部分重构

frontend/ops_vue_js/src/i18n/en.json

@@ -39,7 +39,12 @@
     "select_File": "Select File",
     "crop_image": "Crop Image",
     "cancel": "Cancel",
-    "closs": "Closs"
+    "closs": "Close",
+    "upload_image": "Upload Image",
+    "supported_formats": "Supports JPG, PNG, GIF formats",
+    "drag_to_resize": "Drag to resize and reposition",
+    "ready_to_upload": "Ready to upload avatar",
+    "click_button_or_drag": "Click upload button or drag & drop image file"
   },
   "purchase": {
     "purchase_list": "Purchase List",
@@ -169,12 +174,14 @@
   },
   "settings": {
     "cancel": "Cancel",
+    "cancel_changes": "Cancel Changes",
     "basic_information": "Basic Information",
     "contact_information": "Contact Information",
     "security_settings": "Security Settings",
     "account_settings": "Account Settings",
     "my_account": "My Account",
     "profile_information": "Profile Information",
+    "profile_picture": "Profile Picture",
     "change_avatar": "Change Avatar",
     "change_email": "Change Email",
     "name": "Name",
@@ -191,8 +198,14 @@
     "site_description": "Site Description",
     "site_keywords": "Site Keywords",
     "save_changes": "Save Changes",
+    "saving": "Saving...",
     "password": "Password",
-    "set_new_password": "Set New Password"
+    "set_new_password": "Set New Password",
+    "avatar_description": "Upload a clear profile picture. Supports JPG, PNG formats. Recommended size is at least 256×256 pixels.",
+    "avatar_unsaved": "Avatar changes not saved",
+    "optional": "Optional",
+    "birthday_help": "Select your birthday for personalized services",
+    "save_notice": "Your personal information will be updated after saving"
   },
   "button": {
     "submit": "Submit",

frontend/ops_vue_js/src/i18n/zh-CN.json

@@ -39,7 +39,12 @@
     "select_File": "选择文件",
     "crop_image": "裁剪图片",
     "cancel": "取消",
-    "closs": "关闭"
+    "closs": "关闭",
+    "upload_image": "上传图片",
+    "supported_formats": "支持JPG、PNG、GIF格式",
+    "drag_to_resize": "可拖动调整大小与位置",
+    "ready_to_upload": "准备上传头像",
+    "click_button_or_drag": "点击上传按钮或拖放图片文件"
   },
   "purchase": {
     "purchase_list": "采购列表",
@@ -169,12 +174,14 @@
   },
   "settings": {
     "cancel": "取消",
+    "cancel_changes": "取消更改",
     "basic_information": "基本信息",
     "contact_information": "联系信息",
     "security_settings": "安全设置",
     "account_settings": "个人设置",
     "my_account": "我的账户",
     "profile_information": "个人信息",
+    "profile_picture": "个人头像",
     "change_avatar": "更改头像",
     "change_email": "更改邮箱",
     "name": "姓名",
@@ -191,8 +198,14 @@
     "site_description": "网站描述",
     "site_keywords": "网站关键词",
     "save_changes": "保存更改",
+    "saving": "保存中...",
     "password": "密码",
-    "set_new_password": "设置新密码"
+    "set_new_password": "设置新密码",
+    "avatar_description": "上传一张清晰的头像照片，支持JPG、PNG格式，建议尺寸不少于256×256像素。",
+    "avatar_unsaved": "头像修改未保存",
+    "optional": "选填",
+    "birthday_help": "选择您的生日，用于个性化服务",
+    "save_notice": "保存后将更新您的个人信息"
   },
   "button": {
     "submit": "提交",