Fetch-Metadata and Origin are only attached to trustworthy destinations, so
over plain HTTP a rebound page's same-origin GET (EventSource, images,
navigations) arrives with no browser markers and a readable response. Remove
the marker shortcut; non-browser clients pass the same fence via loopback,
the CLI-derived LAN IP literals, or a declared authority.