diff --git a/src/graphics/draw/NotificationRenderer.cpp b/src/graphics/draw/NotificationRenderer.cpp
index 28e6364bf..0ed77f929 100644
--- a/src/graphics/draw/NotificationRenderer.cpp
+++ b/src/graphics/draw/NotificationRenderer.cpp
@@ -53,8 +53,8 @@ inline void drawBannerText(OLEDDisplay *display, int16_t x, int16_t y, const cha
 {
 #if defined(ST7735_CS) || defined(ST7789_CS) || defined(ILI9341_DRIVER) || defined(ILI9342_DRIVER) || defined(ST7701_CS) ||      \
     defined(HX8357_CS) || defined(ILI9488_CS) || defined(ST7796_CS) || defined(RAK14014)
-    if (isCJKLanguage() && graphics::screen) {
-        graphics::screen->drawTextL10n(x, y, text);
+    if (isCJKLanguage() && ::screen) {
+        ::screen->drawTextL10n(x, y, text);
         return;
     }
 #endif
diff --git a/src/graphics/l10n/Strings.h b/src/graphics/l10n/Strings.h
index 2359ecbfd..f053dd0d7 100644
--- a/src/graphics/l10n/Strings.h
+++ b/src/graphics/l10n/Strings.h
@@ -130,6 +130,7 @@ enum class StringKey : uint8_t {
     DeleteAll,
     DeleteAllChats,
     TemporarilyMute,
+    Unmute,
     ToggleBacklight,
     SleepScreen,
     SendPosition,
diff --git a/src/graphics/l10n/Strings_EN.h b/src/graphics/l10n/Strings_EN.h
index 5fe335c07..7a9b674ee 100644
--- a/src/graphics/l10n/Strings_EN.h
+++ b/src/graphics/l10n/Strings_EN.h
@@ -132,6 +132,7 @@ static const char STR_DELETE_THIS_CHAT_EN[] = "Delete This Chat";
 static const char STR_DELETE_ALL_EN[] = "Delete All";
 static const char STR_DELETE_ALL_CHATS_EN[] = "Delete All Chats";
 static const char STR_TEMPORARILY_MUTE_EN[] = "Temporarily Mute";
+static const char STR_UNMUTE_EN[] = "Unmute";
 static const char STR_TOGGLE_BACKLIGHT_EN[] = "Toggle Backlight";
 static const char STR_SLEEP_SCREEN_EN[] = "Sleep Screen";
 static const char STR_SEND_POSITION_EN[] = "Send Position";
@@ -400,6 +401,8 @@ inline const char *getStringEN(StringKey key)
         return STR_DELETE_ALL_CHATS_EN;
     case StringKey::TemporarilyMute:
         return STR_TEMPORARILY_MUTE_EN;
+    case StringKey::Unmute:
+        return STR_UNMUTE_EN;
     case StringKey::ToggleBacklight:
         return STR_TOGGLE_BACKLIGHT_EN;
     case StringKey::SleepScreen:
diff --git a/src/graphics/l10n/Strings_ZH.h b/src/graphics/l10n/Strings_ZH.h
index f9ee61445..c44925dbe 100644
--- a/src/graphics/l10n/Strings_ZH.h
+++ b/src/graphics/l10n/Strings_ZH.h
@@ -86,7 +86,7 @@ static const char STR_BEARINGS_ZH[] = "\xe6\x96\xb9\xe4\xbd\x8d";
 static const char STR_CREATING_SSL_ZH[] = "\xe6\xad\xa3\xe5\x9c\xa8\xe5\x88\x9b\xe5\xbb\xba SSL \xe8\xaf\x81\xe4\xb9\xa6";
 static const char STR_PLEASE_WAIT_ZH[] = "\xe8\xaf\xb7\xe7\xa8\x8d\xe5\x80\x99 . . .";
 static const char STR_CRITICAL_FAULT_ZH[] = "\xe4\xb8\xa5\xe9\x87\x8d\xe6\x95\x85\xe9\x9a\x9c";
-static const char STR_FOR_HELP_VISIT_ZH[] = "\xe8\xaf\xb7\xe8\xae\xbf\xe9\x97\xae\x4ee5\xb8\xae\xe5\x8a\xa9";
+static const char STR_FOR_HELP_VISIT_ZH[] = "\xe8\xaf\xb7\xe8\xae\xbf\xe9\x97\xae\x4e\xe5\xb8\xae\xe5\x8a\xa9";
 static const char STR_UPDATING_ZH[] = "\xe6\xad\xa3\xe5\x9c\xa8\xe6\x9b\xb4\xe6\x96\xb0";
 static const char STR_PLEASE_BE_PATIENT_ZH[] = "\xe8\xaf\xb7\xe8\x80\x90\xe5\xbf\x83\xe7\xad\x89\xe5\xbe\x85\xef\xbc\x8c\xe4\xb8\x8d\xe8\xa6\x81\xe5\x85\xb3\xe9\x97\xad\xe7\x94\xb5\xe6\xba\x90\xe3\x80\x82";
 static const char STR_REBOOT_IN_PROGRESS_ZH[] = "\xe6\xad\xa3\xe5\x9c\xa8\xe9\x87\x8d\xe5\x90\xaf...";
@@ -128,6 +128,7 @@ static const char STR_DELETE_THIS_CHAT_ZH[] = "\xe5\x88\xa0\xe9\x99\xa4\xe6\xad\
 static const char STR_DELETE_ALL_ZH[] = "\xe5\x88\xa0\xe9\x99\xa4\xe5\x85\xa8\xe9\x83\xa8";
 static const char STR_DELETE_ALL_CHATS_ZH[] = "\xe5\x88\xa0\xe9\x99\xa4\xe6\x89\x80\xe6\x9c\x89\xe8\x81\x8a\xe5\xa4\xa9";
 static const char STR_TEMPORARILY_MUTE_ZH[] = "\xe4\xb8\xb4\xe6\x97\xb6\xe9\x9d\x99\xe9\x9f\xb3";
+static const char STR_UNMUTE_ZH[] = "\xe5\x8f\x96\xe6\xb6\x88\xe9\x9d\x99\xe9\x9f\xb3";
 static const char STR_TOGGLE_BACKLIGHT_ZH[] = "\xe8\x83\x8c\xe5\x85\x89\xe5\xbc\x80\xe5\x85\xb3";
 static const char STR_SLEEP_SCREEN_ZH[] = "\xe4\xbc\x91\xe7\x9c\xa0\xe5\xb1\x8f\xe5\xb9\x95";
 static const char STR_SEND_POSITION_ZH[] = "\xe5\x8f\x91\xe9\x80\x81\xe4\xbd\x8d\xe7\xbd\xae";
@@ -396,6 +397,8 @@ inline const char *getStringZH(StringKey key)
         return STR_DELETE_ALL_CHATS_ZH;
     case StringKey::TemporarilyMute:
         return STR_TEMPORARILY_MUTE_ZH;
+    case StringKey::Unmute:
+        return STR_UNMUTE_ZH;
     case StringKey::ToggleBacklight:
         return STR_TOGGLE_BACKLIGHT_ZH;
     case StringKey::SleepScreen: