The standby lane itself is push-only, but under failover pull_request
jobs do reach these runners with the PR merge ref's workflow. The
workflow comment and the larger-runner note (both languages) now state
that plainly and name the actual boundary — repository membership
(private, forking disabled, Dependabot excluded) — matching the
runbook. Static gate green locally: 32 passed, 0 failed.
Chinesezjc
24d7211f09