Contain arbitrary plugin and runtime failures even when a thrown Proxy traps instanceof checks or its string coercion throws. Fall back to a stable diagnostic instead of letting executeCli reject outside its exit-code contract.
Route abort reasons through the same total renderer so cancellation cannot escape containment through an exotic reason value.
Add a focused regression that exercises both hostile inspection paths and verifies stdout remains empty, stderr remains labelled, and the CLI resolves with exit code 1.
Tianyi Cui
306dd2b1fe