Files
deepseek-harness/docs/core-data-structures/code-runtime.zh.md
T
ZiyaZhang e38955b2fa docs(i18n): re-translate cds/postmortem batch with the prompt-v4 pipeline
22 篇(core-data-structures 18、postmortem 3、rfc/README)译文按
v4 基线重出;机械核对零异常;rfc/README.zh 页内锚点按门禁规则改回
英文侧锚名。
2026-07-22 03:06:01 -07:00

86 lines
4.8 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# 代码运行时
[English](code-runtime.md) | 中文
代码执行 seam:一个[能力 seam](../rfc/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.md),其接口([dsh-code-runtime](../../packages/code-runtime/code-runtime)`ctx.codeRuntime`)运行一段模型编写的程序,对接宿主提供的异步绑定,并报告程序的打印输出与返回值。代码执行是**一项可选能力**,不属于 agent loop(智能体循环)主干,因此其词汇定义在此,而非 [core.md](core.md)。后端因执行基底和源语言而异,二者都是服务上的只读描述符;worker-thread 后端与工具注册表消费方(Code Mode)在 [Code Mode RFC](../rfc/implemented/feature/2026-06-15-code-mode.md) 中定义。
源码:[`packages/code-runtime/code-runtime/src/types.ts`](../../packages/code-runtime/code-runtime/src/types.ts)
## 运行:请求进,结果出
`CodeRunRequest` 携带**运行时所需的一切**。按照「包(package)边界处显式优于隐式」的规则,默认值(时间预算、输出上限)来自实现的已校验配置,绝不是 `run()` 内部隐藏的 `??`
```ts type-equiv
interface CodeRunRequest {
/**
* The program source, in the runtime's {@link ../index.ts | language}. It
* runs as the body of an async function: top-level `await` and `return`
* are available, and the completion value becomes
* {@link CodeRunResult.value}.
*/
program: string
/** Host functions exposed to the program, one global object per namespace. */
bindings: CodeBindingNamespace[]
/**
* Abort the run: the runtime stops the program (hard, even mid-loop) and
* resolves with a {@link CodeRunFailure} of kind `'abort'`. In-flight
* binding calls are the CALLER's to settle — the runtime only stops asking.
*/
signal?: AbortSignal
}
```
结果将错误报告为一个**字段**,而非 `run()` 的 rejection。报告失败的程序是调用方的职责,不走异常路径(与 `BashExecutor.run` 的 resolve-on-failure 契约一致):
```ts type-equiv
interface CodeRunResult {
/**
* The program's completion value (its top-level `return`), when it ran to
* completion and the value survived the runtime's serialization boundary;
* a non-transferable value is replaced by a string rendering, and a failed
* or value-less run leaves this absent.
*/
value?: unknown
/** Text the program emitted, in order (capped by the implementation). */
logs: string[]
/** Present iff the run failed; see {@link CodeRunFailure} for the taxonomy. */
error?: CodeRunFailure
}
```
## 绑定:宿主函数作为程序全局变量
每个 `CodeBindingNamespace` 在程序内成为一个由异步可调用函数组成的全局对象(Code Mode 消费方传入一个:`tools`)。参数与返回值必须可 structured-clone(运行时可能跨序列化边界桥接调用),且运行时将绑定名视为不可信输入(`__proto__` 是普通自有属性,绝不会发生原型碰撞):
```ts type-equiv
interface CodeBindingNamespace {
/** The global identifier the program sees (must be a valid JS identifier). */
global: string
/** The callable members, keyed by the exact name the program calls. */
functions: Record<string, CodeBindingFunction>
}
```
```ts type-equiv
type CodeBindingFunction = (args: unknown) => Promise<unknown>
```
## 捕获的输出与失败分类体系
日志是按发出顺序排列的纯字符串。运行时捕获程序的 console 与流输出,但通道和 console 方法的元数据不属于 seam 的一部分,因为消费方只渲染文本。实现对聚合输出设上限,并在输出内标记截断。
失败类型是**正交的结果,独立报告**(见 [defensive-patterns](../defensive-patterns.md)):预算耗尽不是异常,中止不是超时,基底崩溃(如 OOM)也不是二者中的任何一个:
```ts type-equiv
interface CodeRunFailure {
/** The failure class (see the interface doc for each kind's meaning). */
kind: 'exception' | 'timeout' | 'abort' | 'worker-exit'
/** Human-readable detail, suitable for feeding back to a model to self-correct. */
message: string
}
```
## 服务
`CodeRuntime``ctx.codeRuntime`,抽象服务,定义于 [`packages/code-runtime/code-runtime/src/index.ts`](../../packages/code-runtime/code-runtime/src/index.ts))由 `run(request)` 加两个只读描述符组成:`language`(程序必须使用的语言,`'typescript'` 是已知值;生成语言相关展示的消费方据此切换,遇到无法展示的语言时应显式报错)和 `isolation`(执行基底,`'worker-thread'`、`'process'`、`'container'`;仅为诊断标签,**不构成安全承诺**)。实现必须保证各次运行彼此隔离(无跨运行状态),且 dispose(资源释放)至静默:进行中的运行在 teardown 完成前被终止并等待结束。