diff --git a/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseContainerDetail.vue b/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseContainerDetail.vue
index cfa9c1b..a5c8b89 100644
--- a/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseContainerDetail.vue
+++ b/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseContainerDetail.vue
@@ -555,13 +555,12 @@ onMounted(async () => {
           <table class="w-full text-left text-sm text-gray-900 dark:text-white">
             <thead>
               <tr class="border-b border-gray-200 bg-gray-50 text-gray-500 dark:border-dk-muted dark:bg-dk-base dark:text-gray-400">
-                <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.item_name') }}</th>
+                <th class="px-5 py-3 font-medium w-24">{{ t('warehouse.item_name') }}</th>
                 <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.serial_number') }}</th>
                 <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.remark') }}</th>
                 <th class="px-5 py-3 font-medium w-20 text-center">{{ t('warehouse.quantity') }}</th>
                 <th class="px-5 py-3 font-medium w-24 text-center">{{ t('work_order.work_order_count') }}</th>
-                <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('customer.related_customers') }}</th>
-                <th class="px-5 py-3 font-medium whitespace-nowrap">{{ t('warehouse.created_at') }}</th>
+                <th class="px-5 py-3 font-medium w-48">{{ t('customer.related_customers') }}</th>
                 <th class="px-5 py-3 font-medium whitespace-nowrap">{{ t('warehouse.updated_at') }}</th>
                 <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.created_by') }}</th>
                 <th class="px-5 py-3 font-medium w-20 text-right">{{ t('warehouse.actions') }}</th>
@@ -569,7 +568,7 @@ onMounted(async () => {
             </thead>
             <tbody>
               <tr v-if="loadingItems">
-                <td colspan="10" class="px-5 py-8 text-center">
+                <td colspan="9" class="px-5 py-8 text-center">
                   <svg class="mx-auto h-5 w-5 animate-spin text-gray-400" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
                     <circle class="opacity-25" cx="12" cy="12" r="10" stroke="currentColor" stroke-width="4" />
                     <path class="opacity-75" fill="currentColor" d="M4 12a8 8 0 018-8v8H4z" />
@@ -577,7 +576,7 @@ onMounted(async () => {
                 </td>
               </tr>
               <tr v-else-if="items.length === 0">
-                <td colspan="10" class="px-5 py-8 text-center text-gray-400 dark:text-gray-500">
+                <td colspan="9" class="px-5 py-8 text-center text-gray-400 dark:text-gray-500">
                   {{ t('warehouse.no_items') }}
                 </td>
               </tr>
@@ -591,7 +590,7 @@ onMounted(async () => {
                 <td class="px-5 py-3">
                   <div class="flex items-center gap-2">
                     <IconPackage class="text-green-500 flex-shrink-0" :size="16" />
-                    <span class="font-medium max-w-xs truncate">{{ item.Name }}</span>
+                    <span class="font-medium max-w-[5rem] truncate">{{ item.Name }}</span>
                   </div>
                 </td>
                 <td class="px-5 py-3 text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400 max-w-[140px] truncate">{{ item.SerialNumber || '—' }}</td>
@@ -610,7 +609,7 @@ onMounted(async () => {
                       v-for="customer in item.Customers.slice(0, 3)"
                       :key="customer.id"
                       :to="`/customer/detail/${customer.id}`"
-                      class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-blue-100 px-2 py-0.5 text-xs font-medium text-blue-700 hover:bg-blue-200 dark:bg-blue-900/40 dark:text-blue-400 dark:hover:bg-blue-900/60"
+                      class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-blue-100 px-2 py-0.5 text-xs font-medium text-blue-700 hover:bg-blue-200 dark:bg-blue-900/40 dark:text-blue-400 dark:hover:bg-blue-900/60 whitespace-nowrap"
                       @click.stop
                     >
                       <IconUser :size="10" />
@@ -620,7 +619,6 @@ onMounted(async () => {
                   </div>
                   <span v-else class="text-gray-400">—</span>
                 </td>
-                <td class="px-5 py-3 text-xs text-gray-400 dark:text-gray-500 whitespace-nowrap">{{ fmtTs(item.CreatedAt) }}</td>
                 <td class="px-5 py-3 text-xs text-gray-400 dark:text-gray-500 whitespace-nowrap">{{ fmtTs(item.UpdatedAt) }}</td>
                 <td class="px-5 py-3">
                   <div class="flex items-center gap-1.5">
diff --git a/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseContainerList.vue b/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseContainerList.vue
index 7f83768..c244c16 100644
--- a/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseContainerList.vue
+++ b/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseContainerList.vue
@@ -293,20 +293,19 @@ onMounted(() => {
           <thead>
             <tr class="border-b border-gray-200 bg-gray-50 text-gray-500 dark:border-dk-muted dark:bg-dk-base dark:text-gray-400">
               <th class="px-6 py-3 font-medium w-16">ID</th>
-              <th class="px-6 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.container_name') }}</th>
+              <th class="px-6 py-3 font-medium w-40">{{ t('warehouse.container_name') }}</th>
               <th class="px-6 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.remark') }}</th>
               <th class="px-6 py-3 font-medium w-24 text-center">{{ t('warehouse.child_containers') }}</th>
               <th class="px-6 py-3 font-medium w-24 text-center">{{ t('warehouse.items') }}</th>
               <th class="px-6 py-3 font-medium w-24 text-center">{{ t('work_order.work_order_count') }}</th>
-              <th class="px-6 py-3 font-medium">{{ t('customer.related_customers') }}</th>
-              <th class="px-6 py-3 font-medium whitespace-nowrap w-44">{{ t('warehouse.created_at') }}</th>
+              <th class="px-6 py-3 font-medium w-48">{{ t('customer.related_customers') }}</th>
               <th class="px-6 py-3 font-medium w-28 text-right">{{ t('warehouse.actions') }}</th>
             </tr>
           </thead>
           <tbody>
             <!-- 加载中 -->
             <tr v-if="loading">
-              <td colspan="9" class="px-6 py-8 text-center text-gray-400">
+              <td colspan="8" class="px-6 py-8 text-center text-gray-400">
                 <svg class="mx-auto mb-2 h-5 w-5 animate-spin text-gray-400" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
                   <circle class="opacity-25" cx="12" cy="12" r="10" stroke="currentColor" stroke-width="4" />
                   <path class="opacity-75" fill="currentColor" d="M4 12a8 8 0 018-8v8H4z" />
@@ -316,7 +315,7 @@ onMounted(() => {
             </tr>
             <!-- 空状态 -->
             <tr v-else-if="containers.length === 0">
-              <td colspan="9" class="px-6 py-8 text-center text-gray-400 dark:text-gray-500">
+              <td colspan="8" class="px-6 py-8 text-center text-gray-400 dark:text-gray-500">
                 {{ t('warehouse.no_containers') }}
               </td>
             </tr>
@@ -332,7 +331,7 @@ onMounted(() => {
               <td class="px-6 py-3">
                 <div class="flex items-center gap-2">
                   <IconFolder class="text-blue-500 flex-shrink-0" :size="18" />
-                  <span class="font-medium text-gray-900 dark:text-white max-w-xs truncate">{{ c.Title }}</span>
+                  <span class="font-medium text-gray-900 dark:text-white max-w-[10rem] truncate">{{ c.Title }}</span>
                 </div>
               </td>
               <td class="px-6 py-3 text-gray-500 dark:text-gray-400 max-w-xs truncate">{{ c.Remark || '—' }}</td>
@@ -366,7 +365,7 @@ onMounted(() => {
                     v-for="customer in c.Customers.slice(0, 3)"
                     :key="customer.id"
                     :to="`/customer/detail/${customer.id}`"
-                    class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-blue-100 px-2 py-0.5 text-xs font-medium text-blue-700 hover:bg-blue-200 dark:bg-blue-900/40 dark:text-blue-400 dark:hover:bg-blue-900/60"
+                    class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-blue-100 px-2 py-0.5 text-xs font-medium text-blue-700 hover:bg-blue-200 dark:bg-blue-900/40 dark:text-blue-400 dark:hover:bg-blue-900/60 whitespace-nowrap"
                     @click.stop
                   >
                     <IconUser :size="10" />
@@ -376,7 +375,6 @@ onMounted(() => {
                 </div>
                 <span v-else class="text-gray-400">—</span>
               </td>
-              <td class="px-6 py-3 whitespace-nowrap text-gray-500 dark:text-gray-400">{{ formatDate(c.CreatedAt) }}</td>
               <td class="px-6 py-3 text-right" @click.stop>
                 <div class="flex items-center justify-end gap-1">
                   <button
diff --git a/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseItemList.vue b/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseItemList.vue
index d61fb65..62b50a1 100644
--- a/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseItemList.vue
+++ b/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseItemList.vue
@@ -226,7 +226,7 @@ onMounted(fetchItems)
               <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.serial_number') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium w-20 text-center">{{ t('warehouse.quantity') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium w-24 text-center">{{ t('work_order.work_order_count') }}</th>
-              <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('customer.related_customers') }}</th>
+              <th class="px-5 py-3 font-medium w-48">{{ t('customer.related_customers') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.location') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium whitespace-nowrap">{{ t('warehouse.created_at') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium w-16 text-right">{{ t('warehouse.actions') }}</th>
@@ -255,7 +255,7 @@ onMounted(fetchItems)
                     v-for="customer in item.Customers.slice(0, 3)"
                     :key="customer.id"
                     :to="`/customer/detail/${customer.id}`"
-                    class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-blue-100 px-2 py-0.5 text-xs font-medium text-blue-700 hover:bg-blue-200 dark:bg-blue-900/40 dark:text-blue-400 dark:hover:bg-blue-900/60"
+                    class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-blue-100 px-2 py-0.5 text-xs font-medium text-blue-700 hover:bg-blue-200 dark:bg-blue-900/40 dark:text-blue-400 dark:hover:bg-blue-900/60 whitespace-nowrap"
                     @click.stop
                   >
                     <IconUser :size="10" />
diff --git a/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseOverview.vue b/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseOverview.vue
index e194dd9..84ad9b3 100644
--- a/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseOverview.vue
+++ b/frontend/ops_vue_js/src/views/warehouse/WarehouseOverview.vue
@@ -534,13 +534,12 @@ onMounted(() => {
         <table class="w-full text-left text-sm text-gray-900 dark:text-white">
           <thead>
             <tr class="border-b border-gray-200 bg-gray-50 text-gray-500 dark:border-dk-muted dark:bg-dk-base dark:text-gray-400">
-              <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.item_name') }}</th>
+              <th class="px-5 py-3 font-medium w-40">{{ t('warehouse.item_name') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.serial_number') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.remark') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium w-20 text-center">{{ t('warehouse.quantity') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium w-24 text-center">{{ t('work_order.work_order_count') }}</th>
-              <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('customer.related_customers') }}</th>
-              <th class="px-5 py-3 font-medium whitespace-nowrap">{{ t('warehouse.created_at') }}</th>
+              <th class="px-5 py-3 font-medium w-48">{{ t('customer.related_customers') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium whitespace-nowrap">{{ t('warehouse.updated_at') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium">{{ t('warehouse.created_by') }}</th>
               <th class="px-5 py-3 font-medium w-20 text-right">{{ t('warehouse.actions') }}</th>
@@ -548,7 +547,7 @@ onMounted(() => {
           </thead>
           <tbody>
             <tr v-if="itemLoading">
-              <td colspan="10" class="px-6 py-8 text-center text-gray-400">
+              <td colspan="9" class="px-6 py-8 text-center text-gray-400">
                 <svg class="mx-auto mb-2 h-5 w-5 animate-spin text-gray-400" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
                   <circle class="opacity-25" cx="12" cy="12" r="10" stroke="currentColor" stroke-width="4" />
                   <path class="opacity-75" fill="currentColor" d="M4 12a8 8 0 018-8v8H4z" />
@@ -557,7 +556,7 @@ onMounted(() => {
               </td>
             </tr>
             <tr v-else-if="items.length === 0">
-              <td colspan="10" class="px-6 py-8 text-center text-gray-400 dark:text-gray-500">
+              <td colspan="9" class="px-6 py-8 text-center text-gray-400 dark:text-gray-500">
                 {{ t('warehouse.no_items') }}
               </td>
             </tr>
@@ -567,7 +566,7 @@ onMounted(() => {
               class="cursor-pointer border-b border-gray-100 transition-colors hover:bg-gray-50 dark:border-dk-muted dark:hover:bg-dk-base"
               @click="goToItemDetail(item)"
             >
-              <td class="px-5 py-3 font-medium max-w-xs truncate">{{ item.Name }}</td>
+              <td class="px-5 py-3 font-medium max-w-[10rem] truncate">{{ item.Name }}</td>
               <td class="px-5 py-3 text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400 max-w-[140px] truncate">{{ item.SerialNumber || '—' }}</td>
               <td class="px-5 py-3 text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400 max-w-[200px] truncate">{{ item.Remark || '—' }}</td>
               <td class="px-5 py-3 text-center text-sm">{{ item.Quantity }}</td>
@@ -584,7 +583,7 @@ onMounted(() => {
                     v-for="customer in item.Customers.slice(0, 3)"
                     :key="customer.id"
                     :to="`/customer/detail/${customer.id}`"
-                    class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-blue-100 px-2 py-0.5 text-xs font-medium text-blue-700 hover:bg-blue-200 dark:bg-blue-900/40 dark:text-blue-400 dark:hover:bg-blue-900/60"
+                    class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-blue-100 px-2 py-0.5 text-xs font-medium text-blue-700 hover:bg-blue-200 dark:bg-blue-900/40 dark:text-blue-400 dark:hover:bg-blue-900/60 whitespace-nowrap"
                     @click.stop
                   >
                     <IconUser :size="10" />
@@ -594,7 +593,6 @@ onMounted(() => {
                 </div>
                 <span v-else class="text-gray-400">—</span>
               </td>
-              <td class="px-5 py-3 text-xs text-gray-400 dark:text-gray-500 whitespace-nowrap">{{ formatDate(item.CreatedAt) }}</td>
               <td class="px-5 py-3 text-xs text-gray-400 dark:text-gray-500 whitespace-nowrap">{{ formatDate(item.UpdatedAt) }}</td>
               <td class="px-5 py-3">
                 <div class="flex items-center gap-1.5">
diff --git a/frontend/ops_vue_js/src/views/work_order/WorkOrderList.vue b/frontend/ops_vue_js/src/views/work_order/WorkOrderList.vue
index 8a87642..8e33498 100644
--- a/frontend/ops_vue_js/src/views/work_order/WorkOrderList.vue
+++ b/frontend/ops_vue_js/src/views/work_order/WorkOrderList.vue
@@ -142,7 +142,7 @@ onMounted(fetchOrders)
           <thead>
             <tr class="border-b border-gray-200 bg-gray-50 text-gray-500 dark:border-dk-muted dark:bg-dk-base">
               <th class="px-6 py-3 font-medium text-gray-500 dark:text-gray-400 w-16">No.</th>
-              <th class="px-6 py-3 font-medium text-gray-500 dark:text-gray-400">{{ t('work_order.title') }}</th>
+              <th class="px-6 py-3 font-medium text-gray-500 dark:text-gray-400 w-48">{{ t('work_order.title') }}</th>
               <th class="px-6 py-3 font-medium text-gray-500 dark:text-gray-400">描述</th>
               <th class="px-6 py-3 font-medium text-gray-500 dark:text-gray-400">关联客户</th>
               <th class="px-6 py-3 font-medium text-gray-500 dark:text-gray-400 whitespace-nowrap w-44">{{ t('work_order.created_at') }}</th>
@@ -173,7 +173,7 @@ onMounted(fetchOrders)
               @click="jumpToOrder(order.ID)"
             >
               <td class="px-6 py-3 text-gray-500 dark:text-gray-400">{{ order.ID }}</td>
-              <td class="px-6 py-3 font-medium text-gray-900 dark:text-white max-w-xs truncate">{{ order.Title }}</td>
+              <td class="px-6 py-3 font-medium text-gray-900 dark:text-white max-w-[12rem] truncate">{{ order.Title }}</td>
               <td class="px-6 py-3 text-gray-500 dark:text-gray-400 max-w-xs truncate">{{ order.Description || '—' }}</td>
               <td class="px-6 py-3">
                 <div v-if="order.customers && order.customers.length > 0" class="flex flex-wrap gap-1">
@@ -181,7 +181,7 @@ onMounted(fetchOrders)
                     v-for="c in order.customers"
                     :key="c.id"
                     :to="`/customer/detail/${c.id}`"
-                    class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full border border-blue-200 bg-blue-50 px-2 py-0.5 text-xs text-blue-700 hover:bg-blue-100 dark:border-blue-800 dark:bg-blue-900/30 dark:text-blue-300"
+                    class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full border border-blue-200 bg-blue-50 px-2 py-0.5 text-xs text-blue-700 hover:bg-blue-100 dark:border-blue-800 dark:bg-blue-900/30 dark:text-blue-300 whitespace-nowrap"
                   >
                     {{ (c.last_name || '') + (c.first_name ? ' ' + c.first_name : '') }}
                   </RouterLink>