creatixchu
cb754a0319
A first visit resolved to Chinese regardless of the browser: LocaleService read `dsh.locale` and fell straight back to `zh` when nothing was stored, ignoring the languages the browser already states it reads. The initial locale now resolves through three ordered sources — the persisted preference, then `navigator` (first entry of the ordered language list whose primary subtag names a shipped locale, so `zh-Hans-CN` -> zh and `en-GB` -> en), then `FALLBACK_LOCALE`. An explicit choice still wins and nothing writes the detected locale back to storage, so "has the user chosen?" stays a question only the stored value answers. Specs asserting the shipped Chinese copy now state the browser they assume: the web e2e scenarios open their page with `locale: ZH_BROWSER_LOCALE`, and package specs pin it through the new `pinBrowserLanguages` test helper. `settings-chrome.e2e.ts` gains an English-browser scenario as the assembled-app proof.
19 lines
1.5 KiB
Markdown
19 lines
1.5 KiB
Markdown
# @deepseek-ai/dsh-client-locale
|
||
|
||
English | [中文](README.zh.md)
|
||
|
||
Locale plugin: LocaleService — the browser locale preference (`zh`/`en`, persisted under `dsh.locale`; with nothing persisted a fresh browser opens in the language `navigator` asks for — matched on the primary subtag, `zh` when it asks for none this app ships; `locale/change` fires on switches only) plus the ns×locale dictionary registry (typed `register(ns, {zh, en})` checked against `LocaleNamespaceMap`, `bind(ns)`→`TranslateNS<ns>`; lookup chain ns → common → zh → key). The service implements the slot system's `LocaleFace` and installs itself through `ctx.slots.installLocale`, backing the framework-injected `t` standard seat (`Translate`/`TranslateNS` are ui-slots types; import them from there — this package only re-exports for dictionary owners' convenience).
|
||
|
||
## Model Experience
|
||
|
||
None, as the locale registry serves browser UI copy; nothing here reaches a model request.
|
||
|
||
#### KV Cache effect
|
||
|
||
None; this package neither assembles nor sends a provider request.
|
||
|
||
## Known Limitations and Deferred Work
|
||
|
||
- **Most surfaces keep inline copy** — the standard seat is adopted by the Settings rows, sidebar, question composer, and model select; the remaining packages migrate in follow-up PRs.
|
||
- **Registry-held text reads its translation once** — copy captured at registration time outside the slot render path (e.g. the `/model` command description in the command registry) keeps the language it was registered under until re-registration; slot-rendered copy follows switches live.
|