planSummary treated whitespace-only content as nameable, so a rejected call
whose args survive verbatim rendered a blank active clause beside a live +N.
The tool's own rule is trimmed non-empty; the row now uses it.
Also hoists the duplicated DSH_SNAPSHOT refresh flag out of the two assembled
snapshot files into their shared assembled-boot scaffolding.