The inheritance branch ran only under hand-mounted plugin tests, and
the with-key e2e always configures an explicit cwd. Add a test-only
cordis.yml (scripted delegating model + the scripted mock ACP child)
booting the stdio app through the real Loader with cwd omitted: the
child proves it ran in — and was announced — the parent session's
workspace, keylessly.