The automation bridge inherited two master-era assumptions the message machine no longer honors. A prompt blocked at pre-turn admission opens no turn, so no turn/end could ever settle it — the bridge now watches whenIdle() and reports a turnless slot as cancelled (the disposed-agent guard moved to a registry identity check before send). A failed turn no longer rejects at its turn/end either: agent.retry() closes the failed turn and opens a successor on the same history, so the bridge holds the terminal error and lets a retry-triggered turn/start adopt the prompt, rejecting only at quiescence with no successor. Also: refresh the empty-response-retry fixture for retry-as-turn logging, adapt master-side tests to the unified send()/UserMessageData API and registry-fact disposal, resync the doc pairs both sides touched, trim architecture.md back under its word ceiling, and regenerate the event and persistence catalogs.
7 lines
413 B
YAML
7 lines
413 B
YAML
# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
|
|
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
|
|
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
|
|
# pnpm run verify-translation-pairing --write
|
|
adding-a-tool.md: d06e3d8e3c7da1f71a55bf9c4f56cd4b2cc03697
|
|
adding-a-tool.zh.md: 53f608eba3b26b124f873990fa13ce1572c0baf2
|