The whole-tree name scan (entries() recurses into subtrees) already skips creation when any patch layer carries the row, including a disabled one; make that contract explicit in the comment, pin it with a test, and record it in the Agent Note.
The whole-tree name scan (entries() recurses into subtrees) already skips creation when any patch layer carries the row, including a disabled one; make that contract explicit in the comment, pin it with a test, and record it in the Agent Note.