Tianyi Cui
7a9177d624
Identity validation must reject a header id that cannot derive a path, and only ENOENT may mean that storage is absent. Other root or per-path failures must remain visible instead of becoming an empty list or false miss. Exercise those branches with narrow storage-mechanics cases, preserving per-file 100% coverage without restoring the flat-layout or multi-writer tests removed from the replacement design.