Fix device-install.bat baud rate (master --> develop) (#7816)

* Upgrade trunk (#7763)

Co-authored-by: vidplace7 <1779290+vidplace7@users.noreply.github.com>

* Fix device-install.bat baud rate

As reported by @gruberaaron , work to improve the 1200bps reset for
esptool caused all runs of device-install.bat to use 1200bps as
the baud rate.

This change removes the general SET "ESPTOOL_BAUD=1200" that was causing
the issues and places the baud settings for reset mode inside the conditional.

Fixes https://github.com/meshtastic/firmware/issues/7172

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: vidplace7 <1779290+vidplace7@users.noreply.github.com>

.trunk/trunk.yaml

@@ -8,8 +8,8 @@ plugins:
       uri: https://github.com/trunk-io/plugins
 lint:
   enabled:
-    - checkov@3.2.465
-    - renovate@41.82.10
+    - checkov@3.2.467
+    - renovate@41.88.0
     - prettier@3.6.2
     - trufflehog@3.90.5
     - yamllint@1.37.1