docs: rescan rebased documentation hierarchy

packages/mcp/README.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/mcp/README.md
-README.md: 3bde9023368da318ec572a72e2e86a7fa2d3ad8d
-README.zh.md: 46a11c94610a7b6d54d81bc104bfc582337f0466
+README.md: cc3440f6cb2e507277e6141393ccf39fc7022d7d
+README.zh.md: 0a74f3e9016be95f76104303396dc690888d645d

packages/mcp/README.zh.md

@@ -1,9 +1,9 @@
-# MCP：Model Context Protocol
+# MCP — 模型上下文协议
 
 [English](README.md) | 中文
 
-连接 harness 与 MCP 生态的包。
+将 harness 与 MCP 生态系统桥接的包。
 
-| 包 | 角色 |
+| 包 | 职责 |
 |---|---|
-| [`mcp-client/`](mcp-client/README.md) | MCP 客户端桥接：将外部服务器工具注册到 `ctx.tools` |
+| [`mcp-client/`](mcp-client/README.md) | MCP 客户端桥接，将外部服务器工具注册到 `ctx.tools` |