diff --git a/src/views/Dashboard.vue b/src/views/Dashboard.vue
index 1afe146..e235afc 100644
--- a/src/views/Dashboard.vue
+++ b/src/views/Dashboard.vue
@@ -235,19 +235,25 @@ function langColor(lang) {
           <!-- 右侧：Priority 队列状态 -->
           <div v-if="priorityStatus" class="flex items-center gap-6 text-sm">
             <div class="text-center">
-              <div class="text-xs text-gray-500 mb-1">待处理队列</div>
+              <div class="text-xs text-gray-500 mb-1">优先子链接</div>
+              <div class="text-2xl font-bold" :class="(priorityStatus.children_queue || 0) > 0 ? 'text-yellow-400' : 'text-gray-500'">
+                {{ priorityStatus.children_queue || 0 }}
+              </div>
+            </div>
+            <div class="text-center">
+              <div class="text-xs text-gray-500 mb-1">手动待爬</div>
               <div class="text-2xl font-bold" :class="priorityStatus.pending > 0 ? 'text-yellow-400' : 'text-gray-500'">
                 {{ priorityStatus.pending }}
               </div>
             </div>
             <div class="text-center">
-              <div class="text-xs text-gray-500 mb-1">正在爬取</div>
+              <div class="text-xs text-gray-500 mb-1">手动爬取中</div>
               <div class="text-2xl font-bold" :class="priorityStatus.active > 0 ? 'text-orange-400' : 'text-gray-500'">
                 {{ priorityStatus.active }}
               </div>
             </div>
             <div class="text-center">
-              <div class="text-xs text-gray-500 mb-1">上限</div>
+              <div class="text-xs text-gray-500 mb-1">优先上限</div>
               <div class="text-2xl font-bold text-gray-400">{{ priorityStatus.max_workers }}</div>
             </div>
           </div>