Correct the filesystem-wiring claims flagged by codex: no default/example
config wires the fs tools yet (the demo agents do file ops through bash), so
the docs and RFC no longer assert that "the default product config loads
dsh-file-context". They now state the intended stance — a deployment that
loads the fs tools is expected to also load dsh-file-context for
read-before-write/edit.