The pwsh-terminal e2e probed the bare 'pwsh' literal, which knip flagged as
an unlisted binary. Reuse resolvePwshPath from @deepseek-ai/dsh-pwsh-local
(the judgment the tool-pwsh tests already use), so the probe matches the
executor's own resolution and the reference stays indirect; record mode
skips the lane anyway, so the probe stays inert there. Regenerate the
cordis and config catalogs the seam moves left stale (line-number shifts).