Update links

bin/promote-release.sh

@@ -9,9 +9,6 @@ VERSION=`bin/buildinfo.py long`
 # Must have a V prefix to trigger github
 git tag "v${VERSION}"
 
-# Commented out per https://github.com/meshtastic/Meshtastic-device/issues/947
-#git push root "v${VERSION}" # push the tag
-
 git push origin "v${VERSION}" # push the tag
 
 echo "Tag ${VERSION} pushed to github, github actions should now be building the draft release.  If it seems good, click to publish it"

bin/regen-protos.sh

@@ -3,7 +3,7 @@
 set -e
 
 echo "This script requires https://jpa.kapsi.fi/nanopb/download/ version 0.4.6 to be located in the"
-echo "meshtastic-device root directory if the following step fails, you should download the correct"
+echo "firmware root directory if the following step fails, you should download the correct"
 echo "prebuilt binaries for your computer into nanopb-0.4.6"
 
 # the nanopb tool seems to require that the .options file be in the current directory!