fix: CDN优选IP支持IPv6、格式校验及错误降级

- replaceHost() 自动为裸 IPv6 地址包裹方括号，修复 IPv6 URL 畸形问题
- 新增 ValidateServerIPs() 校验 IP 格式，保存配置时拦截非法输入
- GetServerIPList() 运行时自动过滤非法 IP 条目
- CDN IP 尝试时 TLS/认证错误降级为非致命，跳过该 IP 继续故障转移
  而非终止整个连接循环（仅原始域名 ipIndex==0 时才判为致命）
- 占位符提示支持 IPv4/IPv6

internal/i18n/zh-Hans.toml

@@ -45,6 +45,7 @@ DlgDeleteProfileMsg = '删除配置"{{.name}}"及其存储的凭据？'
 DlgProfileTitle = "配置"
 DlgValidationTitle = "验证"
 DlgValidationMsg = "名称、主机名和用户名为必填项。"
+DlgInvalidIPMsg = "以下 IP 地址格式无效：{{.ips}}"
 DlgDaemonError = "守护进程错误"
 DlgCredentialError = "凭据错误"
 DlgCredentialErrorMsg = "此配置未存储密码。请编辑配置以设置密码。"
@@ -93,7 +94,7 @@ FieldMTUOverride = "MTU 覆盖"
 PlaceholderCIDRs = "10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12"
 PlaceholderMTU = "0 = 使用服务器 MTU"
 PlaceholderPasswordUnchanged = "（未更改）"
-PlaceholderServerIPs = "例: 1.2.3.4, 5.6.7.8"
+PlaceholderServerIPs = "支持 IPv4/IPv6，例: 1.2.3.4, 5.6.7.8"
 
 AuthModeBoth = "全部（JWT + 密码）"
 AuthModeJWT = "JWT"