POST /api/sessions/:id/reveal resolves the file server-side (execFile, argv array — no shell) and opens the platform file manager; the header button shows the full path on hover.
POST /api/sessions/:id/reveal resolves the file server-side (execFile, argv array — no shell) and opens the platform file manager; the header button shows the full path on hover.