One host registry serves every composition in the process, so its two
service-wide collections answered per-owner questions process-wide. `start()`
asked only whether SOME surface was attached, so an agent whose own composition
loads no `tool-tasks` could start work it has no tool to collect or stop as soon
as any other preset attached one — and the answer changed depending on which
sessions happened to be open. `settle()` walked every registered listener, so a
task settling without a waiter injected one completion notice per mounted
preset into the same owner.
Both collections now sit in `ScopedLayers`, the layered-registry primitive
`tools` and `skills` already use: a registration files into its registering
context's scope, and a read unions the global layer with the owner's scope
chain. A surface or listener registered from an unscoped context lands in the
global layer and serves every owner, which is exactly the host-plane
composition's own controls, so the TUI path is unchanged without a special
case.
This supersedes the consumer-side filter in the previous commit. That filter
produced the right notices but sat in the wrong layer: it left the `start()`
gate process-wide, it could not be enforced against a producer that resolves
the registry directly, and it made a Consumer carry scope knowledge that the
other layered registries keep in the registry. `tool-tasks` is scope-agnostic
again and the `dsh-scope` edge moves to `tasks-local`.
`start()`'s refusal is now owner-relative, so its model-visible text names the
agent rather than the process. The shipped `minimal` preset keeps
`enableRunInBackground: false`, no longer as the safety boundary — the registry
owns that now — but so an agent that could never collect a task is not offered
the parameter at all.
Refs #2141
Review feedback (tianyicui, PR #657 inline): the missing-service message
should mention dsh-tasks, which defines ctx.tasks, rather than promoting a
specific backend. The seam's own surfaces (README, the direct-mount fence)
keep pointing at implementations, so the pointer chain still lands on
dsh-tasks-local without the producer strings going stale when another
backend becomes the recommended default. Agent Note updated accordingly
(en+zh, re-recorded).
Review finding (Codex round 1): abstract erases at runtime and
@deepseek-ai/dsh-tasks used to be the mountable registry, so a stale
composition row would register a ctx.tasks with no method implementations
and fail far from the misconfiguration. The seam constructor now rejects
direct mounts with a load-time pointer at dsh-tasks-local; the seam suite
pins the fence, the Agent Note cost paragraph records the actual behavior,
and the stale tool-pty README requirement line names the implementation
package.
Adds the Chinese counterpart of the new seam note, records both pairs
(new note + the updated background-task runtime note), and ratchets the
translation-pairing manifest.
Turtle
Yichen Jiang
xjt
Tianyi Cui