Review findings addressed:
- The gate compared only heading and code-block COUNTS, understating the
contract it claims to enforce. It now compares ordered structural
signatures: heading depths, fenced code blocks verbatim (info string +
content), table column counts, list kinds, and every link target except
the language switcher. Proven red on a heading demotion, a reworded
code-block comment, and a retargeted link; green on all existing pairs.
- Stated the gate's limit explicitly (header comment + docs/i18n/README.md
both languages): green means fresh and structurally sound, NOT verified —
translation quality is the reviewer's half of the contract.
- first-line extraction no longer silently drops the last character of a
newline-less file (split with limit instead of indexOf slice).
- isExcluded documents the trailing-slash-is-the-boundary invariant.
- Rollout guidance: grow the required frontier at the pace translation
review is resourced.
- dsh-code-review's doc-sync sublist is now the exhaustive chain.
docs/i18n/README.zh.md updated via the minimal-diff workflow and
re-fingerprinted.
Establish EN->ZH bilingual documentation for the README and docs tree:
- docs/i18n/README.md — the pairing contract: sibling foo.md <-> foo.zh.md,
English canonical, blob-hash source fingerprints, language switchers,
scope/exclusions, and a manifest-driven rollout ratchet.
- docs/i18n/translation-rules.md — how to translate: faithfulness, structure
preservation, terminology discipline over docs/i18n/terminology.md, and
typography rules grounded in MDN/K8s/Vue/clreq conventions.
- .agents/skills/dsh-translate-docs — the committed agent workflow, following
the dsh-code-review pattern of deferring to docs as sources of truth.
- scripts/verify-translation-pairing.ts + manifest — a doc-sync gate: required
pairs exist; every existing .zh.md is fresh (fingerprint = current source
blob), switcher-linked, structure-matched, and non-orphaned; excluded
(generated) docs stay unpaired. --list prints the translation work list.
- RFC (implemented/process) recording the decision and the alternatives.
- Dogfood: README.zh.md and the two i18n docs translated under their own rules.
Gates: doc-sync green including the new gate; red/green proven for stale
fingerprint, orphan, and excluded-file violations.
Add a second axis to every RFC — its class (feature, bug-fix,
simplification, architecture, process, testing) — encoded in the path
as docs/rfc/{lifecycle}/{class}/file.md. The folder is the label, so
the closed set is enforced by structure rather than a parsed field.
Two new doc-sync gates back it:
- verify-rfc-classification: every RFC sits in a valid class folder and
the README index lists it under the matching lifecycle→class heading.
- verify-doc-refs: every docs/*.md path cited in a packages|examples TS
comment resolves — closes a drift class verify-md-links can't see, and
catches the four comment refs this reorg moved.
The README gains a Classification section explaining the taxonomy and
per-class index sub-sections. A self-referential process RFC records why
the scheme is path-encoded and gated.
Add scripts/gen-cordis-catalog.ts: a fully-generated docs/cordis-catalog/
events-and-services.md cataloging every cordis event (exact signature + @mode)
and ctx.<key> service (exact interface), modeled on gen-module-graph's
--write/--check freshness gate. The harness tier renders in full from the
interface Events / interface Context declarations and their JSDoc; the inherited
cordis-core/loader/hmr/timer surface renders tersely from a curated table.
The generator hard-errors on a missing @mode tag and on a tag that contradicts
a conclusive signature shape (a trailing next param is structurally a
waterfall). Signature blocks use a ts cordis-catalog fence that doc-typecheck
skips. Type tokens cross-link to the core-data-structures catalog.
This supersedes the hand-maintained event-taxonomy table: verify-event-taxonomy
is deleted and verify-cordis-catalog joins doc-sync. architecture.md keeps the
Event taxonomy heading (TOC anchor) but points at the catalog; the Service-map
role table stays. RFC, AGENTS.md @mode authoring rule, and dependent doc/skill
references updated. Negative gate tests cover the missing-tag and
tag/shape-contradiction paths.
Add a standing instruction in AGENTS.md and a hard-blocker check in the
dsh-code-review skill: a change that adds/removes/reshapes a type the catalog
documents must update the catalog (prose + verbatim block + manifest) in the
same diff. verify-type-equiv catches a drifted paste but cannot flag a new core
type that went undocumented — that judgment is on author and reviewer.
Expand the "Test quality" reviewer check: 100% coverage proves lines ran, not
that the feature works the way it ships. Judge sufficiency on two axes —
would the test fail on a regression, and does it exercise the REAL thing
(genuine collaborator, real entry path, verify the world) rather than faking
inputs just enough to cover every line. Call out the specific trap of a
happy-path test that hits a line whose PURPOSE is a mid-flight/error/recovery
scenario it never actually drives — the exact gap a clean-turn "durability"
test would miss.
Documents the snapshot tier and makes its use a convention. AGENTS.md gains the
test:snapshot / test:snapshot:record commands (and corrects the now-stale
`pnpm run test` include comment — the unit suite picks up examples/*/tests too),
plus a Conventions bullet: a change affecting the editor-facing transcript or
end-to-end agent UX needs a snapshot test (or an explicit note why none
applies); a pure internal refactor is exempt. The dsh-code-review skill gains a
matching reviewer-only check — review the golden diff itself, since a changed
*.golden is a behavior change in disguise.
- AgentLoop.resume uses `this.ctx.get('sessionPersistence')` (strict) instead
of the `, false` overload: still topology-independent, but an inactive/
absent backend reads as undefined (rejected by the existing guard) rather
than being handed back mid-teardown.
- Correct the bridge teardown comment: an ACP-created agent's registry entry
binds to the BRIDGE fiber (the factory is reached through the bridge's
traceable proxy, so AgentLoop.start's `this.ctx.effect` registration uses the
caller context), not the AgentLoop fiber — so an ACP-only HMR dispose
reclaims it. Add a regression test pinning that ownership.
- Sync the ctx.get guidance in the post-mortem, packages/AGENTS.md, and the
dsh-code-review skill to the strict form.
Two independent bugs made the ACP server crash the moment an editor (Zed)
connected, despite 178 green unit tests at 100% coverage:
1. `session/new` threw `cannot get property "agents" without inject`. Root
cause: a stray `export default apply` made the cordis Loader's
`unwrapExports` (`exports.default ?? exports`) collapse the module to the
bare `apply` function, discarding the sibling `inject`/`name`/`Config`
named exports. The plugin fiber was built with empty `inject`, so every
`ctx.<service>` read in `apply` threw at load. Fix: remove the default
export so the Loader uses the namespace.
2. `session/load` threw `cannot get property "sessionPersistence" without
inject`. `AgentLoop.resume` read `this.ctx.sessionPersistence` (a service
it deliberately does NOT inject); the property proxy's ancestor-only fiber
walk fails through the bridge's traceable shadow. Fix: read it via
`this.ctx.get('sessionPersistence', false)`, the topology-independent
global-store lookup.
Why the suite missed both: every test mounted the plugin by hand
(`ctx.plugin({name,inject,apply})`), bypassing `unwrapExports` entirely, and
the only test driving these RPCs was key-gated (skipped in CI). Added a no-key
`session/new` e2e that boots the real example through the real Loader — it
fails loudly on bug #1 without an API key. Set `TSX_TSCONFIG_PATH` in the e2e
spawn so the subprocess resolves workspace `paths` from a temp cwd (it was
silently falling back to a stale built `lib/`).
Docs: post-mortem 0001; AGENTS.md "line coverage is not behavior coverage" +
with-key/smoke-test philosophy; packages/AGENTS.md plugin-export-shape and
ctx.get rules; dsh-code-review SKILL checks.
Collapse docs/adr/ and docs/rfc/ into a single docs/rfc/ with proposed/,
implemented/, and rejected/ subfolders. Every file is renamed to
yyyy-mm-dd-topic-title.md, where the date is when the topic was first
proposed (from git history). ADRs and RFCs that covered exactly the same
topic are merged (property-based testing, session persistence); the
umbrella RFC 005 stays split across its three implemented decisions, and
RFC 006's deferred part-3 (API extractor reports) splits into its own
proposed RFC. All cross-references become machine-checkable relative
links instead of bare "ADR NNNN" / "RFC NNN" prose.
Add a verify-md-links doc-sync gate (scripts/verify-md-links.ts) that
checks every relative Markdown cross-link resolves, wired into doc-sync
alongside verify-md-wrap. This makes the reorganization self-verifying:
the same change that rewrote ~forty inter-doc links adds the check that
proves none dangle. Document the cross-link convention in a new
docs/AGENTS.md and record the gate as an implemented RFC.
doc-sync, typecheck, lint, and the full test suite (667) all pass.
Codex round 2 caught that the quality-gates hard blocker omitted the
documented doc-sync gate (and module-graph freshness), so a docs-specific
gate failure could be read as outside the blocking checklist. Add both, and
note doc-sync's coverage so the manual prose-drift check (#1) reads as
additional to it, not a duplicate.
Codex adversarial review flagged that "guidance not authority" over-rotated:
it could be read as licensing a reviewer to waive genuinely-blocking checks
(HMR-safety test, doc-sync, ADR 0007 gates), and the "Where to look first"
section claimed to list things "not in the docs" while its first two items
ARE documented requirements.
Fix both: scope independent judgment to *what to look at* and *how to apply a
rule*, not whether documented requirements hold; state AGENTS.md /
packages/AGENTS.md / ADR 0007 stay authoritative. Split the checks into "Hard
blockers (documented requirements)" and "Reviewer-only checks (judgment
required)", so doc-sync/HMR-safety/gates aren't mixed with reviewer-only
heuristics. Keep the independent/broad-reasoning intent.
The skill read like an authoritative checklist; clearing its items could be
mistaken for a complete review. Reframe it explicitly as guidance — a
where-to-look map that lowers startup cost, not a definition of a sufficient
review. Add a "How to think about a review" section drawing on the patterns
from the /code-review, /review, requesting-code-review, and
receiving-code-review skills: reason from the code independently, sweep all
aspects (correctness, concurrency, security, design/approach, tests, docs,
…), verify before flagging, calibrate confidence and suppress noise, and lead
with severity. Add a receiving-review note so authors evaluate findings on
merit rather than following them blindly.
Codex review of PR1 found a semantically-identical stale claim outside the
three files first touched: .agents/skills/dsh-code-review/SKILL.md said "the
doc-sync rule has no gate", which is the same P1-16 drift. doc-sync DOES gate
compilable ts blocks and the event-taxonomy table; only prose drift (config
keys, defaults, error codes, wire fields) is ungated. Reworded to say exactly
that.
(ADR 0014 was also checked and is correct as-is — it is the decision record
that establishes the gate and already describes it as existing.)
- AGENTS.md Commands: fix typecheck/build descriptions; add lint, lint:fix,
test:coverage, knip, publint, hygiene (were undocumented).
- Drop the bare `yarn demo` for explicit `demo:echo` + `demo:coding`; update
README, examples READMEs (and document coding-agent in examples/README).
- New cookbook guide: adding-a-vendored-package.md (the missing "add" half of
vendor/README's update-only procedure).
- architecture.md: add a table-of-contents and extract the Extension cookbook
to docs/cookbook/extension-cookbook.md (link-preserving); drop the completed
"restructure this document" TODO.
- ADR 0009 (capability seams) + 0010 (twin LLM adapters), and a "when to write
an ADR" standard in adr/README.
- Add a committed dsh-code-review skill under .agents/skills, exposed to Claude
Code via a tracked .claude/skills symlink (gitignore carve-out).
Ziya
Tianyi Cui
07akioni