diff --git a/apps/web/tests/lifecycle-chrome.e2e.ts b/apps/web/tests/lifecycle-chrome.e2e.ts
index 8c81f55810..f37f02b6af 100644
--- a/apps/web/tests/lifecycle-chrome.e2e.ts
+++ b/apps/web/tests/lifecycle-chrome.e2e.ts
@@ -152,7 +152,7 @@ describe('web e2e: lifecycle & chrome (workspace flow / reload / dark mode)', ()
     }
     // The blank frame renders the hero, not the resident composer: the
     // headline plus the guidance placeholder are the empty state's anchors.
-    await expect.poll(() => page.getByText("Let's start building", { exact: false }).count(), { timeout: 15_000 }).toBe(1)
+    await expect.poll(() => page.getByText("Into the unknown", { exact: false }).count(), { timeout: 15_000 }).toBe(1)
     const input = page.locator('textarea').first()
     await input.waitFor({ timeout: 10_000 })
     if (MODE !== 'record') {