Merge remote-tracking branch 'origin/master' into codex/unify-landlock-release

# Conflicts: # .agents/notes/implemented/process/2026-07-30-generated-third-party-notices.i18n.yaml # scripts/check-workspace-constraints.ts
2026-08-08 16:01:53 +08:00
parent 03e509be8d d301dbdc7d
commit dac4b068c4
1586 changed files with 58871 additions and 11194 deletions
@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/architecture/2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md
+2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md: b5e8ed2a18bb0cbb3ab54cf5ed4a427efaa9dfeb
+2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.zh.md: 05a4f92d2d3be553bb9ca363bf08e3ebf8e3f5b8
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Native TypeScript source launch for dsh

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: dsh 原生 TypeScript 源码启动

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/bug-fix/2026-07-27-question-composer-rows-do-not-shrink.md
+2026-07-27-question-composer-rows-do-not-shrink.md: 47e581a23caaeb9368b075fa84a01d2bc945ab46
+2026-07-27-question-composer-rows-do-not-shrink.zh.md: a1b72cab41c51c268540dcec60e85a0edf2fe9bc
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Question-composer option rows are scroll content, not the slack absorber

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-27-question-composer-rows-do-not-shrink.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: 提问 composer 的选项行是滚动内容，而非空间不足时的吸收方

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-27-question-composer-rows-do-not-shrink.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/bug-fix/2026-07-28-web-conversation-polish-sweep.md
+2026-07-28-web-conversation-polish-sweep.md: 338b687c041c585c1d490fdad9b8bbcf88fc3912
+2026-07-28-web-conversation-polish-sweep.zh.md: 166662070b67837b9f4755e6457578f74af771ed
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web conversation UI polish sweep

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-28-web-conversation-polish-sweep.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web 对话 UI 视觉优化

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-28-web-conversation-polish-sweep.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/bug-fix/2026-07-30-web-details-default-closed.md
+2026-07-30-web-details-default-closed.md: e4271917b998c9a916d8c67b30627022587547b8
+2026-07-30-web-details-default-closed.zh.md: 3b9432067c944ea604e039ee1b305a927a1c206e
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web details default closed

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-30-web-details-default-closed.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web 详情栏默认关闭

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-30-web-details-default-closed.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/bug-fix/2026-07-31-hero-visible-while-blank-session-opens.md
+2026-07-31-hero-visible-while-blank-session-opens.md: 1b1f35d82731675978585d718e4ef837f0c78aa5
+2026-07-31-hero-visible-while-blank-session-opens.zh.md: 91c1a372ebc6341632820450d9e54d58c9d36916
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Hero stays visible while a blank session opens

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-31-hero-visible-while-blank-session-opens.zh.md)

@@ -24,12 +25,10 @@ The summary flag and the snapshot's own `blank` are distinct sources: the snapsh

 ## Deferred

-The no-session→session tree relocation in `ConversationRoot` (the hero/composer subtree moves into the `conversation.session` outlet) still rebuilds the composer DOM on the same transition; removing it means moving `conversation.session` to `session-maybe` scope, a slot-contract change that needs its own proposal.
-
 Object-layer reference churn found while diagnosing this — no-op projections minting fresh snapshots, the create path projecting twice, `select()` using `notifyNow` from async continuations — is real but independent of the visible flash.

 ## Consequences

 Startup auto-selection renders the hero immediately and keeps the composer seat and header visible through the history round-trip, so launching into a recent workspace no longer looks like a page reload. Sessions whose summary does not prove them blank keep the previous settling behavior, so the guard still covers the case it was written for. Skeleton tests pin all three summary shapes: a row reporting `blank: false` settles, an absent row settles, and a summary-proven blank session opening under `loading` renders hero chrome with a live textarea.

-The assembled coverage is `apps/web/tests/startup-auto-selection.e2e.ts` (keyless web browser lane): it registers a workspace, holds the `session.history` response open at the browser's network boundary, and asserts the visible frame while the auto-selected open is in flight — hero phase, hero title, painted composer — plus a recorded phase timeline of exactly `['hero']` for the whole load. Holding the round-trip is what makes it a regression test rather than a race: against a loopback host the open settles too fast to sample, and with the exemption reverted the held window is precisely when the root reports `settling`.
+The assembled coverage is `apps/web/tests/startup-auto-selection.e2e.ts` (keyless web browser lane). Its first Workspace connection asserts that the Hero root, Workspace chip, scroll body, composer seat, and textarea remain the same DOM nodes when the blank Session appears. It then holds the `session.history` response open at the browser's network boundary and asserts the visible frame while the auto-selected open is in flight — hero phase, hero title, painted composer — plus a recorded phase timeline of exactly `['hero']` for the whole load. Holding the round-trip is what makes the second case a regression test rather than a race: against a loopback host the open settles too fast to sample, and with the exemption reverted the held window is precisely when the root reports `settling`.
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: 空白会话打开期间保持 hero 可见

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-31-hero-visible-while-blank-session-opens.md) | 中文

@@ -24,12 +25,10 @@ Status: implemented

 ## 推迟事项

-`ConversationRoot` 中"无会话→有会话"的树位置迁移（hero/composer 子树移入 `conversation.session` 出口）仍会在同一次转换中重建 composer 的 DOM；消除它意味着把 `conversation.session` 移到 `session-maybe` 作用域，这是一次插槽契约变更，需要单独立项。
-
 诊断期间发现的对象层引用抖动——空操作投影铸造出新的快照、创建路径重复投影一次、`select()` 在异步续体中使用 `notifyNow`——确实存在，但与这次可见闪烁相互独立。

 ## 影响

 启动自动选择会立即渲染 hero，并在整个历史往返期间保持 composer 座位与 header 可见，因此启动进入最近工作区不再像页面重载。摘要未证明为空白的会话保持原有的 settling 行为，这道防护仍覆盖它当初针对的场景。骨架测试固定了摘要的三种形态：报告 `blank: false` 的行进入 settling；根本没有该行同样进入 settling；摘要已证明为空白的会话在 `loading` 期间渲染 hero 外壳与可用的文本框。

-组装级覆盖是 `apps/web/tests/startup-auto-selection.e2e.ts`（无密钥的 Web 浏览器泳道）：它注册一个工作区，在浏览器网络边界上扣住 `session.history` 的响应，并在自动选择的打开仍在飞行途中断言可见画面——hero 阶段、hero 标题、已绘制的 composer——外加整次加载记录到的阶段时间线恰好为 `['hero']`。扣住这次往返正是它成为回归测试而非竞态的原因：对着回环主机，打开会快到无从采样；而一旦回退这条豁免，被扣住的这段窗口恰恰就是根节点报告 `settling` 的时刻。
+组装级覆盖是 `apps/web/tests/startup-auto-selection.e2e.ts`（无密钥的 Web 浏览器泳道）。首次连接 Workspace 时，它断言 blank Session 出现前后 Hero root、Workspace chip、滚动主体、composer seat 与 textarea 都是同一 DOM 节点。随后它在浏览器网络边界上扣住 `session.history` 的响应，并在自动选择的打开仍在飞行途中断言可见画面——hero 阶段、hero 标题、已绘制的 composer——外加整次加载记录到的阶段时间线恰好为 `['hero']`。扣住这次往返正是第二个用例成为回归测试而非竞态的原因：对着回环主机，打开会快到无从采样；而一旦回退这条豁免，被扣住的这段窗口恰恰就是根节点报告 `settling` 的时刻。
@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/feature/2026-07-22-docked-web-goal-bar.md
+2026-07-22-docked-web-goal-bar.md: decf40996b51a0f2358a943bbb928f00d4db2026
+2026-07-22-docked-web-goal-bar.zh.md: 8ebb106b260a6107084c07b51b1763adb1df2da8
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Docked web goal bar

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-22-docked-web-goal-bar.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: 停靠式 Web 目标条

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-22-docked-web-goal-bar.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/feature/2026-07-29-web-message-icon-actions-and-clock.md
+2026-07-29-web-message-icon-actions-and-clock.md: a95c7d33a917026c882f17d30264cf9ec743dee5
+2026-07-29-web-message-icon-actions-and-clock.zh.md: b64c14aaa7056e19ccc4d512db3d24714e11a309
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web message IconActions and clocks

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-29-web-message-icon-actions-and-clock.zh.md)

@@ -12,6 +13,8 @@ The web chat user bubble already had copy / branch / edit IconActions but no clo

 **User bubbles prepend a date-aware local clock to the existing IconActions row; the last content-text assistant of each turn appends a copy / branch / clock row with `margin-top: 16px`; both seats stay visible whenever mounted and re-format at the next local midnight.**

+The assistant seat is narrowed by the [completed-turn decision](../bug-fix/2026-08-05-turn-tail-actions-require-a-completed-turn.md): only a turn with a `turn/end` grants it, so a turn still producing steps hands the row to nothing. The user seat's branch control is removed outright by the [user-bubble branch removal](../simplification/2026-08-06-user-bubbles-drop-the-branch-action.md); a user row's IconActions are clock and copy.
+
 Both seats format `node.time` through `formatMessageClock`: same calendar day → `HH:mm`, earlier this year → `M月D日 HH:mm`, other years → `YYYY年M月D日 HH:mm`. `useCalendarDay` is a component-local day tick (timeout to the next local midnight) so memoized rows re-render when the calendar day changes without a new framework hook. `MessageItem` places the label before copy (figma `388:20051`). `ChatView` derives turn-tail seqs via `assistantActionsSeqs` and withholds `time` for mid-turn content; `AssistantMarkdown` places the row after branch (figma `43:32997`) only when `streaming` is false, the event time is known, and the node has non-empty text content. Think-only nodes, mid-turn narration, and the streaming tail omit the row. Copy writes joined text blocks. Both message rows pass their event's `seq` to the same fork callback; [Web session fork actions](2026-07-27-web-session-fork-actions.md) define the real mutation contract. Clipboard write and the clock helpers live in `message-chrome.ts`. The assembled surface is pinned by `apps/web/tests/message-actions.e2e.ts` (cold-seeded history + aria golden); aria normalization collapses every clock shape to `{{clock}}`.

 ## Alternatives considered
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web 消息 IconActions 与时钟

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-29-web-message-icon-actions-and-clock.md) | 中文

@@ -12,6 +13,8 @@ Web 聊天的用户气泡已有复制、分支、编辑 IconActions，但没有

 **用户气泡在既有 IconActions 行的开头添加感知日期的本地时钟；每个轮次中最后一条带 text 内容的 assistant 在正文下追加带 `margin-top: 16px` 的复制、分支、时钟；两边只要挂载就保持可见，并在下一个本地午夜重新格式化。**

+assistant 一侧的座位由[已完成轮次决策](../bug-fix/2026-08-05-turn-tail-actions-require-a-completed-turn.md)收紧：只有存在 `turn/end` 的轮次才授予该行，仍在产出步骤的轮次不把该行交给任何节点。user 一侧的分支控件被 [user 气泡分支移除决策](../simplification/2026-08-06-user-bubbles-drop-the-branch-action.md)直接移除；user 行的 IconActions 只有时钟与复制。
+
 两边都通过 `formatMessageClock` 格式化 `node.time`：同一日历日 → `HH:mm`，同年更早 → `M月D日 HH:mm`，跨年 → `YYYY年M月D日 HH:mm`。`useCalendarDay` 是组件本地的日刻度（定时到下一个本地午夜），因此 memo 行在日历日变化时会重渲染，且不新增框架钩子。`MessageItem` 把标签放在复制之前（figma `388:20051`）。`ChatView` 通过 `assistantActionsSeqs` 推导轮次尾部的 seq，并不为轮次中间的内容传入 `time`；`AssistantMarkdown` 把该行放在分支之后（figma `43:32997`），且仅在 `streaming` 为 false、已知事件时间、且节点含非空 text 内容时渲染。纯 Think 节点、轮次中间的叙述与流式尾部省略该行。复制写入拼接后的 text 块。两种消息行都把自己的事件 `seq` 交给同一个 fork 回调；真实 mutation 契约由 [Web session fork 操作](2026-07-27-web-session-fork-actions.md)定义。剪贴板写入与时钟辅助函数放在 `message-chrome.ts`。组装后的界面由 `apps/web/tests/message-actions.e2e.ts`（冷 seed 历史 + aria golden）钉住；aria 归一化把每种时钟形态折叠为 `{{clock}}`。

 ## 曾考虑的方案
@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/feature/2026-07-30-dsh-dump-config.md
+2026-07-30-dsh-dump-config.md: cc16f11d79b536a661d67811c6fd50705f6009e3
+2026-07-30-dsh-dump-config.zh.md: 185a2b8f37cef102b48d4dea1b3ed0a96958d220
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: dsh --dump-config prints the composed config tree

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-30-dsh-dump-config.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: dsh --dump-config 打印合成后的配置树

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-30-dsh-dump-config.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/feature/2026-07-30-web-composer-stats-and-input-polish.md
+2026-07-30-web-composer-stats-and-input-polish.md: 3c80b74c564a1779c69ef525f8d1f194e8915f6b
+2026-07-30-web-composer-stats-and-input-polish.zh.md: eabb174e78f3171997b9103650c7fe326793ce1b
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web composer stats detail and input-zone polish

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-30-web-composer-stats-and-input-polish.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web composer stats detail and input-zone polish

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-30-web-composer-stats-and-input-polish.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/feature/2026-07-30-web-context-injection-disclosure.md
+2026-07-30-web-context-injection-disclosure.md: e9551cacdcd5b3e45ba35eeb76db6c70e5bbe368
+2026-07-30-web-context-injection-disclosure.zh.md: a4937ba880df30b911f7c8a1eceaab7e2bb74026
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web context injection disclosure

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-30-web-context-injection-disclosure.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web 上下文注入展开项

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-30-web-context-injection-disclosure.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/feature/2026-07-31-hover-card-click-copy.md
+2026-07-31-hover-card-click-copy.md: 906f64129ee9ba767859260a3288faada21ea4de
+2026-07-31-hover-card-click-copy.zh.md: 0359b2edacde9e048db900d315b6a7befd361075
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Hover cards copy their primary value on activation

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-31-hover-card-click-copy.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: 悬浮卡片激活时复制主要值

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-31-hover-card-click-copy.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/feature/2026-07-31-web-cards-toolrow.md
+2026-07-31-web-cards-toolrow.md: 9bdf5d4e8917178ec27ea5f5d24af753c0d10eab
+2026-07-31-web-cards-toolrow.zh.md: ce473a8a34ba8b1bb022d681244508c56a1084f3
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Card tool rows collapse through one ToolRow

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-31-web-cards-toolrow.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: 卡片工具行通过同一个 ToolRow 折叠

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-31-web-cards-toolrow.md) | 中文

@@ -40,6 +40,9 @@
    "architecture/2026-07-28-consolidated-tui-presentation.i18n.yaml": "sha256:1eb43c420a21b7a3adf0aa5274d9aa597187630a29d7e535c5e266f82e803665",
    "architecture/2026-07-28-consolidated-tui-presentation.md": "sha256:e6fa4ea0c9d1d94942ab98de47c554f4e8aa3b639a1cce52113107b1dbb0f4b0",
    "architecture/2026-07-28-consolidated-tui-presentation.zh.md": "sha256:01814434482a84ebd7f672eb5c26fc468b568e773452563bf39ba52ad25d054a",
+    "architecture/2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.i18n.yaml": "sha256:af071e07bce5d9bc8f3df65fed9dcd9b3779a98c5864badbd530363bda021b55",
+    "architecture/2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md": "sha256:1b56e3454277ace713e2a01c4da538c756c45bf633fd24d7b16443d584afac5d",
+    "architecture/2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.zh.md": "sha256:8c0f97472c2c89d2c19ae5cfa68c6e67f32b50960b08b60b46496f78ea6ffad1",
    "bug-fix/2026-07-20-code-mode-result-card-completeness.i18n.yaml": "sha256:1035dae11d049d32ab09fd7d4f950eceae44bf46ba498b3cfaf3c75102b9fb64",
    "bug-fix/2026-07-20-code-mode-result-card-completeness.md": "sha256:6ca2c9d4df98be18813ef38b7462db880900b5bcd6944fbcd1b8f2258006b93e",
    "bug-fix/2026-07-20-code-mode-result-card-completeness.zh.md": "sha256:ed85fa7f935e5f525d566bc37a92014614983e649c75de9a9f244939097a7991",
@@ -61,6 +64,9 @@
    "bug-fix/2026-07-26-intent-draft-same-tick-echo.i18n.yaml": "sha256:c623947c4fa00e6d4b51792c7972ba09582bbcb7605beb373725c0dd666f2c81",
    "bug-fix/2026-07-26-intent-draft-same-tick-echo.md": "sha256:fa8b1417b2cdd3deecbf8e55bdddd73dd3a8c6e3486fd399b0b8bdf317e56373",
    "bug-fix/2026-07-26-intent-draft-same-tick-echo.zh.md": "sha256:00ce72552dbaa11562fbc541343a5d33f9449edabbe6dd354eb879a7d4d530f8",
+    "bug-fix/2026-07-27-question-composer-rows-do-not-shrink.i18n.yaml": "sha256:9b8fd6c3fc5f6527890d74a70372de90ade6db5fa957246d4bbdc06ee06e072c",
+    "bug-fix/2026-07-27-question-composer-rows-do-not-shrink.md": "sha256:0411033becc2835ce53cd268c9fa149830274c9f61016514087bea89562cfbb8",
+    "bug-fix/2026-07-27-question-composer-rows-do-not-shrink.zh.md": "sha256:41f024f8b7a4587a92026b4d36d77879086bc86716b0b28bf2131b85db35ee75",
    "bug-fix/2026-07-27-tool-card-single-row-fields-inline.i18n.yaml": "sha256:4b94aded16c60628d22414dce524e8a98a8af4fff298805ee7efc63cae02c90d",
    "bug-fix/2026-07-27-tool-card-single-row-fields-inline.md": "sha256:40adcd522a9a2eeacc6f2b0196d1f24888a4f57830b7490a3be3d78c86c4e968",
    "bug-fix/2026-07-27-tool-card-single-row-fields-inline.zh.md": "sha256:a79d56c9b781442ee596b47707d1a8c80abcd6466094b01802189c8e55f16da7",
@@ -70,9 +76,18 @@
    "bug-fix/2026-07-27-tui-step-timing-trails-tool-cards.i18n.yaml": "sha256:280b93ece72662501f65edd58a00cdafb5b5941e4ef1314d7198fab18950cb03",
    "bug-fix/2026-07-27-tui-step-timing-trails-tool-cards.md": "sha256:112bdbde16b6023eeb5b8a79cd2a711385e7198d51bbfc0520e9612acaa95c8a",
    "bug-fix/2026-07-27-tui-step-timing-trails-tool-cards.zh.md": "sha256:fc4e7f778ea63c4583cf81132c264cf6c4b9cc3e1818778061b0497ff16b8ef6",
+    "bug-fix/2026-07-28-web-conversation-polish-sweep.i18n.yaml": "sha256:27e60a7d822b201dee65eebc8335da8edd416ee19b9b89c056302bae69c830fd",
+    "bug-fix/2026-07-28-web-conversation-polish-sweep.md": "sha256:92647f06202f8711107918da9d9947767385a8b6307e772b1e868b0b1cb07412",
+    "bug-fix/2026-07-28-web-conversation-polish-sweep.zh.md": "sha256:95ccc18f4b35396bdcabee8b8745e75008f6c07f829fd8719bbb35d77ac0fd95",
    "bug-fix/2026-07-30-tui-adapter-registration-race.i18n.yaml": "sha256:50b7a32e11591719c249258ecc2ec0f45e58f1a04050d2e53f6e2650f58ba137",
    "bug-fix/2026-07-30-tui-adapter-registration-race.md": "sha256:7e17eb1dd8f92e1efb7a18477df277b13580840b473ffe8a5309fc70ec3cfa3e",
    "bug-fix/2026-07-30-tui-adapter-registration-race.zh.md": "sha256:efcbd3d82af6a58677efe1a0580edd715945b6a93418fde47badac9c01a29866",
+    "bug-fix/2026-07-30-web-details-default-closed.i18n.yaml": "sha256:2af5559d727f3e4afdd4946eaf89ac212c81db611db78dbd9bfabb1c4661db17",
+    "bug-fix/2026-07-30-web-details-default-closed.md": "sha256:27a280a817c8048718bb22927e7d9572cf99ffd0c044631e99e0fd6ea236876f",
+    "bug-fix/2026-07-30-web-details-default-closed.zh.md": "sha256:e047c7d02cf4b95b0c7f78f4b79af254091294b05cc75e98a8bb860ae2074189",
+    "bug-fix/2026-07-31-hero-visible-while-blank-session-opens.i18n.yaml": "sha256:42218a762ce0141d3cb43deb6c688d3705cdc4405e03851d486c78f3d25b70ef",
+    "bug-fix/2026-07-31-hero-visible-while-blank-session-opens.md": "sha256:a40992e89736131f5c487e5357848f14accd06e135dbec9ce242c968a5b11d43",
+    "bug-fix/2026-07-31-hero-visible-while-blank-session-opens.zh.md": "sha256:e0cc576bc1c196affc9220ddabf15d735c347029c530c56454f0e585979101e1",
    "bug-fix/2026-07-31-tui-diff-context-line-accounting.i18n.yaml": "sha256:cd39ae2646fdc6827bf29a63953b5463faa37d5b404ae8cc3c0913c47bc92d0c",
    "bug-fix/2026-07-31-tui-diff-context-line-accounting.md": "sha256:57066bccd22c2dc2c3546b363de73d13b55ff8683ee12b17a81ed2bcf536645b",
    "bug-fix/2026-07-31-tui-diff-context-line-accounting.zh.md": "sha256:a658d886c5eb203f5f30a6fac70ad18e4a24cf756746254723d8f1d144653c04",
@@ -157,6 +172,9 @@
    "feature/2026-07-21-tui-verbose-status-line.i18n.yaml": "sha256:4371b9a46d713d4180aa5d0b1ecde1ff3cae948380a8f56474c895e6113d7824",
    "feature/2026-07-21-tui-verbose-status-line.md": "sha256:9dcba19ee725b1593e9413a1da5398c205a258aff2e384acd406bb618e86c7f0",
    "feature/2026-07-21-tui-verbose-status-line.zh.md": "sha256:203c2abac99cedf7afa2540c925367ba66f00b61b926d1cc86472a603ad2bb07",
+    "feature/2026-07-22-docked-web-goal-bar.i18n.yaml": "sha256:4fae22f5b921ae37feda632addace14bab8d1578c861228dd1df89a7b579f057",
+    "feature/2026-07-22-docked-web-goal-bar.md": "sha256:94a4b00afc231eddd0fdcf6a494157d12a12b3ae40e8d732c3c05c6811b1c1f8",
+    "feature/2026-07-22-docked-web-goal-bar.zh.md": "sha256:90dfa4f855a810bce6d57157049eacd6b0d9aa45e99fc296d9024adae4ebac7a",
    "feature/2026-07-23-trajectory-step-cell.i18n.yaml": "sha256:fe2e935a0affdef877902a40d9861ef5f55b30f40650469f6a52a4d45a92793f",
    "feature/2026-07-23-trajectory-step-cell.md": "sha256:185e3b87174cb6d2f2d2271fd2a74b1517d03e8570be602570d027bf6002d106",
    "feature/2026-07-23-trajectory-step-cell.zh.md": "sha256:51f46be43d2f5c4f78a05ed9aeec92d1f33ac988f45cf24d35528e9c43828ef3",
@@ -205,24 +223,45 @@
    "feature/2026-07-29-tui-hidden-mode-assistant-fold.i18n.yaml": "sha256:0865835802348b730542adbe6b7db613750f3786993c6a14dbb2f47686c13c70",
    "feature/2026-07-29-tui-hidden-mode-assistant-fold.md": "sha256:a5fefebd802e2d9c3c79c7852c1c34c7bbef3f2ac2150d224608b9ec44e966ad",
    "feature/2026-07-29-tui-hidden-mode-assistant-fold.zh.md": "sha256:21bccd1e07ec8dc73b618f428461848bb90b6235afe0b842afb0afab2d5cc575",
+    "feature/2026-07-29-web-message-icon-actions-and-clock.i18n.yaml": "sha256:59b09ed3c94f9b706b5ba8b567e264d9a6f4ff396245a8f4435ddfe5f4af3620",
+    "feature/2026-07-29-web-message-icon-actions-and-clock.md": "sha256:c4f56f6681f7fa5fdef5354cdd1d0d00ae7e77f4ebcfae6015579b8a4e9ad712",
+    "feature/2026-07-29-web-message-icon-actions-and-clock.zh.md": "sha256:6f8522382f644467ba39c7c0f15583de30a79ac17305cdba94c4195169cb0dc3",
    "feature/2026-07-30-compaction-progress-visibility.i18n.yaml": "sha256:4c2267054ad5d73aecc8d39d138a0cb532981b33175252e67252d07c3314b0f5",
    "feature/2026-07-30-compaction-progress-visibility.md": "sha256:2dfe07244cd784f27a9e5850801d40e96eae21a20ba10aaf56f9a793cdf5b505",
    "feature/2026-07-30-compaction-progress-visibility.zh.md": "sha256:6180b8aff0536147ab6ed6a78ecdbe1448fd12d89407746ecb1c7c05c73d4d60",
+    "feature/2026-07-30-dsh-dump-config.i18n.yaml": "sha256:b400c8cce902328989e5493301f66451de7a36e966d69c43b20935fc635aca0f",
+    "feature/2026-07-30-dsh-dump-config.md": "sha256:85b81dd517aaa6bb7510780acd961739c6da223bf2ddf6747d62f7a74e652d1f",
+    "feature/2026-07-30-dsh-dump-config.zh.md": "sha256:d0d55947bcb0ef53d534844c15928ae26eebe3fb6d43f98ab176ec36a8eac640",
    "feature/2026-07-30-tui-details-command.i18n.yaml": "sha256:033cea6df0a16fc68cbdb435babdc6e75c1199a8e70e1a71d87c800c40f5a044",
    "feature/2026-07-30-tui-details-command.md": "sha256:a13478d4e55ec6d358209b51b541413ec75d0e20dfc22196ace28020f03f0c2d",
    "feature/2026-07-30-tui-details-command.zh.md": "sha256:de9c449b98468cef34ce4f9a9d2a854a5d8905eecd61f80e27a9a0e4495e9901",
    "feature/2026-07-30-versioned-tui-first-run-welcome.i18n.yaml": "sha256:4c3fc380b0512ad7c00baacd0ac610e1a78ae45374311d9bd43bab6b5e29e630",
    "feature/2026-07-30-versioned-tui-first-run-welcome.md": "sha256:296f153e6c839f3743078e4f5aab3b2befc211c934835238668c57bdeae52231",
    "feature/2026-07-30-versioned-tui-first-run-welcome.zh.md": "sha256:82871a9cca1fec46bb08a5b39daad28a44bb2419dea367b4ae41af3cf07bfa65",
+    "feature/2026-07-30-web-composer-stats-and-input-polish.i18n.yaml": "sha256:eb0f02b1e15cb127618c82871fcea1b3ba4a9a5db670615072f15c71864729ea",
+    "feature/2026-07-30-web-composer-stats-and-input-polish.md": "sha256:68d0c0486219d8e886db07c4cde2285e515adf9756c1e4bc94e4bbd5cbcc2c93",
+    "feature/2026-07-30-web-composer-stats-and-input-polish.zh.md": "sha256:679565f7a2e183ac71132bd1cbd9d2418d77fe0e5472224b15bd310dd3931f4b",
+    "feature/2026-07-30-web-context-injection-disclosure.i18n.yaml": "sha256:83a8b78b0140afc8f18034674b594b998099c162ed9b9d939cb99e49cea2272b",
+    "feature/2026-07-30-web-context-injection-disclosure.md": "sha256:00f869b29861ff8f30e64ea3ca65aa9f8a06b33be205453ea3b679e5dfe05c4d",
+    "feature/2026-07-30-web-context-injection-disclosure.zh.md": "sha256:9bca10469e4d77b20c3785ce7ab6cbc628a03b8919de8a47c14466c1dbc94d36",
    "feature/2026-07-31-experimental-subcommand-gate.i18n.yaml": "sha256:d223669bebbf6ea65b4ec636e8e7ed618eff389117335946be713897151c6968",
    "feature/2026-07-31-experimental-subcommand-gate.md": "sha256:8fdee37340f7e72397cf2f440a2ca70639a987d07f0c2102e02e79c0fec4bfeb",
    "feature/2026-07-31-experimental-subcommand-gate.zh.md": "sha256:bcdec0f82319670a1d1de54a27b103b5e2d86306b884a5f9f415b89cd5a373f4",
+    "feature/2026-07-31-hover-card-click-copy.i18n.yaml": "sha256:2b95987c23e13a4499f5f3851770e8f97aa6f6df457a36b6aa818a8db08785c9",
+    "feature/2026-07-31-hover-card-click-copy.md": "sha256:f9a85c1603dcbdd36d26f730bf2a1f7bfaaa2267c7c30bee08cb9a94a7ce774e",
+    "feature/2026-07-31-hover-card-click-copy.zh.md": "sha256:b01e6edda5c6b031b5265ca0d868583fecce04cbc817fa7e8cc4433d10056e64",
+    "feature/2026-07-31-web-cards-toolrow.i18n.yaml": "sha256:f9a6ab72a77934cdcc02167c7313f08d7e9925362017b34bed7ad56c8c70fbaa",
+    "feature/2026-07-31-web-cards-toolrow.md": "sha256:5058f7cec4497d1cb0a5c8e77b88fddacac6eead034f3edec88e8514919b8a3e",
+    "feature/2026-07-31-web-cards-toolrow.zh.md": "sha256:ba84ef2e1be61211ab5ba6950b78ede3d3a979f252bc068d3e04e2c025f7bc03",
    "process/2026-06-11-doc-sync-enforcement.i18n.yaml": "sha256:33b6d5874427bd7a2bd82e7e2f4f482b12448b2464aef15a9c57975edb48554d",
    "process/2026-06-11-doc-sync-enforcement.md": "sha256:aa2fe83d519fc30d48dff19e596e83c8922aacc9e063e14fe2cc35b769b9100e",
    "process/2026-06-11-doc-sync-enforcement.zh.md": "sha256:698017bd35f030fdea3eac51df9e43138c48140f504739d687b7251d13fced2b",
    "process/2026-06-11-tsdown-over-dumble.i18n.yaml": "sha256:22791adb84a4b6c545173d4f1708eea51151d57e426d875e0e5423be9b6e0212",
    "process/2026-06-11-tsdown-over-dumble.md": "sha256:8d3c35dddd8869cc3361059dfe4b7b8ab6716d29dda232c97c2f37e92c841dc0",
    "process/2026-06-11-tsdown-over-dumble.zh.md": "sha256:cf11c651c13f5ffef5474e7795006ba3653c5eb08eae75a879be6499353455dc",
+    "process/2026-06-20-generated-cordis-catalog.i18n.yaml": "sha256:5250aaec698b25bdf5e3a02f67e531793fc968f9c38348f0c8bd11418571967f",
+    "process/2026-06-20-generated-cordis-catalog.md": "sha256:1f3190b759bf1445b35f25f2f18ac1c8b16d7f2e9263e2627bf3c94fac54d275",
+    "process/2026-06-20-generated-cordis-catalog.zh.md": "sha256:5d46da71bd73bba62ba15a9f11b21da422dbecc8ed68b6f530ceb302e1935ddb",
    "process/2026-07-03-documentation-graph-atlas.i18n.yaml": "sha256:b1e1ed4b7865d87f939dbf8c94c0ea1069fdf7af6fa68f695e6c9d6eccbeb123",
    "process/2026-07-03-documentation-graph-atlas.md": "sha256:b62e92bb12123bfa4c4dac806f584aabb6b60af4c5a6a4ab88f84bb9153e766d",
    "process/2026-07-03-documentation-graph-atlas.zh.md": "sha256:3485ede4a5e695643bcf9e744a62f8914cff788ae35717dac5eb6bf77e0d65cf",
@@ -322,9 +361,24 @@
    "simplification/2026-07-26-consolidate-gate-scripts-on-existing-deps.i18n.yaml": "sha256:7acf002ea8c1533f052c7bfc0c4e3da013ecf43c5872866a3ee4a8c2691c5e33",
    "simplification/2026-07-26-consolidate-gate-scripts-on-existing-deps.md": "sha256:f18a913096b7defd2192c4bac888a33f68075c3662703a0e28a6146897d17777",
    "simplification/2026-07-26-consolidate-gate-scripts-on-existing-deps.zh.md": "sha256:ff48a37673c97059536fe5b61aff746133eac682145550badb049eb5c83b097c",
+    "simplification/2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.i18n.yaml": "sha256:534abd90ddde9ccd35ab7e595de4242d8fa30a75908a638e5b3290f749553e5a",
+    "simplification/2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.md": "sha256:ce449c72ed09238ba5dbe6068689db13bd33225694b2ad2c7696541f32dc0eec",
+    "simplification/2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.zh.md": "sha256:2f66b407b626f1f8c661d849b3b359c959e690715e0ac3f61f7e3d57d59e89c3",
+    "simplification/2026-07-26-turndown-for-tool-web-html-markdown.i18n.yaml": "sha256:6df56f5f5639847f0fac445abb5fea8a07f3cf9a0703d9022e50728c8f5055ca",
+    "simplification/2026-07-26-turndown-for-tool-web-html-markdown.md": "sha256:344c5cc2a1e79287eeda6996ae417dd2e02a7545987df0f2c9016b20ae094d93",
+    "simplification/2026-07-26-turndown-for-tool-web-html-markdown.zh.md": "sha256:8c4f2ac12ccd23f7ada90694502f5da689344e6bba72080a89672aa9b4f1903a",
    "simplification/2026-07-27-copyable-transcript-no-gutter-bar.i18n.yaml": "sha256:821f96f3e203e03b80553c07b10a511926bb5014be95c7df6bffb30c8e226d31",
    "simplification/2026-07-27-copyable-transcript-no-gutter-bar.md": "sha256:4b6aa150bbc8a4da0acac4d20f5fb8c2b77fef7e9c4c4dba8fd8e84dec36d619",
    "simplification/2026-07-27-copyable-transcript-no-gutter-bar.zh.md": "sha256:5225e627ff301be171434a5b9f18905fe1578f50eb2d4bf9998e126aba6cc3e3",
+    "simplification/2026-07-30-sidebar-resize-without-visible-pill.i18n.yaml": "sha256:ad42430fef4a5db610f8c56acfcda79b40396418694f664a5b0fb093bff1f114",
+    "simplification/2026-07-30-sidebar-resize-without-visible-pill.md": "sha256:6f2cfc5121371ec19c7178b31777c223e16bebdc9b63b7654a61cadc4a765b63",
+    "simplification/2026-07-30-sidebar-resize-without-visible-pill.zh.md": "sha256:ab859eeb12c6a74da3c37d411af52fce37bed3195941570b2f23ccd9a00d55fe",
+    "simplification/2026-07-31-web-ui-no-steer-entry-or-interjection-chrome.i18n.yaml": "sha256:531c446f0e95054f8ced17be9a180f8b0a823f7e9d5ce466c94c2f9cff90a111",
+    "simplification/2026-07-31-web-ui-no-steer-entry-or-interjection-chrome.md": "sha256:a35a6372aabdf7cbc211f1bd5820d85d3467c9ed50f84e05caa3339382379ce7",
+    "simplification/2026-07-31-web-ui-no-steer-entry-or-interjection-chrome.zh.md": "sha256:a6ed9530289a783c3d7a1ddb038fba6b7daf7feb773298a57e811791e354d438",
+    "simplification/2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.i18n.yaml": "sha256:5466161f3fb8f2e8117fe8ff242675cc9fe9ef264d1e29b9bc586891c73c051a",
+    "simplification/2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.md": "sha256:f23accae7d05c2e75cb73ec69b492307f1ce7526ecfa9f6b12a621e02fd1a0c3",
+    "simplification/2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.zh.md": "sha256:a32d2c6ecf748a16a2c35b59cd2da2fda75769e3ab24be6a2e026d8655466db4",
    "testing/2026-06-20-remove-redundant-snapshot-log-expected-output.i18n.yaml": "sha256:4177012c0821a8c22499852ecdf096af56d7263cb91c5d9d1bcd552cc26a3e00",
    "testing/2026-06-20-remove-redundant-snapshot-log-expected-output.md": "sha256:45234e7cc04b6010c6141f8d5924c04547300098f96262d423c50108e7c7011a",
    "testing/2026-06-20-remove-redundant-snapshot-log-expected-output.zh.md": "sha256:15e5a4ad3dee0bb711480cabe45cd97ec37bbdba19c2c2b47d1e9c203b07a48b",
@@ -345,6 +399,9 @@
    "testing/2026-07-08-shared-acp-snapshot-package.zh.md": "sha256:02da3f910c2060f70038a0d86a7ddae4a8890905600440e1373412f54fbdcea8",
    "testing/2026-07-18-tui-terminal-state-snapshots.i18n.yaml": "sha256:c1a22174274b9f34ef4368039b3547f221507b040bd51b87af73a2722ee6b4d2",
    "testing/2026-07-18-tui-terminal-state-snapshots.md": "sha256:9a7fdcbeafc34376cb049b9668e0f4e9e541f523116fb11c3af9d35c2963e908",
-    "testing/2026-07-18-tui-terminal-state-snapshots.zh.md": "sha256:26750f240f6c8a7b28746f62fe161b357e9c5dd52867cc7037399f1ed6ff37fa"
+    "testing/2026-07-18-tui-terminal-state-snapshots.zh.md": "sha256:26750f240f6c8a7b28746f62fe161b357e9c5dd52867cc7037399f1ed6ff37fa",
+    "testing/2026-07-26-execa-for-test-subprocess-plumbing.i18n.yaml": "sha256:dd45cddb591b892739b75b0c180bde7f14008f4769227b863571475be295e1e0",
+    "testing/2026-07-26-execa-for-test-subprocess-plumbing.md": "sha256:1f45a69d0a7367ec5afbf112a77b355339b35270af8ff52696bee879cdf770d3",
+    "testing/2026-07-26-execa-for-test-subprocess-plumbing.zh.md": "sha256:8a24bdc8376373d7a97f65cefc07078824bf918d6a9934056a025ecfafe8634b"
  }
 }
@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/process/2026-06-20-generated-cordis-catalog.md
+2026-06-20-generated-cordis-catalog.md: 8d013a5b0c7e1b8df9f607215384f6c26a83b5b8
+2026-06-20-generated-cordis-catalog.zh.md: 2550bc805db7bea95106d444ecf9b0ad75ef91cc
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Generated cordis events + services catalog

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-06-20-generated-cordis-catalog.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: 生成的 Cordis 事件与服务目录

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-06-20-generated-cordis-catalog.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/simplification/2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.md
+2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.md: 9e716cf9556c9c2d8cdf6cb85c6908d45a127a0f
+2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.zh.md: 16c63ddc9646f6309654910bd80801bd20005545
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Replace the hand-rolled SSE parser in llm-deepseek with eventsource-parser

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: 用 eventsource-parser 替换 llm-deepseek 中手写的 SSE 解析器

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/simplification/2026-07-26-turndown-for-tool-web-html-markdown.md
+2026-07-26-turndown-for-tool-web-html-markdown.md: 46c4eba12c782146aa32df245c5f69567723935a
+2026-07-26-turndown-for-tool-web-html-markdown.zh.md: 077ea89c54c63e41bec2aabd15e744b7b8a764da
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Replace tool-web's regex HTML-to-markdown converter with turndown

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-26-turndown-for-tool-web-html-markdown.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: 用 turndown 替换 tool-web 的正则 HTML 转 markdown 转换器

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-26-turndown-for-tool-web-html-markdown.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/simplification/2026-07-30-sidebar-resize-without-visible-pill.md
+2026-07-30-sidebar-resize-without-visible-pill.md: 50bf43564675540df2db8e88530a82177f551407
+2026-07-30-sidebar-resize-without-visible-pill.zh.md: 41a33e039aaa29813d4232e5a6d36141b55ce947
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Sidebar resize without a visible pill

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-30-sidebar-resize-without-visible-pill.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: 侧边栏缩放不显示胶囊

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-30-sidebar-resize-without-visible-pill.md) | 中文

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/simplification/2026-07-31-web-ui-no-steer-entry-or-interjection-chrome.md
+2026-07-31-web-ui-no-steer-entry-or-interjection-chrome.md: 8ef2b7deb103f2e2a9147b4b50c7d39936ed2381
+2026-07-31-web-ui-no-steer-entry-or-interjection-chrome.zh.md: 875e44a06e1cebf4f2b1731909c479b2f06fb06a
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web UI drops steer entry and interjection chrome

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-31-web-ui-no-steer-entry-or-interjection-chrome.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Web UI 去掉 steer 入口与插话 chrome

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-31-web-ui-no-steer-entry-or-interjection-chrome.md) | 中文

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/simplification/2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.md
-2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.md: bbb40babf8abca726126678f4bccb40a63160568
-2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.zh.md: a97221a73bab0b181562ddfb7ddab1211f87f168
+2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.md: 4474e786b3a99ff0ee81ac54fcb6eb5aaff5ee04
+2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.zh.md: 11b7b27c7560aaa43a9fdcfb12a9a17f9433e619
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Explicit-config dsh entrypoint

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-08

 English | [中文](2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.zh.md)

@@ -20,7 +21,7 @@ The CLI no longer ships a TUI application. Its TUI overlay, launcher, first-run

 `dsh web` retains the shared base plus Web overlay and personal-or-explicit user layer. `dsh -p` retains the one-shot Web/headless composition. The reusable TUI package initially remained after this entrypoint change, then [the package-wide removal decision](2026-08-04-remove-tui-package.md) deleted it and its SDK interface.

-This decision supersedes the `dsh`-specific parts of the [dedicated TUI front door](../../archived/feature/2026-07-17-dedicated-full-screen-tui-front-door.md), [personal config](../feature/2026-07-20-dsh-cli-personal-config.md), [guided skill commands](../../archived/feature/2026-07-28-dsh-guided-skill-session-commands.md), [meta workspace](../../archived/feature/2026-07-28-dsh-meta-source-workspace.md), [shared config overlays](2026-07-29-shared-base-config-overlays.md), [config dump](../feature/2026-07-30-dsh-dump-config.md), [first-run welcome](../../archived/feature/2026-07-30-versioned-tui-first-run-welcome.md), and [experimental subcommand gate](../../archived/feature/2026-07-31-experimental-subcommand-gate.md) notes. The later [package-wide removal decision](2026-08-04-remove-tui-package.md) supersedes their reusable-package decisions and consolidates the deleted launcher-identity record.
+This decision supersedes the `dsh`-specific parts of the [dedicated TUI front door](../../archived/feature/2026-07-17-dedicated-full-screen-tui-front-door.md), [personal config](../feature/2026-07-20-dsh-cli-personal-config.md), [guided skill commands](../../archived/feature/2026-07-28-dsh-guided-skill-session-commands.md), [meta workspace](../../archived/feature/2026-07-28-dsh-meta-source-workspace.md), [shared config overlays](2026-07-29-shared-base-config-overlays.md), [config dump](../../archived/feature/2026-07-30-dsh-dump-config.md), [first-run welcome](../../archived/feature/2026-07-30-versioned-tui-first-run-welcome.md), and [experimental subcommand gate](../../archived/feature/2026-07-31-experimental-subcommand-gate.md) notes. The later [package-wide removal decision](2026-08-04-remove-tui-package.md) supersedes their reusable-package decisions and consolidates the deleted launcher-identity record.

 ## Verification

@@ -1,6 +1,7 @@
-# Agent Note：显式配置的 dsh 入口
+# Agent Note: 显式配置的 dsh 入口

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-08

 [English](2026-08-03-explicit-config-dsh-entrypoint.md) | 中文

@@ -20,7 +21,7 @@ CLI 不再交付 TUI 应用。TUI overlay、启动器、首次运行 onboarding

 `dsh web` 保留共享 base、Web overlay 与个人或显式用户层。`dsh -p` 保留一次性 Web/headless 组合。可复用 TUI 包（package）在本入口变更后起初保留，随后[全包移除决策](2026-08-04-remove-tui-package.md)将其及 SDK 接口删除。

-本决策取代以下记录中专用于 `dsh` 的部分：[独立 TUI 入口](../../archived/feature/2026-07-17-dedicated-full-screen-tui-front-door.md)、[个人配置](../feature/2026-07-20-dsh-cli-personal-config.md)、[引导式 skill 命令](../../archived/feature/2026-07-28-dsh-guided-skill-session-commands.md)、[meta workspace](../../archived/feature/2026-07-28-dsh-meta-source-workspace.md)、[共享配置 overlay](2026-07-29-shared-base-config-overlays.md)、[配置转储](../feature/2026-07-30-dsh-dump-config.md)、[首次运行欢迎页](../../archived/feature/2026-07-30-versioned-tui-first-run-welcome.md)和[实验性子命令门禁](../../archived/feature/2026-07-31-experimental-subcommand-gate.md)。后续的[全包移除决策](2026-08-04-remove-tui-package.md)取代了其中关于可复用包的决策，并整合了已删除的启动器身份记录。
+本决策取代以下记录中专用于 `dsh` 的部分：[独立 TUI 入口](../../archived/feature/2026-07-17-dedicated-full-screen-tui-front-door.md)、[个人配置](../feature/2026-07-20-dsh-cli-personal-config.md)、[引导式 skill 命令](../../archived/feature/2026-07-28-dsh-guided-skill-session-commands.md)、[meta workspace](../../archived/feature/2026-07-28-dsh-meta-source-workspace.md)、[共享配置 overlay](2026-07-29-shared-base-config-overlays.md)、[配置转储](../../archived/feature/2026-07-30-dsh-dump-config.md)、[首次运行欢迎页](../../archived/feature/2026-07-30-versioned-tui-first-run-welcome.md)和[实验性子命令门禁](../../archived/feature/2026-07-31-experimental-subcommand-gate.md)。后续的[全包移除决策](2026-08-04-remove-tui-package.md)取代了其中关于可复用包的决策，并整合了已删除的启动器身份记录。

 ## 验证

@@ -0,0 +1,6 @@
+# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
+# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
+# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/archived/testing/2026-07-26-execa-for-test-subprocess-plumbing.md
+2026-07-26-execa-for-test-subprocess-plumbing.md: ca5edc50bf17a34809037462f8e9603b8ed28e74
+2026-07-26-execa-for-test-subprocess-plumbing.zh.md: 186e5cd560b6500364c855438d6c3ff18206b52b
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: Adopt execa for hand-rolled test subprocess plumbing

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 English | [中文](2026-07-26-execa-for-test-subprocess-plumbing.zh.md)

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Agent Note: 采用 execa 替换手写的测试子进程管道代码

 Status: implemented
+Archived: 2026-08-07

 [English](2026-07-26-execa-for-test-subprocess-plumbing.md) | 中文

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-twin-llm-adapters.md
-2026-06-13-twin-llm-adapters.md: b922891d4438553fd96a7f4f4226f378e66e8ad2
-2026-06-13-twin-llm-adapters.zh.md: 391f9259172bc91bb4e5fc036e6064a207a7e308
+2026-06-13-twin-llm-adapters.md: a4c87325a0b0d1ebe6cf8f95672e5de74ef37d57
+2026-06-13-twin-llm-adapters.zh.md: 753d7900f23c0d3388be0488c291145fdccf5a95
@@ -12,7 +12,7 @@ English | [中文](2026-06-13-twin-llm-adapters.zh.md)

 Ship **two** adapters against the one contract from the start, deliberately built on different internals:

- `dsh-llm-deepseek` — direct `fetch` + in-repo translation against the DeepSeek API; SSE framing is delegated to `eventsource-parser` ([the SSE-parser swap](../simplification/2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.md)). The twin identity is owning the fetch/translate internals rather than delegating to a full provider SDK, not hand-rolling transport plumbing.
+- `dsh-llm-deepseek` — direct `fetch` + in-repo translation against the DeepSeek API; SSE framing is delegated to `eventsource-parser` ([the archived SSE-parser swap](../../archived/simplification/2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.md)). The twin identity is owning the fetch/translate internals rather than delegating to a full provider SDK, not hand-rolling transport plumbing.
 - `dsh-llm-pi-ai` — the same endpoint through the `@earendil-works/pi-ai` library (its own event vocabulary).

 The rule they enforce: **anything the StreamChunk vocabulary cannot express for BOTH implementations is a core-vocabulary bug**, caught immediately rather than at the next provider. The pair pinned down conventions now documented on `StreamChunk` in `dsh-llm/src/types.ts`: usage emitted before finish, nothing after finish, tool-call `arguments` as raw JSON strings end-to-end, and the two sanctioned error paths (throw from `stream()` *or* end with `finish {kind:'error'|'aborted'}`) that a consumer must handle on both sides — a divergence the library-backed adapter surfaced that a single direct-fetch adapter would have hidden.
@@ -12,7 +12,7 @@ Status: implemented

 从一开始就针对同一份契约交付**两个**适配器，刻意基于不同的内部实现构建：

- `dsh-llm-deepseek`：直接 `fetch` + 仓库内翻译逻辑对接 DeepSeek API；SSE（Server-Sent Events）分帧委托给 `eventsource-parser`（[SSE 解析器替换](../simplification/2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.md)）。孪生身份在于自行持有 fetch/translate 内部实现而非委托给完整的提供方 SDK，不在于手写传输层管道。
+- `dsh-llm-deepseek`：直接 `fetch` + 仓库内翻译逻辑对接 DeepSeek API；SSE（Server-Sent Events）分帧委托给 `eventsource-parser`（[已归档的 SSE 解析器替换](../../archived/simplification/2026-07-26-eventsource-parser-for-deepseek-sse.md)）。孪生身份在于自行持有 fetch/translate 内部实现而非委托给完整的提供方 SDK，不在于手写传输层管道。
 - `dsh-llm-pi-ai`：通过 `@earendil-works/pi-ai` 库访问同一端点（该库有自己的事件词汇）。

 二者共同执行的规则是：**凡 StreamChunk 词汇无法为两个实现同时表达的内容，都是核心词汇的缺陷**——立即暴露，而非等到下一个提供方接入时才发现。这对孪生适配器确立了现已记录在 `dsh-llm/src/types.ts` 中 `StreamChunk` 上的约定：usage 在 finish 之前发出、finish 之后不再有任何事件、工具调用的 `arguments` 全程以原始 JSON 字符串传递，以及消费方必须在两侧都处理的两条合法错误路径（`stream()` 抛异常，*或者*以 `finish {kind:'error'|'aborted'}` 结束）。这一分歧正是由基于库的适配器暴露出来的，单一直接 fetch 适配器会将其隐藏。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.md
-2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.md: a8ffe91c431cdc7907626bbc3eaf8096035777de
-2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md: ac4affce583d5d81253f320ff022f670d4d66cc8
+2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.md: ad9d65805c8f0c96bd811b5036310d019760627e
+2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md: 3021c7fcca00f2e929d997625c303f9a27dbf673
@@ -32,7 +32,7 @@ The provider-neutral identity is owned by `dsh-llm` (`packages/llm/llm/src/attri

 - product token for `User-Agent`: `deepseek-harness` (continuity with the pre-Agent Note wire value and the repo/org identity)
 - version: read from the owning package's manifest via `createRequire`, never a hand-copied constant
- app URL: `https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness-sdk` - the planned public home; a `FIXME` in `attribution.ts` blocks release until that repository actually exists
+- app URL: `https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness-sdk` - the planned public home, which must exist before release

 The default is mandatory and non-empty. White-label deployments pass their own `AppIdentity` to `attributionHeaders(identity)` - the override seam is the function parameter, with no deployment config plumbing until a consumer needs it - and omission falls back to the harness default rather than suppressing attribution. There is no per-request API for the model, user prompt, session id, cwd, user email, API key owner, or local machine identity to influence these fields.

@@ -77,7 +77,7 @@ The landed contract:

 **Providers see that traffic comes from the harness.** That is the point, but it means deployments that previously blended into generic SDK traffic become identifiable. Mitigation: send only static public product data and let forks/white-label deployments pass their own `AppIdentity`.

-**The app URL points at a repository that does not exist yet.** `deepseek-ai/deepseek-harness-sdk` is the planned public home; until it is created the URL is a dangling promise. The `FIXME` marker on the constant blocks a release from shipping with it unresolved (see `docs/development.md` marker semantics).
+**The app URL points at a repository that does not exist yet.** `deepseek-ai/deepseek-harness-sdk` is the planned public home; until it is created the URL is a dangling promise that blocks release.

 **Header support differs by client library.** The hand-rolled adapter sets headers directly; the pi-ai-backed adapter depends on pi-ai continuing to honor `StreamOptions.headers` (merged last over provider defaults). The wire-level mock-server tests are the guard: if a pi-ai upgrade stops delivering the header, the suite goes red. This is useful pressure on the abstraction: a provider adapter that cannot set mandatory headers cannot fully implement the harness LLM contract.

@@ -32,7 +32,7 @@ LLM（大语言模型）提供方请求应当标识发出请求的产品。这

 - `User-Agent` 的产品 token：`deepseek-harness`（与 Agent Note 之前的线路值及仓库/组织身份保持连续性）
 - 版本：通过 `createRequire` 从所属包的 manifest（元数据清单）读取，绝不手动复制常量
- 应用 URL：`https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness-sdk`——计划中的公开主页；`attribution.ts` 中的 `FIXME` 标记在该仓库实际存在之前阻塞发布
+- 应用 URL：`https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness-sdk`——计划中的公开主页，且必须在发布前实际存在

 默认值是强制的且非空。白标部署通过向 `attributionHeaders(identity)` 传入自己的 `AppIdentity` 来覆盖——覆盖 seam 就是函数参数，在有消费方需要之前不做部署配置管道——省略时回退到 harness 默认值而非抑制归属。没有逐请求 API 允许模型、用户提示词、会话 id、cwd、用户邮箱、API key 所有者或本地机器身份影响这些字段。

@@ -77,7 +77,7 @@ LLM（大语言模型）提供方请求应当标识发出请求的产品。这

 **提供方看到流量来自 harness。** 这正是目的，但意味着此前混在通用 SDK 流量中的部署变得可识别。缓解措施：仅发送静态公开产品数据，并允许 fork/白标部署传入自己的 `AppIdentity`。

-**应用 URL 指向一个尚不存在的仓库。** `deepseek-ai/deepseek-harness-sdk` 是计划中的公开主页；在它创建之前，该 URL 是一个悬空承诺。常量上的 `FIXME` 标记阻塞发布，不允许带着未解决的问题出门（见 `docs/development.md` 标记语义）。
+**应用 URL 指向一个尚不存在的仓库。** `deepseek-ai/deepseek-harness-sdk` 是计划中的公开主页；在它创建之前，该 URL 是一个阻塞发布的悬空承诺。

 **不同客户端库的头部支持有差异。** 手写适配器直接设置头部；基于 pi-ai 的适配器依赖 pi-ai 继续尊重 `StreamOptions.headers`（最后合并覆盖提供方默认值）。线路级 mock 服务器测试是守卫：如果 pi-ai 升级后不再投递该头部，套件会变红。这对抽象施加了有益的压力：一个无法设置强制头部的提供方适配器不能完整实现 harness 的 LLM 契约。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-tool-render-intent-union.md
-2026-07-02-tool-render-intent-union.md: d82141f519bff66df000f1316093aacd38b8e42b
-2026-07-02-tool-render-intent-union.zh.md: e145908e019e71765a475b0ca9d22414e9b42d23
+2026-07-02-tool-render-intent-union.md: 67607b2848305439513503d7e03ad5e2a2e4020a
+2026-07-02-tool-render-intent-union.zh.md: 9cbab75ce87f6d313ca4b6ac8dda043733361f0d
@@ -14,7 +14,7 @@ A tool declares how its calls render in a UI (an editor's tool-call card) throug
 - Which combinations are *valid* is unwritten: a `terminal` call that also sets `content` means "description above the card"; a generic call that sets `terminal` is meaningless but representable. The type permits nonsense.
 - There is no way to express the one file-tool affordance an editor most wants — a **diff card** (`{path, oldText, newText}`, which Zed renders as an inline diff / new-file preview). `ToolCallPresentation.content` is the *LLM* `ContentBlock[]` vocabulary (text/image), so a tool literally cannot ask for a diff.

-The existing `FIXME(tool-presentation)` in `packages/core/tools/src/index.ts` named the fix: "redesign the type so a tool declares its render INTENT once (e.g. a tagged union over card kinds) rather than a bag of optional fields the bridge stitches together." An earlier rejected collapse-tool-owned-presentation proposal deferred it explicitly: rich rendering "should return later as a tagged render-intent union after there are at least two real tools and two real consumers to validate the vocabulary." That bar is met by multiple producer families plus the TUI and host/client-runtime (Web) consumers.
+An earlier rejected collapse-tool-owned-presentation proposal deferred rich rendering until it could "return later as a tagged render-intent union after there are at least two real tools and two real consumers to validate the vocabulary." That bar is met by multiple producer families plus the TUI and host/client-runtime (Web) consumers.

 ## Decision

@@ -14,7 +14,7 @@ Status: implemented
 - 哪些组合是*合法的*没有文档说明：一个设置了 `content` 的 `terminal` 调用意味着「卡片上方的描述」；一个设置了 `terminal` 的 generic 调用毫无意义但类型上可表达。类型允许无意义的状态存在。
 - 无法表达编辑器最需要的文件工具能力：**diff 卡片**（`{path, oldText, newText}`，Zed 将其渲染为内联 diff / 新文件预览）。`ToolCallPresentation.content` 使用的是 *LLM（大语言模型）* 的 `ContentBlock[]` 词汇（text/image），工具根本无法请求 diff 展示。

-`packages/core/tools/src/index.ts` 中已有的 `FIXME(tool-presentation)` 指出了修复方向：「重新设计类型，让工具一次性声明其渲染意图（例如按卡片种类的带标签联合类型），而非一堆由 bridge 拼接的可选字段。」一个早先被否决的折叠工具自有呈现提案明确推迟了此事：富渲染「应当在至少有两个真实工具和两个真实消费方验证词汇之后，以带标签 render-intent 联合类型的形式回归。」该条件已由多个生产者族，加上 TUI 与宿主/客户端运行时（Web）这些消费方满足。
+一个早先被否决的折叠工具自有呈现提案把富渲染推迟到它能够「在至少有两个真实工具和两个真实消费方验证词汇之后，以带标签 render-intent 联合类型的形式回归」之时。该条件已由多个生产者族，加上 TUI 与宿主/客户端运行时（Web）这些消费方满足。

 ## 决策

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.md
-2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.md: 94f5fa409e7b539b48750d12576c7a342a30c9ba
-2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.zh.md: 341b3a89f423c9cc7d2fc56f1ea25a1985680d0d
+2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.md: a3b5021daf323971308760bde4f97651db8edbda
+2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.zh.md: 490d41302ea4f4e14e11e301acbf47170f95cace
@@ -10,7 +10,7 @@ The assembled system prompt had four defects, all of one family: facts the harne

 **The model could not know its own name.** `AgentOptions.model` drives every request, but no prompt text carried it — and nothing COULD carry it: sections in `dsh-system-prompt` were context-global while the model name is per-agent, and `assemble()` took no per-agent input at all.

-**Tool guidance was hand-written prose in leaf YAML.** The bash/subagent/todo_write usage guidance lived in the coding-agent and ACP persona strings — two drifting copies (the ACP one was already abridged) — while `dsh-tool-fs` and `dsh-tool-web` owned their guidance as `ctx.systemPrompt.section()` contributions. Loading or dropping a tool plugin meant editing every deployment's persona by hand; both YAMLs carried a `FIXME(config-comments)` apologizing for a symptom of the split, and the old terminal welcome banner hand-enumerated the tool set too.
+**Tool guidance was hand-written prose in leaf YAML.** The bash/subagent/todo_write usage guidance lived in the coding-agent and ACP persona strings — two drifting copies (the ACP one was already abridged) — while `dsh-tool-fs` and `dsh-tool-web` owned their guidance as `ctx.systemPrompt.section()` contributions. Loading or dropping a tool plugin meant editing every deployment's persona by hand, and the old terminal welcome banner hand-enumerated the tool set too.

 **The persona rendered after tool guidance.** The loop string-joined `agent.options.systemPrompt` AFTER the assembled sections, so the model read "Use the read tool…" before "You are a coding agent" — backwards relative to the identity-first convention (Claude Code, Codex) and a second composition path besides the section pipeline.

@@ -10,7 +10,7 @@ Status: implemented

 **模型无法知道自己的名字。** `AgentOptions.model` 驱动每个请求，但没有任何提示词文本携带它——也不可能携带：`dsh-system-prompt` 中的 section 是上下文全局的，而模型名称是 per-agent 的，`assemble()` 根本不接受任何 per-agent 输入。

-**工具指导是 leaf YAML 中的手写行文。** bash/subagent/todo_write 的使用指导存放在 coding-agent 和 ACP persona 字符串里——两份漂移的副本（ACP 那份已经被删减）——而 `dsh-tool-fs` 和 `dsh-tool-web` 则通过 `ctx.systemPrompt.section()` 贡献各自的指导。加载或卸载一个工具插件意味着手动编辑每个部署的 persona；两份 YAML 都带着一条 `FIXME(config-comments)` 为这种分裂的症状道歉，旧终端欢迎横幅也手动枚举了工具集。
+**工具指导是 leaf YAML 中的手写行文。** bash/subagent/todo_write 的使用指导存放在 coding-agent 和 ACP persona 字符串里——两份漂移的副本（ACP 那份已经被删减）——而 `dsh-tool-fs` 和 `dsh-tool-web` 则通过 `ctx.systemPrompt.section()` 贡献各自的指导。加载或卸载一个工具插件意味着手动编辑每个部署的 persona，旧终端欢迎横幅也手动枚举了工具集。

 **Persona 渲染在工具指导之后。** agent loop（智能体循环）将 `agent.options.systemPrompt` 字符串拼接在已组装的 section 之后，于是模型先读到「Use the read tool…」再读到「You are a coding agent」——与 identity-first 约定（Claude Code、Codex）相反，且是 section 流水线之外的第二条组合路径。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.md
-2026-07-05-reconstructable-requests.md: 2f559a3052b9fb84f788975a64799e4f020b0d3e
-2026-07-05-reconstructable-requests.zh.md: 26abdc024a166856e51ebf09f086c7868fc8236d
+2026-07-05-reconstructable-requests.md: ebca9b99cad791159302da9c2bbce9f4df147aab
+2026-07-05-reconstructable-requests.zh.md: 91ef3fd04502f2c2f092da60a8bd909cf7fa25df
@@ -53,4 +53,3 @@ Like MiniCode, the conversation advances append-only and resets only when model-
 - Tool-result trimming (planned) needs no new mechanism: a logged single-entry surface replace (`start === end`) carrying a trimmed `tool/result` under the same `callId` — compaction-family, replay-correct, cache-bust batched by the same pressure logic.
 - Session logs grow one `request/header` snapshot per loop instance plus snapshots on real changes. This is larger than a delta codec but small beside chunk-heavy logs and retains one replay representation. `SESSION_FORMAT_VERSION` stays `0`; legacy delta events are rejected rather than migrated.
 - Snapshot expected outputs changed once (every transcript gains its header events); the fs-writing fixtures are stored in the normalized authored form with cwd-relative tool arguments, because replay only round-trips cwd-independent argument paths.
- FIXME(call-config-shape): revisit `LlmCallConfig`'s exact field set — which fields are genuinely epoch-level for cache purposes (`model` certainly; the sampling scalars sit there out of caution), and where provider-specific extras (reasoning options, extra body params) belong when an adapter needs them.
@@ -53,4 +53,3 @@ Status: implemented
 - 工具结果裁剪（计划中）无需新机制：一个已记录的单条目 surface replace（`start === end`），携带同一 `callId` 下裁剪后的 `tool/result`——属压缩家族，回放正确，缓存击穿由相同的压力逻辑批量处理。
 - 会话日志每个循环实例增长一个 `request/header` 快照，并在真正变更时增加快照。它比 delta 编解码器更大，但相对分片密集型日志仍然很小，并只保留一种回放表示。`SESSION_FORMAT_VERSION` 保持 `0`；旧的 delta 事件被拒绝而非迁移。
 - 快照预期输出变更一次（每个 transcript（文本记录）增加其 header 事件）；写入文件系统的 fixture（测试前置数据）以规范化的撰写形式存储，工具参数使用 cwd 相对路径，因为回放只对 cwd 无关的参数路径做往返。
- FIXME(call-config-shape)：重新审视 `LlmCallConfig` 的确切字段集——哪些字段对缓存而言真正属于 epoch 级别（`model` 毫无疑问；采样标量出于谨慎放在那里），以及当适配器需要时，提供方特定的额外项（推理（reasoning）选项、额外 body 参数）应归属何处。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-16-explicit-turn-cancellation.md
-2026-07-16-explicit-turn-cancellation.md: cce649976c9f4f596d5306b9fe8c3fd49a0e1adc
-2026-07-16-explicit-turn-cancellation.zh.md: 6f8b83fdb42af03c97dc2e8a9345a01acc6019fc
+2026-07-16-explicit-turn-cancellation.md: ca56c77a097e3008a50c2aec24040a4f4b6f0ba3
+2026-07-16-explicit-turn-cancellation.zh.md: bf410e5c7284a9c9914edbd14445074e71dd6943
@@ -20,7 +20,7 @@ AgentLoop privately owns one `TurnCancellation` per prospective turn. It install

 The driver keeps only a cause-less pre-run marker for queued work cancelled before a turn is claimed. An effective `cancel()` emits the observe-only `agent/cancel-requested` notification with its resolved typed cause before clearing queued and steering work or aborting the holder; notification failures cannot veto the stop, and an idle call emits nothing. Work synchronously queued by a notification observer is included in that clear, while work queued by a later signal abort observer belongs to the next turn. If a `running` listener synchronously cancels old work and sends a replacement, the driver discards the aborted holder and creates a fresh one for the replacement. Repeated cancellation is first-wins for the active holder, while later calls may still clear newly queued pending work.

-The explicit event signatures keep their positional form and place `signal` inside `PreStepContext` or immediately before a waterfall's final `next`. Pre-step entry, request configuration, request-error recovery, model generation, tool execution, approval, turn stopping, and subagent or workflow requests all receive the current signal. Hook bridges must also supply `RunHookOptions.signal`, so a turn cancellation reaches the bash executor's process-group kill and join boundary. `SystemPrompt.assemble()` carries `signal?: AbortSignal` in `AssembleContext` because that object is an explicit request value that can also represent signal-less assembly outside a turn. Listeners may cooperate with the signal but must not retain it to control another turn.
+The explicit event signatures pass a single payload object: agent-scoped events carry `agent` and `signal` in the payload with `next` last, and the remaining seams keep `signal` immediately before a waterfall's final `next`. `PreStepContext` and `RequestFailureContext` are retired, with their fields folded into the `agent/pre-step` and `agent/request-error` payloads ([payload-object events](2026-08-06-agent-event-payload-objects.md)). Pre-step entry, request configuration, request-error recovery, model generation, tool execution, approval, turn stopping, and subagent or workflow requests all receive the current signal. Hook bridges must also supply `RunHookOptions.signal`, so a turn cancellation reaches the bash executor's process-group kill and join boundary. `SystemPrompt.assemble()` carries `signal?: AbortSignal` in `AssembleContext` because that object is an explicit request value that can also represent signal-less assembly outside a turn. Listeners may cooperate with the signal but must not retain it to control another turn.

 `ctx.agents` continues to carry only the initiating Agent. Ambient Agent presence does not imply liveness, a current turn, or cancellation authority. The cause reader is private to the loop and states the machine-private slot invariant (only `cancel()` aborts a turn controller, always with a canonical frozen cause) instead of re-validating the reason structurally; no public helper reads a cause off an arbitrary signal. Concurrent Agents isolate both their initiator identities and their turn signals; a child driver shadows the parent initiator while its parent request signal still travels through the subagent seam.

@@ -44,7 +44,7 @@ Initiator-scope tests assert that every hook still observes the exact Agent and

 **Define speculative `superseded`, `timeout`, and `shutdown` variants now.** No current Agent cancellation producer implements those semantics. `shutdown` is already lifecycle disposal, and timeout or supersession should enter the union only with an owning policy and unique terminal meaning.

-**Expose public turn or step context wrappers.** Existing positional seams already identify Agent, turn, and step. A wrapper would widen every API, duplicate ownership, and tempt callers to treat a captured object as durable authority.
+**Expose public turn or step context wrappers.** Existing seams already identify Agent, turn, and step. A wrapper would widen every API, duplicate ownership, and tempt callers to treat a captured object as durable authority.

 **Abandon uncooperative work after a grace period.** Returning idle while same-process work still runs breaks teardown and resource-ownership guarantees. Hard termination requires a worker or process isolation boundary and is outside this control seam.

@@ -20,7 +20,7 @@ AgentLoop 为每个待启动轮次私有地持有一个 `TurnCancellation`。它

 对于轮次被认领前已取消的排队工作，驱动器只保留一个不携带取消原因的运行前标记。实际生效的 `cancel()` 会先发出仅供观察的 `agent/cancel-requested` 通知并携带最终确定的类型化取消原因，然后才清除排队工作和 steering（中途引导）工作或中止持有者；通知失败不能阻止此次停止，空闲状态下调用则不发出任何通知。通知观察者同步加入队列的工作也会被这次清除，而稍后由 signal 中止观察者加入队列的工作属于下一个轮次。若 `running` 监听器同步取消旧工作并发送替代提示词，驱动器会丢弃已中止的持有者，并为替代提示词创建全新的持有者。同一活跃持有者上的重复取消遵循首次请求优先，后续调用仍可清除新入队的待处理工作。

-显式事件签名保留位置参数形式，并把 `signal` 放入 `PreStepContext`，或放在 waterfall（瀑布式事件）的最后一个参数 `next` 之前。pre-step 进入决策、请求配置、请求错误恢复、模型生成、工具执行、审批、轮次停止以及 subagent 或工作流请求都会收到当前 signal。钩子桥接器也必须提供 `RunHookOptions.signal`，使轮次取消能够到达 Bash 执行器终止进程组并等待其退出的边界。`SystemPrompt.assemble()` 在 `AssembleContext` 中携带 `signal?: AbortSignal`，因为该对象是显式请求值，也可表示轮次之外不携带 signal 的组装。监听器可以配合该 signal 取消，但不得保留它来控制其他轮次。
+显式事件签名传递单个 payload 对象：agent 作用域事件在 payload 中携带 `agent` 和 `signal`，`next` 位于最后；其余 seam 保持 `signal` 紧邻 waterfall（瀑布式事件）的最终 `next` 之前。`PreStepContext` 与 `RequestFailureContext` 已退役，其字段并入 `agent/pre-step` 与 `agent/request-error` 的 payload（[payload-object 事件](2026-08-06-agent-event-payload-objects.md)）。pre-step 进入决策、请求配置、请求错误恢复、模型生成、工具执行、审批、轮次停止以及 subagent 或工作流请求都会收到当前 signal。钩子桥接器也必须提供 `RunHookOptions.signal`，使轮次取消能够到达 Bash 执行器终止进程组并等待其退出的边界。`SystemPrompt.assemble()` 在 `AssembleContext` 中携带 `signal?: AbortSignal`，因为该对象是显式请求值，也可表示轮次之外不携带 signal 的组装。监听器可以配合该 signal 取消，但不得保留它来控制其他轮次。

 `ctx.agents` 仍只携带发起 Agent。环境中的 Agent 并不代表存活、当前轮次或取消权限。cause 读取器是 loop 私有的，它直接陈述机器私有的 slot 不变量（只有 `cancel()` 会中止轮次控制器，且总是携带规范的冻结 cause），而不是对 reason 做结构化再校验；不存在从任意 signal 读取 cause 的公开辅助函数。并发 Agent 会同时隔离各自的发起方身份和轮次 signal；子驱动会遮蔽父发起方，而父请求 signal 仍通过 subagent seam 传递。

@@ -44,7 +44,7 @@ Agent dispose（资源释放）会在活跃持有者上请求仅用于运行时

 **现在就定义推测性的 `superseded`、`timeout` 和 `shutdown` 变体。** 当前没有 Agent 取消生产方实现这些语义。`shutdown` 已经属于生命周期 dispose；超时或替代只有在拥有明确归属策略和唯一终态含义时才应进入联合类型。

-**公开轮次或步骤上下文包装类型。** 现有位置参数 seam 已经标识 Agent、轮次和步骤。包装类型会加宽所有 API、重复归属，并诱导调用方把捕获的对象当成持久权限。
+**公开轮次或步骤上下文包装类型。** 现有 seam 已经标识 Agent、轮次和步骤。包装类型会加宽所有 API、重复归属，并诱导调用方把捕获的对象当成持久权限。

 **在宽限期后放弃不协作的工作。** 同进程工作仍在运行时就报告空闲状态，会破坏资源清理与资源归属保证。硬终止需要 worker 或进程隔离边界，不属于该控制 seam。

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.md
-2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.md: 34077302c53081f6ee9171d64dce9af342710d71
-2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md: bc51542ac8159ee7cba234b4ee8b4db47a7f9b58
+2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.md: 8e020e4fe9b60100671c0cf0e98e28532d850f94
+2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md: 55fa8084083aa83fbb4a38f8e41d2e5624b6e58e
@@ -10,7 +10,7 @@ English | [中文](2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md)

 We need a UI integration layer. Beyond the existing ACP/stdio baseline, more product UI shapes are coming — Web (server), Electron, and others. We call these shapes Clients, uniformly, and want the following capabilities:

- One `dsh` process supporting both `dsh web` (serve) and `dsh -p` (headless) — one process, two modes (a design reservation)
+- One `dsh` process supporting both `dsh web` (serve) and `dsh run` (headless) — one process, two modes (a design reservation)
 - Launching inside Electron with the same Web technology shape as `dsh web`

 That demands a stable layered responsibility model in the engineering codebase, so future client shapes plug in cleanly.
@@ -31,7 +31,7 @@ Directories layer as follows:
    - **Fetch-arrival plugin packages** (`ui-layout`, `ui-sidebar`, `ui-conversation`, `ui-trajectory`): dual-entry — the root index is the node half (an empty `apply`, existing so the host Loader governs lifecycle and the web plugin registry discovers the package.json `dshClient` declaration); the implementation lives under `src/client/`, shipped as the `./client` subpath (a tsdown closure-factory bundle). Cross-plugin consumption of `/client` is type-only; value cooperation goes through cordis services.
 - `apps/` holds the externally exported application shapes, assembled from Client / Host mixtures.
    - `apps/web` (`dsh-frontend`) is the vite application: a thin `main.ts` over the shell surface exported by `dsh-client-web`.
-    - `apps/cli` (`@deepseek-ai/dsh`) dispatches shapes: `dsh web` = startHost + webserver + the built `dsh-frontend` dist; `dsh -p` = headless in-process calls, zero HTTP.
+    - `apps/cli` (`@deepseek-ai/dsh`) dispatches shapes: `dsh web` = startHost + webserver + the built `dsh-frontend` dist; `dsh run` = headless in-process calls, zero HTTP.
    - A future Electron shape reuses the same web client packages over an IPC fetch carrier.

 ```
@@ -215,7 +215,7 @@ All four quadrant full forms pass through `onEnvelope`; the base implementation

 | Subclass | Package | doFetch | Purpose |
 |---|---|---|---|
-| `InProcessApiClient` | apiproxy itself | the injected `{ fetch }` handler | **The isomorphic point**: `new InProcessApiClient(toFetchHandler(api))` never touches the network yet runs the real wire serialization/zod/SSE framing — `dsh -p` headless is the protocol's second real consumer |
+| `InProcessApiClient` | apiproxy itself | the injected `{ fetch }` handler | **The isomorphic point**: `new InProcessApiClient(toFetchHandler(api))` never touches the network yet runs the real wire serialization/zod/SSE framing — `dsh run` headless is the protocol's second real consumer |
 | `WebApiClient` | dsh-client-connection | `globalThis.fetch` uplink + one same-origin WebSocket downlink per logical stream | the browser shape; physical boundary in the [WebSocket downlink carrier](2026-08-04-websocket-downlink-carrier.md) |
 | `FixtureApiClient` | dsh-client-connection | unused (protocol-layer override) | serverless UI development (`?fixture`): overrides the `callUnary`/`openMux`/`openHost`/`respond` virtuals and is itself the fake server (frame rpcIds minted by it, semantics self-consistent) |
 | (future) IPC bridge subclass | apps/electron | IPC serialization round trip | swaps only doFetch; contract and base class unchanged |
@@ -9,7 +9,7 @@ Status: implemented
 ## Problem

 需要提供 UI 对接层，除已有 ACP/stdio基础版本外，还需要 Web(server) 、 Electron 、等其他产品 UI 形态。我们把这些形态统一称为 Client。希望有如下能力支持:
- 以 `dsh` 进程，同时支持 `dsh web`(启动) 和 `dsh -p`(headless) ，一个进程两种模式（设计预留）
+- 以 `dsh` 进程，同时支持 `dsh web`(启动) 和 `dsh run`(headless) ，一个进程两种模式（设计预留）
 - 以与 `dsh web` 同构的 Web 技术形态，在 Electron 中启动

 那么当前的工程代码需要稳定的分层职责模型，便于以后接入各类 client 形态。
@@ -29,7 +29,7 @@ Status: implemented
    - **fetch 到达插件包**（`ui-layout`、`ui-sidebar`、`ui-conversation`、`ui-trajectory`）：双入口——根入口是 node 半边（空 `apply`，其存在是为了让 host Loader 管辖生命周期、让 web 插件注册表发现 package.json 的 `dshClient` 声明）；实现住在 `src/client/` 下，经 `./client` 子路径发布（tsdown 闭包工厂 bundle）。跨插件消费 `/client` 只限类型；值层面的协作走 cordis 服务。
 - `apps/` 作为对外导出的应用形态入口，可以由 Client / Host 混合组装。
    - `apps/web`（`dsh-frontend`）是 vite 应用：`dsh-client-web` 导出的壳表面之上的一层薄 `main.ts`。
-    - `apps/cli`（`@deepseek-ai/dsh`）做形态分发：`dsh web` = startHost + webserver + 构建出的 `dsh-frontend` dist；`dsh -p` = headless 进程内直调，零 HTTP。
+    - `apps/cli`（`@deepseek-ai/dsh`）做形态分发：`dsh web` = startHost + webserver + 构建出的 `dsh-frontend` dist；`dsh run` = headless 进程内直调，零 HTTP。
    - 将来的 Electron 形态经由 IPC fetch 载体复用同一套 web client 包。

 ```
@@ -213,7 +213,7 @@ export type ResponseValue<K> =

 | 子类 | 所在包 | doFetch | 用途 |
 |---|---|---|---|
-| `InProcessApiClient` | apiproxy 本包 | 注入的 `{ fetch }` handler | **同构点**：`new InProcessApiClient(toFetchHandler(api))` 全程不过网络但真跑 wire 序列化/zod/SSE 帧——`dsh -p` headless 即协议第二真实消费者 |
+| `InProcessApiClient` | apiproxy 本包 | 注入的 `{ fetch }` handler | **同构点**：`new InProcessApiClient(toFetchHandler(api))` 全程不过网络但真跑 wire 序列化/zod/SSE 帧——`dsh run` headless 即协议第二真实消费者 |
 | `WebApiClient` | dsh-client-connection | `globalThis.fetch` 上行 + 每逻辑流一条同源 WebSocket 下行 | 浏览器形态；物理边界见 [WebSocket 下行载体](2026-08-04-websocket-downlink-carrier.md) |
 | `FixtureApiClient` | dsh-client-connection | 不用（协议层覆写） | 无 server 的 UI 开发（`?fixture`）：覆写 `callUnary`/`openMux`/`openHost`/`respond` 虚方法，自己就是假 server（帧 rpcId 由它 mint，语义自洽） |
 | （将来）IPC 桥子类 | apps/electron | IPC 序列化往返 | 仅换 doFetch，契约/基类零改 |
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-package-invariant-runtime-contracts.md
-2026-07-19-package-invariant-runtime-contracts.md: 40d152b2320ac65f9ea7d8732b1a667236d2780a
-2026-07-19-package-invariant-runtime-contracts.zh.md: a734b1a3deb739c214d1c4c2565fc697b5e4b89b
+2026-07-19-package-invariant-runtime-contracts.md: 86d86f69b606c348e85d1ae654b6b35c4326985a
+2026-07-19-package-invariant-runtime-contracts.zh.md: 386a294b577561d08493a3b2925910ee5ba971b4
@@ -50,7 +50,7 @@ The current 103-package workspace has 21 executable companions and 82 justified
 | `dsh-user-approval` | Approval asked/decided records pair by call and use valid outcomes and policies. |
 | `dsh-workflow` | Workflow and child-agent start/end events preserve run metadata, identity, outcome, count, and error relations. |
 | `dsh-tasks` | Current and terminal task snapshots preserve id/kind, owner, status, and timestamp relationships. |
-| `dsh-tool-todo` | Durable whole-list snapshots use unique trimmed items, closed statuses, and at most one active item. |
+| `dsh-tool-todo` | Durable whole-list snapshots use unique trimmed items and closed statuses. |
 | `dsh-time-context` | Plugin-attributed clock readings agree with the session's open turn, next pre-step position, and elapsed baseline; rendered time parses and does not postdate its event. |

 Session-backed companions validate existing durable events when they load, using the prefix preceding each candidate where the relationship depends on event order. Other checks observe the authoritative live event boundary or mutable service result. Validation runs before publication where accepting an invalid event would otherwise commit bad state.
@@ -50,7 +50,7 @@ Status: implemented
 | `dsh-user-approval` | approval asked/decided 记录按 call 配对，并使用有效 outcome 和 policy。 |
 | `dsh-workflow` | 工作流和 child-agent start/end 事件保持 run metadata、身份、outcome、数量和 error 关系。 |
 | `dsh-tasks` | 当前与终态 task 快照保持 id/kind、owner、status 和 timestamp 关系。 |
-| `dsh-tool-todo` | 持久化全量快照使用唯一且已 trim 的条目、封闭 status，并且最多有一个活动条目。 |
+| `dsh-tool-todo` | 持久化全量快照使用唯一且已 trim 的条目和封闭 status。 |
 | `dsh-time-context` | 标注插件来源的时钟 reading 必须匹配会话当前打开的轮次、下一个步骤开始前的位置和 elapsed baseline；渲染时间必须可解析，且不得晚于对应事件。 |

 基于会话的 companion 在加载时验证已有持久化事件；关系依赖事件顺序时，会使用每个候选事件之前的事件前缀。其他检查观测权威实时事件边界或可变服务结果。如果接受无效事件会提交错误状态，验证就在发布前执行。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-25-web-client-session-scope-and-provide-channel.md
-2026-07-25-web-client-session-scope-and-provide-channel.md: aeefbe22a397e3d7ffb9f6427a3c70c8c8e8b940
-2026-07-25-web-client-session-scope-and-provide-channel.zh.md: 056d50d45cef891e0e635d8bb4f2e73064ccdb87
+2026-07-25-web-client-session-scope-and-provide-channel.md: 3c51f06fca23a495f0fbc0cc4f1c289edea07b3b
+2026-07-25-web-client-session-scope-and-provide-channel.zh.md: 06fc1005785d9d11b52839f91c3bb4b99cad7d63
@@ -93,7 +93,7 @@ Slot scope is the closed set `root | session-maybe | session`:
 - `session-maybe` follows the current session with ADOPTION identity (the only behavior — there is no hold-identity-forever mode): an incarnation born session-less keeps its React instance across the arrival of the FIRST session (the blank shell adopts it — no remount, the DOM survives), and from then on behaves exactly like a strict session entry — switching to a different session remounts, and dropping back to no-session remounts into a fresh blank incarnation that will adopt again. Component-local per-session state therefore clears by construction; state that must survive a switch belongs in session-bound sources (machine, store, hooks). With no session, `sessionId`, the results of `useSession`/`useInput`, and `inputActions` may all be absent. The unkeyed root `SessionMaybeProvider` drives these updates by subscribing to the runtime's atomic `currentProvide` projection — selection moves and provider-roster changes publish through the same source, so a roster change under a stable current id republishes the mounted bundle instead of stranding entries on an obsolete hook/prop schema — while `SessionMaybeProvideInfo` uses the static key map to retain the complete hook/prop shape even with no session; the per-entry adoption bookkeeping (incarnation-counter key) lives in the renderer's `SessionMaybeEntry`.
 - `session` guarantees that `sessionId`, every hook source, and every prop exist; each strict entry's error boundary is keyed by `sessionId`, so switching sessions recreates that entry and its session store.

-`conversation` is the resident `session-maybe` shell: `ConversationRoot`, HeroShell, the Workspace picker, the composer stack, and the overlay chain's fallback frame retain their React instances across the no-session → blank-session switch; `conversation.session` carries only the strict-session header/view. The composer bar (`conversation.composer.bar`) is itself `session-maybe`: with no session it renders inert (machine faces absent, `disabled` owner prop), and the same instance — textarea included — goes live when a session appears; the remaining input slots stay strict `session` and dispatch nothing until then. The blank → engaging/active transition never rebuilds the InputBar on a phase flip.
+`conversation` is the resident `session-maybe` shell: `ConversationRoot`, HeroShell, the Workspace picker, the root-owned scrollport and composer stack, and the overlay chain's fallback frame retain their React instances across the no-session → blank-session switch. Two strict entries fill fixed regions without reparenting that tree: `conversation.session.header` carries breadcrumb/tabs/actions above the scrollport, while `conversation.session` carries the view ring and draft mirror inside it; both share the same session-scoped chat store. The composer bar (`conversation.composer.bar`) is itself `session-maybe`: with no session it renders inert (machine faces absent, `disabled` owner prop), and the same instance — textarea included — goes live when a session appears; the remaining input slots stay strict `session` and dispatch nothing until then. The blank → engaging/active transition never rebuilds the InputBar on a phase flip.

 - The runtime's first built-in entry: the `'session'` hook — `useSession` itself rides the same mechanism, no special-casing.
 - Concurrent discipline: the render plane reads only from the hooks compartment (uSES consistency guarantee); props-compartment callbacks are used only in event-handler space; descriptor resolution is render-safe (idempotent caching, with prune reaping residue from abandoned renders).
@@ -93,7 +93,7 @@ slot scope 是闭集 `root | session-maybe | session`：
 - `session-maybe` 以**收养（adoption）身份语义**跟随 current session（唯一行为——不存在「永久保持实例」模式）：空态出生的化身在**第一个** session 到来时保持 React 实例（空壳收养它——不重挂，DOM 存活）；此后行为与严格 session entry 完全一致——切到不同 session 重挂，跌回无 session 也重挂为崭新的空态化身（之后再次收养）。因此组件本地的 per-session 状态**由构造保证**随切换清零；需要活过切换的状态必须住 session 绑定的源（machine、store、hooks）。无 session 时 `sessionId`、`useSession`/`useInput` 的选择结果及 `inputActions` 均可缺省。根部无 key 的 `SessionMaybeProvider` 通过订阅 runtime 的原子 `currentProvide` 投影驱动这条更新——选择移动和提供方名册变化经同一 source 发布，current id 不变时的名册变化也会重发已挂载 bundle，而不是把 entry 困在过期的钩子/prop 形状上——`SessionMaybeProvideInfo` 靠静态键表在无 session 时仍保留完整钩子/prop 形状；逐 entry 的收养记账（化身计数 key）住在 renderer 的 `SessionMaybeEntry`。
 - `session` 保证 `sessionId`、所有钩子 source 与 props 均存在；每个严格 entry 的错误边界以 `sessionId` 为 key，切换 session 会重建该 entry 及其 session store。

-`conversation` 是 `session-maybe` 的常驻外壳：`ConversationRoot`、HeroShell、Workspace picker、composer stack 与 overlay chain 的 fallback 外框在无 session → blank session 的切换中保持 React 实例；`conversation.session` 只承载严格 session 的 header/view。composer bar（`conversation.composer.bar`）本身即为 `session-maybe`：无 session 时以惰性态渲染（machine face 缺席、`disabled` owner prop），session 出现后同一实例（含 textarea）转为 live；其余输入 slot 保持严格 `session`，在此之前不分发任何条目。blank → engaging/active 的 InputBar 不因 phase 翻转而重建。
+`conversation` 是 `session-maybe` 的常驻外壳：`ConversationRoot`、HeroShell、Workspace picker、root 持有的 scrollport 与 composer stack，以及 overlay chain 的 fallback 外框，在无 session → blank session 的切换中保持 React 实例。两个严格 session entry 只填入固定区域，不改变该树的父级：`conversation.session.header` 在 scrollport 上方承载 breadcrumb／tab／action，`conversation.session` 在其内部承载 view ring 与 draft mirror；二者共享同一个 session scope chat store。composer bar（`conversation.composer.bar`）本身即为 `session-maybe`：无 session 时以惰性态渲染（machine face 缺席、`disabled` owner prop），session 出现后同一实例（含 textarea）转为 live；其余输入 slot 保持严格 `session`，在此之前不分发任何条目。blank → engaging/active 的 InputBar 不因 phase 翻转而重建。

 - 运行时内建第一条：`'session'` 钩子——`useSession` 本身走同一机制，无特判。
 - Concurrent 纪律：渲染平面只从 hooks 格读（uSES 一致性保证）；props 格回调只在事件 handler 空间用；描述符解析 render-safe（幂等缓存、废弃渲染残留由 prune 收尸）。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-25-web-input-machine-and-slash-pipeline.md
-2026-07-25-web-input-machine-and-slash-pipeline.md: 977df6508e1a1cd54cf1ddb469a6bfb835f60071
-2026-07-25-web-input-machine-and-slash-pipeline.zh.md: f70065c8b356b2ed5ca6ab317fbdeb5177f058fa
+2026-07-25-web-input-machine-and-slash-pipeline.md: 39ef214a94fcd019f535fb60136d5dcc09b54e60
+2026-07-25-web-input-machine-and-slash-pipeline.zh.md: 9b0ca0cadbc5e0212048b165f0d60d567a5639ad
@@ -69,9 +69,9 @@ A trigger/menu/pick pipeline with zero knowledge of "commands":
 ### hub / facade: the resident shell and the strict-session input body

 - The hub (trigger/decoration registries + send orchestration) takes the slash/command services as optional `ctx.get()` dependencies: without ui-slash or the command surfaces, input still sends and receives normally — graceful degradation.
- Each materialized Session has exactly one `SessionInputShell` (the facade), created and torn down with the session scope; with no session, no input machine is built. `ConversationRoot` is itself the `session-maybe` resident shell, holding HeroShell, the Workspace picker, the composer stack, and the chain-fallback frame.
+- Each materialized Session has exactly one `SessionInputShell` (the facade), created and torn down with the session scope; with no session, no input machine is built. `ConversationRoot` is itself the `session-maybe` resident shell, holding HeroShell, the Workspace picker, the composer stack, and the chain-fallback frame. It always owns the same scrollport and composer seat; separate strict-session header and body outlets fill those fixed regions after a Session appears.
 - The composer bar is one `session-maybe` slot entry rendered unconditionally: with no session the same InputBar renders inert (machine faces absent, `disabled` owner prop), and once `connectWorkspace` returns a blank session the same instance goes live — the textarea DOM survives the no-session → blank transition and every later phase flip; `ConversationRoot`, the Hero, and the layout skeleton hold throughout.
- ConversationRoot's Hero criterion is `sessionId === undefined || (composerPhase === 'blank' && (openState === 'open' || openState === 'loading'))`. The first submit enters engaging synchronously, and a failure keeps the composer and the error context rather than falling back to the blank Hero; the sidebar's blank bit flips false only after a prompt is successfully accepted.
+- ConversationRoot's Hero criterion is `sessionId === undefined || (composerPhase === 'blank' && (openState === 'open' || summaryBlank === true))`: a summary-proven blank Session remains Hero in every open state, while an unproven Session settles during loading. The first submit enters engaging synchronously, and a failure keeps the composer and the error context rather than falling back to the blank Hero; the sidebar's blank bit flips false only after a prompt is successfully accepted.
 - Sending unifies in the hub defaultSink: after an optimistic draft clear it goes only through `session.prompt` with `mode:'queue'` (the Web UI has no steer entry; host-wire `mode:'steer'` remains outside this machine); backfill happens only when it fails and the live draft is still empty — a user who has kept typing is never overwritten. No Draft materialize or attach transaction exists.
 - When the blank Hero re-picks the Workspace, the shell calls `connectWorkspace`; if the target session differs, the non-empty draft moves from the current shell to the target shell before the new id is opened, and the old blank session survives but is no longer current.
 - The Notifier's two-bit contract: `dirty` (snapshot freshness, clearable by an `ensureFresh` pull) and `notifyPending` (notification debt, cleared only by a flush) are mutually independent — a pull must not swallow a push, and object-layer push subscribers (watchTransaction) depend on this guarantee.
@@ -93,9 +93,10 @@ skill/@subagent references skip the placeholder + occurrence identity chain —

 ### The slot system

-`conversation` is itself session-maybe; its session content and the composer input slots are strict session, while the Hero Workspace picker stays root. The child slots are all declared by ui-conversation's conversation registration:
+`conversation` is itself session-maybe; its session content and the composer input slots are strict session, while the Hero Workspace picker stays root. The root registration renders the header outlet above its resident scrollport and the body outlet inside it, before the resident composer seat. The child slots are all declared by ui-conversation's conversation registration:

- `conversation.session` (single) — the strict-session header, view ring, and chat store; rebuilt when the session id switches.
+- `conversation.session.header` (single) — strict-session breadcrumb, view tabs, and header actions above the resident scrollport.
+- `conversation.session` (single) — the strict-session view ring and draft mirror inside the resident scrollport. Header and body share the same session-scoped chat store; each is rebuilt when the session id switches.
 - `conversation.composer.bar` (single) — the slot for the InputBar itself: the InputBar is a true slot entry (self-registered into its own slot) and the content of the composer chain's fallback; it is not a chain entry — the chain's single election would unmount it on a takeover, breaking textarea DOM survival.
 - `conversation.input.overlay` — the floating-overlay anchor inside the input card; registrants' inject resolves each one's own per-session controller by the slot sessionId.
 - `conversation.input.dock` — the stacked strip above the input (QueueDock's read-only queue list lands here), ordered by `order`.
@@ -128,7 +129,7 @@ The state machine's entire behavior is covered by pure-JS unit tests (event sequ

 ## Consequences

- One resident conversation shell carries no-session/blank/active: no session → blank guarantees only the outer frame's React identity, allowing the disabled textarea to be replaced by the strict InputBar; the same blank session → engaging/active keeps the InputBar and the textarea. EmptyState and the controlled intent chain (`sessions.updateIntent`/`updatePendingPrompt`/`workspaces.sendSession`) are deleted along with their last consumer.
+- One resident conversation shell carries no-session/blank/active: no session → blank preserves ConversationRoot, Hero, the root-scoped Workspace picker, scrollport, composer seat, InputBar, and textarea; only the strict header and body outlets gain content. The same blank session → engaging/active also keeps the InputBar and textarea. EmptyState and the controlled intent chain (`sessions.updateIntent`/`updatePendingPrompt`/`workspaces.sendSession`) are deleted along with their last consumer.
 - The input surface's zero knowledge of commands plus optional dependencies: pure input works without the command packages; `@` references and skill references get free reuse of the same menu/pick pipeline. The cost is that space/enter adjudication is a per-source polling protocol whose answer semantics (sync/async, the meaning of undefined) are a frozen contract.
 - Transactionalized submission (attempt seq + the drift guard) makes the three defect classes — stale-result backwash, session switching, concurrent replay — structurally impossible, pinned by the matrix tests.
 - Known gaps: chip fidelity across refresh (paste matching is reusable for it) has no workstream yet; the subagent reference's model representation awaits its business workstream.
@@ -69,9 +69,9 @@ occurrence 表与 chip 三投影：
 ### hub / facade：常驻外壳与严格 session 输入体

 - hub（trigger/decoration 注册表 + 发送编排）对 slash/command 服务是可选 `ctx.get()` 依赖：无 ui-slash/命令面时输入正常收发，优雅降级。
- 每个实体 Session 只有一个 `SessionInputShell`（facade），随 session scope 创建和拆除；无 session 时不造 input machine。`ConversationRoot` 自身是 `session-maybe` 常驻外壳，持有 HeroShell、Workspace picker、composer stack 与 chain fallback 外框。
+- 每个实体 Session 只有一个 `SessionInputShell`（facade），随 session scope 创建和拆除；无 session 时不造 input machine。`ConversationRoot` 自身是 `session-maybe` 常驻外壳，持有 HeroShell、Workspace picker、composer stack 与 chain fallback 外框。它始终拥有同一个 scrollport 与 composer seat；Session 出现后，彼此独立的严格 session header 和 body outlet 只填入这些固定区域。
 - composer bar 是一个无条件渲染的 `session-maybe` slot entry：无 session 时同一个 InputBar 以惰性态渲染（machine face 缺席、`disabled` owner prop），`connectWorkspace` 返回 blank session 后同一实例转为 live——textarea DOM 在无 session → blank 切换及其后每次 phase 翻转中都不重建；`ConversationRoot`、Hero 与布局骨架全程保持。
- ConversationRoot 的 Hero 判据是 `sessionId === undefined || (composerPhase === 'blank' && (openState === 'open' || openState === 'loading'))`。首次 submit 同步进入 engaging，失败也保留 composer 与错误上下文，不退回 blank Hero；sidebar 的 blank 位只在 prompt 成功受理后翻 false。
+- ConversationRoot 的 Hero 判据是 `sessionId === undefined || (composerPhase === 'blank' && (openState === 'open' || summaryBlank === true))`：summary 已证实为空的 Session 在任何 open state 下都保持 Hero，未经证实的 Session 则在 loading 期间进入 settling。首次 submit 同步进入 engaging，失败也保留 composer 与错误上下文，不退回 blank Hero；sidebar 的 blank 位只在 prompt 成功受理后翻 false。
 - 发送统一在 hub defaultSink：乐观清稿后只走 `session.prompt` 且固定 `mode:'queue'`（Web UI 无 steer 入口；host 线缆上的 `mode:'steer'` 不经此 machine）；失败且 live draft 仍为空才回填，用户已经继续输入则不覆盖。不存在 Draft materialize 或 attach 事务。
 - blank Hero 改选 Workspace 时，外壳调用 `connectWorkspace`；目标 session 不同时把非空 draft 从当前 shell 搬到目标 shell，再 open 新 id，旧 blank session 留存但不再 current。
 - Notifier 双位契约：`dirty`（快照新鲜度，`ensureFresh` 拉取可清）与 `notifyPending`（通知欠账，只有 flush 清）各自独立——拉取不得吞推送，对象层推订阅者（watchTransaction）依赖这一保证。
@@ -93,9 +93,10 @@ skill/@subagent 引用不走占位符 + occurrence 身份链——pick 直接把

 ### slot 体系

-`conversation` 本身是 session-maybe；其会话内容与 composer 输入 slot 严格限定为 session，Hero Workspace picker 保持 root。子 slot 均由 ui-conversation 的 conversation 注册声明：
+`conversation` 本身是 session-maybe；其会话内容与 composer 输入 slot 严格限定为 session，Hero Workspace picker 保持 root。root 注册把 header outlet 渲染在常驻 scrollport 上方，把 body outlet 渲染在其内部、常驻 composer seat 之前。子 slot 均由 ui-conversation 的 conversation 注册声明：

- `conversation.session`（single）——严格 session 的 header、view ring 与 chat store；session id 切换时重建。
+- `conversation.session.header`（single）——常驻 scrollport 上方严格 session 的 breadcrumb、view tab 与 header action。
+- `conversation.session`（single）——常驻 scrollport 内严格 session 的 view ring 与 draft mirror。header 和 body 共享同一个 session scope chat store；session id 切换时各自重建。
 - `conversation.composer.bar`（single）——InputBar 本体的 slot：InputBar 是真 slot entry（自有 slot 自注册），composer chain fallback 的内容；不做 chain entry——chain 单选举会在 takeover 时卸载它，破坏 textarea DOM 存活。
 - `conversation.input.overlay`——输入卡内浮层锚点；注册者 inject 按 slot sessionId 解析各自 per-session controller。
 - `conversation.input.dock`——输入上方堆叠条（QueueDock 的队列只读列表落此），order 定序。
@@ -128,7 +129,7 @@ skill/@subagent 引用不走占位符 + occurrence 身份链——pick 直接把

 ## 后果

- 一个常驻 conversation 外壳承接 no-session/blank/active：无 session → blank 只保证大框架 React identity，允许 disabled textarea 替换为严格 InputBar；同一 blank session → engaging/active 保持 InputBar 与 textarea。EmptyState 与受控 intent 链（`sessions.updateIntent`/`updatePendingPrompt`/`workspaces.sendSession`）随最后消费者一并删除。
+- 一个常驻 conversation 外壳承接 no-session/blank/active：无 session → blank 保持 ConversationRoot、Hero、root scope Workspace picker、scrollport、composer seat、InputBar 与 textarea；只有严格 session header 和 body outlet 开始承载内容。同一 blank session → engaging/active 也保持 InputBar 与 textarea。EmptyState 与受控 intent 链（`sessions.updateIntent`/`updatePendingPrompt`/`workspaces.sendSession`）随最后消费者一并删除。
 - 输入面对命令零知识 + 可选依赖：无命令包时纯输入可用；`@` 引用与 skill 引用免费复用同一菜单/pick 管线。代价是空格/回车裁决是逐 source 轮询协议，其应答语义（同步/异步、undefined 含义）为冻结契约。
 - 提交事务化（attempt seq + 漂移守卫）使晚到结果回灌、会话切换、concurrent 重放三类缺陷结构性不可能，由矩阵测试钉住。
 - 已知欠账：chip 跨刷新保真（可复用粘贴匹配）未立项；subagent 引用的模型表示待业务立项。
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write
-2026-07-27-compiler-independent-typert-model.md: 338476924dfb5d9832d0b64bf01b8d3c297cd6d6
-2026-07-27-compiler-independent-typert-model.zh.md: a88f4dbba50696071552ea12a63b69ecac202418
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-27-compiler-independent-typert-model.md
+2026-07-27-compiler-independent-typert-model.md: 15641e5f785c5d2daecbfc2d5cffedd64d8384a7
+2026-07-27-compiler-independent-typert-model.zh.md: 7bddd3ffde343346c163f55ef493c32bad1e8314
@@ -22,7 +22,7 @@ PackageModel recognizes Cordis services, events, `@typert object` reference obje

 [`dsh-typert-registry`](../../../../packages/typert/registry/README.md) provides `ctx.typert` and handles runtime registration only: one contribution atomically carries package-face reflection and an optional Zod schema, and Cordis effect disposal revokes it. The registry neither analyzes TypeScript nor merges the two faces. JSON Schema is an on-demand projection of registered Zod schemas.

-Package artifact publication is explicit opt-in. When invoked, `WorkspaceTypertGenerator` validates that each requested host face exposes the user-facing subpath `package/typert` from the root artifact `package/lib/typert.host.{js,d.ts}`, or that each requested client face exposes `package/client/typert` from `package/lib/typert.client.{js,d.ts}`. It neither edits exports nor runs as part of the ordinary root build or typecheck, so those commands do not generate whole-workspace Typert artifacts. Generated declarations keep `TYPERT` typed as `unknown`, so business packages do not depend on the registry.
+Package artifact publication remains explicit opt-in through package exports. When invoked, `WorkspaceTypertGenerator` validates that each requested host face exposes the user-facing subpath `package/typert` from the root artifact `package/lib/typert.host.{js,d.ts}`, or that each requested client face exposes `package/client/typert` from `package/lib/typert.client.{js,d.ts}`; it never edits those exports. The later [TypeRT Remote design](2026-08-02-typert-remote-method-calls.md) adds a whole-workspace Host contract pass to root build, typecheck, lint, and documentation typecheck. For opted-in Host packages, that pass emits both local reflection and strict Host-for-Client `/remote` contracts before consumers resolve them. Generated local declarations keep `TYPERT` typed as `unknown`, so business packages do not depend on the registry.

 At build time, `CordisCatalogProjector` consumes the analyzed `FaceModel` and `TypeGraph` once to generate `docs/cordis-catalog/events.md`, `docs/cordis-catalog/services.md`, and the static `SERVICE_API`, `EVENT_API`, and `TYPE_API` catalog committed for `tool-cordis`. `tool-cordis` reads that static catalog and has no runtime dependency on `ctx.typert`. [`dsh-typert-loader`](../../../../packages/typert/loader/README.md) and the registry remain an independent runtime path: the loader follows Cordis Loader entry lifecycle events, imports an explicitly published `./typert` host artifact, and registers it through `ctx.typert`; neither component supplies the current `cordis_inspect` catalog.

@@ -50,4 +50,4 @@ For each supported node kind and literal category, Zod emitter tests run both su

 New generation targets and static checks can reuse the same TypeGraph, and business categories can extend PackageModel without parsing the AST again. Preserving pre-evaluation types and independent faces makes the model more complex than a flattened schema; emitters must explicitly declare their supported scope and fail on missing capabilities.

-Explicit opt-in keeps artifact publication and package exports under package ownership, while ordinary root builds and typechecks incur no whole-workspace Typert generation phase. The static Cordis catalogs remain reproducible from the canonical model without coupling `tool-cordis` to runtime registry state. `ctx.typert` reflects only artifacts mounted in the current runtime, and unloading does not control Zod instances that consumers retain after importing them directly.
+Explicit package opt-in keeps artifact publication and exports under package ownership. Repository orchestration may still run the whole-workspace Host contract pass for every opted-in package; that pass remains owned by the later Remote Gateway Agent Note. The static Cordis catalogs remain reproducible from the canonical model without coupling `tool-cordis` to runtime registry state. `ctx.typert` reflects only artifacts mounted in the current runtime, and unloading does not control Zod instances that consumers retain after importing them directly.
@@ -22,7 +22,7 @@ PackageModel 识别 Cordis service、event、`@typert object` 引用对象和 `@

 [`dsh-typert-registry`](../../../../packages/typert/registry/README.md) 提供 `ctx.typert`，且只负责运行时注册：一个 contribution 原子携带 package-face reflection 与可选 Zod schema，并随 Cordis effect 撤销。注册表不分析 TypeScript，也不合并两个 face。JSON Schema 是对已注册 Zod schema 的按需投影。

-包产物发布采用显式 opt-in。`WorkspaceTypertGenerator` 仅在被调用时校验所请求 face 的根目录产物协议：host face 必须通过面向用户的 subpath `package/typert` 暴露 `package/lib/typert.host.{js,d.ts}`，client face 必须通过 `package/client/typert` 暴露 `package/lib/typert.client.{js,d.ts}`。它既不修改 exports，也不作为根目录普通 build 或 typecheck 的一部分运行，因此这些命令不会生成全仓 Typert 产物。生成的声明将 `TYPERT` 类型保持为 `unknown`，因此业务包不依赖注册表。
+包产物发布仍通过 package exports 采用显式 opt-in。`WorkspaceTypertGenerator` 仅在被调用时校验所请求 face 的根目录产物协议：host face 必须通过面向用户的 subpath `package/typert` 暴露 `package/lib/typert.host.{js,d.ts}`，client face 必须通过 `package/client/typert` 暴露 `package/lib/typert.client.{js,d.ts}`；它不会修改这些 exports。后续的 [TypeRT Remote 设计](2026-08-02-typert-remote-method-calls.md) 为根目录 build、typecheck、lint 与文档类型检查增加了全仓 Host 契约 pass。对于已 opt-in 的 Host 包，该 pass 会在消费方解析两者之前生成本地反射产物与严格的 Host-for-Client `/remote` 契约。生成的本地声明将 `TYPERT` 类型保持为 `unknown`，因此业务包不依赖注册表。

 构建期的 `CordisCatalogProjector` 一次消费分析后的 `FaceModel` 与 `TypeGraph`，生成 `docs/cordis-catalog/events.md`、`docs/cordis-catalog/services.md`，以及为 `tool-cordis` 提交的静态 `SERVICE_API`、`EVENT_API` 和 `TYPE_API` catalog。`tool-cordis` 读取该静态 catalog，运行时不依赖 `ctx.typert`。[`dsh-typert-loader`](../../../../packages/typert/loader/README.md) 与注册表仍是独立的运行时路径：loader 监听 Cordis Loader 配置项生命周期事件，导入显式发布的 `./typert` host 产物，并通过 `ctx.typert` 注册；两者都不是当前 `cordis_inspect` catalog 的数据源。

@@ -50,4 +50,4 @@ Zod emitter 对支持的节点和各类 literal 逐类执行成功与失败 pars

 新增生成目标或静态检查可复用同一 TypeGraph，业务类目也可在 PackageModel 上扩展，而无需再次解析 AST。保留计算前类型和独立 face 的代价是模型比打平后的 schema 更复杂，emitter 必须显式声明支持范围并对缺失能力失败。

-显式 opt-in 使产物发布与 package exports 由各包自行管理，根目录普通 build 和 typecheck 不会引入全仓 Typert 生成阶段。静态 Cordis catalog 可从标准模型复现，同时不把 `tool-cordis` 与运行时注册表状态耦合。`ctx.typert` 只反映当前运行时中已挂载的产物；对于消费方直接导入后仍持有的 Zod 实例，卸载流程无法控制。
+包级显式 opt-in 使产物发布与 exports 由各包自行管理。仓库编排仍可为每个已 opt-in 的包运行全仓 Host 契约 pass；该 pass 仍由后续 Remote Gateway Agent Note 负责说明。静态 Cordis catalog 可从标准模型复现，同时不把 `tool-cordis` 与运行时注册表状态耦合。`ctx.typert` 只反映当前运行时中已挂载的产物；对于消费方直接导入后仍持有的 Zod 实例，卸载流程无法控制。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-27-dispose-ladder-to-consumer.md
-2026-07-27-dispose-ladder-to-consumer.md: 97b551ff509e3b424f6bf5725939cf54acc961a7
-2026-07-27-dispose-ladder-to-consumer.zh.md: 7fff744e64109549a65d4f5bb17ff2d6ddfc6888
+2026-07-27-dispose-ladder-to-consumer.md: e9af88e8e7ef962213a74e96a249241cbe8d5994
+2026-07-27-dispose-ladder-to-consumer.zh.md: 89f8e107c56d42787c59bc6f8fa8fc7b3ef73208
@@ -10,7 +10,7 @@ English | [中文](2026-07-27-dispose-ladder-to-consumer.zh.md)

 ## Decision

-The ladder moves to its one consumer. `dsh-subagent-acp` owns `disposeAcpChild(child, eofGraceMs, graceMs)`, built entirely on the seam's public verbs: close `stdin`, bound a `waitForExit` on `eofGraceMs`, then `terminate()` (whose SIGTERM→spec-grace→SIGKILL escalation already encodes the signal tiers), then a final bounded whole-tree wait that throws if survivors remain. The seam keeps `kill`/`terminate`/`waitForExit` — mechanisms, not policy — and `waitForExit(signal?)` is exactly the quiescence probe a consumer ladder needs to hold each tier on real tree exit. `dsh-subprocess-local` drops its `dsh-timeout` dependency; the seam's handle loses one method and one exported interface.
+The ladder moves to its one consumer. `dsh-subagent-acp` owns `disposeAcpChild(child, eofGraceMs)`, built entirely on the seam's public verbs: close `stdin`, bound a `waitForExit` on `eofGraceMs`, then call `terminate()`, whose SIGTERM→spec-grace→SIGKILL escalation already owns the signal timer, and await an unbounded `waitForExit()` for the subprocess owner's whole-tree exit proof. The seam keeps `kill`/`terminate`/`waitForExit` — mechanisms, not policy — and `waitForExit(signal?)` is exactly the quiescence probe a consumer ladder needs to hold the cooperative tier on real tree exit without deriving another timer from the termination grace. The seam's handle loses one method and one exported interface.

 ## Alternatives considered

@@ -20,4 +20,4 @@ The ladder moves to its one consumer. `dsh-subagent-acp` owns `disposeAcpChild(c

 ## Consequences

-Bought: the seam is one method and one type smaller; implementations owe four verbs and no teardown policy; `dsh-subprocess-local` loses a dependency; the ladder's tier windows live beside the config fields that tune them. Cost: a future backend wanting EOF-first teardown writes ~20 lines against the verbs (or lifts the ACP helper); the ladder's tier-tier tests moved from the seam suite to the ACP suite, and the seam suite pins the verbs the ladder composes (bounded `waitForExit` false-then-true across an escalation) instead of the composed policy.
+Bought: the seam is one method and one type smaller; implementations owe four verbs and no teardown policy; the cooperative EOF window lives beside the ACP config field that tunes it, while the subprocess owner alone owns the termination window and final join. Cost: a future backend wanting EOF-first teardown writes ~20 lines against the verbs (or lifts the ACP helper); the ladder's tier tests live in the ACP suite, and the seam suite pins the verbs the ladder composes (bounded `waitForExit` false before escalation and an unbounded whole-tree join after it) instead of the composed policy.
@@ -10,7 +10,7 @@ Status: implemented

 ## 决策

-阶梯移入其唯一消费方。`dsh-subagent-acp` 拥有 `disposeAcpChild(child, eofGraceMs, graceMs)`，完全构建在 seam 的公开动词之上：关闭 `stdin`，以 `eofGraceMs` 约束一次 `waitForExit`，随后 `terminate()`（其 SIGTERM→spec 宽限期→SIGKILL 升级已编码了信号层级），最后进行有界的整树等待，若仍有存活进程则抛出。seam 保留 `kill`／`terminate`／`waitForExit`——机制而非策略——而 `waitForExit(signal?)` 恰是消费方阶梯在每一层确认进程树真正退出所需的完全停稳探针。`dsh-subprocess-local` 卸下 `dsh-timeout` 依赖；seam 的句柄少了一个方法和一个导出接口。
+阶梯移入其唯一消费方。`dsh-subagent-acp` 拥有 `disposeAcpChild(child, eofGraceMs)`，完全构建在 seam 的公开动词之上：关闭 `stdin`，以 `eofGraceMs` 约束一次 `waitForExit`，随后调用 `terminate()`（其 SIGTERM→spec 宽限期→SIGKILL 升级已拥有信号定时器），再无界等待 `waitForExit()`，由子进程责任方证明整棵进程树已经退出。seam 保留 `kill`／`terminate`／`waitForExit`——机制而非策略——而 `waitForExit(signal?)` 恰是消费方阶梯在协作层确认进程树真正退出所需的停稳探针，无需从终止宽限期再派生一个定时器。seam 的句柄少了一个方法和一个导出接口。

 ## 曾考虑的替代方案

@@ -20,4 +20,4 @@ Status: implemented

 ## 后果

-换来的是：seam 少了一个方法和一个类型；实现只需提供四个动词，无需提供拆卸策略；`dsh-subprocess-local` 少了一个依赖；阶梯的层级时间窗与调节它们的配置字段住在一起。代价：未来想要 EOF 打头拆卸的后端需针对这些动词写约 20 行（或直接搬 ACP 的辅助函数）；阶梯的层级测试从 seam 套件移入 ACP 套件，seam 套件转而钉住阶梯所组合的动词（升级前后有界 `waitForExit` 先假后真），而非组合后的策略。
+买到的：seam 少了一个方法和一个类型；实现只欠四个动词，不欠拆卸策略；协作式 EOF 时间窗与调节它的 ACP 配置字段住在一起，而终止时间窗与最终的整树退出等待仅由子进程责任方拥有。代价：未来想要 EOF 打头拆卸的后端需针对这些动词写约 20 行（或直接搬 ACP 的辅助函数）；阶梯的层级测试位于 ACP 套件，seam 套件转而钉住阶梯所组合的动词（升级前有界 `waitForExit` 返回假，升级后无界等待整棵进程树退出），而非组合后的策略。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-29-dsh-source-launch-tsx-esm.md
-2026-07-29-dsh-source-launch-tsx-esm.md: 93fbb248b45efde37d5fbdb1ec4b812ab3332088
-2026-07-29-dsh-source-launch-tsx-esm.zh.md: 4d7b2c47db68f21e904a607f16c80d33c706c488
+2026-07-29-dsh-source-launch-tsx-esm.md: aabe6c2d6a92b5cc6568eee1d42df3a6998cf0ca
+2026-07-29-dsh-source-launch-tsx-esm.zh.md: fdeb8a976e02bb9311a6ec9d097d09151a998a04
@@ -4,11 +4,11 @@ Status: implemented

 English | [中文](2026-07-29-dsh-source-launch-tsx-esm.zh.md)

-> Supersedes [native TypeScript source launch](2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md): Node removed the capability that decision was built on.
+> Supersedes [native TypeScript source launch](../../archived/architecture/2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md): Node removed the capability that decision was built on.

 ## Problem

-The [native source-launch decision](2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md) ran `apps/cli/src/bin.ts` under `node --experimental-transform-types` with a resolve-only paths loader, so Node owned TypeScript transformation. Node 26.0.0 removed `--experimental-transform-types` (the process rejects the flag with `bad option`), keeping only strip mode, and strip mode rejects syntax this source graph requires: vendored Cordis parameter properties (`constructor(private ctx: Context)`), the `@Inject` decorators in `vendor/hmr`, and runtime enums/namespaces throughout `vendor/` and `packages/workflow`. The repository's engines range (`^22.19.0 || >=24.0.0`) includes Node 26, so the native launch chain could not start at all there — and no CI job executed the real launch vector, so the incompatibility shipped silently.
+The [archived native source-launch decision](../../archived/architecture/2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md) ran `apps/cli/src/bin.ts` under `node --experimental-transform-types` with a resolve-only paths loader, so Node owned TypeScript transformation. Node 26.0.0 removed `--experimental-transform-types` (the process rejects the flag with `bad option`), keeping only strip mode, and strip mode rejects syntax this source graph requires: vendored Cordis parameter properties (`constructor(private ctx: Context)`), the `@Inject` decorators in `vendor/hmr`, and runtime enums/namespaces throughout `vendor/` and `packages/workflow`. The repository's engines range (`^22.19.0 || >=24.0.0`) includes Node 26, so the native launch chain could not start at all there — and no CI job executed the real launch vector, so the incompatibility shipped silently.

 Startup latency also mattered: the off-thread `module.register()` hooks worker serialized every resolution across threads (~440ms of `makeSyncRequest` wait during TUI boot), and the full tsx default (`--import tsx`) pays ~0.4s in its CJS hook's resolution amplification.

@@ -35,4 +35,4 @@ The node-compat CI matrix (Node 22.19 and 26) gains `dsh-source-launch-smoke` (`
 - One launch vector across the whole engines range, including future Node lines that change native TypeScript support; the smoke gate enforces it per matrix line.
 - TypeScript transformation is delegated to tsx/esbuild again, reversing the prior note's goal of proving Node-native transformation; that goal is unreachable while vendored sources use non-erasable syntax and Node ships no transform mode.
 - The runtime declared-dependency enforcement in source launches is gone; undeclared workspace imports now surface only through static gates or built-mode resolution failures.
- Startup improves ~0.4s over the full tsx default (`demo:headless` and ACP keep `--import tsx`; their graphs were not audited for CJS-hook dependence and their launch latency is not on the interactive path).
+- Startup improves ~0.4s over the full tsx default (`demo:headless` now aliases the same `dsh run` source launch; ACP keeps `--import tsx` because its graph was not audited for CJS-hook dependence and its launch latency is not on the interactive path).
@@ -4,11 +4,11 @@ Status: implemented

 [English](2026-07-29-dsh-source-launch-tsx-esm.md) | 中文

-> 取代[原生 TypeScript 源码启动](2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md)：Node 移除了该决策所依赖的能力。
+> 取代[已归档的原生 TypeScript 源码启动](../../archived/architecture/2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md)：Node 移除了该决策所依赖的能力。

 ## 问题

-[原生源码启动决策](2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md)让 `apps/cli/src/bin.ts` 在 `node --experimental-transform-types` 下运行，配合一个只做解析的 paths loader，由 Node 负责 TypeScript 转换。Node 26.0.0 移除了 `--experimental-transform-types`（进程以 `bad option` 拒绝该 flag），只保留 strip 模式，而 strip 模式无法接受这个源码图必需的语法：vendor Cordis 中的参数属性（`constructor(private ctx: Context)`）、`vendor/hmr` 中的 `@Inject` 装饰器，以及遍布 `vendor/` 与 `packages/workflow` 的运行时 enum/namespace。仓库的 engines 范围（`^22.19.0 || >=24.0.0`）包含 Node 26，因此原生启动链在其上完全无法启动——且没有任何 CI 任务执行过真实启动向量，这一不兼容悄然发布。
+[已归档的原生源码启动决策](../../archived/architecture/2026-07-28-dsh-native-typescript-source-launch.md)让 `apps/cli/src/bin.ts` 在 `node --experimental-transform-types` 下运行，配合一个只做解析的 paths loader，由 Node 负责 TypeScript 转换。Node 26.0.0 移除了 `--experimental-transform-types`（进程以 `bad option` 拒绝该 flag），只保留 strip 模式，而 strip 模式无法接受这个源码图必需的语法：vendor Cordis 中的参数属性（`constructor(private ctx: Context)`）、`vendor/hmr` 中的 `@Inject` 装饰器，以及遍布 `vendor/` 与 `packages/workflow` 的运行时 enum/namespace。仓库的 engines 范围（`^22.19.0 || >=24.0.0`）包含 Node 26，因此原生启动链在其上完全无法启动——且没有任何 CI 任务执行过真实启动向量，这一不兼容悄然发布。

 启动延迟同样是问题：off-thread 的 `module.register()` 钩子工作线程把每次解析都跨线程序列化（TUI 启动期间约 440ms 的 `makeSyncRequest` 等待），而完整的 tsx 默认形态（`--import tsx`）会因其 CJS 钩子放大解析开销而多花约 0.4s。

@@ -35,4 +35,4 @@ node-compat CI 矩阵（Node 22.19 与 26）新增 `dsh-source-launch-smoke`（`
 - 整个 engines 范围（包括未来改变原生 TypeScript 支持的 Node 版本线）只有一个启动向量；冒烟门禁按矩阵行强制执行。
 - TypeScript 转换重新委托给 tsx/esbuild，逆转了前一篇 Agent Note「证明 Node 原生转换可用」的目标；在 vendor 源码使用不可擦除语法且 Node 不再提供 transform 模式的情况下，该目标不可达。
 - 源码启动中的运行时依赖声明强制不复存在；未声明的 workspace import 现在只能通过静态门禁或构建模式的解析失败暴露。
- 启动相比完整 tsx 默认形态快约 0.4s（`demo:headless` 与 ACP 保持 `--import tsx`：其依赖图未就 CJS 钩子依赖性做审计，且其启动延迟不在交互路径上）。
+- 启动相比完整 tsx 默认形态快约 0.4s（`demo:headless` 现为同一条 `dsh run` 源码启动命令的别名；ACP 保留 `--import tsx`，因为它的依赖图尚未就 CJS 钩子依赖性做审计，且其启动延迟不在交互路径上）。
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-29-request-level-llm-config-credentials.md
-2026-07-29-request-level-llm-config-credentials.md: f12a2496a767decc3ce2b065f6be03009aec8992
-2026-07-29-request-level-llm-config-credentials.zh.md: 2d132c0fd0ab2205ca013b49226a9764293cc11d
+2026-07-29-request-level-llm-config-credentials.md: 238400ea41f25a716729d1721c113645c2c8ba72
+2026-07-29-request-level-llm-config-credentials.zh.md: b0d04d4303bf0ccf5ebc74af8c4a3e493f861d63
@@ -14,7 +14,7 @@ The [settings seam](2026-07-28-user-settings-seam.md) shipped without a producti

 **Per-request resolution, not fiber rebuilds.** The adapters take an options thunk (and a per-stream credential resolver) instead of frozen construction facts, resolving once per operation — the Pi pattern, with its tested semantics: two requests straddling a change see two configurations, one request resolves exactly once, and an in-flight stream keeps the facts it started with. This deletes the entire swap machinery a rebuild design needs (`DUPLICATE_ADAPTER` ordering, `NO_ADAPTER` windows, a deferred-activation state machine) and makes a missing key a *request-time* actionable failure (`MISSING_CREDENTIAL` naming every entry point) while the route stays registered and the catalog stays browsable. The one registration-captured fact — the retry policy the `ctx.llm` registry snapshots at `registerAdapter` (plus pi-ai's route *set*) — re-registers the same adapter instance in one synchronous section when it changes.

-**Secrets are references, values live behind `ctx.credentials`.** Configuration (both planes) carries `apiKeyEnv: DEEPSEEK_API_KEY`; the three-package credential seam resolves it per operation. `credentials-local` layers the live process environment (read-only, wins — a launch-time override is operator intent and must be *visibly* read-only, so shadowed writes reject instead of appearing to succeed) over `$DSH_HOME/.env` (writable, byte-preserving line edits, a quoting ladder dotenv reads back verbatim, wholesale snapshot replacement on reload so a deleted entry never lingers — the Claude Code additive-reapply lesson). Resolution order in the adapters is literal `apiKey` first (preserving the historical `config.apiKey ?? env` observable semantics), then the seam, then — only without a mounted seam — the raw environment variable.
+**Secrets are references, values live behind `ctx.credentials`.** Configuration (both planes) carries `apiKeyEnv: DEEPSEEK_API_KEY`; the three-package credential seam resolves it per operation. `credentials-local` layers the live process environment (read-only, wins — a launch-time override is operator intent and must be *visibly* read-only, so shadowed writes reject instead of appearing to succeed) over the provider-managed document (writable, wholesale snapshot replacement on reload so a deleted entry never lingers — the Claude Code additive-reapply lesson). That document was `$DSH_HOME/.env` in dotenv form; the [credentials document split](2026-08-04-credentials-yaml-and-user-environment-layer.md) later moved it to `$DSH_HOME/.credentials.yaml` and freed the old path to become the user's environment layer. Adapters resolve the reference through the seam, or — only without a mounted seam — through the environment layers.

 **Per-plugin namespaces, schema ≡ `Config`.** Each adapter registers its own namespace (`llm-deepseek`, `llm-pi-ai`) with its plugin `Config` schema and its `cordis.yml` entry as the composition `base` — a settings section is the same YAML shape as the entry config, and `resolveAdapterOptions`/`resolveProfiles` stay the one explicit resolve step for both. A live snapshot failing a beyond-schema bound keeps the last good facts (the seam's last-good philosophy extended one level up); the entry config itself still fails load. pi-ai's `providers` became a dict keyed by route so base and user layers merge per provider and the route set is structural; the array shape fails loud with migration directions, and an empty dict is the valid dormant posture — a composition ships the adapter bare and every route stays a user-plane decision.

@@ -14,7 +14,7 @@ Status: implemented

 **按请求解析，而非重建 fiber。**适配器改为接收一个 options thunk（外加按流调用的凭据解析器），不再持有冻结的构造期事实，每个操作解析一次——即 Pi 的模式，连同其经测试固定的语义：跨越一次变更的两个请求看到两份配置，一个请求恰好解析一次，进行中的流保持其起始事实。这删掉了重建式设计所需的整套切换机制（`DUPLICATE_ADAPTER` 顺序问题、`NO_ADAPTER` 窗口、延迟激活状态机），并把密钥缺失变成*请求时*可行动的失败（`MISSING_CREDENTIAL` 点名每个配置入口），同时路由保持注册、catalog 保持可浏览。唯一在注册期捕获的事实——`ctx.llm` 注册表在 `registerAdapter` 时快照的重试策略（外加 pi-ai 的路由*集合*）——在其变化时于一个同步区段内原地重新注册同一适配器实例。

-**机密是引用，值藏在 `ctx.credentials` 背后。**配置（两个面）携带 `apiKeyEnv: DEEPSEEK_API_KEY`；三包凭据 seam 按操作解析它。`credentials-local` 把活跃进程环境（只读、优先——启动时覆盖是操作者意图，必须*可见地*只读，因此被遮蔽的写入直接拒绝而不是表面成功）叠加在 `$DSH_HOME/.env` 之上（可写、保字节行级编辑、dotenv 能逐字读回的引号阶梯、重载时整体替换快照使删除的条目绝不滞留——来自 Claude Code 增量重放（additive reapply）的教训）。适配器内的解析顺序为：字面 `apiKey` 优先（保留历史 `config.apiKey ?? env` 的可观察语义），然后是 seam，最后——仅在未挂载 seam 时——原始环境变量。
+**机密是引用，值藏在 `ctx.credentials` 背后。**配置（两个面）携带 `apiKeyEnv: DEEPSEEK_API_KEY`；三包凭据 seam 按操作解析它。`credentials-local` 把活跃进程环境（只读、优先——启动时覆盖是操作者意图，必须*可见地*只读，因此被遮蔽的写入直接拒绝而不是表面成功）叠加在 provider 管理的文档之上（可写、重载时整体替换快照使删除的条目绝不滞留——来自 Claude Code 增量重放（additive reapply）的教训）。该文档当时是 dotenv 形式的 `$DSH_HOME/.env`；[凭据文档拆分](2026-08-04-credentials-yaml-and-user-environment-layer.md)后来把它移到 `$DSH_HOME/.credentials.yaml`，并让旧路径转为用户的环境层。适配器通过 seam 解析该引用；仅在未挂载 seam 时，才通过各环境层解析。

 **按插件划分 namespace，schema ≡ `Config`。**每个适配器注册自己的 namespace（`llm-deepseek`、`llm-pi-ai`），schema 用其插件 `Config` schema，组合 `base` 用其 `cordis.yml` 条目——settings 分节与 entry 配置是同一种 YAML 形状，`resolveAdapterOptions`/`resolveProfiles` 对两者仍是唯一的显式 resolve 步骤。存活快照若违反 schema 之外的约束，则保留最后可用事实（seam 的最后可用值哲学向上延伸一层）；entry 配置本身仍会加载失败。pi-ai 的 `providers` 改为以路由为键的字典，base 层与用户层因此按提供方合并，路由集合也由结构直接表达；数组形状响亮失败并给出迁移指引，而空字典是合法的休眠姿态——组合可以裸挂该适配器，把每一条路由都留给用户面决定。

--- a/Show More
+++ b/Show More