Verifies the namespace plugin has no default export and preserves name/inject/Config through Loader.unwrapExports — the same guard pattern as dsh-tool-web, per the packages/AGENTS.md convention.