fix(notes): address archive review findings

2026-08-07 23:45:28 +08:00
parent 356ded2ca7
commit 8315bfdc1f
@@ -1,6 +0,0 @@
-# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
-# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
-# after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/bug-fix/2026-08-04-conversation-column-one-axis-scroll.md
-2026-08-04-conversation-column-one-axis-scroll.md: e8f80c23a2ac2230079802fb6c85fec6c8b8e807
-2026-08-04-conversation-column-one-axis-scroll.zh.md: a7378b2d5ec026d6a054a080347b155cc476a57a
@@ -94,9 +94,6 @@
    "bug-fix/2026-08-03-tui-long-session-render-costs.i18n.yaml": "sha256:f65f7bf8fc84c7a1f022ee393c8d969c06d9bde8bed3a0206de86fb35b246ac6",
    "bug-fix/2026-08-03-tui-long-session-render-costs.md": "sha256:6ecf2ef831f527f361ade18a882d79bc6eccf15cc676d05728e7753f41cde051",
    "bug-fix/2026-08-03-tui-long-session-render-costs.zh.md": "sha256:5f44e707b332e13fa06d625212173ea055c1c3c0aee60888435a0ff099ec6037",
-    "bug-fix/2026-08-04-conversation-column-one-axis-scroll.i18n.yaml": "sha256:ec2ab13c899d2f138cdad0fcbbba3565395ca13bb2c6925ac0fee6518c7b1a2b",
-    "bug-fix/2026-08-04-conversation-column-one-axis-scroll.md": "sha256:7866cb16460aa47a958b81e904161aa655d54ac331b32f585d6429fffb5c700c",
-    "bug-fix/2026-08-04-conversation-column-one-axis-scroll.zh.md": "sha256:e01af7c18cad86dac88720014eaeb1f5491eb7feac1e542c5a3d0fd2cc3afee5",
    "feature/2026-06-14-acp-agent-client-protocol.i18n.yaml": "sha256:006795baa43ae962a8d125cc0f1e9f134bc2ee9fb758b6e7669e3fa0126e1918",
    "feature/2026-06-14-acp-agent-client-protocol.md": "sha256:6828c0af74bb3fb96206ca6b21c0e56a000b50e4744aad4bc2c05092f3a5a31b",
    "feature/2026-06-14-acp-agent-client-protocol.zh.md": "sha256:ba104e841a1fb84edbd3b6c8119d50445b7785255a7a8d13bb9ac8a2cb4d2e69",
@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-08-04-conversation-column-one-axis-scroll.md
+2026-08-04-conversation-column-one-axis-scroll.md: 9a487c506a75033d0854f08e95da24704309003d
+2026-08-04-conversation-column-one-axis-scroll.zh.md: 23441a7c8655d1f19d3c0fe0f661f81f69b55dba
@@ -1,7 +1,6 @@
 # Agent Note: The conversation column scrolls on one axis

 Status: implemented
-Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-08-04-conversation-column-one-axis-scroll.zh.md)

@@ -1,7 +1,6 @@
-# Agent Note: 会话列只在一个轴上滚动
+# Agent Note：会话列只在一个轴上滚动

-Status: implemented
-Archived: 2026-08-07
+状态：已实现

 [English](2026-08-04-conversation-column-one-axis-scroll.md) | 中文

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-20-dsh-cli-personal-config.md
-2026-07-20-dsh-cli-personal-config.md: e3baa2dc5158893ddaf919b610e51a0b278b58eb
-2026-07-20-dsh-cli-personal-config.zh.md: 8417e0b27393fddeff5c75804c39deafdd1d83f8
+2026-07-20-dsh-cli-personal-config.md: 2a8ae4b235823b4493d2f082d37b85806f45b662
+2026-07-20-dsh-cli-personal-config.zh.md: d8ff6c4fcc5da8f1db6f030e990118e30ae6fe41
@@ -41,7 +41,7 @@ The TUI and Web register the exact personal path through Cordis HMR after boot.
 ## Consequences

 - `dsh` from any directory (and `pnpm run demo:tui`) can apply personal providers, models, repository Plugins, and other Loader entries with no checkout edit; verified end-to-end against a personal Anthropic proxy with Opus 4.8, including a bash tool round trip.
- Because an id-targeted patch replaces the whole `config`, a personal override restates the base fields it keeps and can drift when the base entry changes shape; the loader's entry-not-found/name-mismatch warnings and [`dsh --dump-config`](../simplification/2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.md) (which prints the composed tree those patches produce) are the diagnostics.
+- Because an id-targeted patch replaces the whole `config`, a personal override restates the base fields it keeps and can drift when the base entry changes shape; the loader's entry-not-found/name-mismatch warnings and [`dsh --dump-config`](../../../../apps/cli/README.md#profiles) (which prints the composed tree those patches produce) are the diagnostics.
 - Personal patches resolve ids against the booted file's own tree, so nested-include overlays (Code Mode) are not personalized; live-run parity for those leaves is deferred.
 - `dsh-app-boot` depends on `js-yaml` and imports the include's `!!js` YAML dialect (`entryListSchema`) directly, and, like `apps/cli`, depends on `@deepseek-ai/dsh-paths` for `resolveDshHome`.
 - Live watching belongs only to long-running TUI and Web processes. Headless automation gets deterministic startup configuration and exits without retaining a watcher.
@@ -41,7 +41,7 @@ TUI 和 Web 启动后通过 Cordis HMR（热模块替换）注册确切的个人
 ## Consequences

 - 在任意目录运行 `dsh`（以及 `pnpm run demo:tui`），无需修改 checkout，即可应用个人提供方、模型、仓库插件和其他 Loader 配置项；已针对个人 Anthropic 代理与 Opus 4.8 端到端验证，包括一次 bash 工具往返。
- 由于按 id 定位的补丁替换整个 `config`，个人覆盖必须复述它保留的基础字段，并可能随基础配置项形态变化而漂移；诊断手段是 loader 的「配置项未找到/名称不匹配」警告和 [`dsh --dump-config`](../simplification/2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.md)（打印这些补丁合成出的配置树）。
+- 由于按 id 定位的补丁替换整个 `config`，个人覆盖必须复述它保留的基础字段，并可能随基础配置项形态变化而漂移；诊断手段是 loader 的「配置项未找到/名称不匹配」警告和 [`dsh --dump-config`](../../../../apps/cli/README.md#profiles)（打印这些补丁合成出的配置树）。
 - 个人补丁只在被启动文件自身的树里解析 id，因此嵌套 include 的 overlay（Code Mode）不会被个性化；这些叶子的实际运行等价性暂缓。
 - `dsh-app-boot` 依赖 `js-yaml`，并直接导入 include 的 `!!js` YAML 方言（`entryListSchema`）；与 `apps/cli` 一样依赖 `@deepseek-ai/dsh-paths` 以获取 `resolveDshHome`。
 - 只有长时间运行的 TUI 和 Web 进程进行实时监视。无头自动化使用确定性的启动配置，退出时不会保留 watcher。
@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/client/ui-conversation/README.md
 README.md: 0cf50146cc44ef0d6cc060a4c97b3d1ff454f013
-README.zh.md: b0503ed2677f2ef30a51716b1735be1fa9eabe82
+README.zh.md: 8bfb96bb9326d8fcadc3c357b6abaad88c92bd17
@@ -14,7 +14,7 @@

 会话页头会在标题旁声明并渲染 Session scope 的 `'conversation.session.header.actions'` 列表，使功能插件无需进入骨架即可贡献控件。编辑器链的 currency 包含当前对话 `session`；ui-subagent 会选取 one-shot 或 parent 不可用的已寻址会话，并按原因显示只读文案，而普通 InputBar 会让所有已寻址 child 仅保留 Send，因为继续执行服务不公开逐 Activation 取消操作，`session.cancel` 也会绕过其所有权。

-已记录的非用户消息渲染为默认折叠的展开项，标题栏先给出运行时为该消息投影出的角色——注入为 `上下文注入`，召回为 `跨会话召回`——其后是该投影从持久来源读出的生产者名称，因此读者无需展开即可区分 skill（技能）目录、工作区指令文件与被召回的会话。来源未提供生产者名称时只显示角色。标题栏通过包内部的 `DisclosureRow` 与 `ToolRow` 共享 Tool calls 的几何与交互，同时保留上下文语义：展开内容区的高度会随内容自适应，最大为 141px，超出后滚动，且不会合成工具状态、摘要或键控 toolview 分发（[历史披露决策](../../../.agents/notes/archived/feature/2026-07-30-web-context-injection-disclosure.md)、[来源决策](../../../.agents/notes/implemented/feature/2026-08-04-web-context-source-and-steer-marks.md)）。该内容区按生产方在持久来源上声明的形态渲染：`instructions` 在正文之上列出它对账过的文件，`catalog` 列出来源记录的条目而非面向模型的散文，其余取值——未声明、本版本不认识、或字段不可用——一律渲染 opaque 内容区，即按真实换行展示面向模型的文本，并把剩余来源信息列成字段。opaque 不是兜底剩余物而是有文档的默认：恢复的、fork 的、外部写入的日志，无论其生产方是否挂载在此处，都必须渲染得出来。持久或待处理的 steering（中途引导）气泡上方带有 `插话` / `Interjection` 标注，这是把中途插话与共用同一气泡的开轮提示区分开的唯一标识。
+已记录的非用户消息渲染为默认折叠的展开项，标题栏先给出运行时为该消息投影出的角色——注入为 `上下文注入`，召回为 `跨会话召回`——其后是该投影从持久来源读出的生产者名称，因此读者无需展开即可区分 skill（技能）目录、工作区指令文件与被召回的会话。来源未提供生产者名称时只显示角色。标题栏通过包内部的 `DisclosureRow` 与 `ToolRow` 共享 Tool calls 的几何与交互，同时保留上下文语义：展开内容区的高度会随内容自适应，最大为 141px，超出后滚动，且不会合成工具状态、摘要或键控 toolview 分发（[历史展开项决策](../../../.agents/notes/archived/feature/2026-07-30-web-context-injection-disclosure.md)、[来源决策](../../../.agents/notes/implemented/feature/2026-08-04-web-context-source-and-steer-marks.md)）。该内容区按生产方在持久来源上声明的形态渲染：`instructions` 在正文之上列出它对账过的文件，`catalog` 列出来源记录的条目而非面向模型的散文，其余取值——未声明、本版本不认识、或字段不可用——一律渲染 opaque 内容区，即按真实换行展示面向模型的文本，并把剩余来源信息列成字段。opaque 不是兜底剩余物而是有文档的默认：恢复的、fork 的、外部写入的日志，无论其生产方是否挂载在此处，都必须渲染得出来。持久或待处理的 steering（中途引导）气泡上方带有 `插话` / `Interjection` 标注，这是把中途插话与共用同一气泡的开轮提示区分开的唯一标识。

 Think 行默认保持折叠，并在不展开思维链的情况下暴露实时推理（reasoning）吞吐：当推理块是流式输出尾部时，摘要从结算后的首行切换到最新的非空行，其单行滚动区会随每个 delta 追到行内末端。展开该行会移除移动摘要，让完整推理进入普通页面流，因此页面阅读不会与内部跟随器争夺滚动；结算后恢复左对齐的稳定首行摘要（[决策](../../../.agents/notes/implemented/feature/2026-08-02-web-thinking-tail-scroll.md)）。