pattern、path 或 include」；web fetch 页脚会提示「获取更具体的 URL 或章节」；bash 则可以指向 spill 文件。retainer 无法得知这些恢复操作。 ```ts ignore-check interface RetentionNotice { @@ -140,7 +140,7 @@ const formatGrepNotice = (notice: RetentionNotice): string => **已记录但尚未迁移的内容。** `glob`、`grep`、`bash`、`web_fetch` 与 `web_search` 的映射已记录在[包 README](../../../../packages/util/retention/README.md) 中，但本次改动并未把每个工具都迁移到该库；迁移工作刻意留作独立的后续任务。`read` 被明确记录为不在范围内：其 `read-render` 行窗口约定（`offset`／`limit`、`totalLines`、offset 范围错误、逐行预览截断，以及针对所选窗口的字节上限）不属于通用保留，而一个 `Omitted` 计数也无法同时表达行窗口两侧。 -**该库维持的边界。** `truncated` 表示 retainer 因预算省略了原本可用的内容，绝不表示上游不完整。工具专用状态，包括 `incomplete`、权限失败、提供方局部失败、跳过二进制文件、bash 落盘路径恢复和无效 UTF-8，均留在工具领域字段中、位于 retainer 之外。未来改动迁移某项工具时，该包的 README 与测试必须证明，除了有意改变的提示措辞外，模型可见的结果文本没有变化。 +**该库维持的边界。** `truncated` 表示 retainer 因预算省略了原本可用的内容，绝不表示上游不完整。工具专用状态，包括 `incomplete`、权限失败、提供方局部失败、跳过二进制文件、bash spill 路径恢复和无效 UTF-8，均留在工具领域字段中、位于 retainer 之外。未来改动迁移某项工具时，该包的 README 与测试必须证明，除了有意改变的提示措辞外，模型可见的结果文本没有变化。 **接受的取舍。** v1 接口刻意只支持条目的 `head` 保留，以及文本的 `head`／`tail`／`headTail` 保留；窗口、分组预算、感知排序的上限和上游停止控制，要等第二个消费方证明需求后再引入。文本保留按字节计数，以保障进程／正文安全；字符级和行级预览预算继续由具体工具负责。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.i18n.yaml index 4ac6aa8cdd..cc8adc03d0 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.md 2026-07-07-tool-call-timeout-policy.md: f17834332b2e661b6811c2264d5e8de4e1642663 -2026-07-07-tool-call-timeout-policy.zh.md: 3be8614f209b2896f0754cadd868f6e66b78f834 +2026-07-07-tool-call-timeout-policy.zh.md: b5da0aa63ecd83756d0ce136317088d42bfd65cf diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.zh.md index 3be8614f20..b5da0aa63e 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.zh.md @@ -8,7 +8,7 @@ Status: implemented [超时/截止时间 Agent Note](2026-07-06-timeout-deadline-library.md) 将计时与分类原语提取到了 `@deepseek-ai/dsh-timeout`，但超时策略仍然附着在各个能力和面向模型的 schema 上。`bash` 暴露了 `timeoutMs`；`web_fetch` 暴露了 `timeout_ms`；`web_search` 没有面向模型的超时参数，尽管提供方已经遵循 `exec.signal`；未来的 grep/glob 工具要么直接导入超时库，要么自行发明超时策略。对于一个插件 SDK 来说，这是错误的编写范式：工具作者通常只需将 `exec.signal` 转发给其调用的实现，而部署策略来决定预算。 -与此同时，仓库中并非所有超时都是面向模型的工具调用预算。钩子通过直接调用 `ctx.bash` 执行命令钩子，而非通过 `ctx.tools.execute()`；`bash` 模型工具通过同一个后端复用前台执行、后台启动、后台轮询和钩子调用。一步到位地将所有超时移入工具插件会混淆这些路径，并有破坏钩子超时语义的风险。 +与此同时，仓库中并非所有超时都是面向模型的工具调用预算。钩子通过直接调用 `ctx.bash` 执行命令钩子，而非通过 `ctx.tools.execute()`；`bash` 模型工具通过同一个后端复用前台执行、后台启动、后台轮询和钩子复用。一步到位地将所有超时移入工具插件会混淆这些路径，并有破坏钩子超时语义的风险。 ## 决策 @@ -56,7 +56,7 @@ catch 是基础 `next`（而非 waterfall 之外的东西）这一点至关重 信号替换采用**就地修改 `exec.signal`** 的方式，而非向 `next()` 传递新对象。Cordis 的 waterfall `next()` 忽略传入的任何参数，并以共享的 payload 数组重新调用下游监听器（`vendor/cordis/src/events.ts`），因此修改共享对象是包装器向注册表提供截止信号的方式。注册表会在进入工具体前再次融合已捕获的调用方信号；插件则在 `finally` 中将 `exec.signal` 恢复为调用方的原始值，使 `tools/post-execute` 永远不会看到本插件的截止信号。 -`timeout-policy` 拥有 `TOOL_TIMEOUT` 代码的两种用途：传递给 `deadline()`/`timeoutOf()` 的内部截止代码（有作用域，使嵌套的外层截止读为普通取消）和结构化工具结果错误代码。其替换结果为： +`timeout-policy` 拥有 `TOOL_TIMEOUT` 代码的两种用途：传递给 `deadline()`/`timeoutOf()` 的内部截止代码（有作用域，使嵌套的外层截止被识别为普通取消）和结构化工具结果错误代码。其替换结果为： ```ts ignore-check function toolTimeoutResult(timeoutMs: number): ToolExecutionResult { @@ -77,7 +77,7 @@ function toolTimeoutResult(timeoutMs: number): ToolExecutionResult { ### 现有工具适配 -`web_fetch` 和 `web_search` 已迁移。`dsh-tool-web` 保留对其面向模型 schema 的所有权，这些 schema 不暴露超时旋钮：`web_fetch` 移除了 `timeout_ms` 参数以匹配参考 agent 的形状，`web_search` 保持仅查询。工具体不导入 `@deepseek-ai/dsh-timeout`；它们将 `exec.signal` 转发给 `ctx.web`。 +`web_fetch` 和 `web_search` 已迁移。`dsh-tool-web` 保留对其面向模型 schema 的所有权，这些 schema 不暴露超时旋钮：`web_fetch` 移除了 `timeout_ms` 参数以匹配参考 agent（智能体）的形状，`web_search` 保持仅查询。工具体不导入 `@deepseek-ai/dsh-timeout`；它们将 `exec.signal` 转发给 `ctx.web`。 `dsh-web-fetch-local` 保留一个在提供方层面配置的 `timeoutMs`，作为较大的资源兜底值，服务于直接调用 `ctx.web.fetch()` 的调用方和配置错误的部署；它不拥有面向模型的超时。当 `TOOL_TIMEOUT` 信号先到达 fetch 提供方时，提供方作用域的分类将其视为上游 `WEB_ABORTED`，而外层 `tools/execute` 包装器将最终工具结果替换为 `TOOL_TIMEOUT`。一个已发布的 web 工具部署将提供方兜底配置为高于 `timeout-policy` 预算，使工具调用策略在模型调用中通常胜出。 @@ -107,7 +107,7 @@ function toolTimeoutResult(timeoutMs: number): ToolExecutionResult { ## 后果 -- `@deepseek-ai/dsh-tools` 在拦截点有意拆分 pre/post 工具钩子之后，获得了一个环绕分发接口。其约定是狭窄的——包装注册表分发，而非替代 pre 门禁或 post 结果策略——且基础 `next()` 是带规范化的分发，因此包装器永远不会看到未经处理的工具异常。 +- `@deepseek-ai/dsh-tools` 在拦截点有意拆分 pre/post 工具钩子之后，获得了一个环绕分发接口。其约定范围很窄——包装注册表分发，而非替代 pre 门禁或 post 结果策略——且基础 `next()` 是带规范化的分发，因此包装器永远不会看到未经处理的工具异常。 - 多个 `tools/execute` 监听器按普通 Cordis waterfall 顺序组合：调用 `next()` 的监听器包装下游监听器加分发；不调用 `next()` 直接返回的监听器短路它们。一个同时组合超时与未来重试/沙箱/指标包装器的部署通过注册顺序选择语义（「超时覆盖整个重试」vs「超时覆盖每次尝试」）。 -- 按声明加入是一个有意的误配置风险：工具可以声明 `timeoutMs` 但不遵循 `exec.signal`，这样的工具在超时时不会停止。注册表会等待这个尚未完全停稳的工具体结束，而不是与它竞速；同时插件约定声明：声明预算意味着协作；web 工具在已转发信号的工具上验证了这一模式。 +- 通过声明选择加入会带来一种有意接受的误配置风险：工具可以声明 `timeoutMs` 但不遵循 `exec.signal`，这样的工具在超时时不会停止。注册表会等待这个尚未完全停稳的工具体结束，而不是与它竞速；同时插件约定声明：声明预算意味着协作；web 工具在已转发信号的工具上验证了这一模式。 - 过渡期间 `bash` 和已迁移的 web 工具有意使用不同的超时路径：`TOOL_TIMEOUT` 是面向模型的工具调用预算，而 `BASH_TIMEOUT` 仍是 bash 和钩子使用的 bash 后端超时。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-tool-output-spill-files.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-tool-output-spill-files.i18n.yaml index 3905215513..6b3e948e8f 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-tool-output-spill-files.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-tool-output-spill-files.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-tool-output-spill-files.md 2026-07-08-tool-output-spill-files.md: 3c24bc9ed754726b70e833627a22167c8256162c -2026-07-08-tool-output-spill-files.zh.md: 771253335bf5822cb855c63e7dd0bbf0d517bab3 +2026-07-08-tool-output-spill-files.zh.md: 777958a97b538c29fb58ffec0db86deb7e2202d7 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-tool-output-spill-files.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-tool-output-spill-files.zh.md index 771253335b..777958a97b 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-tool-output-spill-files.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-tool-output-spill-files.zh.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Agent Note: 工具输出落盘策略 +# Agent Note: 工具输出 spill 策略 Status: implemented @@ -8,23 +8,23 @@ Status: implemented 工具输出需要有界的模型可见预览，但部分超大结果仍可能在之后有用。抓取的页面正文或冗长的工具响应不应完整占用下一次模型请求，但模型应能使用现有文件读取工具，在之后查看经过格式化的完整结果。 -这项改动之前的行为并不一致。`dsh-bash-local` 已经会在内存尾部溢出时，把完整 stdout／stderr 流写入私有的临时落盘文件；普通文本工具结果则仍以内联形式返回，除非工具自行实现上限。[工具结果保留库](2026-07-06-tool-result-retention-library.md)负责预览机制，但不负责存储，也不负责把这些机制应用于最终工具结果的执行流水线策略。 +这项改动之前的行为并不一致。`dsh-bash-local` 已经会在内存尾部溢出时，把完整 stdout／stderr 流写入私有的临时 spill 文件；普通文本工具结果则仍以内联形式返回，除非工具自行实现上限。[工具结果保留库](2026-07-06-tool-result-retention-library.md)负责预览机制，但不负责存储，也不负责把这些机制应用于最终工具结果的执行流水线策略。 -其形态与超时策略设计一致：工具作者声明规范值与 Native renderer（原生渲染器），由策略插件在渲染后的内容上执行部署默认的上下文预算。工具仍可在提供方采集上限处提前落盘；由工具负责的展示落盘可以保留已完整采集的规范值，而只替换展示内容。[规范工具输出约定](2026-07-20-canonical-tool-output-contract.md)规定了这项区分。 +其形态与超时策略设计一致：工具作者声明规范值与 Native renderer（原生渲染器），由策略插件在渲染后的内容上执行部署默认的上下文预算。工具仍可在提供方采集上限处提前 spill；由工具负责的展示 spill 可以保留已完整采集的规范值，而只替换展示内容。[规范工具输出约定](2026-07-20-canonical-tool-output-contract.md)规定了这项区分。 ## 决策 -在新的 `packages/spill/` 分组下增加一层轻量落盘存储 seam 和一个默认落盘策略插件： +在新的 `packages/spill/` 分组下增加一层轻量 spill 存储 seam 和一个默认 spill 策略插件： | 包 | 角色 | |---|---| | `@deepseek-ai/dsh-spill` | 接口：`ctx.spillStore`、词汇类型，不包含存储实现。 | | `@deepseek-ai/dsh-spill-local` | 本地后端：在宿主文件系统中提供私有、会话作用域的文件存储。 | -| `@deepseek-ai/dsh-spill-policy` | 工具结果策略插件：包装分发后的最终文本结果，并以保留预览和落盘定位符替换超大结果。 | +| `@deepseek-ai/dsh-spill-policy` | 工具结果策略插件：包装分发后的最终文本结果，并以保留预览和 spill 定位符替换超大结果。 | -系统不增加专用的面向模型 Consumer 包。Consumer 是现有 `ctx.tools` 执行流水线：`dsh-spill-policy` 通过 `tools/post-execute` waterfall（瀑布式事件）使用最终工具结果，模型则按照后端随定位符返回的检索提示读取内容。 +系统不增加专用的面向模型消费方包。消费方是现有 `ctx.tools` 执行流水线：`dsh-spill-policy` 通过 `tools/post-execute` waterfall（瀑布式事件）使用最终工具结果，模型则按照后端随定位符返回的检索提示读取内容。 -### 落盘 seam +### spill seam 存储 seam 保持最小化：保存文本，并返回定位符与检索提示。 @@ -55,11 +55,11 @@ interface SpillRef { } ``` -`SpillLocator` 是一个[品牌化的](../../../../packages/util/brand)模型可见句柄，由后端返回。本地后端将其渲染为文件系统路径；远程或数据库后端可以渲染 URI、键或命令 token。消费方把它视为不透明值，并使用 `retrievalHint` 渲染，而不是假定 `read` 始终是正确的检索机制。`SpillOwner.sessionId` 是保存时的存储命名空间：fork 后的会话会从种子日志继承已有的落盘定位符，无需复制它们或重新取得所有权；fork 后的新落盘使用子会话 id。保留期清理可以连同其他旧会话产物一起使旧定位符失效；落盘 seam 不定义逐会话的清理策略。 +`SpillLocator` 是一个[品牌化的](../../../../packages/util/brand)模型可见句柄，由后端返回。本地后端将其渲染为文件系统路径；远程或数据库后端可以渲染 URI、键或命令 token。消费方把它视为不透明值，并使用 `retrievalHint` 渲染，而不是假定 `read` 始终是正确的检索机制。`SpillOwner.sessionId` 是保存时的存储命名空间：fork 后的会话会从种子日志继承已有的 spill 定位符，无需复制它们或重新取得所有权；fork 后的新 spill 使用子会话 id。保留期清理可以连同其他旧会话产物一起使旧定位符失效；spill seam 不定义逐会话的清理策略。 `dsh-spill-local` 只负责存储细节：选择会话作用域的目录、安全名称、防止路径遍历、执行写入，以及返回 `{ locator, bytes, retrievalHint }`。它不负责保留策略、工具结果替换、搜索或文件检查。文件写入 `/session-/-`：`root` 是配置路径，或延迟创建的私有（0700）进程级临时目录；会话子目录是 `sha256(sessionId)` 的短前缀；叶节点由随机十六进制前缀与调用方的 `suggestedName` 组成，后者会被清理成单一路径段（与 JSONL 后端的 `encodeSegment` 一致）。系统使用 `open(path, 'wx', 0o600)` 写入，确保独占且仅所有者可访问，因此预先植入的符号链接无法重定向写入。定位符就是该路径，检索提示则告知模型可以在该路径上使用 `read` 或 `grep`。 -### 落盘策略 +### spill 策略 `dsh-spill-policy` 是一个 `tools/post-execute` 结果转换器，只提供一个配置项： @@ -76,9 +76,9 @@ interface Config { 2. 仅当已接受的最终 `ContentBlock[]` 全部是纯文本时，才将其展平；含任何非文本块的结果保持不变。 3. 如果 UTF-8 字节大小不超过 `maxInlineBytes`，保持不变。 4. 如果超出上限，使用完整的最终文本调用 `ctx.spillStore.saveText()`。 -5. 把模型可见结果替换为保留的首尾预览和落盘引用。 +5. 把模型可见结果替换为保留的首尾预览和 spill 引用。 -预览属于策略所有的实现默认值：以 `maxInlineBytes` 为上限，使用保留库的 `TextRetainer` 进行首尾分割。只有第二种部署证明有此需求后，未来配置才会公开预览大小。 +预览属于策略所有的实现默认值：以 `maxInlineBytes` 为上限，使用保留库的 `TextRetainer` 进行首尾分割。只有第二个部署证明有此需求后，未来配置才会公开预览大小。 替换文本刻意保持通用，因为策略只知道最终格式化的工具结果，不了解工具的内部资源： @@ -88,13 +88,13 @@ interface Config { (Omitted N bytes. Full formatted result stored at: /.../session-.../....txt. Use read with offset/limit, or grep this path to search within it.) ``` -如果 `ctx.spillStore.saveText()` 失败（权限、ENOSPC、后端不可用），或调用没有会话所有者，或未加载后端，插件会记录原因并原样返回结果。落盘失败绝不会把成功的工具调用变为 `isError` 结果，也不会隐藏内联结果。 +如果 `ctx.spillStore.saveText()` 失败（权限、ENOSPC、后端不可用），或调用没有会话所有者，或未加载后端，插件会记录原因并原样返回结果。spill 失败绝不会把成功的工具调用变为 `isError` 结果，也不会隐藏内联结果。 策略跳过 `read`，以避免形成 `read -> spill file -> read again` 循环。额外的选择退出配置要等确实出现第二个有此需求的工具后再引入。 ## 示例：web_fetch -`web_fetch` 是首个示例，因为它天然会返回较大的文本结果，而且无需工具专用的落盘代码。该工具本身无需特殊处理： +`web_fetch` 是首个示例，因为它天然会返回较大的文本结果，而且无需工具专用的 spill 代码。该工具本身无需特殊处理： ```ts ignore-check ctx.tools.register(defineTool({ @@ -110,7 +110,7 @@ ctx.tools.register(defineTool({ })) ``` -配置 `dsh-spill-policy` 后，格式化后的大型 fetch 结果会自动保留并落盘。部署通过把提供方资源上限设得高于策略上限来展示此行为： +配置 `dsh-spill-policy` 后，格式化后的大型 fetch 结果会自动保留并 spill。部署通过把提供方资源上限设得高于策略上限来展示此行为： ```yaml - id: web-fetch-local @@ -127,19 +127,19 @@ ctx.tools.register(defineTool({ maxInlineBytes: 50000 ``` -这项分离很重要。`web-fetch-local` 仍负责资源上限（`maxResponseBytes`、`maxBodyChars`），用来保护网络、内存和解码工作。`spill-policy` 只负责结果已经存在后针对模型上下文的上限。如果提供方已经返回 `truncated: true`，落盘文件包含的是工具返回的完整格式化结果，而不是原始网页全文；策略不会做出其他承诺。 +这项分离很重要。`web-fetch-local` 仍负责资源上限（`maxResponseBytes`、`maxBodyChars`），用来保护网络、内存和解码工作。`spill-policy` 只负责结果已经存在后针对模型上下文的上限。如果提供方已经返回 `truncated: true`，spill 文件包含的是工具返回的完整格式化结果，而不是原始网页全文；策略不会做出其他承诺。 -## 与保留和提前落盘的关系 +## 与保留和提前 spill 的关系 -保留与落盘存储相互独立： +保留与 spill 存储相互独立： - `@deepseek-ai/dsh-retention` 负责预览机制（`TextRetainer`、`ItemRetainer` 和省略元数据）。 - `@deepseek-ai/dsh-spill` 负责保存最终文本，并返回定位符与检索提示。 - `@deepseek-ai/dsh-spill-policy` 在工具流水线中应用默认的最终结果策略，将前两者组合起来。 -最终结果策略不能取代由工具负责的提前落盘。部分有用内容并不存在于最终 `ToolExecutionResult.content` 中： +最终结果策略不能取代由工具负责的提前 spill。部分有用内容并不存在于最终 `ToolExecutionResult.content` 中： -- `bash` 的最终输出已经是尾部内容加临时落盘路径；完整的 stdout／stderr 流位于执行器文件中。 +- `bash` 的最终输出已经是尾部内容加临时 spill 路径；完整的 stdout／stderr 流位于执行器文件中。 - `subagent` 的最终输出是 subagent 的最终回答，而不是 subagent 的执行轨迹。 - 未来的工具可能生成从未出现在最终 `ToolExecutionResult.content` 中的运行时产物。 @@ -150,46 +150,46 @@ ctx.tools.register(defineTool({ - v1 不增加面向模型的 `artifact_read` 或 `artifact_search` 工具。 - v1 不增加逐工具的保留配置。 - 不增加面向模型的超时／截断参数。 -- 不把 `read` 输出迁移到落盘文件。 +- 不把 `read` 输出迁移到 spill 文件。 - 不取代 `web-fetch-local.maxBodyChars` 等提供方／资源上限。 - 第一版不统一 bash 临时文件，也不采集 subagent 执行轨迹。 ## 延后事项 -- 用于现有执行器落盘文件的 `saveFile()`／`linkOrCopy`，这是统一 bash 行为所必需的。 -- 由工具负责的 subagent 执行轨迹落盘（`await run.result`，在 `run.dispose()` 前读取进程内子会话，保存 JSONL）。 -- 如果内置的 `read` 跳过规则不足，再增加逐工具退出或逐工具策略声明。 +- 用于现有执行器 spill 文件的 `saveFile()`／`linkOrCopy`，这是统一 bash 行为所必需的。 +- 由工具负责的 subagent 执行轨迹 spill（`await run.result`，在 `run.dispose()` 前读取进程内子会话，保存 JSONL）。 +- 如果内置的 `read` 跳过规则不足，再增加逐工具选择退出或逐工具策略声明。 - 面向 ACP（Agent Client Protocol）或远程环境的远程／数据库存储后端，因为本地路径在这些环境中没有意义。 -- 旧落盘文件的清理和保留策略，很可能与会话清理绑定。 +- 旧 spill 文件的清理和保留策略，很可能与会话清理绑定。 ## 测试 - `dsh-spill` 单元测试锁定 seam 约定：注册为 `ctx.spillStore`、每个上下文只允许一种实现，并在 dispose（资源释放）时释放。 - `dsh-spill-local` 单元测试覆盖 `saveText`、`encodeSegment` 清理（分隔符／波浪号／完整路径段的点／空值）、会话哈希目录、仅所有者权限、每次保存生成不同路径、配置根目录／私有根目录，以及存储失败时的拒绝。 - `dsh-spill-policy` 单元测试通过 `ctx.tools.execute` 驱动真实工具：禁用模式下无操作、替换超大文本、小结果／非文本结果保持不变、跳过 `read`、尽力回退（保存失败／无后端／无所有者），以及下游组合（限制已替换结果、保留 `additionalContexts`）。 -- `dsh-tool-web` 集成测试驱动 `web_fetch`，其实际执行路径经过 `ctx.tools.execute`，并使用真实的 `spill-local` 后端与策略；测试证明只有刻意加入的落盘提示会改变模型可见文本，而落盘文件保存完整的格式化结果。 +- `dsh-tool-web` 集成测试驱动 `web_fetch`，其实际执行路径经过 `ctx.tools.execute`，并使用真实的 `spill-local` 后端与策略；测试证明只有刻意加入的 spill 提示会改变模型可见文本，而 spill 文件保存完整的格式化结果。 - `tui-agent` 示例加载 `spill-local` 与 `spill-policy`，因此其无密钥 Loader／PTY 冒烟测试会执行真实加载路径（namespace-plugin 导出形态与 `inject`）。 ## 影响 -默认策略只能看见最终格式化文本。它无法保留已经由提供方限制的内部内容，也无法保留从未成为结果一部分的运行时产物。第一版聚焦最终结果落盘而不是提前落盘，因此可以接受这一限制；由工具负责的提前落盘仍属于后续工作。 +默认策略只能看见最终格式化文本。它无法保留已经由提供方限制的内部内容，也无法保留从未成为结果一部分的运行时产物。第一版聚焦最终结果 spill 而不是提前 spill，因此可以接受这一限制；由工具负责的提前 spill 仍属于后续工作。 本地后端返回真实路径，使 v1 保持简单并符合已经验证的 agent（智能体）工具行为；seam 本身只承诺一个不透明定位符加检索提示，所以远程后端可以返回非文件定位符。 -本地后端的价值取决于现有 `read`／`grep` 工具能否检查返回的本地路径，即使落盘目录位于会话 cwd 之外。目前这一条件成立，因为文件系统策略会记录观察结果并设置写保护，但不会把读取限制在工作区内。未来的工作区限制策略必须显式允许本地落盘路径，或改用检索提示指向受支持读取器的非文件落盘后端。 +本地后端的价值取决于现有 `read`／`grep` 工具能否检查返回的本地路径，即使 spill 目录位于会话 cwd 之外。目前这一条件成立，因为文件系统策略会记录观察结果并设置写保护，但不会把读取限制在工作区内。未来的工作区限制策略必须显式允许本地 spill 路径，或改用检索提示指向受支持读取器的非文件 spill 后端。 -**快照缺口。** 目前没有 ACP 快照场景覆盖 transcript（文本记录）可见的 `web_fetch` 落盘提示。ACP 快照 harness 在无密钥环境中回放，无法访问实时 web，而 `web_fetch` 落盘需要一个真实的超上限 HTTP 正文；确定性场景需要一个预置的 loopback fetch 目标，但当前回放树尚未接线（示例根本没有加载 `tool-web`）。该行为改由 `dsh-tool-web` 针对 loopback server 的集成测试覆盖。弥补该缺口属于后续工作：把 `tool-web` 和预置 fetch 目标接入 ACP 示例，然后录制 `web-fetch-spill` 场景。 +**快照缺口。** 目前没有 ACP 快照场景覆盖 transcript（文本记录）可见的 `web_fetch` spill 提示。ACP 快照 harness 在无密钥环境中回放，无法访问实时 web，而 `web_fetch` spill 需要一个真实的超上限 HTTP 正文；确定性场景需要一个预置的 loopback fetch 目标，但当前回放树尚未接线（示例根本没有加载 `tool-web`）。该行为改由 `dsh-tool-web` 针对 loopback server 的集成测试覆盖。弥补该缺口属于后续工作：把 `tool-web` 和预置 fetch 目标接入 ACP 示例，然后录制 `web-fetch-spill` 场景。 -如果策略开始负责工具专用语义，就会膨胀得过大。它必须保持狭窄：只处理纯文本最终结果。由工具负责的提前落盘仍留作未来工作。 +如果策略开始负责工具专用语义，就会膨胀得过大。它的范围保持狭窄：只处理纯文本最终结果。由工具负责的提前 spill 仍留作未来工作。 ## 考虑过的替代方案 **要求每个工具通过保留声明选择加入。** v1 不予采纳，因为目标是实现类似 Claude Code 通用工具结果持久化的默认行为。只需一个 `maxInlineBytes` 部署配置项即可验证该形态。 -**把 `tool-results` 建成宽泛的工具结果平台。** 不予采纳：宽泛的包名会诱使系统把保留策略、结果替换、预览措辞、搜索和提前落盘合并进一个 seam。可共享的存储部分更小：保存文本，并返回定位符与检索提示。 +**把 `tool-results` 建成宽泛的工具结果平台。** 不予采纳：宽泛的包名会诱使系统把保留策略、结果替换、预览措辞、搜索和提前 spill 合并进一个 seam。可共享的存储部分更小：保存文本，并返回定位符与检索提示。 -**使用 `ctx.fs.writeText` 或面向模型的 `write` 工具。** 不予采纳：工作区文件系统写入带有项目文件语义、写入／编辑策略、观察状态和面向用户的副作用。落盘文件是运行时产物，不是由模型编写的工作区改动。现有 `read` 工具之后可以检查它们，但创建操作属于运行时落盘 seam。 +**使用 `ctx.fs.writeText` 或面向模型的 `write` 工具。** 不予采纳：工作区文件系统写入带有项目文件语义、写入／编辑策略、观察状态和面向用户的副作用。spill 文件是运行时产物，不是由模型编写的工作区改动。现有 `read` 工具之后可以检查它们，但创建操作属于运行时 spill seam。 **让 `web-fetch-local` 不受限地抓取，只依靠 spill-policy。** 不予采纳：spill-policy 在最终工具结果已经存在之后才运行，无法保护网络、内存或解码资源。提供方资源上限仍然必须存在。 -**把保留合并进落盘机制。** 不予采纳：保留与落盘职责不同。`TextRetainer`／`ItemRetainer` 决定保留哪部分预览、又省略了什么；落盘存储只负责保存策略要求的最终文本。 +**把保留合并进 spill 机制。** 不予采纳：保留与 spill 职责不同。`TextRetainer`／`ItemRetainer` 决定保留哪部分预览、又省略了什么；spill 存储只负责保存策略要求的最终文本。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.i18n.yaml index d658f71140..2c7ea38bf5 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.md 2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.md: 08715d3ad6ad7a2346327861e7134b10da184f00 -2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.zh.md: 77b57274d0d931f0ec58fecd3d5f9ca5bba3f624 +2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.zh.md: 6dd4aeff6067874b403f6dfc08fd42d4e5963a91 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.zh.md index 77b57274d0..6dd4aeff60 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-after-call-compaction-pressure-and-overflow-recovery.zh.md @@ -6,7 +6,7 @@ Status: implemented ## 问题 -`agent/pre-step` 运行在最终请求路由之前，也早于 assistant 输出、工具结果、缓冲上下文与 steering（中途引导）的产生。即使它接收已装配提示词与会话前缀，压力视图仍是临时的，因为 `agent/request` 还可以改变路由或调用配置，工具 schema 也没有与这些输入一同冻结。增加字段无法让调用前状态描述已完成调用，还会把通用扩展点与压缩耦合。 +`agent/pre-step` 运行在最终请求路由之前，也早于 assistant 输出、工具结果、缓冲上下文与 steering（中途引导）的产生。即使它接收已装配提示词与会话前缀，压力视图仍是临时的，因为 `agent/request` 还可以改变路由或调用配置，工具 schema 也没有与这些输入一同冻结。增加字段无法让调用前状态描述已完成调用，还会把通用扩展点与压缩（compaction）耦合。 成功调用也不是唯一的压力信号。提供方可能在返回 usage 之前就因上下文窗口超限拒绝请求，一些成功调用也不提供 usage。因此，系统需要可回放的调用后压力，以及一条狭窄的失败恢复路径；当压缩无法证明取得有效进展时，必须保留原始提供方错误。 @@ -34,20 +34,20 @@ Compact-basic 会在每个拟议请求之前包装 `agent/pre-step`。在续步 对于 `pressure`，compact-basic 先解析持久提供方/模型目标对应适配器所维护的容量与精确目标策略，再把得到的阈值与保留尾部预算应用到一次统一的 `ctx.tokenMeter.measure()` 结果。未达到压力阈值时直接返回，不执行剪枝。压力达到条件后，可选的 `ctx.toolResultPrune` 会改写当前表层中过大的工具结果，compact-basic 再通过同一个 meter 重新计量；若压力已降至安全水平则跳过模型调用，否则从已剪枝表层选择范围并生成摘要。范围定价、引用的源事件计量、被遮蔽 token 数与非缩小摘要拒绝也由同一个单例 meter 完成。通用默认值保持为阈值比例 `0.8`、保留历史比例 `0.16`、摘要提供方/模型 `''`、`maxTokens: 8192`、`compactionRetries: 1` 与 `auto: true`；可选 `modelPolicies` 项可以按精确提供方/模型组合覆盖这些值。 -对于规范化溢出，compact-basic 不要求容量元数据，并绕过标量压力与普通保留 token 预算。它先执行剪枝，再在保留最新不可分割单元的同时选择最大的工具配对平衡头部范围；存在范围时，才在同一 signal 下尝试一次缩小摘要压缩。自动监听器先记录 `session.surface.replaceGeneration`，剪枝或摘要让 generation 增加时就返回 `{ kind: 'retry' }`。即使剪枝先落盘而后续摘要工作抛错，这条规则仍然成立；取消依然优先。后端若只返回结果但没有替换表层，不能授权重试；只有剪枝取得进展时，即使没有 `CompactionResult` 也可以授权重试。 +对于规范化溢出，compact-basic 不要求容量元数据，并绕过标量压力与普通保留 token 预算。它先执行剪枝，再在保留最新不可分割单元的同时选择最大的工具配对平衡头部范围；存在范围时，才在同一 signal 下尝试一次缩小摘要压缩。自动监听器先对 `session.surface.replaceGeneration` 建立快照，剪枝或摘要让 generation 增加时就返回 `{ kind: 'retry' }`。即使剪枝先落盘而后续摘要工作抛错，这条规则仍然成立；取消依然优先。后端若只返回结果但没有替换表层，不能授权重试；只有剪枝取得进展时，即使没有 `CompactionResult` 也可以授权重试。 -`maxOverflowRetries` 可选且默认为 `1`；`0` 只禁用溢出恢复，不会禁用压力检查。`auto: false` 不注册任何自动监听器。非规范化错误、尝试耗尽、已经中止的 signal、缺失路由模型、没有安全范围、generation 未变化，以及在任何替换之前恢复抛错，都会委托给下一个监听器。若没有后续恢复，循环报告原始提供方错误对象与代码。generation 增加后的恢复抛错会基于持久进展授权重试；即使恢复工作并发完成，取消或销毁仍具有最终优先级。 +`maxOverflowRetries` 可选且默认为 `1`；`0` 只禁用溢出恢复，不会禁用压力检查。`auto: false` 不注册任何自动监听器。非规范化错误、尝试耗尽、已经中止的 signal、缺失路由模型、没有安全范围、generation 未变化，以及在任何替换之前恢复抛错，都会委托给下一个监听器。若没有后续恢复，循环报告原始提供方错误对象与代码。generation 增加后的恢复抛错会基于持久进展授权重试；即使恢复工作并发完成，取消或 dispose（资源释放）仍具有最终优先级。 -默认摘要器依次解析显式配置、最近记录的路由与 agent options。因为直接 `llm/stream` 中间件可以重新路由该辅助调用，`compact/summary.{provider, model}` 记录分发后最终可变的 `GenerateOptions` 目标，而不是 waterfall 之前的候选值。 +默认摘要器依次解析显式配置、最近记录的路由与 agent options。因为直接 `llm/stream` 中间件可以重新路由该辅助调用，`compact/summary.{provider, model}` 记录分发后观察到的可变 `GenerateOptions` 最终目标，而不是 waterfall 之前的候选值。 ## 测试 -单元测试覆盖最终适配器规范化边界、已关闭 turn 的重试编号与重置、取消与销毁、step 边界顺序、已路由信封压力、压力门控剪枝、剪枝独立解除压力、从已剪枝输入生成摘要、平衡溢出缩减、后续失败前已落盘的剪枝进展、generation 证明、上限、委托与辅助调用路由。真实循环测试覆盖抛出式和带内溢出在经剪枝或摘要压缩后重建重试请求的过程。 +单元测试覆盖最终适配器规范化边界、已关闭 turn 的重试编号与重置、取消与 dispose、step 边界顺序、已路由信封压力、压力门控剪枝、剪枝独立解除压力、从已剪枝输入生成摘要、平衡溢出缩减、后续失败前已落盘的剪枝进展、generation 证明、上限、委托与辅助调用路由。真实循环测试覆盖抛出式和带内溢出在经剪枝或摘要压缩后重建重试请求的过程。 ## 考虑过的替代方案 - **向 pre-step 增加压缩专用字段**——不予采纳，因为规范持久会话与 token meter 已拥有计量输入；通用生命周期不需要携带第二份信封。 -- **重试相同编号的 step**——不予采纳，因为恢复会在失败边界之后追加持久事件。新 step 保持边界配对与可重建性。 +- **重试相同编号的 step**——不予采纳，因为恢复会在失败边界之后追加持久事件。新 step 保持平衡嵌套与可重建性。 - **只要 `compactIfNeeded` 返回结果就重试**——不予采纳，因为自定义后端可能报告成功却没有改变模型可见状态。`replaceGeneration` 才是权威证明。 - **让 compact-basic 解析提供方措辞**——不予采纳，因为分类属于适配器，而且必须同时覆盖抛出式与带内交付。 - **没有持久路由时回退到 `AgentOptions.model`**——不予采纳，因为自动策略必须描述已完成且已记录的请求。没有请求头的压力检查与恢复会原样委托。 @@ -56,6 +56,6 @@ Compact-basic 会在每个拟议请求之前包装 `agent/pre-step`。在续步 下一个 pre-step 的压力检查描述前一个已完成的路由请求，包括持久工具结果与新领取输入。可选的无模型剪枝会在选择摘要前移除可预测的工具输出体积，也能独立产生足以重试的进展。当成功 usage 锚点不存在时，规范化溢出提供兜底路径。恢复有明确上限、以取消为准，并保持单调：只有模型可见的表层 generation 变化后才重试。 -代价是在共享 pre-step waterfall 中执行压力工作，并需要适配器持续维护溢出分类。提供方措辞与启发式字符密度仍是维护风险。表层压缩依然无法修复仅信封本身就超出窗口的情况，也不能拆分不可分割的非工具节点，或修复非可剪枝剩余部分仍然过大的工具单元。若可移除的文本工具结果是主要体积，可选剪枝器仍可修复原本不可分割的工具配对。 +代价是在共享 pre-step waterfall 中执行压力工作，并需要适配器持续维护溢出分类。提供方措辞与启发式字符密度仍是维护风险。表层压缩依然无法修复仅信封本身就超出窗口的情况，也不能拆分不可分割的非工具节点，或修复不可剪枝的剩余部分仍然过大的工具单元。若可移除的文本工具结果是主要体积，可选剪枝器仍可修复原本不可分割的工具配对。 -[已领取 pre-step 生命周期](2026-07-31-claimed-pre-step-inbox-lifecycle.md)取代了本记录原先的 post-step 触发方式。服务拆分、独立 token meter、平衡范围约定、日志记录锁、摘要替换与唯一 `summarize()` 子类 hook 均保持不变。 +[已领取 pre-step 生命周期](2026-07-31-claimed-pre-step-inbox-lifecycle.md)取代了本记录原先的 post-step 触发方式。服务拆分、独立 token meter、平衡范围约定、日志中记录的锁、摘要替换与唯一 `summarize()` 子类 hook 均保持不变。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.i18n.yaml index 46d93b6c9d..adeb09fcae 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.md 2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.md: e45f566ee542fdab4ae55b45ff6808169e6e7cf6 -2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.zh.md: 735e9b6e7c7023eb429cc2f5f640606abf543720 +2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.zh.md: ca076b62f928bc146d548b0e2996dfd41a2bf1e3 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.zh.md index 735e9b6e7c..ca076b62f9 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-10-single-file-executable-sdk-runtime-distribution.zh.md @@ -9,7 +9,7 @@ Status: implemented DeepSeek Harness 需要为 Python 库专门提供一种无需安装 Node、可直接在目标平台运行的 SDK 分发形态：一个单文件可执行程序（下称 exe），通过 stdio 提供 JSON-RPC 对外服务接口（`HarnessSdkServer`，Python SDK 的对端），且实际启动的插件与配置完全由 exe 外部输入的 `cordis.yml` 决定。 - 与 Python SDK 通信的 JSON-RPC 协议已经过验证 -- 需要提供通过标准化 `cordis.yml` 加载所有插件（ES 模块）的能力 +- 需要提供一种让 `cordis.yml` 加载所有插件（ES 模块）的标准方式 - 分发物要自带 Node 运行时，并支持本地源码链接的调试模式 ## 决策 @@ -21,13 +21,13 @@ exe 使用 [@yao-pkg/pkg](https://github.com/yao-pkg/pkg)（vercel/pkg 归档后 `--sea` 要求构建目标 ≥ node22，exe 统一以 node24 为构建目标；每次 pkg 调用只打包一个构建目标，多平台各调用一次。 -术语提醒：pkg 的 `/snapshot` VFS 与本仓库测试体系的「快照」（ACP 回放预期输出、`$DSH_SNAPSHOT`）无关，本文用「VFS」指前者。 +术语提醒：pkg 的 `/snapshot` VFS 与本仓库测试体系的「快照」（ACP（Agent Client Protocol）回放预期输出、`$DSH_SNAPSHOT`）无关，本文用「VFS」指前者。 ### 对外服务接口也是插件：sdk/server + examples/jsonrpc-demo 两个包 确定性协议实现（`server.ts` / `transport.ts`）按 `acp/acp` + `examples/acp-demo` 的既有模式落为两包——对外服务接口本身也是插件： -- [`packages/sdk/server`](../../../../packages/sdk/server/README.md)（`@deepseek-ai/dsh-jsonrpc`）：纯协议插件；执行 `apply` 时，在进程 stdio 上挂载 `HarnessSdkServer` 与按行传输的 JSON-RPC 层，资源释放走 `ctx.effect()`。是否提供服务由 `cordis.yml` 决定；未挂载该插件的配置会启动一个不提供此服务的合法进程。协议级退出归插件所有（应答并确保 `shutdown` 响应发送完毕后，对根运行时执行 dispose（资源释放），让待处理的持久化操作完成，再调用 `exit(0)`；HMR 式卸载只停止服务，不退出进程）。 +- [`packages/sdk/server`](../../../../packages/sdk/server/README.md)（`@deepseek-ai/dsh-jsonrpc`）：纯协议插件；执行 `apply` 时，在进程 stdio 上挂载 `HarnessSdkServer` 与按行分隔的 JSON-RPC 传输层，资源释放走 `ctx.effect()`。是否提供服务由 `cordis.yml` 决定；未挂载该插件的配置会启动一个不提供此服务的合法进程。协议级退出归插件所有（应答并确保 `shutdown` 响应发送完毕后，对根运行时执行 dispose（资源释放），让待处理的持久化操作完成，再调用 `exit(0)`；HMR（热模块替换）式卸载只停止服务，不退出进程）。 - [`packages/examples/jsonrpc-demo`](../../../../packages/examples/jsonrpc-demo/README.md)（`@deepseek-ai/dsh-jsonrpc-demo`）：轻量应用入口——`installFailLoud` + `loadEnv` + 配置发现 + [`dsh-app-boot`](../../../../packages/boot/app-boot/src/index.ts) 的 `boot()`；`boot()` 完成后入口即完成，服务器由 `cordis.yml` 中的 `dsh-jsonrpc` 条目启动。它只依赖 `app-boot`。进程级退出归 `bin` 所有（stdin EOF/SIGTERM → dispose 后返回 0，SIGINT → 130）。 配置发现有两个通道，均缺失时立即报错：优先使用 `DSH_CORDIS_CONFIG` 环境变量（SDK 客户端约定），其次使用 argv 位置参数；没有默认路径或内置回退——「实际启动的插件由外部 `cordis.yml` 决定」是硬语义。 @@ -38,7 +38,7 @@ exe 的 VFS 内是**构建产物形态的真实包树**（各包的 `lib/` + 真 部署根目录是 [`python/sdk-runtime/package.json`](../../../../python/sdk-runtime/package.json)（`dsh-jsonrpc-agent-pkg`，pnpm 工作区成员、零代码纯依赖 manifest），也是「exe 安装哪些插件」与「Python 运行时分发什么」的统一真源。向 exe 添加插件，就是在 manifest 中增加一行依赖后重新打包。[`scripts/verify-runtime-closure.ts`](../../../../scripts/verify-runtime-closure.ts) 遍历该 manifest 覆盖的全部工作区包，要求每个非可选的工作区对等依赖（peer dependency）都显式列在运行时根目录，并报告“引用包 → 缺失对等依赖”的完整链路；`pnpm run hygiene`、CI 静态检查与 single-exe 构建都会在打包前运行该门禁。部署还会依据各包的 `files` 字段打包，因此 tsdown 拆出的共享分片必须被 `files` 覆盖。 -### 构建管线与产物 +### 构建流水线与产物 [`scripts/build-exe-for-python-sdk.ts`](../../../../scripts/build-exe-for-python-sdk.ts)：运行时闭包校验 → `pnpm run build` →（清空后）`pnpm --filter dsh-jsonrpc-agent-pkg deploy --legacy --prod --config.node-linker=hoisted --config.auto-install-peers=false --config.link-workspace-packages=true` **直接写入** `python/sdk-runtime/src/deepseek_harness_runtime/runtime/node/` → 恢复被 legacy deploy 提升回源 manifest 的 `node_modules` 下的任何直接工作区包，同时省略其包内依赖树，并拒绝剩余的 manifest 缺口 → 将暂存依赖中的每个符号链接替换为目标文件内容，删除包管理器的 `.bin` 链接，并在仍有任何符号链接时失败 → 注入 pkg 配置（`bin` 指向闭包内的 `node_modules/@deepseek-ai/dsh-jsonrpc-demo/lib/packaged-bin.js`；`assets` 使用全量 glob，因为动态 `import()` 对 pkg 静态分析不可见，必须显式打入全部内容）→ 暂存目标平台的 `node-pty` addon → 每个构建目标调用一次 `pkg --sea` → 可执行文件 `dsh-jsonrpc-agent-pkg--` 写入 `dist-exe/`，并拷回运行时目录。Linux 安装会从源码构建 `pty.node`；CI 会在打包前进入匹配架构的 manylinux 2.28 容器重新构建该 addon，而 `--legacy` 部署会省略这一副作用目录，因此构建器会把它从根安装目录复制到暂存闭包。macOS 使用对应目标的预构建产物，并在可执行文件旁生成所需的 `-spawn-helper`。CI 将这些产物作为测试中间输入，只保留对应平台的 wheel 包。四个部署标志都有实测依据：未启用 `inject-workspace-packages` 时必须使用 `--legacy`；`hoisted` 为 pkg 提供稳定的单实例布局，再由显式物化步骤消除符号链接；关闭对等依赖自动安装可防止未声明的对等依赖扩大闭包；`link-workspace-packages` 选择直接工作区依赖。[`pnpm-workspace.yaml`](../../../../pnpm-workspace.yaml) 将传递的 `@deepseek-ai/cosmokit` 与 `@deepseek-ai/schemastery` semver 请求覆盖到固定的 vendor 源码，使 legacy deploy 不会从注册表解析这些未发布名称。 @@ -58,13 +58,14 @@ exe「必须显式配置」的硬语义不变；零配置体验由包装层恢 ## 工作线程插件 -exe 内支持 `dsh-workflow-workerthread` 与 `dsh-code-runtime-worker`。两个后端构建后的宿主都通过 `fileURLToPath()` 转换相邻 `lib/worker.cjs` 的 URL，再将所得文件系统字符串传给 `Worker`；pkg 的 Worker 钩子可以用这种形式解析 VFS 内文件。该钩子会把 VFS 内的工作线程文件作为 CommonJS 编译，所以工作线程入口采用 CommonJS。工作流引擎在未构建的源码执行中仍保留 `data:` URL 引导程序，只有构建后的相邻入口使用文件系统字符串。自定义配置的可执行文件冒烟测试会加载两个后端，实际调用 `run_code` 与不启动 agent 的 `workflow`，并要求两个工作线程都从 pkg 的 VFS 内返回 `42`。 +exe 内支持 `dsh-workflow-workerthread` 与 `dsh-code-runtime-worker`。两个后端构建后的宿主都通过 `fileURLToPath()` 转换相邻 `lib/worker.cjs` 的 URL，再将所得文件系统字符串传给 `Worker`；pkg 的 Worker 钩子可以用这种形式解析 VFS 内文件。该钩子会把 VFS 内的工作线程文件作为 CommonJS 编译，所以工作线程入口采用 CommonJS。工作流引擎在未构建的源码执行中仍保留 `data:` URL 引导程序，只有构建后的相邻入口使用文件系统字符串。自定义配置的可执行文件冒烟测试会加载两个后端，实际调用 `run_code` 与不启动 agent（智能体）的 `workflow`，并要求两个工作线程都从 pkg 的 VFS 内返回 `42`。 ## 测试 验证面分三层。机制层：`--sea` 链路的实测结论内嵌在「决策」各节（VFS 内 ESM 动态 `import()`、单一 Cordis 实例、明确报错的配置链路、`node:sqlite`、macOS ad-hoc 签名可运行）。SDK 层：完整的无密钥 pytest 套件以 mock 运行时对端覆盖客户端协议、子进程清理、绝对 `cwd` 传递、双载体启动与载体解析；根 CI 在 Python 3.10 上运行全部用例。端到端层：每个平台构建都通过默认 SDK 路径、自定义配置、仓库内置的独立 minimal 组合和直接二进制协议，对 mock 端点完成一个轮次，并校验最终文本与 JSONL。minimal 运行会断言其精确系统提示词与双工具目录，跨调用保留 Bash 状态，并调用编辑器。自定义配置还会通过打包进 VFS 的真实工作线程文件执行 `run_code` 和不启动 agent 的 `workflow`。同一构建任务还会经 Python SDK 运行一组检入的 exe 专用快照：无密钥脚本化模型挂载一个会注册工具的 Cordis 插件，从 `run_code` 调用该工具，运行一个直接 spawn 的 subagent 和一个会通过 spawn 启动第二个 subagent 的工作流，随后卸载该插件。该 fixture（测试前置数据）会显式禁用组合包中未使用的 Bash 和本地 skill（技能）发现，使其工具集不依赖仓库外部状态；比较时会规范化 SDK 结果与通知流，以及父会话和两个子会话 JSONL 日志中不透明的消息、agent、工作流运行与会话 ID。该 harness 与 ACP 的 `pnpm run test:snapshot` 保持独立，因为二者的协议和构建产物不同。随后把平台 wheel 包安装进干净的 venv，并在不传 `runtime_bin` 的情况下运行。 -手工驱动注意：`bin` 将 stdin EOF 视为「客户端已离开」并立即 dispose，短命管道会中止进行中的轮次——管道驱动必须保持 stdin 打开，直到轮次结束。 + +手工驱动注意：`bin` 将 stdin EOF 视为「客户端已离开」并立即 dispose，生命周期较短的管道会中止进行中的轮次——管道驱动必须保持 stdin 打开，直到轮次结束。 ## 曾考虑的替代方案 @@ -74,7 +75,7 @@ exe 内支持 `dsh-workflow-workerthread` 与 `dsh-code-runtime-worker`。两个 **每包 ESM→CJS 预打包进 VFS。** 保持真实解析语义、只降级模块格式的折中；`--sea` 直接通过实测，这层构建复杂度无需引入。 -**让 jsonrpc-agent 承担完整闭包依赖。** 应用入口将声明 53 个以上自身并不 `import()` 的依赖，使「打包 manifest」伪装成真实依赖关系，还会迫使 `constraints` 为其增加 `cordis-in-dependencies` 与 `files` 通配符两个例外。将闭包清单放在 Python 侧的 manifest 包后，`constraints` 不需要任何例外，`bin` 也能保持与 acp-agent 同构的正常包形状。 +**让 jsonrpc-agent 承担完整闭包依赖。** 应用入口将声明 53 个以上自身并不 `import()` 的依赖，使「打包 manifest」伪装成真实依赖关系，还会迫使 `constraints` 为其增加 `cordis-in-dependencies` 与 `files` 通配符两个例外。将闭包 manifest 放在 Python 侧的 manifest 包后，`constraints` 不需要任何例外，`bin` 也能保持与 acp-agent 同构的正常包形状。 **开放插件集（从磁盘加载用户插件）。** 交付的集合是封闭的；PoC 同时证实，可以通过 `ctx.baseUrl` 相对路径通道从 VFS 外的磁盘 `import()` ESM。该能力列为后续演进，届时还需解决外部插件与 exe 内 Cordis 实例的共享问题。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-agent-scope-runtime-design.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-agent-scope-runtime-design.i18n.yaml index ce530420a5..339e662658 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-agent-scope-runtime-design.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-agent-scope-runtime-design.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-agent-scope-runtime-design.md 2026-07-12-agent-scope-runtime-design.md: 5bee5f3f79be903848f8ecdf1ea84fe6fca60f6f -2026-07-12-agent-scope-runtime-design.zh.md: d86ab3d8cb9a051d4664aedac812b10b53521f22 +2026-07-12-agent-scope-runtime-design.zh.md: b44969035a68ff62255a1179ba37cc30614d9521 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-agent-scope-runtime-design.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-agent-scope-runtime-design.zh.md index d86ab3d8cb..b44969035a 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-agent-scope-runtime-design.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-agent-scope-runtime-design.zh.md @@ -6,7 +6,7 @@ Status: implemented ## 问题 -[agent 作用域约定](2026-07-08-agent-scope-contexts.md)对贡献者而言很简单：通过 `agent.ctx` 注册，解析出一个全局加单 agent 的视图，仅在 setup 完成后发布，并保持作用域直到工作停止。运行时必须在协作式插件框架、异步创建、可重入监听器、持久化会话提交以及 worker 或进程故障等场景下维护这份约定。 +[agent（智能体）作用域约定](2026-07-08-agent-scope-contexts.md)对贡献者而言很简单：通过 `agent.ctx` 注册，解析出一个全局加单 agent 的视图，仅在 setup 完成后发布，并保持作用域直到工作停止。运行时必须在协作式插件框架、异步创建、可重入监听器、持久化会话提交以及 worker 或进程故障等场景下维护这份约定。 主要的设计风险是为每个竞态条件引入第二套机制。独立的预留、就绪哨兵、取消中继、快照层和保护注册表可能镜像同一个事实，直到没有读者能分辨哪个才是权威的。这些机制还会诱使运行时把可信的类型化调用当作敌对的序列化边界来处理。 @@ -25,7 +25,7 @@ Status: implemented | 协调创建/恢复 | 单个 `AgentCreationTransaction` | | 保护持久化、队列、模型或协议格式数据 | 在该边界处一次性物化 | | 在同一进程内传递类型化值 | Readonly 借用约定 | -| 组合模型可见的提示词与工具表面 | 单个共享工具视图加权威的 assembly-waterfall 结果 | +| 组合模型可见的提示词与工具集 | 单个共享工具视图加权威的 assembly-waterfall（瀑布式事件）结果 | | 协调 subagent、worker 和进程关闭 | 单个取消信号加该边界独立的终止态/完全停稳态事实 | 本 Agent Note 余下部分按依赖顺序展开这些选择：Cordis 机制、作用域路由、创建与会话提交、工具与提示词、subagent 与工作流，最后是可执行检查。 @@ -34,7 +34,7 @@ Status: implemented ## Cordis 模型：上下文、fiber、effect、receiver 与 waterfall -理解实现需要五个 Cordis 概念。上下文选择服务和注册所有权；fiber 是一个活跃的插件或子生命周期；effect 将清理逻辑附加到 fiber；事件接收器选择监听器；waterfall（瀑布式事件）让监听器按顺序变换或短路一个操作。 +理解实现需要五个 Cordis 概念。上下文选择服务和注册所有权；fiber 是一个活跃的插件或子生命周期；effect 将清理逻辑附加到 fiber；事件接收器选择监听器；waterfall 让监听器按顺序变换或短路一个操作。 ### 上下文是贯穿单个服务图的所有权路径 @@ -48,7 +48,7 @@ Cordis fiber 是插件或子上下文被激活时创建的活跃实例。其状 vendor 中的 Cordis fiber 实现在任意 setup 或 `internal/plugin` 观察者运行之前就建立了所有权。可重入的卸载可以看到已启动的子 fiber 或 effect，拒绝卸载开始后添加的 effect，并通过一个公开的一次性 disposer 加入已启动的清理。拆除观察者被逐个隔离，因此一个回调无法阻止结构性清理。 -这些是框架生命周期保证，而非 agent 特有的策略。Agent 创建依赖它们，因为 setup 可以激活任意插件并同步重入所有者的 dispose。 +这些是框架生命周期保证，而非 agent 特有的策略。Agent 创建依赖它们，因为 setup 可以激活任意插件并同步重入所有者的 dispose（资源释放）。 ### Receiver 路由监听器；waterfall 组合决策 @@ -64,7 +64,7 @@ scope 包实现了 Cordis 路由所需的最小对象。其载体仅持有一个 ### 作用域标识使用对象标识 -`ScopeKey` 是一个按标识比较的不透明对象。Harness 使用活跃的 `Agent` 作为自身的键，但该原语与领域无关，支持其他作用域所有者。 +`ScopeKey` 是一个按标识比较的不透明对象。harness 使用活跃的 `Agent` 作为自身的键，但该原语与领域无关，支持其他作用域所有者。 `createScope(parent, key)` 返回一个作用域，其 `ctx` 共享父级的服务，其 effect 被标记为该键。`scopeOf(ctx)` 读取最近的注册键。`scopeTarget(base, key)` 创建事件接收器，其过滤器保留 base receiver 的 Cordis 服务过滤器，然后接纳无作用域的监听器和具有该确切键的监听器。 @@ -153,7 +153,7 @@ sequenceDiagram 2. 停止并排空 driver，丢弃仍处于待处理状态的注入。 3. 分离 agent。 4. 分离会话。 -5. Dispose agent 作用域。 +5. dispose agent 作用域。 6. 退役事务所有权追踪。 此顺序让最终的 agent 和会话事件能使用匹配的作用域监听器，并使持久化观察者在最终刷新完成前保持附加。作用域 dispose 放在最后，因为注册撤销是外部可见的生命期边界。 @@ -172,7 +172,7 @@ Session 头部、种子和追加的事件是无损 JSON 数据。Session 构造 追加遵循一个序列： -1. 物化持久化事件和表面意图。 +1. 物化持久化事件和表层意图。 2. 取得 SessionEntry 的独占所有权，并拒绝该注册表条目上的重入追加。 3. 解析作用域回调并运行内部不变式验证。 4. 恰好推送一次；这是提交点。 @@ -254,15 +254,15 @@ Scope 直接解决了真正的隔离问题。结构化输出贡献注册在子 `ToolGuard` 是单调策略注册表。已提交的工具观察是上述被隔离的 `tools/result` 点。终端结构化输出在自身执行上标记 `concludesTurn`，因此终止性成为权威结果上的数据，而不是独立 hook 决策。 -### Skill 和 approval 服务信任类型化调用方 +### skill（技能）和 approval 服务信任类型化调用方 Skill 注册表定义和 approval 策略是 readonly 的同进程约定。它们的服务不克隆回调对象，也不防御交接后的回调替换。 Skill 仍然验证外部 skill 文件和解析的提供方输出，通过调用 agent 的工具视图路由目录，并精确 dispose 注册。Approval 仍然解析策略、观察取消、按 `request.agent` 路由 `approval/request`、记录持久化审计对，并隔离应答者和提交后观察者的失败。 -## Subagent：发布即 start promise +## subagent：发布即 start promise -Subagent 启动有一次所有权转移。提供方拥有未发布资源，直到其 start promise 以一个已发布 run 兑现；调用方拥有返回的 run 并必须 dispose 它。 +subagent 启动有一次所有权转移。提供方拥有未发布资源，直到其 start promise 以一个已发布 run 兑现；调用方拥有返回的 run 并必须 dispose 它。 ### 服务约定有一个取消通道 @@ -276,13 +276,13 @@ Subagent 启动有一次所有权转移。提供方拥有未发布资源，直 ### 进程内提供方复用核心事务 -Spawn 和 fork 共享一个进程内 driver。它通过 `parent.ctx` 创建子级，将必需的 signal 传入核心创建事务，并在未发布的 setup 期间安装 persona、工具限制和结构化输出贡献。 +spawn 和 fork 共享一个进程内 driver。它通过 `parent.ctx` 创建子级，将必需的 signal 传入核心创建事务，并在未发布的 setup 期间安装 persona、工具限制和结构化输出贡献。 -提供方等待创建并仅返回已发布的 run。在交接时，核心创建分离其仅用于创建的 abort 监听器；提供方在安装活跃 run 监听器之前立即重新检查 signal，因此在那个窄窗口中的 abort 会 dispose 新句柄而非逃脱取消。父级拆除跟随子级，因为操作属于 `parent.ctx`；提供方卸载阻止新 start 但不成为已接受 run 的第二个撤销所有者。Run disposer 取消子级并等待 AgentHandle 的有序拆除。 +提供方等待创建并仅返回已发布的 run。在交接时，核心创建分离其仅用于创建的 abort 监听器；提供方在安装活跃 run 监听器之前立即重新检查 signal，因此在那个窄窗口中的 abort 会 dispose 新句柄而非逃脱取消。父级拆除会一并拆除子级，因为操作属于 `parent.ctx`；提供方卸载阻止新 start 但不成为已接受 run 的第二个撤销所有者。Run disposer 取消子级并等待 AgentHandle 的有序拆除。 -Spawn 使用空会话种子。Fork 使用经验证的已完成轮次前缀。对话种子仅改变历史，不导入作用域、工具、服务或权限。 +spawn 使用空会话种子。fork 使用经验证的已完成轮次前缀。对话种子仅改变历史，不导入作用域、工具、服务或权限。 -### ACP 提供方拥有进程直到就绪或清理 +### ACP（Agent Client Protocol）提供方拥有进程直到就绪或清理 ACP 提供方跨越真实的进程和协议格式边界，因此它保留验证、环境清洗、消息序列化、abort/进程竞争，以及从 kill 到进程退出并完全停稳的过程。 @@ -374,11 +374,11 @@ Worker 消息、进程死亡和持久化输入确实跨越所有权和序列化 - 作用域贡献仅在其精确的 agent 视图中可见，并随该作用域一起 dispose。 - 创建和恢复不暴露部分配置的句柄；最终写入注册表时的失败者和发布失败清理每个已准备的资源。 -- Dispose 在 driver 排空和最终会话工作期间保留作用域监听器和持久化，然后撤销作用域。 +- dispose 在 driver 排空和最终会话工作期间保留作用域监听器和持久化，然后撤销作用域。 - 持久化、队列、模型、worker、进程和协议格式的值在其真实边界处被拥有；类型化的同进程值遵循 readonly 约定。 - ToolRegistry 的展示、查找和执行在专家 assembly 变换之前解析相同的活跃视图，已提交的结果有一个不可变的观察点。 - 注册表贡献是确定性输入，而可信的 assembly waterfall 拥有最终的模型可见组合。 -- Subagent start 仅返回已发布的 run，必需的 signal 取消待定或活跃的工作，dispose 到达后端的完全停稳约定。 +- subagent start 仅返回已发布的 run，必需的 signal 取消待定或活跃的工作，dispose 到达后端的完全停稳约定。 - Worker/进程结果优先级和清理在死亡、迟到消息和有界拆除下保持正确。 ### 代价与局限 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-scoped-layers-store.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-scoped-layers-store.i18n.yaml index bbecaabbbf..111bf26ae0 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-scoped-layers-store.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-scoped-layers-store.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-scoped-layers-store.md 2026-07-12-scoped-layers-store.md: 91df72cf18c3f28d49534793bee85094b299c9a5 -2026-07-12-scoped-layers-store.zh.md: f5084426beef836d71e55c0898ec1edbdc7725f3 +2026-07-12-scoped-layers-store.zh.md: 6ff44b76ee3df731be02c98e9ab8bd484c428055 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-scoped-layers-store.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-scoped-layers-store.zh.md index f5084426be..6ff44b76ee 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-scoped-layers-store.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-scoped-layers-store.zh.md @@ -16,7 +16,7 @@ agent（智能体）作用域机制（[决策](2026-07-08-agent-scope-contexts.m - change 回调运行前必须收集 undo，抛错的回调才能回滚变更。 - 公开 disposer 必须就是 `ctx.effect()` 返回的那个函数；包装它会破坏 Cordis 基于身份的有序拆除。 -共享的是生命周期与保持插入顺序的存储，而不是注册表策略。工具限制、保留传输处理、提示词求值时机、命令规范化、精确诊断和回调异常隔离，仍分别属于不同的领域约定。 +共享的是生命周期与保持插入顺序的存储，而不是注册表策略。工具限制、保留传输项处理、提示词求值时机、命令规范化、精确诊断和回调异常隔离，仍分别属于不同的领域约定。 ## 决策 @@ -121,6 +121,6 @@ export class AnonymousEntries { ## 验证 - `dsh-scope` 单元测试覆盖全局构造、专属层延迟构造、非创建式读取、命名合并顺序与遮蔽、聚合回收、工厂与 action 失败清理、通知顺序与回滚、`notify: false`、effect 标签、原始 disposer 身份、幂等拆除、调用方提供的重名错误、相同匿名值的独立登记、活迭代器，以及表清空后的 generation 脱离。 -- 工具、系统提示词和命令专项测试套件覆盖 restriction、保留传输处理、已知名称与可限制名称的一致性、guard 重入与自我替换、校验顺序、精确诊断、section 先遮蔽再求值、提供方快照成员关系、variable 重入与自我替换、隔离失败的命令观察者、冻结且经过排序的视图、直接执行和生命周期销毁。 +- 工具、系统提示词和命令专项测试套件覆盖 restriction、保留传输项处理、已知名称与可限制名称的一致性、guard 重入与自我替换、校验顺序、精确诊断、section 先遮蔽再求值、提供方快照成员关系、variable 重入与自我替换、隔离失败的命令观察者、冻结且经过排序的视图、直接执行和生命周期销毁。 - 作用域核心数据的类型等价性检查将 `ScopeLayer` 文档与其源声明绑定。仓库级的文档、模块图、构建、hygiene、覆盖率与构建产物门禁会覆盖包根导出与包边界。 - 现有 ACP（Agent Client Protocol）、headless 和 TUI 无密钥快照继续作为工具 schema 与提示词组装的回归边界；人类命令由 TUI 覆盖。实现不会更新任何预期 transcript（文本记录）。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.i18n.yaml index b1ffadacb3..8672d292f5 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.md 2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.md: df152a4436226ac5cb1941ce060a35bd4a0d496d -2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.zh.md: 181323c136a4f953d64928a8698720e164dd5ad1 +2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.zh.md: 04fb1082942e777c9ea1a95cea928ccd788d24df diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.zh.md index 181323c136..04fb108294 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-14-provider-routed-llm-adapters.zh.md @@ -6,7 +6,7 @@ Status: implemented ## 问题 -`dsh-llm` 按精确模型名称注册适配器。插件在 Cordis 启动时提供模型列表，`LlmService` 为列表中的每个字符串保存一个适配器，`GenerateOptions.model` 同时选择适配器与提供方模型。两个正式适配器都只面向相同的两个 DeepSeek 模型时，这种方式可以工作，但它混淆了两个独立决策：由哪个上游提供方承接请求，以及该提供方应运行哪个模型。 +`dsh-llm` 按精确模型名称注册适配器。插件在 Cordis 启动时提供模型列表，`LlmService` 为列表中的每个字符串保存一个适配器，`GenerateOptions.model` 同时选择适配器与提供方模型。两个随附的适配器都只面向相同的两个 DeepSeek 模型时，这种方式可以工作，但它混淆了两个独立决策：由哪个上游提供方承接请求，以及该提供方应运行哪个模型。 这种混淆使提供方网关无法提供开放的模型目录。例如，OpenRouter 是一个包含大量模型 ID 的提供方，私有 OpenAI 兼容端点也可能在不修改 Harness 插件树的情况下增加模型。目前，每个新选择的模型都必须在插件启动期间完成注册。同一个模型 ID 还可能存在于多个提供方中，因此仅按模型注册无法表达调用方预期使用的提供方。 @@ -20,7 +20,7 @@ Status: implemented `GenerateOptions` 与 `LlmCallConfig` 在 `model: string` 之外携带 `provider: string`，`AgentOptions` 则携带对应的可选创建字段。只有两个值都非空时，agent loop（智能体循环）请求才有效；两个值也都会写入请求头日志。`agent/request` 可以在任意步骤返回替换后的字段组合，因此会话可以切换提供方与模型，无需改变 Cordis 插件生命周期。 -`LlmService` 按提供方注册和解析适配器。`registerAdapter(providers, adapter)` 在修改注册表前检查整个提供方列表，遇到重复项时返回 `DUPLICATE_ADAPTER`，并将整组注册作为一个 effect 释放。模型 ID 不作为注册键；仍由选中的适配器负责验证或转发。后续的 [LLM 目录与 ACP 模型选择 Agent Note](2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.md) 增加了建议性的 `listProviders()` / `listModels()` 发现接口，但不会把目录成员关系变成请求校验规则。 +`LlmService` 按提供方注册和解析适配器。`registerAdapter(providers, adapter)` 在修改注册表前检查整个提供方列表，遇到重复项时返回 `DUPLICATE_ADAPTER`，并以一个 effect 为单位整体 dispose（资源释放）。模型 ID 不作为注册键；仍由选中的适配器负责验证或转发。后续的 [LLM 目录与 ACP 模型选择 Agent Note](2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.md) 增加了建议性的 `listProviders()` / `listModels()` 发现接口，但不会把目录成员关系变成请求校验规则。 在一个 Cordis 上下文中，一个提供方只能有一个适配器所有者。`dsh-llm-deepseek` 注册 `deepseek`；`dsh-llm-pi-ai` 也可以注册 `deepseek`，但同时加载两个所有者属于配置错误，不采用顺序规则或回退行为。若部署选择手写的 DeepSeek 实现，需从 pi-ai 配置中排除 `deepseek`；若部署选择 pi-ai 的 DeepSeek 实现，则不挂载 `dsh-llm-deepseek`。 @@ -38,11 +38,11 @@ pi-ai 的通用流选项不支持停止序列。若 Harness `stop` 选项已定 ### 已记录的助手路由与回放状态 -助手消息携带请求的 `provider` 和 `model`，以及可选的 JSON 可序列化适配器回放状态。成功的 `assistant/message` 会话事件记录这些字段，`deriveMessages()` 返回助手消息时也会包含它们。用户、system、context 与工具结果消息不携带助手路由字段。provider/model 字段是 agent loop 的权威数据；适配器仅拥有其不透明回放状态 payload。 +助手消息携带请求的 `provider` 和 `model`，以及可选的 JSON 可序列化适配器回放状态。成功的 `assistant/message` 会话事件记录这些字段，`deriveMessages()` 返回助手消息时也会包含它们。用户、系统、上下文与工具结果消息不携带助手路由字段。提供方/模型字段是 agent loop 的权威数据；适配器仅拥有其不透明回放状态 payload。 成功的终止 `finish` 分片可以携带回放状态，`BlockAssembler` 会将其与 token 用量和结束原因一起保留。agent loop 会把该状态附加到已组装助手消息的模型来源中，但不公开响应改写钩子。错误或中止响应不会生成正常助手消息，因此不会进入后续模型历史。 -pi-ai 回放状态是其成功 `AssistantMessage` 的带版本最小投影，包含源 API/provider/model、响应 ID/model、停止原因，以及按索引对齐的文本、thinking 和工具调用签名。它不会重复 Harness 内容块中已有的文本或工具参数，也不包含诊断信息、时间戳、用量或错误。后续请求中，只有历史提供方和目标提供方当前归同一个适配器实例所有时，`LlmService` 才会把回放状态交给目标适配器。适配器在能够恢复历史响应时，将 Harness 记录的内容与回放状态组合，并负责所需的跨模型或跨提供方转换。适配器收到未知版本或块形状不匹配的回放状态时会显式失败；其他适配器只能收到提供方无关的内容以及 provider/model 字段。 +pi-ai 回放状态是其成功 `AssistantMessage` 的带版本最小投影，包含源 API/提供方/模型、响应 ID/模型、停止原因，以及按索引对齐的文本签名、thinking 签名和工具调用签名。它不会重复 Harness 内容块中已有的文本或工具参数，也不包含诊断信息、时间戳、用量或错误。后续请求中，只有历史提供方和目标提供方当前归同一个适配器实例所有时，`LlmService` 才会把回放状态交给目标适配器。适配器在能够恢复历史响应时，将 Harness 记录的内容与回放状态组合，并负责所需的跨模型或跨提供方转换。适配器收到未知版本或块形状不匹配的回放状态时会显式失败；其他适配器只能收到提供方无关的内容以及提供方/模型字段。 该状态属于模型可见的回放输入，因此遵循现有的[请求可重建规则](2026-07-05-reconstructable-requests.md)：它同时存在于终止 `finish` 分片和驱动派生的已组装 `assistant/message` 模型来源中。恢复和 fork 会原样保留该状态。压缩（compaction）遮蔽助手消息时，也会从活动 surface 中移除其回放状态；摘要属于普通的提供方无关内容。 @@ -52,9 +52,9 @@ pi-ai 回放状态是其成功 `AssistantMessage` 的带版本最小投影，包 压缩配置在 `summarizationModel` 之外增加 `summarizationProvider`。两个值均为空时继承，均非空时选择显式目标；只配置其中一个会导致加载失败。继承优先使用最近一次记录的请求目标，没有时回退到 agent 创建选项。`compact/summary` 使用现有模型调用 envelope 记录两个字段。 -JSON-RPC 运行时显式接收 provider 与 model。仅当 `deepseek` 提供方没有注册所有者时，其便利回退才会挂载 `dsh-llm-deepseek`；其他缺失的提供方会直接失败，不会猜测适配器。 +JSON-RPC 运行时显式接收提供方与模型。仅当 `deepseek` 提供方没有注册所有者时，其便利回退才会挂载 `dsh-llm-deepseek`；其他缺失的提供方会直接失败，不会猜测适配器。 -磁盘会话格式仍使用预发布阶段固定的版本 `0`，且不承诺兼容性。seed/load 验证会拒绝省略必需 provider/model 字段的请求头和助手消息，不会接受已无法重建请求的旧格式。 +磁盘会话格式仍使用预发布阶段固定的版本 `0`，且不承诺兼容性。seed/load 验证会拒绝省略必需提供方/模型字段的请求头和助手消息，不会接受已无法重建请求的旧格式。 ## 考虑过的替代方案 @@ -66,7 +66,7 @@ JSON-RPC 运行时显式接收 provider 与 model。仅当 `deepseek` 提供方 **让 `dsh-llm-pi-ai` 自动注册所有 pi-ai 提供方。** 这种方式会占用部署无意暴露的环境凭据和提供方名称，并与 `dsh-llm-deepseek` 等原生适配器冲突。显式配置可以审查能力和凭据范围。 -**每个提供方挂载一个 pi-ai 插件实例。** 独立实例可以隔离配置，但会重复插件声明，也无法实现配置注册的原子性。每个请求本就向同一个适配器提供 provider，因此经过验证的配置映射具有更小的生命周期接口。 +**每个提供方挂载一个 pi-ai 插件实例。** 独立实例可以隔离配置，但会重复插件声明，也无法实现配置注册的原子性。每个请求本就向同一个适配器提供提供方，因此经过验证的配置映射具有更小的生命周期接口。 **接受任意内联 pi-ai 模型描述符。** 这种方式可支持目录外的私有模型 ID，但会将 pi-ai 的模型与兼容性 schema 暴露为 Harness 配置，并要求适配器验证协议专用组合。当前版本通过覆盖目录模型的 `baseURL` 支持自定义端点；只有实际出现目录外部署需求后，才会另行决策是否支持自定义描述符。 @@ -78,13 +78,13 @@ JSON-RPC 运行时显式接收 provider 与 model。仅当 `deepseek` 提供方 - pi-ai 凭据、传输选项、SDK 超时，以及默认五分钟的 `streamIdleTimeoutMs` 空闲超时机制均按提供方配置隔离。系统禁用隐藏的提供方重试；有界重试由单独组合的 agent 恢复策略负责。 - pi-ai 的通用流 API 无法表达停止序列，因此 `dsh-llm-pi-ai` 会拒绝停止序列；原生 DeepSeek 适配器仍支持停止序列。 - 仅当历史提供方与目标提供方归同一个适配器实例所有时，回放状态才可移植。适配器负责跨提供方和跨模型恢复；其他适配器只接收不含不透明状态的提供方无关历史。 -- 当前预发布会话 JSONL 要求请求头和助手消息都包含 provider/model。旧格式仍使用版本 `0`，但会被拒绝，不执行迁移。 +- 当前预发布会话 JSONL 要求请求头和助手消息都包含提供方/模型。旧格式仍使用版本 `0`，但会被拒绝，不执行迁移。 ## 测试 - 单元测试覆盖注册表冲突、请求重建、会话验证、配置解析、单次请求的选项转发、包括 OpenAI Responses 在内的原生 API 选择、转换、回放验证、错误映射、调用方取消、空闲超时导致的传输终止、内容重写，以及同一实例与不同实例间的回放分发。 -- 无密钥的 agent loop/会话测试和 ACP 快照覆盖持久化 provider/model 元数据、恢复与 fork 传播、工作流/subagent 覆盖，以及不变的用户可见 transcript（文本记录）；密钥门控的 DeepSeek e2e 测试保留真实提供方的流式输出与工具后续调用覆盖率。 -- 公共 JSDoc、package README、架构与子系统文档、生成目录、示例、会话 fixture（测试前置数据）和 Python SDK 配对文档统一使用 provider/model 目标，并由仓库文档与类型等价门禁校验。 +- 无密钥的 agent loop/会话测试和 ACP 快照覆盖持久化提供方/模型元数据、恢复与 fork 传播、工作流/subagent 覆盖，以及不变的用户可见 transcript（文本记录）；密钥门控的 DeepSeek e2e 测试保留真实提供方的流式输出与工具后续调用覆盖率。 +- 公共 JSDoc、package README、架构与子系统文档、生成目录、示例、会话 fixture（测试前置数据）和 Python SDK 配对文档统一使用提供方/模型目标，并由仓库文档与类型等价门禁校验。 ## 风险 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.i18n.yaml index 0c81565bdd..6798d5fd58 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.md 2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.md: bfd17c73b01319c10d5dc03333b3c726db5d6f33 -2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.zh.md: aeddada5591bb2da2c0861acc368516eff148172 +2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.zh.md: 2ee87348c4719d304e7b363b4c7bf7522632962b diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.zh.md index aeddada559..2ee87348c4 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.zh.md @@ -4,11 +4,11 @@ Status: implemented [English](2026-07-15-llm-model-catalog-and-acp-selection.md) | 中文 -> 目录决策仍然有效。ACP 会话级模型选择已由 [ACP 作为仅面向自动化的协议](../simplification/2026-07-23-acp-automation-only-protocol.md)取代。 +> 目录决策仍然有效。ACP（Agent Client Protocol）会话级模型选择已由 [ACP 作为仅面向自动化的协议](../simplification/2026-07-23-acp-automation-only-protocol.md)取代。 ## 问题 -基于提供方路由的适配器允许每次请求选择 `provider + model`，但 `LlmService` 只暴露路由和流式调用。UI 无法发现已注册的提供方，也无法知道适配器愿意推荐哪些模型。因此，ACP 客户端收不到 `model` 会话配置项；即使 LLM 服务已经支持运行时切换，Zed、JetBrains 和 VS Code 集成仍没有模型列表。 +基于提供方路由的适配器允许每次请求选择 `provider + model`，但 `LlmService` 只暴露路由和流式调用。UI 无法发现已注册的提供方，也无法知道适配器愿意推荐哪些模型。因此，ACP 客户端收不到 `model` 会话配置项；即使 LLM（大语言模型）服务已经支持运行时切换，Zed、JetBrains 和 VS Code 集成仍没有模型列表。 模型发现不能变成请求校验。手写 DeepSeek 适配器会把任意模型 ID 原样转发给公开或私有端点，而 pi-ai 的有限安装目录则是其自身请求解析的权威依据。将共享目录视为白名单，会破坏提供方路由需要保留的私有端点能力。 @@ -24,7 +24,7 @@ ACP 选择还必须保留提供方维度。同一个模型 ID 可能存在于多 目录成员关系仅提供建议。它驱动选择器与诊断，但不会改变 `stream()` 路由，也不会拒绝原本有效的请求。提供方所有权仍然具有排他性并绑定生命周期；模型 ID 仍是请求时传给适配器的输入。 -`dsh-llm-pi-ai` 将已配置提供方的安装目录 `getModels(provider)` 映射为中立目录。其现有请求时目录查询仍是权威依据，未知模型仍以 `UNKNOWN_MODEL` 失败。`dsh-llm-deepseek` 接受可选的 `models` 配置作为展示条目，默认包含名为 `DeepSeek-V4-Flash` 的 `deepseek-v4-flash` 和名为 `DeepSeek-V4-Pro` 的 `deepseek-v4-pro`。显式列表会替换这些默认值，空列表则关闭发现。这些条目改善已知公开或私有模型的选择体验，而所有未列出的模型 ID 仍会原样透传。 +`dsh-llm-pi-ai` 将已配置提供方的 `getModels(provider)` 返回的已安装条目映射为提供方无关的目录。其现有请求时目录查询仍是权威依据，未知模型仍以 `UNKNOWN_MODEL` 失败。`dsh-llm-deepseek` 接受包含展示条目的可选 `models` 配置，默认包含名为 `DeepSeek-V4-Flash` 的 `deepseek-v4-flash` 和名为 `DeepSeek-V4-Pro` 的 `deepseek-v4-pro`。显式列表会替换这些默认值，空列表则关闭发现。这些条目改善已知公开或私有模型的选择体验，而所有未列出的模型 ID 仍会原样透传。 ### 前端内的会话级选择 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.i18n.yaml index 6fe5951d90..e38bb23eac 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.md 2026-07-15-lsp-capability-seam.md: c407de5275da0a8323b3c6186e178c8b2fafdc31 -2026-07-15-lsp-capability-seam.zh.md: bfbd8d04f71b154d2833c86f2a6dc84d7e13fff4 +2026-07-15-lsp-capability-seam.zh.md: 7c18eb40fa95c3699c579fd553ac26bfe8c2b13d diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.zh.md index bfbd8d04f7..7c18eb40fa 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.zh.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Agent Note: LSP 能力服务边界与面向模型的查询工具 +# Agent Note: LSP 能力 seam 与面向模型的查询工具 Status: implemented @@ -14,23 +14,23 @@ harness 已具备文本搜索与文件读取能力，但二者都无法识别程 ## 决策 -将 LSP 建成由三个包（package）组成的能力服务边界，其中包含一个只读模型工具和一个通用本地提供方实现： +将 LSP 建成由三个包组成的能力 seam，其中包含一个只读模型工具和一个通用本地提供方实现： 1. `packages/lsp/lsp` 下的 `@deepseek-ai/dsh-lsp` 负责 `ctx.lsp`、提供方注册与选择、标准化请求与结果、执行控制，以及结构化 LSP 错误。 -2. `packages/lsp/lsp-local` 下的 `@deepseek-ai/dsh-lsp-local` 将配置的 stdio 语言服务器适配到该服务边界。一个插件实例接收具名服务器表，并为每组命令及扩展名到语言 id 的映射注册一个隔离的提供方。 +2. `packages/lsp/lsp-local` 下的 `@deepseek-ai/dsh-lsp-local` 将配置的 stdio 语言服务器适配到该 seam。一个插件实例接收具名服务器表，并为每组命令及扩展名到语言 id 的映射注册一个隔离的提供方。 3. `packages/lsp/tool-lsp` 下的 `@deepseek-ai/dsh-tool-lsp` 负责面向模型的 `lsp` schema、提示词指导、参数校验、结果限制与格式化，以及与传输方式无关的 UI 展示。 `dsh-lsp-local` 是通用 host，不是语言服务器目录或安装器。部署显式配置命令与映射；未来 preset 属于组合插件或 `cordis.yml` overlay。 -模型与服务边界仅公开 `goToDefinition`、`findReferences`、`goToImplementation` 和 `hover`；`ctx.lsp` 不提供任意 JSON-RPC 方法。这些操作字面量与 Claude Code 熟悉的 camelCase 命名一致，而工具名与 `file_path` 字段仍由 harness 自行定义。 +模型与 seam 仅公开 `goToDefinition`、`findReferences`、`goToImplementation` 和 `hover`；`ctx.lsp` 不提供任意 JSON-RPC 方法。这些操作字面量与 Claude Code 熟悉的 camelCase 命名一致，而工具名与 `file_path` 字段仍由 harness 自行定义。 提示词将 LSP 定位为精确查询手段：`Use search/read for ordinary navigation. Use lsp when textual matches are ambiguous or before a change requires precise definitions, implementations, or references.` ## 包与职责边界 -`dsh-lsp` 按带品牌类型的 id 和扩展名到语言 id 的映射注册提供方。`registerProvider()` 以原子方式占用 id 与所有规范化扩展名：输入无效或存在冲突时不发布任何状态，清理函数释放全部占用。提供方插件通过 `ctx.effect()` 注册。系统按查询且不受顺序影响地选择提供方；没有匹配项时返回结构化不可用错误。第一版不提供 glob、language-id 或显式路由选择器，也不静态声明操作能力。 +`dsh-lsp` 按带品牌类型的 id 和扩展名到语言 id 的映射注册提供方。`registerProvider()` 以原子方式占用 id 与所有规范化扩展名：输入无效或存在冲突时不发布任何状态，dispose（资源释放）函数释放全部占用。提供方插件通过 `ctx.effect()` 注册。系统按查询且不受顺序影响地选择提供方；没有匹配项时返回结构化不可用错误。第一版不提供 glob、language-id 或显式路由选择器，也不静态声明操作能力。 -服务边界只公开 `query(request, signal?)`，因为没有字段需要实现层填充默认值：`workspaceRoot` 是必填项，`languageId` 来自注册映射，超时与结果限制由消费方负责。`query()` 执行选择与推导时不使用隐藏的 `??` 后备逻辑，因此没有需要 resolve 的可执行 spec。`dsh-tool-lsp` 校验模型参数，并只把 `exec.signal` 作为裸 `AbortSignal` 传递，与 web 一致，并使 `dsh-lsp` 不依赖 `dsh-tools`。提供方在选择前被移除时按不可用失败；之后的释放遵循已选提供方的取消生命周期，不改路由。 +seam 只公开 `query(request, signal?)`，因为没有字段需要实现层填充默认值：`workspaceRoot` 是必填项，`languageId` 来自注册映射，超时与结果限制由消费方负责。`query()` 执行选择与推导时不使用隐藏的 `??` 后备逻辑，因此没有需要 resolve 的可执行 spec。`dsh-tool-lsp` 校验模型参数，并只把 `exec.signal` 作为裸 `AbortSignal` 传递，与 web 一致，并使 `dsh-lsp` 不依赖 `dsh-tools`。提供方在选择前被移除时按不可用失败；之后的 dispose 遵循已选提供方的取消生命周期，不改路由。 约定如下： @@ -77,7 +77,7 @@ interface LspService { } ``` -映射键规范化为带前导点的小写扩展名，并按 `filePath` 的最后一个扩展名选择；语言 id 仅用于文档同步。服务边界中的位置和范围从零开始按 UTF-16 计数。`findReferences` 始终包含声明：提供方在内部执行该约束，本地映射设置 `context.includeDeclaration: true`，调用方不能配置。封闭结果联合将导航统一为位置，将 `hover` 统一为内容或 `null`；导航结果携带提供方的规范工作区 URI，使消费方在执行世界的命名空间内相对化文件 URI。服务边界不公开协议类型、进程或文档控制，也不提供通用请求逃生口。 +映射键规范化为带前导点的小写扩展名，并按 `filePath` 的最后一个扩展名选择；语言 id 仅用于文档同步。seam 中的位置和范围从零开始按 UTF-16 计数。`findReferences` 始终包含声明：提供方在内部执行该约束，本地映射设置 `context.includeDeclaration: true`，调用方不能配置。封闭结果联合将导航统一为位置，将 `hover` 统一为内容或 `null`；导航结果携带提供方的规范工作区 URI，使消费方在执行世界的命名空间内相对化文件 URI。seam 不公开协议类型、进程或文档控制，也不提供通用请求逃生口。 `dsh-lsp-local` 负责服务器配置、JSON-RPC、进程与临时文档状态和协议转换。它通过 `ctx.fs` 读取，通过 `ctx.subprocess` 启动，只依赖二者的 Service Definition 包而非具体提供方；[可移植执行环境决策](2026-07-28-portable-execution-world-consumers.md)负责定义这种配对。服务器表的键是提供方 id。插件在注册前解析每个服务器的本地设置；如果后续映射无效或发生冲突，插件会撤销此前的注册，并为每个提供方保留独立进程池。`dsh-tool-lsp` 在运行时只注入 `tools`、`lsp` 和 `systemPrompt`，通过包内的 `sessionCwd(exec)` 辅助函数从 `exec.agent?.session.header.cwd` 取得工作区，其取值方式与文件系统工具一致，也不导入提供方。 @@ -94,7 +94,7 @@ interface LspToolInput { } ``` -`line` 和 `character` 是从一开始计数的正数 UTF-16 光标坐标；工具将其转换为服务边界中从零开始的 `LspPosition`，并将渲染位置转回。`findReferences` 包含声明，避免影响分析漏掉定义位置。提供方、语言 id、工作区根目录、限制、超时、初始化和可执行文件均不进入模型输入。 +`line` 和 `character` 是从 1 开始计数的正数 UTF-16 光标坐标；工具将其转换为 seam 中从零开始的 `LspPosition`，并将渲染位置转回。`findReferences` 包含声明，避免影响分析漏掉定义位置。提供方、语言 id、工作区根目录、限制、超时、初始化和可执行文件均不进入模型输入。 工具必须从会话 `header.cwd` 取得 `workspaceRoot`，没有后备值；缺失时在查询或启动前以 `LSP_WORKSPACE_REQUIRED` 失败。本地提供方基于根目录解析相对路径并直接接受绝对路径；两种路径都会进行规范化，如果目标位于规范工作区外，则在启动前拒绝。 @@ -106,13 +106,13 @@ interface LspToolInput { `dsh-tool-lsp` 将一个可配置的 `timeoutMs` 预算附加到工具定义，默认值为 `60_000`。`dsh-timeout-policy` 执行预算并提供传入 `ctx.lsp.query` 的 `exec.signal`；该预算覆盖排队、打开、查询和关闭的完整生命周期，模型不可配置。 -服务边界和提供方不增加启动或请求截止时间。非工具调用方不会获得隐藏超时，必须自行提供 `AbortSignal`，并在需要预算时使用 `deadline()`。 +seam 和提供方不增加启动或请求截止时间。非工具调用方不会获得隐藏超时，必须自行提供 `AbortSignal`，并在需要预算时使用 `deadline()`。 -提供方释放发生在工具执行之外，因此 `dsh-lsp-local` 保留 `shutdownTimeoutMs`（默认 `5_000`）限制 `shutdown`/`exit`，以及 `killGraceMs`（默认 `2_000`），同时用于限制请求取消宽限期和从 SIGTERM 升级到 SIGKILL 的宽限期；失败实例的清理也使用相同边界。定时器值超过 Node `2_147_483_647` ms 的调度范围时，插件加载失败。提供方使用 `deadline()` 和 `timeoutOf()`，但仍负责请求取消、进程信号和等待关闭，因为超时通知不会终止工作。 +提供方 dispose 发生在工具执行之外，因此 `dsh-lsp-local` 保留 `shutdownTimeoutMs`（默认 `5_000`）限制 `shutdown`/`exit`，以及 `killGraceMs`（默认 `2_000`），同时用于限制请求取消宽限期和从 SIGTERM 升级到 SIGKILL 的宽限期；失败实例的清理也使用相同边界。定时器值超过 Node `2_147_483_647` ms 的调度范围时，插件加载失败。提供方使用 `deadline()` 和 `timeoutOf()`，但仍负责请求取消、进程信号和等待关闭，因为超时通知不会终止工作。 ## 工作区、文件系统与文档同步 -`dsh-lsp-local` 在语言服务器的执行环境中通过 `ctx.fs` 规范化并读取文件。它要求工作区目标是目录，使用提供方自有的 containment 拒绝工作区外的源文件，消费 `streamText`，并在分片到达时执行 `maxDocumentBytes` 上限；普通文件校验和 UTF-8 解码仍由提供方负责，文档上限则由协议消费方负责。它会针对每项文件系统操作合并调用方取消与提供方资源释放，跟踪尚未进入队列的工作区查找，并在资源释放期间等待这些查找结算。它不发送 `fs/observed`：只有 LSP 结果对模型可见，因此查询不满足写前读取策略。 +`dsh-lsp-local` 在语言服务器的执行环境中通过 `ctx.fs` 规范化并读取文件。它要求工作区目标是目录，使用提供方自有的 containment 拒绝工作区外的源文件，消费 `streamText`，并在分片到达时执行 `maxDocumentBytes` 上限；普通文件校验和 UTF-8 解码仍由提供方负责，文档上限则由协议消费方负责。它会针对每项文件系统操作合并调用方取消与提供方 dispose，跟踪尚未进入队列的工作区查找，并在 dispose 期间等待这些查找结算。它不发送 `fs/observed`：只有 LSP 结果对模型可见，因此查询不满足写前读取策略。 `read` 工具的输出带窗口与行号，进入 transcript（文本记录）且已被观察，不适合作为源文件。在 `tool-lsp` 内读取还会把提供方专用同步职责交给消费方，并排除非本地提供方。 @@ -135,9 +135,9 @@ interface LspToolInput { 导航结果直接映射 `Location`，并将 `LocationLink` 的 `targetUri` 与 `targetSelectionRange` 映射为统一位置。位置必须是非负整数。`hover` 归一化只接受有效的 `MarkupContent` 和 `MarkedString` 结构，保留字符串值，把带语言标签的值渲染为围栏代码块，并以一个空行连接数组。面向模型的工具在渲染后应用 `maxResultChars`。 -取消信号传递到查询的所有阶段，请求 id 创建后还会发送 `$/cancelRequest`。无响应的服务器会被终止并等待关闭；实例串行化保证没有其他正在执行的工作被连带中断。资源释放会拒绝并取消工作、尝试优雅关闭、通过有界终止流程升级处理，并等待完全停稳。 +取消信号传递到查询的所有阶段，请求 id 创建后还会发送 `$/cancelRequest`。无响应的服务器会被终止并等待关闭；实例串行化保证没有其他正在执行的工作被连带中断。dispose 会拒绝并取消工作、尝试优雅关闭、通过有界终止流程升级处理，并等待完全停稳。 -## 明确延后的接口 +## 明确延后的 API 符号操作因需要不同 schema 且与读取或搜索重叠而延后；未来的工作区符号工具必须接收搜索词。调用层级因支持度不一而延后，`prepareCallHierarchy` 仍是内部准备步骤，不是模型操作。 @@ -153,7 +153,7 @@ interface LspToolInput { **公开任意 LSP 方法。** JSON-RPC 逃生口会泄露协议载荷，并允许未经评审的变更或命令执行；操作联合保持封闭。 -**公开 `resolve(request)` / `query(spec)`。** 没有需要填充默认值的字段时，resolve 只会暴露提供方选择，而公开 spec 可能活过提供方释放或替换。单一操作让选择与调用共用注册生命周期。 +**公开 `resolve(request)` / `query(spec)`。** 没有需要填充默认值的字段时，resolve 只会暴露提供方选择，而公开 spec 可能持续到提供方 dispose 或替换之后。单一操作让选择与调用共用注册生命周期。 **将信号包装为 LSP 执行上下文对象。** Web 传递裸 `AbortSignal`；仅包装这一个字段会造成无谓的不对称。只有另一个字段确有需要时，`query()` 才引入上下文对象。 @@ -179,7 +179,7 @@ interface LspToolInput { - 测试用 stdio server 固定精确的初始化能力、四种协议映射、`Location`/`LocationLink` 与 `hover` 归一化，以及 `findReferences` 到 `references.includeDeclaration` 的映射。 - 同步测试固定 UTF-16 协商与转换、受支持和被拒绝的 `textDocumentSync` 形式、打开写入阻塞与失败、配对的临时打开/关闭、关闭写入失败和错误响应拒绝。 - 超时测试固定一个 `TOOL_TIMEOUT` 预算、不对上游取消错误分类、LSP 无隐藏截止时间，以及受限且等待完成的清理。 -- 生命周期测试固定启动 single-flight、完整生命周期串行化及排队查询读取最新源文件、跨工作区并行、可取消队列、崩溃后不重放的替换、stdin 失败后的进程拆除，以及释放后完全停稳。 +- 生命周期测试固定启动 single-flight、完整生命周期串行化及排队查询读取最新源文件、跨工作区并行、可取消队列、崩溃后不重放的替换、stdin 失败后的进程拆除，以及 dispose 后完全停稳。 - 文件系统宿主测试固定 session cwd 要求、提供方自有的 containment 与 URI 渲染、有界文档读取、无格式源文本和不发送 `fs/observed`。 - 无密钥且固定版本的 TypeScript 真实服务器 e2e 覆盖四种操作；可运行配置使用同一项显式提供方映射。 - 快照覆盖模型可见 schema、提示词、结果和省略提示；构建产物冒烟测试覆盖分帧与清理。 @@ -187,9 +187,9 @@ interface LspToolInput { ## 影响 -各语言服务器对方法支持、能力解释和索引就绪时机的处理不同；LSP 没有统一的“索引完成”信号。无法声明兼容临时打开同步能力的服务器不受支持，即使它能查询已关闭文档。受支持的服务器仍可能返回空结果或不完整结果，因此工具不承诺跨服务器完整性。固定的 TypeScript e2e 只建立一条兼容性基线，不代表跨语言承诺。 +各语言服务器对方法支持、能力解释和索引就绪时机的处理不同；LSP 没有统一的“索引完成”信号。不具备兼容的临时打开同步能力的服务器不受支持，即使它能查询已关闭文档。受支持的服务器仍可能返回空结果或不完整结果，因此工具不承诺跨服务器完整性。固定的 TypeScript e2e 只建立一条兼容性基线，不代表跨语言承诺。 -临时打开会重复解析并产生通知。实例内串行会增加并发 agent 的延迟，长期运行的工作区进程则持续占用内存直到释放。 +临时打开会重复解析并产生通知。实例内串行会增加并发 agent 的延迟，长期运行的工作区进程则持续占用内存直到 dispose。 同一运行时内的扩展名所有权互斥。即使 language id 不同，两个提供方也不能同时占用 `.ts`；这是有意接受的 MVP 限制。预期扩展方式是在注册之上增加由部署配置的 selector，允许放宽互斥占用，同时不向模型输入增加提供方选择，也不改变 `LspProvider.query`。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-replay-token-meter-service.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-replay-token-meter-service.i18n.yaml index 8579c7231a..824b8e8e86 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-replay-token-meter-service.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-replay-token-meter-service.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-replay-token-meter-service.md 2026-07-15-replay-token-meter-service.md: 4013cc92f67597a9b87edfc97d14c7f47f0523ac -2026-07-15-replay-token-meter-service.zh.md: 4bee27db2a7d021b25dfdf1feefa148cfb016100 +2026-07-15-replay-token-meter-service.zh.md: 82e6175f6c6192c6410a50af199e2c1e62176b5e diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-replay-token-meter-service.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-replay-token-meter-service.zh.md index 4bee27db2a..82e6175f6c 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-replay-token-meter-service.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-replay-token-meter-service.zh.md @@ -34,9 +34,9 @@ Usage 会对互不重叠的输入、缓存读取、缓存写入与输出 bucket 自动压缩的每次阈值与保留联合决策只使用一次统一计量。区域事务会在追加持久 `compact/start` 锁后执行计量，在异步摘要完成后再次计量，随后比较分离的表层节点向量。期间发生的表层变更会阻止替换；`logRevision` 可以因无关的纯日志事实而推进，而不会使未变的选定范围失效。 -压缩策略采用服务级默认值：阈值比例 `0.8`、保留尾部比例 `0.16`、`summarizationProvider: ''`、`summarizationModel: ''`、`maxTokens: 8192`、`compactionRetries: 1`、`maxOverflowRetries: 1` 与 `auto: true`。顶层字段适用于每个路由目标；`modelPolicies` 中的精确提供方/模型项可以部分覆盖这些字段。压力检查根据所属适配器解析的容量缩放比例，`retainTokens` 可以替代 `retainRatio`；保留值必须小于最终阈值。摘要提供方与模型必须同时设置或同时为空；空组合先解析最近记录的请求目标，再使用 `AgentOptions` 中的组合。 +压缩策略采用服务级默认值：阈值比例 `0.8`、保留尾部比例 `0.16`、`summarizationProvider: ''`、`summarizationModel: ''`、`maxTokens: 8192`、`compactionRetries: 1`、`maxOverflowRetries: 1` 与 `auto: true`。顶层字段适用于每个路由目标；`modelPolicies` 中的精确提供方/模型项可以部分覆盖这些字段。压力检查以所属适配器解析的容量为基准换算这些比例，`retainTokens` 可以替代 `retainRatio`；保留值必须小于最终阈值。摘要提供方与模型必须同时设置或同时为空；空组合先解析最近记录的请求目标，再使用 `AgentOptions` 中的组合。 -自动压力检查在请求派生前运行于 `agent/pre-step`，并计量前一个 `agent/request` 实际所选提供方/模型产生的规范持久信封。没有请求头的会话尚无已完成的路由请求可供判断，因此不执行工作；任意路由目标都可使用这个单例估算器。规范化溢出恢复使用同一计量结果强制选择范围，并且只有在表层替换得到证明后才重试。 +自动压力检查在请求派生前运行于 `agent/pre-step`，并计量前一个 `agent/request` 实际所选提供方/模型产生的规范持久信封。没有请求头的会话尚无已完成的路由请求可供判断，因此不执行工作；任意路由目标都可使用这个单例估算器。规范的溢出恢复流程使用同一计量结果强制选择范围，并且只有在表层替换得到证明后才重试。 ## 测试 @@ -53,8 +53,8 @@ Usage 会对互不重叠的输入、缓存读取、缓存写入与输出 bucket ## 后果 - Token 压力拥有一个可供压缩与未来插件共享的回放感知所有者。 -- 默认值让 meter 成为零配置组合项；部署在各个路由所属适配器上配置容量，并在 compact-basic 上配置可选策略覆盖。 +- 默认值让 meter 成为零配置组合项；部署时在各个路由所属适配器上配置容量，并在 compact-basic 上配置可选策略覆盖。 - 固定启发式定价仍然只是提供方行为的估计，并不是精确分词器或请求序列化器。 -- 每次计量都会复制当前的位置表层，因此成本为 O(surface)，低于阈值即可结束的压力检查也不例外。 +- 每次计量都会复制当前带位置信息的表层，因此成本为 O(surface)，低于阈值即可结束的压力检查也不例外。 - 遇到畸形持久边界时，计量会明确失败。这会把损坏的回放转化为具名集成错误，而不是让压力静默漂移。 -- post-step 压力检查读取精确记录的路由、工具与前缀边界；对于在成功 usage 锚点出现前就被拒绝的请求，提供方溢出分类仍是由适配器维护的兜底路径。 +- 步骤后压力检查读取精确记录的路由、工具与前缀边界；对于在成功 usage 锚点出现前就被拒绝的请求，提供方溢出分类仍是由适配器维护的兜底路径。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-16-explicit-turn-cancellation.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-16-explicit-turn-cancellation.i18n.yaml index 08ddfd9b1c..342f2073ea 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-16-explicit-turn-cancellation.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-16-explicit-turn-cancellation.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-16-explicit-turn-cancellation.md 2026-07-16-explicit-turn-cancellation.md: 86faad9929d3eb5b00e66bb1c46a2e35b135d954 -2026-07-16-explicit-turn-cancellation.zh.md: ba20b80f3c280087d71688ef4596fb075fa5782b +2026-07-16-explicit-turn-cancellation.zh.md: 5397b368628c196efc2b35c00855267246ac6e85 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-16-explicit-turn-cancellation.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-16-explicit-turn-cancellation.zh.md index ba20b80f3c..5397b36862 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-16-explicit-turn-cancellation.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-16-explicit-turn-cancellation.zh.md @@ -6,7 +6,7 @@ Status: implemented ## 问题 -取消是一种生命周期短于 Agent（智能体）驱动器的控制能力。自由文本字符串无法穷尽地区分调用方，步骤级控制器也无法中断提示词提交、提示词组装、继续决策或轮次终止策略。持久化 `Error`、`AbortSignal.reason` 或后端私有对象还会向持久化回放暴露不稳定的运行时细节。 +取消是一种生命周期短于 Agent（智能体）驱动器的控制能力。自由文本字符串无法完整区分所有调用方，步骤级控制器也无法中断提示词提交、提示词组装、继续决策或轮次终止策略。持久化 `Error`、`AbortSignal.reason` 或后端私有对象还会向持久化回放暴露不稳定的运行时细节。 [发起 Agent 作用域决策](2026-07-15-agent-initiator-scope.md)有意让 AsyncLocalStorage 只携带同一个 Agent。若把轮次、步骤或 signal 状态加入这个与驱动器同生命周期的边界，陈旧的异步后代就会看似仍对后续轮次拥有权限。因此，取消需要一个轮次归属方并显式传播，且不创建另一套环境上下文或公开的轮次包装层。 @@ -20,7 +20,7 @@ AgentLoop 为每个待启动轮次私有地持有一个 `TurnCancellation`。它 对于轮次被认领前已取消的排队工作，驱动器只保留一个不携带取消原因的运行前标记。实际生效的 `cancel()` 会先发出仅供观察的 `agent/cancel-requested` 通知并携带最终确定的类型化取消原因，然后才清除排队工作和 steering（中途引导）工作或中止持有者；通知失败不能阻止此次停止，空闲状态下调用则不发出任何通知。通知观察者同步加入队列的工作也会被这次清除，而稍后由 signal 中止观察者加入队列的工作会被锁存，并在被中止的活动收敛到空闲时执行——`disposed` 取消则将其停放（[取消收敛窗口唤醒锁存](../bug-fix/2026-08-07-cancel-convergence-wake-latch.md)）。若 `running` 监听器同步取消旧工作并发送替代提示词，驱动器会丢弃已中止的持有者，并为替代提示词创建全新的持有者。同一活跃持有者上的重复取消遵循首次请求优先，后续调用仍可清除新入队的待处理工作。 -显式事件签名传递单个 payload 对象：agent 作用域事件在 payload 中携带 `agent` 和 `signal`，`next` 位于最后；其余 API 保持 `signal` 紧邻 waterfall（瀑布式事件）的最终 `next` 之前。`PreStepContext` 与 `RequestFailureContext` 已退役，其字段并入 `agent/pre-step` 与 `agent/request-error` 的 payload（[payload-object 事件](2026-08-06-agent-event-payload-objects.md)）。pre-step 进入决策、请求配置、请求错误恢复、模型生成、工具执行、审批、轮次停止以及 subagent 或工作流请求都会收到当前 signal。钩子桥接器也必须提供 `RunHookOptions.signal`，使轮次取消能够到达 Bash 执行器终止进程组并等待其退出的边界。`SystemPrompt.assemble()` 在 `AssembleContext` 中携带 `signal?: AbortSignal`，因为该对象是显式请求值，也可表示轮次之外不携带 signal 的组装。监听器可以配合该 signal 取消，但不得保留它来控制其他轮次。 +显式事件签名传递单个 payload 对象：agent 作用域事件在 payload 中携带 `agent` 和 `signal`，`next` 位于最后；其余 API 保持 `signal` 紧邻 waterfall（瀑布式事件）的最终 `next` 之前。`PreStepContext` 与 `RequestFailureContext` 已退役，其字段并入 `agent/pre-step` 与 `agent/request-error` 的 payload（[payload-object 事件](2026-08-06-agent-event-payload-objects.md)）。进入 pre-step 时、请求配置、请求错误恢复、模型生成、工具执行、审批、轮次停止以及 subagent 或工作流请求都会收到当前 signal。钩子桥接器也必须提供 `RunHookOptions.signal`，使轮次取消能够到达 Bash 执行器终止进程组并等待其退出的边界。`SystemPrompt.assemble()` 在 `AssembleContext` 中携带 `signal?: AbortSignal`，因为该对象是显式请求值，也可表示轮次之外不携带 signal 的组装。监听器可以配合该 signal 取消，但不得保留它来控制其他轮次。 `ctx.agents` 仍只携带发起 Agent。环境中的 Agent 并不代表存活、当前轮次或取消权限。cause 读取器是 loop 私有的，它直接陈述机器私有的 slot 不变量（只有 `cancel()` 会中止轮次控制器，且总是携带规范的冻结 cause），而不是对 reason 做结构化再校验；不存在从任意 signal 读取 cause 的公开辅助函数。并发 Agent 会同时隔离各自的发起方身份和轮次 signal；子驱动会遮蔽父发起方，而父请求 signal 仍通过 subagent seam 传递。 @@ -40,7 +40,7 @@ Agent dispose（资源释放）会在活跃持有者上请求仅用于运行时 **持久化自由文本原因。** 字符串允许拼写漂移、阻碍穷尽分支判断，还会鼓励消费方解析展示文本。运行时使用封闭的可辨识联合类型，终态记录只需要稳定的中止结果。 -**在 `turn/end` 中持久化类型化调用方取消原因。** 当前没有任何生产环境中的回放、UI、ACP、遥测或工作流消费方区分 `user` 与 `parent`。把请求来源复制到终态结果会混淆两项事实，还会在没有消费方的情况下引入会话特有校验；未来的审计接口可以记录独立的取消请求事件。 +**在 `turn/end` 中持久化类型化调用方取消原因。** 当前没有任何生产环境中的回放、UI、ACP、遥测或工作流消费方区分 `user` 与 `parent`。把请求来源复制到终态结果会混淆两项事实，还会在没有消费方的情况下引入会话特有校验；未来的审计记录可以包含独立的取消请求事件。 **现在就定义推测性的 `superseded`、`timeout` 和 `shutdown` 变体。** 当前没有 Agent 取消生产方实现这些语义。`shutdown` 已经属于生命周期 dispose；超时或替代只有在拥有明确归属策略和唯一终态含义时才应进入联合类型。 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.i18n.yaml index a1f8d14b76..e772ff9036 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.md 2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.md: 781202688a5cbcd7076ee694fc7dd9489683d8e8 -2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.zh.md: 8e61d6fb4eb99c5d6726e1b1af15765b84c34b03 +2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.zh.md: a5ce2e671e92f4758ddeb3d3556d8af574467f7f diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.zh.md index 8e61d6fb4e..a5ce2e671e 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-cooperative-tool-cancellation.zh.md @@ -62,7 +62,7 @@ Status: implemented **禁止环绕包装层替换信号。** 不予采纳，因为截止时间和嵌套操作作用域需要词法派生信号。捕获并融合调用方信号既保留组合能力，也不允许切断调用方取消。 -**让工具 promise 与取消竞速。** 不予采纳，因为这种方式会在副作用仍可能存活时报告完成，违反[资源释放必须完全停稳的规则](../../../../docs/defensive-patterns.md#dispose-must-reach-quiescence-not-just-request-it)。 +**让工具 promise 与取消竞速。** 不予采纳，因为这种方式会在副作用仍可能存活时报告完成，违反[dispose（资源释放）必须完全停稳的规则](../../../../docs/defensive-patterns.md#dispose-must-reach-quiescence-not-just-request-it)。 ## 后果 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.i18n.yaml index d467b9c37b..93fccb07e8 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.md 2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.md: deba5e81c35e1572e2e6dc68b48234414ac9a7d5 -2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md: e506c6242794b1b065136c8190f5c46a46e0d069 +2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md: f450f04b48c016643bf498b9ea88f2bfde7d79ea diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md index e506c62427..f450f04b48 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# RFC: GUI 分层与 RPC 协议——host/client 按能力支持方分层、四象限消息模型与 fetch 载体 +# Agent Note: GUI 分层与 RPC 协议——host/client 按能力提供方分层、四象限消息模型与 fetch 载体 Status: implemented @@ -14,14 +14,14 @@ Status: implemented 那么当前的工程代码需要稳定的分层职责模型，便于以后接入各类 client。 -同时各消费端的物理通道不同（浏览器 HTTP／WebSocket、进程内 fetch/SSE、将来 IPC），还需要一个通道无关的消息模型和单一约定事实源，让「加一个方法」「换一种载体」互不牵连，且 wire 上的每条消息可类型校验、可观测、可对账。 +同时各消费方的物理通道不同（浏览器 HTTP／WebSocket、进程内 fetch/SSE、将来 IPC），还需要一个通道无关的消息模型和单一约定真源，让「加一个方法」「换一种载体」互不牵连，且 wire 上的每条消息可类型校验、可观测、可对账。 ## Decision ### 分层 目录按照如下分层： -- `packages/host/*`: 包只提供 Host 侧能力（代表了以现在 Harness 实体插件系统为主体的 Node.js 代码核心工程），除此之外，还包含 +- `packages/host/*`：包只提供 Host 侧能力（代表了以现在 Harness 实体插件系统为主体的 Node.js 代码核心工程），除此之外，还包含 - 统一后端协议（fetch、HTTP、流式接口等）定义和支持，见本篇「消息协议」起各节 - `packages/client/*`：包只提供 Client 侧能力，每包单边不混。这里住三类包（两条轴归 [client 插件装载笔记](2026-07-23-client-plugin-loading-model.md) 所有）： - **纯库**（`ui-slots`、`web-react`、`ui-primitives`，外加内核包 `loader`）：普通根入口包，静态打包进壳；前三者播种进模块表。 @@ -60,11 +60,11 @@ TypeScript 以 solution 根引用的**两个聚合 program** 检查（`tsconfig. | 层 | 包 | 职责 | 关键纪律 | |---|---|---|---| -| 前置层 | `dsh-host-apiproxy` | TS/zod 定义 (api/)+ fetch 抽象 (fetch/：handler + 客户端基类) | 做简单、所有接入方都要；Node/浏览器皆可 import；协议内容见下文「消息协议」起各节；client 不得经 ctx 绕开 api | +| 前置层 | `dsh-host-apiproxy` | TS/zod 定义 (api/)+ fetch 抽象 (fetch/：handler + 客户端基类) | 做简单、每个消费方都要；Node/浏览器皆可 import；协议内容见下文「消息协议」起各节；client 不得经 ctx 绕开 api | | 装配层 | `dsh-host-runtime` | 插件组合 + ApiProxy 集成 + web UI 插件挂载（覆盖八个 dsh.client 包的内存 Loader 树）；host 级配置归属地（defaults/persistenceRoot，将来用户 profile） | 装什么插件、给什么默认值只在这里定；壳不得改装配 | | 承载层 | `dsh-host-webserver` | Web HTTP 与 upgrade：静态服务 + `/api/*`→handler 转发 + WebSocket upgrade route + close 语义；插件 bundle 端点 + `__DSH_BOOT__` manifest（元数据清单）注入（由 web 插件注册表供给） | Web（浏览器访问）专用；零 workspace 依赖（注册表经结构注入到达）；Electron 不复用它 | | client 库 | `dsh-client-ui-slots` / `dsh-client-web-react` / `dsh-client-ui-primitives` | slot 注册表核心 / ctx↔React 胶合 / 纯 React 原子组件 | 组件零 cordis 运行时依赖；由壳播种进 loader 模块表 | -| client 插件 | `dsh-client-connection` / `dsh-client-runtime` / `dsh-client-ui-theme` / `dsh-client-i18n` / `dsh-client-ui-layout` / `dsh-client-ui-sidebar` / `dsh-client-ui-conversation` / `dsh-client-ui-trajectory` | 浏览器侧 cordis 插件树（wire 消费者、核心服务、主题、i18n、布局、侧栏、对话、轨迹）——见 Web 客户端架构笔记 | 双入口（node 半边=空 apply；实现在 `src/client/`）；消费面唯一经 ApiProxy | +| client 插件 | `dsh-client-connection` / `dsh-client-runtime` / `dsh-client-ui-theme` / `dsh-client-i18n` / `dsh-client-ui-layout` / `dsh-client-ui-sidebar` / `dsh-client-ui-conversation` / `dsh-client-ui-trajectory` | 浏览器侧 cordis 插件树（wire 消费方、核心服务、主题、i18n、布局、侧栏、对话、轨迹）——见 Web 客户端架构笔记 | 双入口（node 半边=空 apply；实现在 `src/client/`）；消费面唯一经 ApiProxy | | 应用 | `@deepseek-ai/dsh`（apps/cli）+ `dsh-frontend`（apps/web，vite 应用） | bin 粗分发 + 每个应用一个拼装模块（web.ts / headless.ts）；vite 应用是 `dsh-client-web` 壳表面之上的薄 main | 各应用使用动态 import，因此不会互相加载；dist 定位等 workspace 知识留在 app | #### 命名规则 @@ -105,7 +105,7 @@ TypeScript 以 solution 根引用的**两个聚合 program** 检查（`tsconfig. **rpcId 纪律**（`RpcId` 是 branded string，构造函数 `RpcId()`）： - 谁发起谁 mint；应答一律回填对应 request 的 rpcId，**绝不 mint 新 id**。 -- server-request 分两类，静态按 `method`（=帧 type）区分，**不设第三种 kind**：可应答帧（`approval/requested`、`question/requested`）的 rpcId 是稳定逻辑请求 id（受理时 mint 一次、基线重放原样复用、client 以它回填应答）；纯推送帧（`session/event` 等）的 rpcId 标识该次推送（每次新 mint）。 +- server-request 分两类，静态按 `method`（=帧 type）区分，**不设第三种 kind**：可应答帧（`approval/requested`、`question/requested`）的 rpcId 是稳定逻辑请求 id（受理时 mint 一次、基线回放原样复用、client 以它回填应答）；纯推送帧（`session/event` 等）的 rpcId 标识该次推送（每次新 mint）。 - 业务代码不 mint：unary 的 mint 收口在客户端基类 `callUnary`，帧的 mint 收口在 host 侧。 ### 签名窄形与载体补全 @@ -116,7 +116,7 @@ TypeScript 以 solution 根引用的**两个聚合 program** 检查（`tsconfig. `ClientResponse` 的 HTTP 应答体是 `RpcReceipt = { accepted: true } | { accepted: false; reason: 'not-pending' | 'bad-response' }`——载体层回执，**不是** RpcMessage（response 不再有 response）；迟到/重复应答收 `not-pending`，逻辑收敛点是 `*/resolved` 帧。 -## 类型体系：函数签名即事实源 +## 类型体系：函数签名即真源 ### RpcMethodMap 与派生泛型（`api/rpc-map.ts`） @@ -163,7 +163,7 @@ export type ResponseValue = |---|---|---|---| | `session.list` | `{ cursor?: string }`（cursor 留座不实现） | `{ items: SessionSummary[] }` | 已持久化 session，updatedAt 倒序；v1 不建索引 | -其余方法（`session.create`/`session.history`/`session.rename`/`session.prompt`/`session.cancel`/`host.describe`）的参数与返回不在此复写——签名即事实源，见 `api/sessions.ts`、`api/host.ts` 与 `RpcMethodMap`。 +其余方法（`session.create`/`session.history`/`session.rename`/`session.prompt`/`session.cancel`/`host.describe`）的参数与返回不在此复写——签名即真源，见 `api/sessions.ts`、`api/host.ts` 与 `RpcMethodMap`。 ### 帧（server→client，具名 union） @@ -179,11 +179,11 @@ export type ResponseValue = ### 会话语义（impl 侧承诺） -- **历史 = 事件重放**：一套 fold（client 侧），历史分页与 live 增量同一条代码路径；server 不做物化快照第二套。history **页边界对齐消息边界**（绝不从消息中间截断；chunk 随定稿消息归组），尾页含进行中 partial 的 chunk。 -- **prompt 关联**：prompt 的 rpcId 经 MessageSource（`'user-rpc'`）透传进 `user/message` 事件，client 以此把乐观回显转正。 +- **历史 = 事件回放**：一套 fold（client 侧），历史分页与 live 增量同一条代码路径；server 不做物化快照第二套。history **页边界对齐消息边界**（绝不从消息中间截断；分片随定稿消息归组），尾页含进行中 partial 的分片。 +- **提示词关联**：提示词的 rpcId 经 MessageSource（`'user-rpc'`）透传进 `user/message` 事件，client 以此把乐观回显转正。 - **重连 = 重建**：不做续传 cursor（`mux` 的 `since` 签名留座、传了忽略）；断线重开流 + 重拉 history；`subscribed.lastSeq` 与 history 尾 seq 比对，有缝再补拉一次。 - **冷会话处理遵循所有权**：`session.history` 与 `session.fork` 的源端读取会在不获取 Agent 的情况下检查持久化存储，而绑定到 Agent 的普通会话方法（如 `prompt`）则通过在途表去重后恢复会话。由会话支撑的 subagent 会拒绝这条通用恢复路径，且附加状态不对客户端暴露（`running` 已经覆盖）。 -- **审批/问答**：requested 帧受理时 mint 稳定 rpcId；先到先赢，host 内存 pending 表（keyed by rpcId）是唯一裁判；mux 重开后在 subscribed 帧后重放仍 pending 的 requested 帧（rpcId 原样复用，刷新恢复）。审计事件 `approval/asked`/`decided` 照旧走 durable 日志——帧=live 控制面，事件=durable 审计。**现状**：约定与帧类型已 shipped，host 侧 pending 表/wire answerer 未实现（`api-proxy.ts` 的 `respond` 是 stub，恒回 `not-pending`）；PendingCard v1 只展示。 +- **审批/问答**：requested 帧受理时 mint 稳定 rpcId；先到先赢，host 内存 pending 表（keyed by rpcId）是唯一裁判；mux 重开后在 subscribed 帧后回放仍 pending 的 requested 帧（rpcId 原样复用，刷新恢复）。审计事件 `approval/asked`/`decided` 照旧走 durable 日志——帧=live 控制面，事件=durable 审计。**现状**：约定与帧类型已 shipped，host 侧 pending 表/wire answerer 未实现（`api-proxy.ts` 的 `respond` 是 stub，恒回 `not-pending`）；PendingCard v1 只展示。 - **不设协议版本**：client 与 host 绑定发布，`host.describe` 无 protocolVersion 字段；出现独立发布的 client 时再引入。 - **预留方法纪律**：map 只含已实现方法，未知 method 在信封 parse 即 fail loud（`bad-request`），不设 not-implemented 兜底码。预留清单（实现时把签名抄进域接口+map 加行+schema 加对即升格）：`session.fork`、`prompt.mode` 加 `'inject'`、`task.list`、`host.listModels`、describe 加 `hostInstanceId`。（`session.rename` 已从本清单毕业：追加 user 来源的 `session/title` 事件。） @@ -207,7 +207,7 @@ export type ResponseValue = ### 实例级 envelope 观测切面 -四象限全形均过 `onEnvelope`；基类实现是**实例持有的微任务合批缓冲**（帧风暴不逐帧惊扰消费者；模块级状态会跨实例/测试泄漏，故实例持有）。观测者经 `subscribeEnvelopes(listener)` 订阅（收整批 `readonly RpcMessage[]`，返回退订函数）；listener 抛异常被隔离（观测不得反噬载体）。无订阅者时零缓冲成本。当前没有任何现役消费者订阅——该切面是 wire 诊断的预留位（已退役的 RPC 调试面板是它的首个消费者，将来的诊断消费者接入时不动载体）。 +四象限全形均过 `onEnvelope`；基类实现是**实例持有的微任务合批缓冲**（帧风暴不逐帧惊扰消费方；模块级状态会跨实例/测试泄漏，故实例持有）。观测者经 `subscribeEnvelopes(listener)` 订阅（收整批 `readonly RpcMessage[]`，返回退订函数）；listener 抛异常被隔离（观测不得反噬载体）。无订阅者时零缓冲成本。当前没有任何现役消费方订阅——该切面是 wire 诊断的预留位（已退役的 RPC 调试面板是它的首个消费方，将来的诊断消费方接入时不动载体）。 ### 子类表（传输承载） @@ -220,34 +220,34 @@ export type ResponseValue = ## 怎么扩展（操作清单） -**加一个 unary 方法（5 步）**：①域接口加方法签名（参数/返回内联，这是唯一事实源）；②`RpcMethodMap` 加一行；③`<域>.schema.ts` 加 request/value schema 对（锚 `Wire>`）；④handler `UNARY_ROUTES` 加一行（handler 的 Web 承载见 Web 客户端架构笔记）；⑤impl 实现（回显 `request.rpcId`）。client 侧 `IApiClient`/`AbstractApiClient` 的域方法表同步加一行透传。 +**加一个 unary 方法（5 步）**：①域接口加方法签名（参数/返回内联，这是唯一真源）；②`RpcMethodMap` 加一行；③`<域>.schema.ts` 加 request/value schema 对（锚 `Wire>`）；④handler `UNARY_ROUTES` 加一行（handler 的 Web 承载见 Web 客户端架构笔记）；⑤impl 实现（回显 `request.rpcId`）。client 侧 `IApiClient`/`AbstractApiClient` 的域方法表同步加一行透传。 -**加一个帧型（3 步）**：①`MuxFrame`/`HostFrame` union 加一支（可应答帧须注明 rpcId 稳定语义）；②帧 schema 加一支；③消费端 fold/路由的 documented-default 已兜底未知型，按需加显式分支。 +**加一个帧型（3 步）**：①`MuxFrame`/`HostFrame` union 加一支（可应答帧须注明 rpcId 稳定语义）；②帧 schema 加一支；③消费方的 fold/路由 documented-default 已兜底未知型，按需加显式分支。 **加一个错误码（2 步）**：①`RpcErrorDetailsMap` 加一行（details 必填）；②`rpcErrorSchema` discriminatedUnion 加一支。 -**接一种新载体**：继承 `AbstractApiClient` 只实现 `doFetch`；需要拦截协议层（如 fixture）再覆写 `callUnary`/`openMux`/`openHost` 虚方法。约定与基类零改。 +**接一种新载体**：继承 `AbstractApiClient` 只实现 `doFetch`；需要拦截协议层（如 fixture（测试前置数据））再覆写 `callUnary`/`openMux`/`openHost` 虚方法。约定与基类零改。 **升格一个预留方法**：把预留签名抄进域接口 → map 加行 → schema 加对 → UNARY_ROUTES 加行 → impl 实现。 ## Consequences -所有 client 使用同一约定：加一个 unary 方法是从单一签名出发的五步机械改动，换载体只动一个 `doFetch` 子类，wire 上每条消息可 zod 校验、可经 envelope tap 观测、可按 rpcId 对账。普通 unary 调用仍受时限约束，而 `host.pickDirectory` 与 `command.execute` 可保持挂起，直到操作完成或调用方／连接取消到来；若由用户掌控节奏的操作不自行结束，请求可能一直挂起，这是为避免把合理的操作时长视为传输失败而接受的代价。其余接受的代价：两组包需要显式 tsconfig paths 条目；预留方法（fork/inject/task.list/listModels/hostInstanceId）在真实消费者出现前保持休眠。 +所有 client 使用同一约定：加一个 unary 方法是从单一签名出发的五步机械改动，换载体只动一个 `doFetch` 子类，wire 上每条消息可 zod 校验、可经 envelope tap 观测、可按 rpcId 对账。普通 unary 调用仍受时限约束，而 `host.pickDirectory` 与 `command.execute` 可保持挂起，直到操作完成或调用方／连接取消到来；若由用户掌控节奏的操作不自行结束，请求可能一直挂起，这是为避免把合理的操作时长视为传输失败而接受的代价。其余接受的代价：两组包需要显式 tsconfig paths 条目；预留方法（fork/inject/task.list/listModels/hostInstanceId）在真实消费方出现前保持休眠。 ## Alternatives considered | 放弃项 | 一句话理由 | |---|---| -| 按产品分包（web 一族、electron 一族） | 产品共享的是 host/client 两侧能力，而不是某个应用实现；能力支持方分层让新应用零新包 | -| 混合体建包（如 headless 独立包） | 混合体只有一个消费者（它自己的 app），建包是无主抽象；拼装写在 app 里可读可弃 | +| 按产品分包（web 一族、electron 一族） | 产品共享的是 host/client 两侧能力，而不是某个应用实现；能力提供方分层让新应用零新包 | +| 混合体建包（如 headless 独立包） | 混合体只有一个消费方（它自己的 app），建包是无主抽象；拼装写在 app 里可读可弃 | | 消费型 client 直连 ctx（省 apiproxy 一层） | client 需要 wire 校验、观测与多 client 一致性。直接 headless 是没有 client 边界的本地入口，使用公开的 Agent／Session seam，而不是 client 命令面 | | webserver 依赖 runtime（省 handler 注入） | 结构 typing 注入让 webserver 可被 sidecar/测试复用且零 workspace 依赖；包依赖会把装配知识拖进承载层 | | 包名不带组前缀（沿用 dsh-<尾段>） | `dsh-runtime`/`dsh-web-ui` 在扁平 npm 命名空间里失去归属信息；代价只是每包一条显式 paths | | 复用仓内 JSON-RPC 2.0（dsh-jsonrpc） | 数字错误码退化成单码兜底、约定双份人肉对齐、命名无 convention 自然漂移 | | 三信封模型（Request/Response/Frame 各一信封，签名不感知方向） | rpcId 是逻辑层关联，帧与应答的方向语义靠通道推断在换载体时即失效 | -| 具名 Request/Response 类型对为事实源（map 登记类型对） | 平铺具名类型是同一事实的第二个名字；签名 infer 反推让加方法只改一处 | -| REST 风格路径 | 消费者是自家 client，无第三方 REST 体验诉求；RPC 直映方法表更机械 | +| 具名 Request/Response 类型对为真源（map 登记类型对） | 平铺具名类型是同一事实的第二个名字；签名 infer 反推让加方法只改一处 | +| REST 风格路径 | 消费方是自家 client，无第三方 REST 体验诉求；RPC 直映方法表更机械 | | DTO 层（wire 专用第二套结构） | core 类型 type-only 直达浏览器零成本；DTO 是永久的双向同步税 | -| cursor 续传（mux since 实装） | 重连=重建（opencode 同款）覆盖 v1 全部需求；签名留座，实装等真实消费者 | +| cursor 续传（mux since 实装） | 重连=重建（opencode 同款）覆盖 v1 全部需求；签名留座，实装等真实消费方 | | createApiClient 工厂函数（原实现） | 平台差异（传输/观测）是继承切面不是参数；类体系让 fixture 在协议层替换而不是包一层假信封 | | 对 `command.execute` 应用 30 秒传输时限 | 命令耗时属于操作本身，而非传输健康预算；该时限会终止本应继续运行的长时处理器，调用方／连接取消已提供所需的停止路径 | diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-web-client-architecture.i18n.yaml b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-web-client-architecture.i18n.yaml index 8714bf9cf5..c48579cb0d 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-web-client-architecture.i18n.yaml +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-web-client-architecture.i18n.yaml @@ -3,4 +3,4 @@ # after editing either side, bring the other along and re-record with: # pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-web-client-architecture.md 2026-07-19-gui-web-client-architecture.md: 070b857f14007f429826ab83b17b5c8fbd3d3d0b -2026-07-19-gui-web-client-architecture.zh.md: 1f5bafe1dff878b5ca5ffcbdb9ed8ca38a863c9f +2026-07-19-gui-web-client-architecture.zh.md: 37e082985b3e6dbf3effd33a5aaeb54fce96d713 diff --git a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-web-client-architecture.zh.md b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-web-client-architecture.zh.md index 1f5bafe1df..37e082985b 100644 --- a/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-web-client-architecture.zh.md +++ b/.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-web-client-architecture.zh.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# RFC: Web 客户端架构——client cordis 插件树、slot 体系与 React-free 对象层 +# Agent Note: Web 客户端架构——client cordis 插件树、slot 体系与 React-free 对象层 Status: implemented @@ -30,23 +30,23 @@ Status: implemented ## client cordis 树与装载链 -装载链——两类包（普通包 vs dsh.client 插件）、模块系统/插件治理器之分、host 独家撰写的带修订号 entry 图之上的双层 boot、热重载——归 [client 插件装载笔记](2026-07-23-client-plugin-loading-model.md) 所有。本篇赖以立足的事实：浏览器启动与 host 相同的 vendored `@cordisjs/plugin-loader`，由 client 模块系统（`ctx.modules`，`packages/client/modules`）填上其 `internal` 约定；凡带产品行为的单元都是 host 独家撰写的 `__DSH_BOOT__` 图里的 entry——每个生产插件包（含基础设施）都携带 `dsh.client` 声明、以 fetch 到达的 `./client` tsdown 闭包 bundle 供给，`immediately` 行的差别仅在 boot 第一层预取，而普通包（react 家族、cordis、尚未升格的库）保持打进壳、已播种、对图不可见；bundle 执行 `window.__ModuleLoader__.load({ id, factory })`，其 `require` 由 lazy CJS 模块表应答（种子词条 + 已登记工厂，首次 require 时物化并记忆化——跨插件值 import 是构建错误，协作走 cordis 服务）；插件 CSS 内联在 bundle 里、物化时注入为 `